ประโยคภาษาจีน- 它可以创建自定义的数据音频和混合模式的项目支持录音双层擦除可擦写光盘使用四种不同的方法唱片图像等中文句子 (463102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 zì dìng yì 自定义 de 的 shù jù 数据， yīn pín 音频 hé 和 hùn hé 混合 mó shì 模式 de 的 xiàng mù 项目， zhī chí 支持 lù yīn 录音， shuāng céng 双层 DVD ， cā 擦 chú 除 kě cā xiě 可擦写 guāng pán 光盘 shǐ yòng 使用 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法， chàng piàn 唱片 tú xiàng 图像， děng 等。
It can create custom data, audio and mixed-mode projects, supports recording to dual-layer DVDs, erase rewritable discs using four different methods, record disc images, and etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 tā 它 de 的 jī dì 基地， kě yǐ tōng guò 可以通过 yòu ěr 诱饵 huó 和 zài cǐ 在此 qū yù 区域 bù shǔ 部署 fēi jī 飞机 huó 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 cuī huǐ 摧毁 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī 攻击。
tā 它 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 fú wù 服务、 wèi 为 dìng dān 定单 ān pái 安排 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 huó 和 zhuāng yùn 装运 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪 dìng dān 定单 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 ràng 让 rén 人 è wàn 扼腕 de 的 yí duì 一对 xī rì 昔日 qíng lǚ 情侣 le 了。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 duō rén 多人 dé bìng 得病 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng xiǎo qiáng 张晓强 wèi 为 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 jīng jì 经济 bù mén 部门 ─ ─ fā gǎi wěi 发改委 dà lì 大力 biàn jiě 辩解， dàn 但 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhú bù 逐步 liàng chū 亮出 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hòu 后， tīng zhòng 听众 sì hū 似乎 shì 是 zhàn 站 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhè biān 这边 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 gòu mǎi 购买 zhài quàn 债券， zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 tā 它 rú hé 如何 zuò dào 做到 shōu yì lǜ 收益率 fēng dǐng 封顶， dàn shì 但是 tā 它 yǔ 与 cái zhèng bù 财政部 yú 于 1951 nián 年 xié yì 协议 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 yì wù 义务。
bǐ rú 比如 dōng yà 东亚 de 的 róu dào 柔道、 kōng shǒu dào 空手道、 tái quán dào 跆拳道、 wéi qí 围棋， xī yà 西亚 de 的 shè jī 射击、 jǔ zhòng 举重、 shuāi jiāo 摔跤， dōng nán yà 东南亚 de kǎ 的卡 bā dí 巴迪、 téng qiú 藤球、 bǎn qiú 板球 děng 等。
zhè 这 yě xǔ 也许 mào sì 貌似 huāng dàn 荒诞， dàn 但 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 yòu 又 yǒu xiē 有些 kě xìn 可信？
zhāng xīn shēng 张欣生 hái zi 孩子 shí 时， wǒ 我 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 wán quán 完全 tuō lí 脱离 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jiù shì 就是 shì hòu 侍候 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 zǔ àn 组胺 shì fàng 释放， dǎo zhì 导致 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 pí fū 皮肤 cháo hóng 潮红， shèn zhì 甚至 zhī qì guǎn 支气管 jìng luán 痉挛 hè 和 dī xuè yā 低血压 fā shēng 发生。
bǐ rú 比如 yī lā kè 伊拉克 dú cái zhě 独裁者 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 — — wū dài 乌代 hóu sài yīn 侯赛因 hè 和 kù sài 库赛 hóu sài yīn 侯赛因 jiù shì 就是 zài 在 bèi 被 měi jūn 美军 jī bì 击毙 11 tiān 天 shèn zhì 甚至 cǎi qǔ 采取 le 了 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 zhī hòu 之后 cái 才 xià zàng 下葬 de 的。
zhāng Àì líng 张爱玲 hé 和 bái xiān yǒng 白先勇， shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 xiàn jīn 现今 de 的 nián qīng 年轻 liàn 恋 rén men 人们 yì tóng 一同 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞。
bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zài 在 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 chéng wéi 成为 CEO ” jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shí xiàn 实现 de 的， zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 zhī 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qì něi 气馁 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
zhè 这 shì r 事儿 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 chuān 穿 zhè xiē 这些 T恤 de 的 nǚ 女 rén men 人们 huì 会 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 pì huà 屁话。
bǐ rú 比如 xiān zhé 先哲 sū gé lā dǐ 苏格拉底， jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qián zhān 前瞻 xíng 型 de 的 zhé rén 哲人。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhè 这 shì 事 míng míng 明明 shì 是 tā 她 gàn 干 de 的 ma 嘛 !
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
zhè 这 èr 二 rén 人 yǒu quán 有权 bǐng 柄， zài 在 tā men 他们 chuán dào 传道 de 的 rì zi 日子 jiào 叫 tiān 天 bì sè 闭塞 bù 不 xià yǔ 下雨， jiào 叫 shuǐ 水 biàn wéi 变为 xuè 血。 bìng qiě 并且 néng 能 suí shí 随时 suí yì 随意 yòng 用 gè yàng 各样 de 的 zāi yāng 灾殃 gōng jī 攻击 shì jiè 世界。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 ēn huì 恩惠 zhì dù 制度 yuǎn 远 bú shi 不是 lì tā 利他 de 的 huò 或 zǒng shì 总是 zhèng miàn 正面 de 的： bù shuō 不说 chū kǒu 出口 de 的 hù 互 kāi fāng 开方 biàn 便 zhī 之 mén 门 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出。
tā 它 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 qiāng shāng 枪伤， dāo shāng 刀伤， shāo shāng 烧伤 hé 和 shài shāng 晒伤， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
bǐ rú 比如 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 zhì zào yè 制造业 de 的 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 Komatsu ， zài 在 běn tǔ 本土 huò 和 měi guó 美国 de 的 xiāo shòu 销售 wěi suō 萎缩 de 的 dāng kǒu 当口， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 zēng 增 cháng sōng 长松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
dàn 但 zhè cì 这次 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 liú xíng 流行 yǔ 与 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 huà dé 化德、 bái qí 白旗 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng 流行 qū yù 区域 xiàng 相 pí lín 毗邻；
bǐ rú 比如 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gōng zuò 工作 ” de 的 wén jiàn jiā 文件夹， wǒ 我 gěi 给 dìng qī 定期 lián xì 联系 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
mí bǔ 弥补 de 的 yòng zuò 用作 xiū bǔ 修补 wù 物 de 的 huò 或 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的
bǐ rú 比如 yóu 由 léi jī 雷击 dǎo zhì 导致 de 的 rán shāo 燃烧， jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 tā 它 de 的 jī dì 基地， kě yǐ tōng guò 可以通过 yòu ěr 诱饵 huó 和 zài cǐ 在此 qū yù 区域 bù shǔ 部署 fēi jī 飞机 huó 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 cuī huǐ 摧毁 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī 攻击。
tā 它 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 fú wù 服务、 wèi 为 dìng dān 定单 ān pái 安排 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 huó 和 zhuāng yùn 装运 gōng zuò 工作 yǐ jí 以及 gēn zōng 跟踪 dìng dān 定单 qíng kuàng 情况。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 néng 能 zhèng míng 证明 sū gé lā dǐ 苏格拉底 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 ma 吗？
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 ràng 让 rén 人 è wàn 扼腕 de 的 yí duì 一对 xī rì 昔日 qíng lǚ 情侣 le 了。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè me 这么 duō rén 多人 dé bìng 得病 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng xiǎo qiáng 张晓强 wèi 为 zhōng guó 中国 zuì 最 yǒu 有 shí quán 实权 de 的 jīng jì 经济 bù mén 部门 ─ ─ fā gǎi wěi 发改委 dà lì 大力 biàn jiě 辩解， dàn 但 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhú bù 逐步 liàng chū 亮出 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hòu 后， tīng zhòng 听众 sì hū 似乎 shì 是 zhàn 站 zài 在 zhāng wéi yíng 张维迎 zhè biān 这边 de 的。
tā 它 kě yǐ 可以 zài 在 èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 gòu mǎi 购买 zhài quàn 债券， zhè 这 jiù shì 就是 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 tā 它 rú hé 如何 zuò dào 做到 shōu yì lǜ 收益率 fēng dǐng 封顶， dàn shì 但是 tā 它 yǔ 与 cái zhèng bù 财政部 yú 于 1951 nián 年 xié yì 协议 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 yì wù 义务。
bǐ rú 比如 dōng yà 东亚 de 的 róu dào 柔道、 kōng shǒu dào 空手道、 tái quán dào 跆拳道、 wéi qí 围棋， xī yà 西亚 de 的 shè jī 射击、 jǔ zhòng 举重、 shuāi jiāo 摔跤， dōng nán yà 东南亚 de kǎ 的卡 bā dí 巴迪、 téng qiú 藤球、 bǎn qiú 板球 děng 等。
zhè 这 yě xǔ 也许 mào sì 貌似 huāng dàn 荒诞， dàn 但 shì fǒu 是否 tóng shí 同时 yòu 又 yǒu xiē 有些 kě xìn 可信？
zhāng xīn shēng 张欣生 hái zi 孩子 shí 时， wǒ 我 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 wán quán 完全 tuō lí 脱离 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jiù shì 就是 shì hòu 侍候 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 zǔ àn 组胺 shì fàng 释放， dǎo zhì 导致 yǒu xiē 有些 bìng rén 病人 pí fū 皮肤 cháo hóng 潮红， shèn zhì 甚至 zhī qì guǎn 支气管 jìng luán 痉挛 hè 和 dī xuè yā 低血压 fā shēng 发生。
bǐ rú 比如 yī lā kè 伊拉克 dú cái zhě 独裁者 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 — — wū dài 乌代 hóu sài yīn 侯赛因 hè 和 kù sài 库赛 hóu sài yīn 侯赛因 jiù shì 就是 zài 在 bèi 被 měi jūn 美军 jī bì 击毙 11 tiān 天 shèn zhì 甚至 cǎi qǔ 采取 le 了 fáng fǔ 防腐 cuò shī 措施 zhī hòu 之后 cái 才 xià zàng 下葬 de 的。
zhāng Àì líng 张爱玲 hé 和 bái xiān yǒng 白先勇， shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 liǎng wèi 两位 zhòng yào 重要 zuò jiā 作家。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 xiàn jīn 现今 de 的 nián qīng 年轻 liàn 恋 rén men 人们 yì tóng 一同 yuǎn zǒu gāo fēi 远走高飞。
bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zài 在 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 chéng wéi 成为 CEO ” jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shí xiàn 实现 de 的， zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 zhī 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qì něi 气馁 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
zhè 这 shì r 事儿 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 chuān 穿 zhè xiē 这些 T恤 de 的 nǚ 女 rén men 人们 huì 会 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 pì huà 屁话。
bǐ rú 比如 xiān zhé 先哲 sū gé lā dǐ 苏格拉底， jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 qián zhān 前瞻 xíng 型 de 的 zhé rén 哲人。
zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 gěi 给 nǐ 你 cān móu 参谋 yí xià 一下。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhè 这 shì 事 míng míng 明明 shì 是 tā 她 gàn 干 de 的 ma 嘛 !
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
zhè 这 èr 二 rén 人 yǒu quán 有权 bǐng 柄， zài 在 tā men 他们 chuán dào 传道 de 的 rì zi 日子 jiào 叫 tiān 天 bì sè 闭塞 bù 不 xià yǔ 下雨， jiào 叫 shuǐ 水 biàn wéi 变为 xuè 血。 bìng qiě 并且 néng 能 suí shí 随时 suí yì 随意 yòng 用 gè yàng 各样 de 的 zāi yāng 灾殃 gōng jī 攻击 shì jiè 世界。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 ēn huì 恩惠 zhì dù 制度 yuǎn 远 bú shi 不是 lì tā 利他 de 的 huò 或 zǒng shì 总是 zhèng miàn 正面 de 的： bù shuō 不说 chū kǒu 出口 de 的 hù 互 kāi fāng 开方 biàn 便 zhī 之 mén 门 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， zuò zhě 作者 zhǐ chū 指出。
tā 它 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 zhì yù 治愈 qiāng shāng 枪伤， dāo shāng 刀伤， shāo shāng 烧伤 hé 和 shài shāng 晒伤， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu zhù yú 有助于 bān hén 瘢痕 zǔ zhī 组织 de 的 xíng chéng 形成。
bǐ rú 比如 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 zhì zào yè 制造业 de 的 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 Komatsu ， zài 在 běn tǔ 本土 huò 和 měi guó 美国 de 的 xiāo shòu 销售 wěi suō 萎缩 de 的 dāng kǒu 当口， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 zēng 增 cháng sōng 长松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
dàn 但 zhè cì 这次 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 liú xíng 流行 yǔ 与 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 huà dé 化德、 bái qí 白旗 shǔ 鼠 jiān 间 shǔ yì 鼠疫 de 的 liú xíng 流行 qū yù 区域 xiàng 相 pí lín 毗邻；
bǐ rú 比如 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 diàn nǎo zhuō 电脑桌 miàn shàng 面上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ gōng zuò 工作 ” de 的 wén jiàn jiā 文件夹， wǒ 我 gěi 给 dìng qī 定期 lián xì 联系 de 的 měi 每 yí gè 一个 kè hù 客户 dōu 都 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 wén jiàn jiā 文件夹 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
mí bǔ 弥补 de 的 yòng zuò 用作 xiū bǔ 修补 wù 物 de 的 huò 或 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的
bǐ rú 比如 yóu 由 léi jī 雷击 dǎo zhì 导致 de 的 rán shāo 燃烧， jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子