ประโยคภาษาจีน- 比如两个年轻人谈恋爱难道需要别人去指教他们到底是该合还是该分该撒娇还是该献殷勤吗中文句子 (463184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tán liàn ài 谈恋爱， nán dào 难道 xū yào 需要 bié ren 别人 qù 去 zhǐ jiào 指教 tā men 他们 dào dǐ 到底 shì 是 gāi 该 gě 合 hái shi 还是 gāi 该 fēn 分、 gāi 该 sā jiāo 撒娇 hái shi 还是 gāi 该 xiàn yīn qín 献殷勤 ma 吗？
For example, two young people in love, is the need to enlighten them to the others or the sub-Hop, and the coquetry of the Xianyanqin?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 jǔ zhòng 举重 wú yǎng 无氧 yùn dòng 运动， tā 他 xū yào 需要 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yòng lì 用力 bǐng qì 屏气， zhè zhǒng 这种 yùn dòng 运动 zēng qiáng 增强 le 了 jī ròu 肌肉 de 的 lì liang 力量， jiā kuài 加快 le 了 yùn dòng 运动 de 的 sù dù 速度。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 guàn jūn 冠军 de 的 yǒu lì 有力 jìng zhēng zhě 竞争者。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiā zhǎng 家长 men 们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tiān zhú shǔ 天竺鼠 yí yàng 一样， qù 去 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。
zhè 这 yě 也 nán guài 难怪 hěn duō 很多 nián hòu 年后 hěn duō 很多 jīng cháng 经常 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 dāng shí 当时 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 jiē dào 街道 de 的 guǎn xiá quán 管辖权， hěn duō 很多 shè qū 社区 luò rù 落入 le 了 bù tóng 不同 bāng pài 帮派 shì li 势力 de 的 zhēng duó 争夺 zhī zhōng 之中。
zhāng mǒu 张某 jiāo dài 交待 le 了 hé 和 kāi 开 suǒ jiang 锁匠 chuàn tōng 串通， zhì zào 制造 de 的 8 qǐ 起 rù shì 入室 dào qiè àn 盗窃案。
zhāng wěi 张炜 de 的 sǎn wén 散文 kě fēn 可分 sān gè 三个 bù fen 部分： dú shū 读书 suí bǐ 随笔、 dú yǔ 独语 sǎn wén 散文 hé 和 duì 对 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 shēn qíng 深情 huí yì 回忆。
tā 它 kě yǐ 可以 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响 yōu xiù 优秀 shè jì 设计 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” （ yǒu yòng 有用、 kě yòng 可用、 xiǎng 想 yòng 用） zhòng dì 中的 “ xiǎng 想 yòng 用 ” fāng miàn 方面。
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
zhè 这 shì 事 wèi shén me 为什么 yào 要 zuò 做 dé 得 zhè yàng 这样 cōng 匆 sù 速 ? 。
zhāng yù xiāng 张玉香 shuō 说： “ tóng shí 同时 hái yào 还要 fáng zhǐ 防止 cì shēng zāi hài 次生灾害 de 的 fā shēng 发生。 bāo kuò 包括 zhè cì 这次 shòu dòng 受冻 yǐ hòu 以后 yǒu xiē 有些 yì bìng 疫病 de 的 fáng zhì 防治 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 jiā qiáng 加强。 ”
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 nà xiē 那些 fān jiǎn 翻检 zhe 着 fèi xū 废墟， zhǐ wàng 指望 zhǎo dào 找到 qīn rén 亲人 de 的 rén men 人们， qí shí 其实 tā men 他们 yǐ jīng 已经 néng 能 xiù dào 嗅到 mái 埋 zài 在 shuǐ ní 水泥 suì kuài 碎块 xià 下 de 的 qīn rén 亲人 le 了。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zhèng zài 正在 jīng yíng 经营 yí gè 一个 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 shǔ qiān 数千 gè 个 kè hù 客户 gù rán 固然 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 dāng qián 当前， bǎo chí 保持 shí gè 十个 zuǒ yòu 左右 de 的 gù dìng 固定 kè hù 客户 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了 — — zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 xíng yǒu yú lì 行有余力。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén hé 人和 qì qiú 气球 de 的 dà xíng 大型 pài duì 派对， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 hǎo yǒu 好友 zhuān chǎng 专场。
bǐ rú 比如 kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 zài 在 tí chū 提出 tā 他 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 zhī qián 之前， zài 在 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 dú 读 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 shū 书、 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jīng cháng 经常 zuò 坐 de 的 nà ge 那个 wèi zhi 位置 xià mian 下面 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 biǎo shì 表示， zài 在 miáo tiao 苗条 mó tè 模特 yī tǒng tiān xià 一统天下 de 的 zǒu xiù 走秀、 měi róng 美容 xuān chuán 宣传 hé 和 gāo 高 pǐn wèi 品味 de 的 biān jí 编辑 píng lùn 评论 zhōng 中， ròu gǎn 肉感 mó tè 模特 néng 能 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹 ne 呢？
zhè 这 shì 事 yǒu xiē 有些 chán shǒu 缠手。
dàn 但 zhè shì 这是 ròu yù 肉欲 zhī ài 之爱、 qíng yù 情欲 zhī ài 之爱 … … shì 是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 féng chǎng zuò xì 逢场作戏， shì 是 xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 ài 爱， bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的 ài 爱。
zhè 这 shì 事 ràng 让 mǔ qīn 母亲 yì zhí 一直 fèn fèn bù píng 忿忿不平， wǎn fàn 晚饭 shí 时 hái 还 zài 在 shuāi 摔 dǎ mà 打骂 zhe 着， “ bú xiào 不孝！
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 diàn xìn 电信 bù mén 部门 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 qì chē xíng yè 汽车行业 de 的 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù biàn 剧变 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补。
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
dàn 但 zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案！
tā 它 kě 可 cù shǐ 促使 DNA jī yīn 基因 dān liàn 单链 fù zhì 复制， zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 xìn shǐ 信使 RNA （ mRNA ）， tā 它 huì 会 chuán dì 传递 xìn xī 信息 gěi 给 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 dàn bái zhì 蛋白质。
zhè xiē 这些 adr shǔ xìng 属性 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 JavaScript de 的 tì dài 替代 yǐn yòng 引用 yǔ fǎ 语法， fǒu zé 否则 de huà 的话 lián zì fú 连字符 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì zuò 视作 jiǎn hào 减号。
tā 它 kě néng 可能 jù bèi 具备 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gǎn chù 感触 yí gè 一个 gài niàn 概念 “ xíng tài 形态 ” de 的 mèi lì 魅力。
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín 您 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 chóng jiàn 重建 zǔ jiàn 组件。
bǐ rú 比如 xiù lóu 绣楼， yě jiù shì 也就是 chén jiā 陈家 nǚ hái zi 女孩子 jū zhù 居住 de 的 yuàn luò 院落， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 dōu 都 tǐ xiàn 体现 zhe 着 zhè zhǒng 这种 lǐ fǎ 礼法。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 jǔ zhòng 举重 wú yǎng 无氧 yùn dòng 运动， tā 他 xū yào 需要 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 yòng lì 用力 bǐng qì 屏气， zhè zhǒng 这种 yùn dòng 运动 zēng qiáng 增强 le 了 jī ròu 肌肉 de 的 lì liang 力量， jiā kuài 加快 le 了 yùn dòng 运动 de 的 sù dù 速度。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú yì 不意 wèi 味 tā men 他们 bú zài 不再 shì 是 guàn jūn 冠军 de 的 yǒu lì 有力 jìng zhēng zhě 竞争者。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 jiā zhǎng 家长 men 们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当作 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 tiān zhú shǔ 天竺鼠 yí yàng 一样， qù 去 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 zhù dìng 注定 yào 要 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。
zhè 这 yě 也 nán guài 难怪 hěn duō 很多 nián hòu 年后 hěn duō 很多 jīng cháng 经常 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 dāng shí 当时 tā men 他们 shī qù 失去 le 了 jiē dào 街道 de 的 guǎn xiá quán 管辖权， hěn duō 很多 shè qū 社区 luò rù 落入 le 了 bù tóng 不同 bāng pài 帮派 shì li 势力 de 的 zhēng duó 争夺 zhī zhōng 之中。
zhāng mǒu 张某 jiāo dài 交待 le 了 hé 和 kāi 开 suǒ jiang 锁匠 chuàn tōng 串通， zhì zào 制造 de 的 8 qǐ 起 rù shì 入室 dào qiè àn 盗窃案。
zhāng wěi 张炜 de 的 sǎn wén 散文 kě fēn 可分 sān gè 三个 bù fen 部分： dú shū 读书 suí bǐ 随笔、 dú yǔ 独语 sǎn wén 散文 hé 和 duì 对 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 shēn qíng 深情 huí yì 回忆。
tā 它 kě yǐ 可以 qiáng liè 强烈 yǐng xiǎng 影响 yōu xiù 优秀 shè jì 设计 “ sān wèi yì tǐ 三位一体 ” （ yǒu yòng 有用、 kě yòng 可用、 xiǎng 想 yòng 用） zhòng dì 中的 “ xiǎng 想 yòng 用 ” fāng miàn 方面。
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
zhè 这 shì 事 wèi shén me 为什么 yào 要 zuò 做 dé 得 zhè yàng 这样 cōng 匆 sù 速 ? 。
zhāng yù xiāng 张玉香 shuō 说： “ tóng shí 同时 hái yào 还要 fáng zhǐ 防止 cì shēng zāi hài 次生灾害 de 的 fā shēng 发生。 bāo kuò 包括 zhè cì 这次 shòu dòng 受冻 yǐ hòu 以后 yǒu xiē 有些 yì bìng 疫病 de 的 fáng zhì 防治 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 jiā qiáng 加强。 ”
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zǔ ài 阻碍 nà xiē 那些 fān jiǎn 翻检 zhe 着 fèi xū 废墟， zhǐ wàng 指望 zhǎo dào 找到 qīn rén 亲人 de 的 rén men 人们， qí shí 其实 tā men 他们 yǐ jīng 已经 néng 能 xiù dào 嗅到 mái 埋 zài 在 shuǐ ní 水泥 suì kuài 碎块 xià 下 de 的 qīn rén 亲人 le 了。
bǐ rú 比如 nǐ 你 zhèng zài 正在 jīng yíng 经营 yí gè 一个 gōng sī 公司， yōng yǒu 拥有 shǔ qiān 数千 gè 个 kè hù 客户 gù rán 固然 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 dāng qián 当前， bǎo chí 保持 shí gè 十个 zuǒ yòu 左右 de 的 gù dìng 固定 kè hù 客户 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了 — — zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 nǐ 你 xíng yǒu yú lì 行有余力。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén hé 人和 qì qiú 气球 de 的 dà xíng 大型 pài duì 派对， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 hǎo yǒu 好友 zhuān chǎng 专场。
bǐ rú 比如 kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 zài 在 tí chū 提出 tā 他 de 的 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 lǐ lùn 理论 zhī qián 之前， zài 在 dà yīng 大英 tú shū guǎn 图书馆 zhōng 中 dú 读 le 了 fēi cháng duō 非常多 de 的 shū 书、 yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jīng cháng 经常 zuò 坐 de 的 nà ge 那个 wèi zhi 位置 xià mian 下面 dōu 都 liú xià 留下 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印。
zhè 这 shì qing 事情 shì zài 是在 qī xǐ 七喜 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 cù xiāo huó dòng 促销活动 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zài 在 nǐ de 你的 yǐn liào píng 饮料瓶 píng gài 瓶盖 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 jiǎng jīn 奖金， nǐ 你 jiù 就 yíng 赢 le 了。
dàn 但 zhè shì 这是 fǒu 否 biǎo shì 表示， zài 在 miáo tiao 苗条 mó tè 模特 yī tǒng tiān xià 一统天下 de 的 zǒu xiù 走秀、 měi róng 美容 xuān chuán 宣传 hé 和 gāo 高 pǐn wèi 品味 de 的 biān jí 编辑 píng lùn 评论 zhōng 中， ròu gǎn 肉感 mó tè 模特 néng 能 fēn dé 分得 yì bēi gēng 一杯羹 ne 呢？
zhè 这 shì 事 yǒu xiē 有些 chán shǒu 缠手。
dàn 但 zhè shì 这是 ròu yù 肉欲 zhī ài 之爱、 qíng yù 情欲 zhī ài 之爱 … … shì 是 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 féng chǎng zuò xì 逢场作戏， shì 是 xún huān zuò lè 寻欢作乐 de 的 ài 爱， bú shi 不是 xìng fú 幸福 de 的 ài 爱。
zhè 这 shì 事 ràng 让 mǔ qīn 母亲 yì zhí 一直 fèn fèn bù píng 忿忿不平， wǎn fàn 晚饭 shí 时 hái 还 zài 在 shuāi 摔 dǎ mà 打骂 zhe 着， “ bú xiào 不孝！
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 duì yú 对于 diàn xìn 电信 bù mén 部门 de 的 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 qì chē xíng yè 汽车行业 de 的 chǎn néng 产能 guò shèng 过剩 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jù biàn 剧变 yě 也 yú shì wú bǔ 于事无补。
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
dàn 但 zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案！
tā 它 kě 可 cù shǐ 促使 DNA jī yīn 基因 dān liàn 单链 fù zhì 复制， zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 xìn shǐ 信使 RNA （ mRNA ）， tā 它 huì 会 chuán dì 传递 xìn xī 信息 gěi 给 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 dàn bái zhì 蛋白质。
zhè xiē 这些 adr shǔ xìng 属性 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 JavaScript de 的 tì dài 替代 yǐn yòng 引用 yǔ fǎ 语法， fǒu zé 否则 de huà 的话 lián zì fú 连字符 jiù 就 huì 会 bèi 被 shì zuò 视作 jiǎn hào 减号。
tā 它 kě néng 可能 jù bèi 具备 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 yòng 用 shuāng shǒu 双手 gǎn chù 感触 yí gè 一个 gài niàn 概念 “ xíng tài 形态 ” de 的 mèi lì 魅力。
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 huàn xiàng 幻象 hěn 很 kě néng 可能 zài 在 xīn nián 新年 dào lái 到来 zhī qián 之前 xiāo sàn 消散。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín 您 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 chóng jiàn 重建 zǔ jiàn 组件。
bǐ rú 比如 xiù lóu 绣楼， yě jiù shì 也就是 chén jiā 陈家 nǚ hái zi 女孩子 jū zhù 居住 de 的 yuàn luò 院落， jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 xì jié 细节 dōu 都 tǐ xiàn 体现 zhe 着 zhè zhǒng 这种 lǐ fǎ 礼法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子