ประโยคภาษาจีน- 这也鼓励国内消费者从昂贵的进口货转向国产商品中文句子 (463214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 gǔ lì 鼓励 guó nèi 国内 xiāo fèi zhě 消费者 cóng 从 áng guì 昂贵 de 的 jìn kǒu huò 进口货 zhuǎn xiàng 转向 guó chǎn 国产 shāng pǐn 商品。
It also encourages domestic consumers to switch from expensive imports to domestic goods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng bó zhī 张柏芝 liú chǎn 流产 zhī 之 shuō 说 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jī zhī tán 无稽之谈， xī wàng 希望 měi lì 美丽 de 的 bǎi zhī 柏芝 kě yǐ 可以 kuài 快 xiē 些 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， zài xiàn 再现 bái nèn 白嫩 miàn róng 面容！
zhāng xīn shēng 张欣生 hái zi 孩子 shí 时， wǒ 我 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 wán quán 完全 tuō lí 脱离 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jiù shì 就是 shì hòu 侍候 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子。
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 dì xià shì 地下室， dào 到 jī chǎng 机场 qù 去 jiē 接 nǐ 你， shèn zhì 甚至 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 diào 掉 nán kàn 难看 de 的 wū zì 污渍！
tā 它 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 chāo pín 超频！
bǐ rú 比如 shén me shì 什么是 xiàn jīn 现今 liú xíng 流行 de 的 fú shì 服饰， xié zi 鞋子， bēi bāo 背包 huò shì 或是 fà xíng 发型？
zhè 这 le 了 de 的 jǐ ge 几个 gē zi 鸽子 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， yǒu 有 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白 mǔ 母 yào 要 200 ， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎn rǎn 感染 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 hé 和 qín lèi 禽类， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shòu hài zhě 受害者 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 dòng yáo 动摇 huò 或 tuì suō 退缩。
bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zài 在 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 chéng wéi 成为 CEO ” jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shí xiàn 实现 de 的， zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 zhī 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qì něi 气馁 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， mén tú 门徒 zhōng jiān 中间 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， wǎng 往 xiāng 乡 xià qù 下去。 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， yē sū 耶稣 biàn 变 le 了 xíng xiàng 形像 xiàng 向 tā men 他们 xiǎn xiàn 显现
dàn 但 zhè 这 huò xǔ 或许 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 chě 扯 bù 不 shàng bian 上边。
bǐ rú 比如 bàn 半 jù 巨 mó 魔 de 的 qì lì 气力 zhí 值 bì rán 必然 yào 要 bǐ 比 shén nǚ 神女 de 的 qì lì 气力 zhí 值 lái de 来得 yào 要 gāo 高。
zhè 这 shì 事 hěn 很 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑， wǒ 我 xiāng xìn 相信 bù jiǔ 不久 yí dìng 一定 huì 会 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
dàn 但 zhè shì 这是 qí tā 其它 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gài niàn gǔ 概念股 dà liàng 大量 pù 曝 chū 出 kuài jì 会计 hé 和 gōng sī zhì lǐ 公司治理 chǒu wén 丑闻 zhī qián 之前 de 的 qíng kuàng 情况 le 了。
zhāng jiǎn yǐ 张謇以 “ shēn 绅 lǐng 领 shāng bàn 商办 ” de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 mó shì 模式， chuàng jiàn 创建 dà shēng 大生 fǎng zhī 纺织 gōng sī 公司。
dàn 但 zhè shì 这是 dāng jú 当局 bì xū 必须 chéng dān 承担 de 的 rèn wu 任务。
zhāng 张 shuō 说： “ dàn shì 但是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gōng zuò 工作。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 ài 爱 de 的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼。
zhāng 张 bù zhǎng 部长 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 shè qū 社区 shè lì 设立 jiā tíng bào lì 家庭暴力 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所， wèi 为 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 hé 和 fǔ wèi 抚慰。 ”
zhè 这 wǔ dà 五大 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 yě 也 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 lì hài guān xi 利害关系， suǒ wèi 所谓 de 的 shí yóu 石油 hé 和 shū yóu guǎn 输油管 zhēng duān 争端 yě 也 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 ér yǐ 而已， dàn 但 nà xiē 那些 duì 对 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然。
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
bǐ rú 比如 bǎ 把 yán sè 颜色 yàn lì 艳丽 de 的 huā qiáng 花墙 miàn zhuān 面砖 qiāo 敲 suì 碎 le 了 pū 铺 zài 在 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 dì shang 地上， zài 再 bǎ 把 sù yǎ 素雅 yī sè 一色 de 的 dì miàn 地面 zhuān 砖 tiē 贴 shàng 上 qiáng 墙。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
bǐ rú 比如 ài 爱 yí gè rén 一个人， chōng mǎn 充满 biàn shù 变数， wǒ 我 yú shì 于是 hòu tuì 后退 yí bù 一步， jìng 净 jìng 净 de 的 kàn 看 zhuó 擆， zhí dào 直到 kàn jiàn 看见 zhēn chéng 真诚 de 的 gǎn qíng 感情。
tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 jì zhu 记住， nǐ 你 zhèng zài 正在 huā 花 nǐ de 你的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 dà fú dù 大幅度 de 的 jié shěng 节省！
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
zhāng bó zhī 张柏芝 liú chǎn 流产 zhī 之 shuō 说 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jī zhī tán 无稽之谈， xī wàng 希望 měi lì 美丽 de 的 bǎi zhī 柏芝 kě yǐ 可以 kuài 快 xiē 些 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康， zài xiàn 再现 bái nèn 白嫩 miàn róng 面容！
zhāng xīn shēng 张欣生 hái zi 孩子 shí 时， wǒ 我 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 wán quán 完全 tuō lí 脱离 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jiù shì 就是 shì hòu 侍候 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子。
zhāng zhàn 张湛 jiù shì 就是 tōng guò 通过《 liè zǐ 列子 zhù 注》 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 wèi jìn 魏晋 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 de 的 dì wèi 地位。
tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 dǎ sǎo 打扫 dì xià shì 地下室， dào 到 jī chǎng 机场 qù 去 jiē 接 nǐ 你， shèn zhì 甚至 bāng 帮 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 diào 掉 nán kàn 难看 de 的 wū zì 污渍！
tā 它 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 chāo pín 超频！
bǐ rú 比如 shén me shì 什么是 xiàn jīn 现今 liú xíng 流行 de 的 fú shì 服饰， xié zi 鞋子， bēi bāo 背包 huò shì 或是 fà xíng 发型？
zhè 这 le 了 de 的 jǐ ge 几个 gē zi 鸽子 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， yǒu 有 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白 mǔ 母 yào 要 200 ， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
zhāng rán 张然 shì 是 dāng dì 当地 yī 一 jiā jù chǎng 家具厂 lǎo bǎn 老板， tā 他 fàng dài 放贷 200 duō 多 wàn 万， yuè xī 月息 yī 一 máo wǔ 毛五。
tā 它 kě yǐ 可以 gǎn rǎn 感染 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 hé 和 qín lèi 禽类， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shòu hài zhě 受害者 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā men 他们 dòng yáo 动摇 huò 或 tuì suō 退缩。
bǐ rú 比如 xiàng 像 “ zài 在 liù gè 六个 yuè 月 nèi 内 chéng wéi 成为 CEO ” jiàng 将 shì 是 yí gè 一个 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shí xiàn 实现 de 的， zhè yàng 这样 de 的 mù biāo 目标 zhī 只 huì 会 ràng 让 nǐ 你 qì něi 气馁 hè 和 jǔ sàng 沮丧。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， mén tú 门徒 zhōng jiān 中间 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人， wǎng 往 xiāng 乡 xià qù 下去。 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候， yē sū 耶稣 biàn 变 le 了 xíng xiàng 形像 xiàng 向 tā men 他们 xiǎn xiàn 显现
dàn 但 zhè 这 huò xǔ 或许 gēn 跟 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 chě 扯 bù 不 shàng bian 上边。
bǐ rú 比如 bàn 半 jù 巨 mó 魔 de 的 qì lì 气力 zhí 值 bì rán 必然 yào 要 bǐ 比 shén nǚ 神女 de 的 qì lì 气力 zhí 值 lái de 来得 yào 要 gāo 高。
zhè 这 shì 事 hěn 很 huāng miù 荒谬 kě xiào 可笑， wǒ 我 xiāng xìn 相信 bù jiǔ 不久 yí dìng 一定 huì 会 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
dàn 但 zhè shì 这是 qí tā 其它 zài 在 měi 美 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 gài niàn gǔ 概念股 dà liàng 大量 pù 曝 chū 出 kuài jì 会计 hé 和 gōng sī zhì lǐ 公司治理 chǒu wén 丑闻 zhī qián 之前 de 的 qíng kuàng 情况 le 了。
zhāng jiǎn yǐ 张謇以 “ shēn 绅 lǐng 领 shāng bàn 商办 ” de 的 gǔ fèn zhì 股份制 qǐ yè 企业 mó shì 模式， chuàng jiàn 创建 dà shēng 大生 fǎng zhī 纺织 gōng sī 公司。
dàn 但 zhè shì 这是 dāng jú 当局 bì xū 必须 chéng dān 承担 de 的 rèn wu 任务。
zhāng 张 shuō 说： “ dàn shì 但是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 lái shuō 来说， wǒ 我 gèng 更 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 yī 一 jiān 间 yǒu 有 kōng tiáo 空调 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 gōng zuò 工作。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 ài 爱 de 的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼。
zhāng 张 bù zhǎng 部长 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 shè qū 社区 shè lì 设立 jiā tíng bào lì 家庭暴力 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所， wèi 为 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 hé 和 fǔ wèi 抚慰。 ”
zhè 这 wǔ dà 五大 shì jiè 世界 zhǔ yào 主要 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 de 的 zhàn lüè jiā 战略家 men 们 yě 也 liǎo jiě 了解 zhè 这 yī 一 lì hài guān xi 利害关系， suǒ wèi 所谓 de 的 shí yóu 石油 hé 和 shū yóu guǎn 输油管 zhēng duān 争端 yě 也 zhǐ shì 只是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 ér yǐ 而已， dàn 但 nà xiē 那些 duì 对 dì èr cì 第二次 dà 大 bó yì lùn 博弈论 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 pī píng zhě 批评者 què 却 bù yǐ wéi rán 不以为然。
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
bǐ rú 比如 bǎ 把 yán sè 颜色 yàn lì 艳丽 de 的 huā qiáng 花墙 miàn zhuān 面砖 qiāo 敲 suì 碎 le 了 pū 铺 zài 在 wèi shēng jiān 卫生间 de 的 dì shang 地上， zài 再 bǎ 把 sù yǎ 素雅 yī sè 一色 de 的 dì miàn 地面 zhuān 砖 tiē 贴 shàng 上 qiáng 墙。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
bǐ rú 比如 ài 爱 yí gè rén 一个人， chōng mǎn 充满 biàn shù 变数， wǒ 我 yú shì 于是 hòu tuì 后退 yí bù 一步， jìng 净 jìng 净 de 的 kàn 看 zhuó 擆， zhí dào 直到 kàn jiàn 看见 zhēn chéng 真诚 de 的 gǎn qíng 感情。
tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 jì zhu 记住， nǐ 你 zhèng zài 正在 huā 花 nǐ de 你的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 dà fú dù 大幅度 de 的 jié shěng 节省！
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子