ประโยคภาษาจีน- 张海峰音译兰州大学岁的医科学生与女朋友分手时有个怪癖中文句子 (463229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng hǎi fēng 张海峰（ yīn yì 音译）， lán zhōu dà xué 兰州大学 19 suì 岁 de 的 yī kē 医科 xué sheng 学生， yǔ 与 nǚ péng you 女朋友 fēn shǒu 分手 shí yǒu 时有 gè 个 guài pǐ 怪癖。
ZHANG Haifeng, a 19-year-old medical student at Lanzhou University, has an odd habit when it comes to breaking up with his girlfriends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng wěi 张炜 de 的 sǎn wén 散文 kě fēn 可分 sān gè 三个 bù fen 部分： dú shū 读书 suí bǐ 随笔、 dú yǔ 独语 sǎn wén 散文 hé 和 duì 对 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 shēn qíng 深情 huí yì 回忆。
tā 它 kě yǐ 可以 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn là 辛辣， fāng xiāng 芳香 huò shì 或是 gān tián 甘甜， zhè 这 dōu 都 qǔ jué 取决 yú bāo 于包 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 xiàn 馅 liào 料。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bí zi 鼻子 huò 或 chǐ yín 齿龈 de 的 qīng wēi 轻微 chū xuè 出血， yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 fā shāo 发烧 hé 和 xiū kè 休克， méi yǒu 没有 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 tǎ 塔 shàng 上， děng dài 等待 nǐ de 你的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现。
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
zhè 这 le 了 de 的 jǐ ge 几个 gē zi 鸽子 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， yǒu 有 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白 mǔ 母 yào 要 200 ， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， dào liǎo 到了 yóu tài 犹太 de 的 yí gè 一个 jié qī 节期。 yē sū 耶稣 jiù 就 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 shí yóu 石油 chái yóu 柴油 hùn hé 混合， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chāo dī 超低 liú 硫 chái yóu 柴油 de 的 tiān jiā jì 添加剂， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 tā men 他们 yào 要 tíng zhǐ 停止 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑， ” lǐ jūn 李军 shuō 说， “ jiān chí 坚持 yí guàn 一贯 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bì miǎn 避免 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症 de 的 yī dà 一大 yào sù 要素。 ”
bǐ rú 比如 nǐ 你 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 chū sè 出色 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 huò xǔ 或许 gào su 告诉 nǐ zì jǐ 你自己 tā 它 bú gòu 不够 hǎo 好， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 hǎo 好。
zhāng zhú pō 张竹坡 duì 对 rén wù 人物 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jīng shén 精神 de 的 zhí zhù 执著， wén lóng 文龙 duì 对 rén wù 人物 pī píng 批评 kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 qí suǒ 其所 chù 处 shí dài 时代 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhé guāng 折光， fǎn yìng 反映 le 了 xiǎo shuō 小说 píng diǎn 评点 xué 学 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展 biàn gé 变革。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 suǒ 所 dài 带 chuáng 床， zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子 de 的 fáng zi 房子， yí gè 一个 kě yǐ 可以 chǔ cáng 储藏 huó 和 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， dài 带 cè suǒ 厕所 huó 和 lín yù 淋浴 shè bèi 设备 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
zhāng yì móu 张艺谋 dǎo yǎn 导演 de 的 yī 一 bù 部 xīn 新 yǐng piàn 影片 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 fā xíng 发行。
tā 它 kě yǐ 可以 chá xún 查询 gǔ piào jià gé 股票价格、 tiān qì 天气、 jìn xíng 进行 huì lǜ 汇率 hé 和 jià gé 价格 huàn suàn 换算、 chá 查 dān cí 单词、 jìn xíng 进行 dù liàng 度量 huàn suàn 换算 hé 和 shù zì 数字 yùn suàn 运算。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 huàn 换 diào 掉 yīn xiǎng 音响、 zēng jiā 增加 bù tóng 不同 de 的 lún gǔ 轮毂 hé 和 lún tāi 轮胎、 gǎi zhuāng 改装 pái qì 排气 - - suí biàn 随便。
zhè 这 shì 事 ruò shì 若是 shì shí 事实， tā 它 jiāng 将 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 má fan 麻烦。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， tā 它 shì 是 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě chéng 写成 de 的。
zhè 这 èr 二 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu xiē 有些 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 yè huà qì 液化气 xiè lòu 泄漏， jiē chù 接触 dào 到 kōng qì 空气， biàn 便 néng 能 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
tā 它 kě yǐ 可以 fēng gé 风格 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事， cóng 从 yǒng tàn diào 咏叹调 hé 和 bā kè 巴克 tè lǐ yà 特里亚 cóng 从 dì 第 yī shì jì 一世纪 hé 和 gōng yuán qián 公元前 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pàn nì 叛逆 shì 是 lìng 令 tā men 他们 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员 de 的 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
xián lùn 弦论 huò 或 qí 其 xiāng jìn 相近 de 的 lǐ lùn 理论 yě xǔ 也许 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 suǒ yǒu 所有 yù shè 预设 de 的 dōng xi 东西， bù jǐn 不仅 shì 是 diàn zǐ 电子 zhì liàng 质量 zhī lèi 之类 de 的 liáng 量， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 shí kōng 时空 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 guī zé 规则。
zhè xiē 这些 “ yàn zhèng 验证 ” dǎo zhì 导致 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论， lì rú 例如 diān qié 颠茄 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 yīn wèi 因为 diān qié 颠茄 dǎo zhì 导致 jiàn kāng rén 健康人 hóu lóng 喉咙 fā 发 jǐn 紧。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然、 jiàn kāng 健康 de 的 tè xìng 特性 què 却 láo láo 牢牢 kòng zhì 控制 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 shí shí 时时 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐， hài pà 害怕 miàn duì 面对 wài bù 外部 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法 ér 而 fán nǎo 烦恼 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน
zhāng wěi 张炜 de 的 sǎn wén 散文 kě fēn 可分 sān gè 三个 bù fen 部分： dú shū 读书 suí bǐ 随笔、 dú yǔ 独语 sǎn wén 散文 hé 和 duì 对 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 shēn qíng 深情 huí yì 回忆。
tā 它 kě yǐ 可以 cháng 尝 qǐ lai 起来 xīn là 辛辣， fāng xiāng 芳香 huò shì 或是 gān tián 甘甜， zhè 这 dōu 都 qǔ jué 取决 yú bāo 于包 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 xiàn 馅 liào 料。
tā 它 kě yǐ 可以 yǐn fā 引发 bí zi 鼻子 huò 或 chǐ yín 齿龈 de 的 qīng wēi 轻微 chū xuè 出血， yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 yán zhòng 严重 de 的 fā shāo 发烧 hé 和 xiū kè 休克， méi yǒu 没有 zhì liáo 治疗 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 dé 得 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 tǎ 塔 shàng 上， děng dài 等待 nǐ de 你的 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 chū xiàn 出现。
bǐ rú 比如 cóng 从 “ Mimic ” dào 到 “ dāo fēng zhàn shì 刀锋战士 2 ” （ Blade 2 ） zài 再 dào 到 “ dì yù 地狱 nán jué 男爵 ” ， nǐ 你 duì 对 chéng shì 城市 de 的 miáo xiě 描写 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 hóng dà 宏大 de 的 chǎng miàn 场面， nǐ 你 gěi 给 niǔ yuē chéng 纽约城 dìng xià 定下 le 了 zhè yàng 这样 de 的 bǐ diào 笔调。
zhè 这 le 了 de 的 jǐ ge 几个 gē zi 鸽子 hái shi 还是 bú cuò 不错 de 的， yǒu 有 zhǐ 只 jīn 金 yǎn bái 眼白 mǔ 母 yào 要 200 ， gǎn jué 感觉 hái 还 bú cuò 不错。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， dào liǎo 到了 yóu tài 犹太 de 的 yí gè 一个 jié qī 节期。 yē sū 耶稣 jiù 就 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去。
tā 它 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yǔ 与 shí yóu 石油 chái yóu 柴油 hùn hé 混合， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 chāo dī 超低 liú 硫 chái yóu 柴油 de 的 tiān jiā jì 添加剂， zēng jiā 增加 rùn huá 润滑。
dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 tā men 他们 yào 要 tíng zhǐ 停止 dòng shǒu 动手 dòng nǎo 动脑， ” lǐ jūn 李军 shuō 说， “ jiān chí 坚持 yí guàn 一贯 de 的 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 shì 是 bì miǎn 避免 jiē hòu 节后 zōng hé zhèng 综合症 de 的 yī dà 一大 yào sù 要素。 ”
bǐ rú 比如 nǐ 你 wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 chū sè 出色 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 huò xǔ 或许 gào su 告诉 nǐ zì jǐ 你自己 tā 它 bú gòu 不够 hǎo 好， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 hǎo 好。
zhāng zhú pō 张竹坡 duì 对 rén wù 人物 píng diǎn 评点 zhǔ tǐ 主体 jīng shén 精神 de 的 zhí zhù 执著， wén lóng 文龙 duì 对 rén wù 人物 pī píng 批评 kè guān 客观 biāo zhǔn 标准 de 的 nǔ lì 努力， shì 是 qí suǒ 其所 chù 处 shí dài 时代 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhé guāng 折光， fǎn yìng 反映 le 了 xiǎo shuō 小说 píng diǎn 评点 xué 学 zì shēn 自身 de 的 fā zhǎn 发展 biàn gé 变革。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 suǒ 所 dài 带 chuáng 床， zhuō zi 桌子， yǐ zi 椅子 de 的 fáng zi 房子， yí gè 一个 kě yǐ 可以 chǔ cáng 储藏 huó 和 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， dài 带 cè suǒ 厕所 huó 和 lín yù 淋浴 shè bèi 设备 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
zhāng yì móu 张艺谋 dǎo yǎn 导演 de 的 yī 一 bù 部 xīn 新 yǐng piàn 影片 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 fā xíng 发行。
tā 它 kě yǐ 可以 chá xún 查询 gǔ piào jià gé 股票价格、 tiān qì 天气、 jìn xíng 进行 huì lǜ 汇率 hé 和 jià gé 价格 huàn suàn 换算、 chá 查 dān cí 单词、 jìn xíng 进行 dù liàng 度量 huàn suàn 换算 hé 和 shù zì 数字 yùn suàn 运算。
bǐ rú 比如 kě yǐ 可以 huàn 换 diào 掉 yīn xiǎng 音响、 zēng jiā 增加 bù tóng 不同 de 的 lún gǔ 轮毂 hé 和 lún tāi 轮胎、 gǎi zhuāng 改装 pái qì 排气 - - suí biàn 随便。
zhè 这 shì 事 ruò shì 若是 shì shí 事实， tā 它 jiāng 将 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 xǔ duō 许多 má fan 麻烦。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， tā 它 shì 是 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě chéng 写成 de 的。
zhè 这 èr 二 rén 人 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu xiē 有些 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 yè huà qì 液化气 xiè lòu 泄漏， jiē chù 接触 dào 到 kōng qì 空气， biàn 便 néng 能 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
tā 它 kě yǐ 可以 fēng gé 风格 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事， cóng 从 yǒng tàn diào 咏叹调 hé 和 bā kè 巴克 tè lǐ yà 特里亚 cóng 从 dì 第 yī shì jì 一世纪 hé 和 gōng yuán qián 公元前 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 zhè ge 这个 huāng miù 荒谬 de 的 shuō fǎ 说法 jiě shì 解释 dào 到 , tā 他 céng jīng 曾经 bài fǎng 拜访 guò 过 yí gè 一个 jì nǚ 妓女。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
bǐ rú 比如 sī tè lā 斯特拉， tā 她 shì 是 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 shāng chǎng 商场 nǚ qiáng rén 女强人， què shì 却是 gè 个 yuè guāng zú 月光族， bù jǐn 不仅 bǎ 把 tā 她 fēng hòu 丰厚 de 的 xīn shuǐ 薪水 huā guāng 花光 le 了， jū rán 居然 hái 还 xū yào 需要 zhǎo 找 hé huǒ rén 合伙人 jiè qián 借钱 lái 来 mǎi dān 买单。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pàn nì 叛逆 shì 是 lìng 令 tā men 他们 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员 de 的 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
xián lùn 弦论 huò 或 qí 其 xiāng jìn 相近 de 的 lǐ lùn 理论 yě xǔ 也许 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 suǒ yǒu 所有 yù shè 预设 de 的 dōng xi 东西， bù jǐn 不仅 shì 是 diàn zǐ 电子 zhì liàng 质量 zhī lèi 之类 de 的 liáng 量， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 shí kōng 时空 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 guī zé 规则。
zhè xiē 这些 “ yàn zhèng 验证 ” dǎo zhì 导致 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论， lì rú 例如 diān qié 颠茄 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 yīn wèi 因为 diān qié 颠茄 dǎo zhì 导致 jiàn kāng rén 健康人 hóu lóng 喉咙 fā 发 jǐn 紧。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zì rán 自然、 jiàn kāng 健康 de 的 tè xìng 特性 què 却 láo láo 牢牢 kòng zhì 控制 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 shí shí 时时 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐， hài pà 害怕 miàn duì 面对 wài bù 外部 de 的 shì jiè 世界， wèi 为 bié ren 别人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kàn fǎ 看法 ér 而 fán nǎo 烦恼 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子