ประโยคภาษาจีน- 这也预示着利用氦这种缺少一个中子的稀有的氦同位素进行核聚变的前景很黯淡中文句子 (463213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 yù shì 预示 zhe 着， lì yòng 利用 hài 氦 - 3 zhè zhǒng 这种 quē shǎo 缺少 yí gè 一个 zhōng zǐ 中子 de 的 xī yǒu 稀有 de 的 hài 氦 tóng wèi sù 同位素 jìn xíng 进行 hé jù biàn 核聚变 de 的 qián jǐng 前景 hěn 很 àn dàn 黯淡。
It also bodes ill for the prospect of fusion using helium-3, a rare helium isotope that is missing a neutron.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shū 书 yǐ 已 bú zài 不再 yìn xíng 印行。
zhāng nán 张楠 rèn wéi 认为 huó 活 huáng shàn 黄鳝 shuǐ liáo 水疗 néng 能 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 nián qīng 年轻 shí 十 suì 岁 de 的， yú shì 于是 tā 他 tiào rù 跳入 shuǐ chí 水池， ràng 让 huáng shàn 黄鳝 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 tā 他 de 的 céng céng 层层 sǐ 死 pí 皮。
zhāng hǎi fēng 张海峰（ yīn yì 音译）， lán zhōu dà xué 兰州大学 19 suì 岁 de 的 yī kē 医科 xué sheng 学生， yǔ 与 nǚ péng you 女朋友 fēn shǒu 分手 shí yǒu 时有 gè 个 guài pǐ 怪癖。
tā 它 kě yǐ 可以 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn là 辛辣， fāng xiāng 芳香 huò shì 或是 gān tián 甘甜， zhè 这 dōu 都 qǔ jué 取决 yú bāo 于包 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 xiàn 馅 liào 料。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 yuē hàn 约翰 kǎo 考 dé wēi 德威 hé 和 dài wéi 戴维 · qiē 切 ruì dùn 瑞顿 tā men dōu 他们都 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 lǐ fà 理发 .
zhè 这 shū 书 de 的 fēng gé 风格 běn shēn 本身 jiù 就 lìng rén 令人 zháo mí 着迷。
zhāng rán 张然 hé 和 cài 蔡 hóng lián 红莲 zhè yàng 这样 de 的 sì wǔ 四五 xiàn 线 rén yuán 人员， yǒu shǔ 有数 bǎi 百 zhì 至 shàng qiān 上千 rén 人， tā men 他们 kào jìn 靠近 jīn zì tǎ 金字塔 dǐ céng 底层， jiè dài 借贷 é 额 zài 在 shàng 上 bǎi wàn 百万 dào 到 sì 四 wǔ bǎi wàn 五百万 jiān 间。
tā 它 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 chǎn chū 产出 dà liàng 大量 tàn 碳 zhōng xìng 中性 de 的 shēng wù zhì 生物质， kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 tā men 它们 cóng ér 从而 fā diàn 发电。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 huā qí 花旗 zhēn zhèng 真正 zhǐ xuè 止血， tā 它 réng rán 仍然 zài 在 shēng sǐ xiàn 生死线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎 ér 而 bú shì 不是 kǎo lǜ 考虑 zēng jiā 增加 fàng dài 放贷。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì lì 加利利 yóu xíng 游行， bú yuàn 不愿 zài 在 yóu tài 犹太 yóu xíng 游行。 yīn wèi 因为 yóu tài rén 犹太人 xiǎng yào 想要 shā 杀 tā 他。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén hé 人和 qì qiú 气球 de 的 dà xíng 大型 pài duì 派对， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 hǎo yǒu 好友 zhuān chǎng 专场。
bǐ rú 比如 bàn pō 半坡 rén 人 péi yù 培育 chū 出 de 的 sù 粟， jiù 就 shì cóng 是从 běi fāng 北方 cháng jiàn 常见 de 的 gǒu wěi cǎo 狗尾草 de 的 zǔ xiān 祖先 péi yù 培育 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè 这 shì 事 bìng wèi 并未 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhāng xī méng 张西蒙， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 běi jīng shì 北京市 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 22 suì 岁 xué sheng 学生 shuō 说， liǎng 两 nián qián 年前， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛， tā 他 kāi shǐ 开始 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
dàn 但 zhè shì 这是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。 shǔ líng 属灵 de 的 chéng shú 成熟 bú shi 不是 yí shì dú lì 遗世独立， bú shi 不是 gè rén 个人 zhuī qiú 追求 dé lái 得来 de 的！
zhāng 张 shuō 说： “ zhōng guó rén 中国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiù 旧 dōng xi 东西， tā men 他们 yàng yàng 样样 qiú xīn 求新。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼 de 的 ài 爱。
bǐ rú 比如 duì yú 对于 xiàng 像 Āī jí 埃及 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， gòng xiǎng 共享 rán liào 燃料 lái yuán 来源 hé 和 yán gé 严格 de 的 hé chá 核查 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 kě yǐ 可以 què xìn 确信 tā guó 他国 méi yǒu 没有 qiāo qiāo 悄悄 jìn xíng 进行 hé kuò sàn 核扩散 - - - zhì shǎo 至少 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 jiào shòu 教授 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 diào chá 调查 le 了 yuē 约 4 , 000 míng 名 měi guó rén 美国人， xún wèn 询问 tā men 他们 qián yì tiān 前一天 zuò 做 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后 jiù 就 qí zhōng 其中 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的 sān 三 jiàn 件 shì 事 xún wèn 询问 xiáng qíng 详情。
zhāng fēi miào 张飞庙 zuò luò 坐落 yú 于 yún yáng xiàn 云阳县， shǐ 始 jiàn yú 建于 shǔ hàn 蜀汉 mò qī 末期， kuò jiàn 扩建 yú 于 běi sòng 北宋 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 960 nián 年 - 1127 nián 年）， wèi 为 jì niàn 纪念 sān guó 三国 shí qī 时期 shǔ guó 蜀国 zhù míng 著名 jiàng lǐng 将领 zhāng fēi 张飞。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 Ōu yuán 欧元 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 men 们 wàng jì 忘记 le 了 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 jiào xun 教训。
bǐ rú 比如 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bāo yóu 包邮 ” ， tā 它 duì 对 xiǎo péng 小鹏 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yòu huò lì 诱惑力， tā 它 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 mǎi dōng xi 买东西 bù jǐn 不仅 pián yi 便宜， hái 还 néng 能 bù 不 chū mén 出门 zuò děng 坐等 shāng pǐn 商品 shàng mén 上门。
zhè xiē 这些 “ guǎng gào 广告 bǎn 版 yóu xì 游戏 ” biàn chéng 变成 le 了 gōng sī 公司 bìng dú 病毒 xíng xiāo 行销 zhàn 战 de 的 zhǔ tí 主题， jiù 就 hǎo xiàng 好像 hàn bǎo wáng 汉堡王 hé 和 yīng tè ěr 英特尔 de 的 àn lì 案例 nà yàng 那样。
mí màn xìng 弥漫性 qiū zhěn 丘疹、 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹、 kǒu qiāng 口腔 hé 和 yān bù 咽部 nián mó 粘膜 yán zhèng 炎症 jí 及 kuì làn 溃烂。
bǐ rú 比如 huǒ shān 火山， jīn shǔ 金属 tàn huà wù 碳化物， shèn zhì 甚至 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 shuǐ 水、 cuī huà jì 催化剂 yǔ 与 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
tā 它 kě néng 可能 suān 酸 jì hèn 记恨 yī lài 依赖 huò 或 dú lì 独立。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shū 书 yǐ 已 bú zài 不再 yìn xíng 印行。
zhāng nán 张楠 rèn wéi 认为 huó 活 huáng shàn 黄鳝 shuǐ liáo 水疗 néng 能 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 nián qīng 年轻 shí 十 suì 岁 de 的， yú shì 于是 tā 他 tiào rù 跳入 shuǐ chí 水池， ràng 让 huáng shàn 黄鳝 jìn qíng 尽情 xiǎng yòng 享用 tā 他 de 的 céng céng 层层 sǐ 死 pí 皮。
zhāng hǎi fēng 张海峰（ yīn yì 音译）， lán zhōu dà xué 兰州大学 19 suì 岁 de 的 yī kē 医科 xué sheng 学生， yǔ 与 nǚ péng you 女朋友 fēn shǒu 分手 shí yǒu 时有 gè 个 guài pǐ 怪癖。
tā 它 kě yǐ 可以 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn là 辛辣， fāng xiāng 芳香 huò shì 或是 gān tián 甘甜， zhè 这 dōu 都 qǔ jué 取决 yú bāo 于包 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 xiàn 馅 liào 料。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 fù zá 复杂， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 bù 不 yǔn xǔ 允许 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容 zài 在 píng guǒ 苹果 shāng diàn 商店 zhōng 中 chū xiàn 出现 … … wǒ men 我们 jiāng 将 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 bāo hán 包含 yuè jiè 越界 nèi róng 内容 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 yuē hàn 约翰 kǎo 考 dé wēi 德威 hé 和 dài wéi 戴维 · qiē 切 ruì dùn 瑞顿 tā men dōu 他们都 zài 在 zì jǐ 自己 jiā 家 lǐ fà 理发 .
zhè 这 shū 书 de 的 fēng gé 风格 běn shēn 本身 jiù 就 lìng rén 令人 zháo mí 着迷。
zhāng rán 张然 hé 和 cài 蔡 hóng lián 红莲 zhè yàng 这样 de 的 sì wǔ 四五 xiàn 线 rén yuán 人员， yǒu shǔ 有数 bǎi 百 zhì 至 shàng qiān 上千 rén 人， tā men 他们 kào jìn 靠近 jīn zì tǎ 金字塔 dǐ céng 底层， jiè dài 借贷 é 额 zài 在 shàng 上 bǎi wàn 百万 dào 到 sì 四 wǔ bǎi wàn 五百万 jiān 间。
tā 它 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 chǎn chū 产出 dà liàng 大量 tàn 碳 zhōng xìng 中性 de 的 shēng wù zhì 生物质， kě yǐ 可以 rán shāo 燃烧 tā men 它们 cóng ér 从而 fā diàn 发电。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 huā qí 花旗 zhēn zhèng 真正 zhǐ xuè 止血， tā 它 réng rán 仍然 zài 在 shēng sǐ xiàn 生死线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎 ér 而 bú shì 不是 kǎo lǜ 考虑 zēng jiā 增加 fàng dài 放贷。
bǐ rú 比如 lì 例 tú 图 11 - 5 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 zì 字， jǐn guǎn 尽管 shì jué 视觉 shàng 上 tā men 它们 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似 de 的， dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 lì shǐ 历史 guān lián 关联 qiě 且 zì yì 字义 yě 也 jiǒng rán bù tóng 迥然不同， gù ér 故而 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tǒng gě 统合 wèi 为 yī 一。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 jiā lì lì 加利利 yóu xíng 游行， bú yuàn 不愿 zài 在 yóu tài 犹太 yóu xíng 游行。 yīn wèi 因为 yóu tài rén 犹太人 xiǎng yào 想要 shā 杀 tā 他。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén hé 人和 qì qiú 气球 de 的 dà xíng 大型 pài duì 派对， yě 也 kě yǐ 可以 zhǐ shì 只是 hǎo yǒu 好友 zhuān chǎng 专场。
bǐ rú 比如 bàn pō 半坡 rén 人 péi yù 培育 chū 出 de 的 sù 粟， jiù 就 shì cóng 是从 běi fāng 北方 cháng jiàn 常见 de 的 gǒu wěi cǎo 狗尾草 de 的 zǔ xiān 祖先 péi yù 培育 ér 而 chéng 成 de 的。
zhè 这 shì 事 bìng wèi 并未 dòng yáo 动摇 tā 他 de 的 jué xīn 决心。
dàn 但 zhè shì 这是 bù 不 zhēn què 真确 de 的 yǒu 有 jī è 饥饿， zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
zhāng xī méng 张西蒙， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 běi jīng shì 北京市 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 22 suì 岁 xué sheng 学生 shuō 说， liǎng 两 nián qián 年前， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛， tā 他 kāi shǐ 开始 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
dàn 但 zhè shì 这是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的。 shǔ líng 属灵 de 的 chéng shú 成熟 bú shi 不是 yí shì dú lì 遗世独立， bú shi 不是 gè rén 个人 zhuī qiú 追求 dé lái 得来 de 的！
zhāng 张 shuō 说： “ zhōng guó rén 中国人 bù 不 xǐ huan 喜欢 jiù 旧 dōng xi 东西， tā men 他们 yàng yàng 样样 qiú xīn 求新。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 de 的 fāng shì 方式 lái 来 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 hǎi yáng 海洋， lín hǎi 临海， huò 或 yóu yú 鱿鱼 de 的 ài 爱。
bǐ rú 比如 duì yú 对于 xiàng 像 Āī jí 埃及 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， gòng xiǎng 共享 rán liào 燃料 lái yuán 来源 hé 和 yán gé 严格 de 的 hé chá 核查 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 kě yǐ 可以 què xìn 确信 tā guó 他国 méi yǒu 没有 qiāo qiāo 悄悄 jìn xíng 进行 hé kuò sàn 核扩散 - - - zhì shǎo 至少 lǐ lùn shàng 理论上 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 jiào shòu 教授 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 diào chá 调查 le 了 yuē 约 4 , 000 míng 名 měi guó rén 美国人， xún wèn 询问 tā men 他们 qián yì tiān 前一天 zuò 做 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后 jiù 就 qí zhōng 其中 suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 de 的 sān 三 jiàn 件 shì 事 xún wèn 询问 xiáng qíng 详情。
zhāng fēi miào 张飞庙 zuò luò 坐落 yú 于 yún yáng xiàn 云阳县， shǐ 始 jiàn yú 建于 shǔ hàn 蜀汉 mò qī 末期， kuò jiàn 扩建 yú 于 běi sòng 北宋 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 960 nián 年 - 1127 nián 年）， wèi 为 jì niàn 纪念 sān guó 三国 shí qī 时期 shǔ guó 蜀国 zhù míng 著名 jiàng lǐng 将领 zhāng fēi 张飞。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 Ōu yuán 欧元 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 men 们 wàng jì 忘记 le 了 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 jiào xun 教训。
bǐ rú 比如 suǒ wèi 所谓 de 的 “ bāo yóu 包邮 ” ， tā 它 duì 对 xiǎo péng 小鹏 yǒu zhe 有着 jí dà 极大 de 的 yòu huò lì 诱惑力， tā 它 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 mǎi dōng xi 买东西 bù jǐn 不仅 pián yi 便宜， hái 还 néng 能 bù 不 chū mén 出门 zuò děng 坐等 shāng pǐn 商品 shàng mén 上门。
zhè xiē 这些 “ guǎng gào 广告 bǎn 版 yóu xì 游戏 ” biàn chéng 变成 le 了 gōng sī 公司 bìng dú 病毒 xíng xiāo 行销 zhàn 战 de 的 zhǔ tí 主题， jiù 就 hǎo xiàng 好像 hàn bǎo wáng 汉堡王 hé 和 yīng tè ěr 英特尔 de 的 àn lì 案例 nà yàng 那样。
mí màn xìng 弥漫性 qiū zhěn 丘疹、 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹、 kǒu qiāng 口腔 hé 和 yān bù 咽部 nián mó 粘膜 yán zhèng 炎症 jí 及 kuì làn 溃烂。
bǐ rú 比如 huǒ shān 火山， jīn shǔ 金属 tàn huà wù 碳化物， shèn zhì 甚至 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 shuǐ 水、 cuī huà jì 催化剂 yǔ 与 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
tā 它 kě néng 可能 suān 酸 jì hèn 记恨 yī lài 依赖 huò 或 dú lì 独立。
tā 它 kě 可 bèi 被 yòng yú 用于 xìn hào chǔ lǐ 信号处理、 tǒng jì fēn xī 统计分析、 tú xiàng 图像 zēng qiáng 增强、 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fǎng zhēn 仿真 hé 和 shù zhí 数值 yōu huà 优化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子