ประโยคภาษาจีน- 比如使你在经济上依附他们迫使你为了钱向他们乞求或者为了钱做某些事中文句子 (463355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú 比如 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 yī fù 依附 tā men 他们， pò shǐ 迫使 nǐ 你 wèi le 为了 qián xiàng 钱向 tā men 他们 qǐ qiú 乞求 huò zhě 或者 wèi le 为了 qián zuò 钱做 mǒu xiē 某些 shì 事。
Eg making you dependent on them for money, forcing you to beg or do other things for money.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 xiàng 像 tā 他 zhī qián 之前 de 的 mó ěr 摩尔， jiù 就 kàn dào 看到 le 了 měi 每 18 gè 个 yuè 月 fān 翻 yī fān 一番 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhāng zǎo 张璪、 wáng qià dōu 王洽都 yòng 用 xiě yì 写意 shǒu fǎ 手法， wèi 为 hòu dài 后代 wén rén 文人 xiě yì huà 写意画 dǎo 导 fū 夫 xiān 先 lù 路。
zhāng fú chéng 张福成 fā xiàn 发现， yán shēn 延伸 zhì 至 bèi bù 背部 hé 和 wěi bù 尾部 de 的 qiàn wéi sī 纤维丝 shǐ de 使得 lóng niǎo 龙鸟 kàn qǐ lai 看起来 huó xiàng 活像 yí kuài 一块 dài yǒu 带有 huáng bái 黄白 tiáo wén 条纹 de 的 lǐ fà diàn 理发店 zhāo pai 招牌。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
zhè 这 shì r 事儿 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 chuān 穿 zhè xiē 这些 T恤 de 的 nǚ 女 rén men 人们 huì 会 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 pì huà 屁话。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 dǎo zhì 导致 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速、 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 tǐ yàn 体验， suī rán 虽然 jiē guǒ 结果 shì 是 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 hé 和 dā la 耷拉 yǎn jing 眼睛 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪， dàn shì 但是 gǎn jué 感觉 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 地 mǎn yì 满意。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 pú táo yuán 葡萄园， ér 而 bú shi 不是 wèi yú 位于 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河（ fǎ guó 法国 zhōng bù 中部）。
bǐ rú 比如 yī shēng 医生 yòng 用 de 的 yuǎn chéng 远程 zhěn duàn 诊断， huò 或 shì zài 是在 yí shùn jiān 一瞬间 chuán sòng 传送 xiáng xì 详细 de 的 yī xué 医学 wén jiàn 文件 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 shì guān 事关 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 jìn rù 进入 shù zì huà 数字化 shí dài 时代。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 jiē shōu 接收 dào 到 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 de 的 yì xiē 一些 wài bù 外部 cì jī 刺激 zhī hòu 之后 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 kě yǐ 可以 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 nèi bù 内部 shì jiàn 事件， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì yóu 是由 jì shí qì 计时器 qū dòng 驱动 de 的 shì jiàn 事件。
dàn 但 zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
bǐ rú 比如 zài 在 1824 nián 年， Ān dé lǔ 安德鲁 . jié kè xùn 杰克逊 dé dào 得到 le 了 jué duì 绝对 yōu shì 优势 de 的 xuǎn piào 选票 dàn shì 但是 luò xuǎn 落选 le 了。
zhè 这 shì 事 jué duì 绝对 bǎo mì 保密。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ diǎn 起点， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 qǐ 起 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 huì 会 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
zhāng 张 shuō 说， “ shì jiè 世界 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tuī xiàng 推向 jué lù 绝路， bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 biān yuán huà 边缘化 bìng 并 pái chú 排除 zài 在 quán qiú 全球 fán róng 繁荣 zhī wài 之外。
zhè 这 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 tū biàn 突变 bù néng 不能 bèi 被 xiān 先 nì zhuǎn 逆转 huí qu 回去， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 shòu tǐ 受体 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 wú yòng 无用。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 shǒu shù 手术 huì 会 dǎo zhì 导致 tíng jīng 停经， HRT liáo fǎ 疗法 kě 可 jiǎn qīng 减轻 liǎn 脸 cháo hóng 潮红 hè 和 dào hàn 盗汗 děng 等 tíng jīng 停经 zhèng zhuàng 症状。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zhòng 选中 rèn hé 任何 wén běn 文本 biǎo dān 表单 biān kuàng 边框 rán hòu 然后 tōng guò 通过 tuō yè 拖拽 kuò zhǎn 扩展 wén 文 běn qū 本区 yù 域。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果 réng 仍 bú shì 不是 gāo shèng 高盛 yīng gāi 应该 yǒu de 有的， tā 它 jí shí 即时 de 地 tí xǐng 提醒 le 了 tóu zī zhě 投资者， gāo shèng 高盛 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子。
zhāng 张（ fēng yì 丰毅） hè 和 liáng 梁 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位， ér 而 jīn chéng wǔ 金城武 de 的 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 jūn shī 军师 zhū gě liàng 诸葛亮 yě 也 yǎn 演 dé 得 bú cuò 不错， zhào wēi 赵薇 wèi 为 qí 其 bàn yǎn 扮演 de 的 yǒu 有 dǎn 胆 sè 色 yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 gōng zhǔ 公主 jiā rù 加入 le 了 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yōu mò 幽默。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
bǐ rú 比如 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 zuò pǐn 作品 shì 是 “ ní gū 尼姑 hé 和 hé shang 和尚 ” ， qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǚ 女 zhī 支 nǚ 女 gēn 跟 wǒ 我 shī dì 师弟。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前 huò 或 jǐ tiān 几天 qián 前 zài 在 nǐ de 你的 fèi 肺 lǐ 里 zhì zào 制造 de 的。
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín 您 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 chóng jiàn 重建 zǔ jiàn 组件。
bǐ rú 比如 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟， ér 而 nán xìng 男性 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 áo yè 熬夜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lì wài 例外）。
tā 它 tóng shí 同时 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 hé jì shù 核技术 zhuàn 转 ràng gěi 让给 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 bǎ 把 hé néng 核能 xiàng mù 项目 yòng yú 用于 yī liáo 医疗、 néng yuán 能源 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fēi jūn shì 非军事 yòng tú 用途 de 的 guó jiā 国家。
wān 弯 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 bìng 并 xiàng 向 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 bāi kāi 掰开， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo yā 脚丫 xiāng dǐ 相抵， bǎi chū 摆出 hú dié 蝴蝶 de 的 zī shì 姿势。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 bào zhǐ 报纸 gāi 该 wèn 问 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 qíng bào 情报 de 的 wèn tí 问题！

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如 xiàng 像 tā 他 zhī qián 之前 de 的 mó ěr 摩尔， jiù 就 kàn dào 看到 le 了 měi 每 18 gè 个 yuè 月 fān 翻 yī fān 一番 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度， jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去。
zhāng zǎo 张璪、 wáng qià dōu 王洽都 yòng 用 xiě yì 写意 shǒu fǎ 手法， wèi 为 hòu dài 后代 wén rén 文人 xiě yì huà 写意画 dǎo 导 fū 夫 xiān 先 lù 路。
zhāng fú chéng 张福成 fā xiàn 发现， yán shēn 延伸 zhì 至 bèi bù 背部 hé 和 wěi bù 尾部 de 的 qiàn wéi sī 纤维丝 shǐ de 使得 lóng niǎo 龙鸟 kàn qǐ lai 看起来 huó xiàng 活像 yí kuài 一块 dài yǒu 带有 huáng bái 黄白 tiáo wén 条纹 de 的 lǐ fà diàn 理发店 zhāo pai 招牌。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说： “ yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕！
zhè 这 shì r 事儿 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 chuān 穿 zhè xiē 这些 T恤 de 的 nǚ 女 rén men 人们 huì 会 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 pì huà 屁话。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 dǎo zhì 导致 xīn tiào 心跳 jiā sù 加速、 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 de 的 tǐ yàn 体验， suī rán 虽然 jiē guǒ 结果 shì 是 miàn hóng ěr chì 面红耳赤 hé 和 dā la 耷拉 yǎn jing 眼睛 yǒu diǎn 有点 qí guài 奇怪， dàn shì 但是 gǎn jué 感觉 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 地 mǎn yì 满意。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 wèi yú 位于 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 pú táo yuán 葡萄园， ér 而 bú shi 不是 wèi yú 位于 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河（ fǎ guó 法国 zhōng bù 中部）。
bǐ rú 比如 yī shēng 医生 yòng 用 de 的 yuǎn chéng 远程 zhěn duàn 诊断， huò 或 shì zài 是在 yí shùn jiān 一瞬间 chuán sòng 传送 xiáng xì 详细 de 的 yī xué 医学 wén jiàn 文件 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 shì guān 事关 shǐ 使 měi guó 美国 de 的 gè gè 各个 dì qū 地区 dōu 都 jìn rù 进入 shù zì huà 数字化 shí dài 时代。
tā 它 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 jiē shōu 接收 dào 到 hòu 后 duān xì tǒng 端系统 de 的 yì xiē 一些 wài bù 外部 cì jī 刺激 zhī hòu 之后 de 的 jiē guǒ 结果， yě 也 kě yǐ 可以 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 nèi bù 内部 shì jiàn 事件， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 shì yóu 是由 jì shí qì 计时器 qū dòng 驱动 de 的 shì jiàn 事件。
dàn 但 zhè shì 这是 bù xún cháng 不寻常 de 的。
bǐ rú 比如 zài 在 1824 nián 年， Ān dé lǔ 安德鲁 . jié kè xùn 杰克逊 dé dào 得到 le 了 jué duì 绝对 yōu shì 优势 de 的 xuǎn piào 选票 dàn shì 但是 luò xuǎn 落选 le 了。
zhè 这 shì 事 jué duì 绝对 bǎo mì 保密。
dàn 但 zhè shì 这是 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ diǎn 起点， cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 qǐ 起 wǒ men de 我们的 lián bāng 联邦 huì 会 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
zhāng 张 shuō 说， “ shì jiè 世界 bù néng 不能 jiāng 将 tā men 它们 tuī xiàng 推向 jué lù 绝路， bù néng 不能 bǎ 把 tā men 它们 biān yuán huà 边缘化 bìng 并 pái chú 排除 zài 在 quán qiú 全球 fán róng 繁荣 zhī wài 之外。
zhè 这 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 tū biàn 突变 bù néng 不能 bèi 被 xiān 先 nì zhuǎn 逆转 huí qu 回去， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 shòu tǐ 受体 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 wú yòng 无用。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 shǒu shù 手术 huì 会 dǎo zhì 导致 tíng jīng 停经， HRT liáo fǎ 疗法 kě 可 jiǎn qīng 减轻 liǎn 脸 cháo hóng 潮红 hè 和 dào hàn 盗汗 děng 等 tíng jīng 停经 zhèng zhuàng 症状。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zhòng 选中 rèn hé 任何 wén běn 文本 biǎo dān 表单 biān kuàng 边框 rán hòu 然后 tōng guò 通过 tuō yè 拖拽 kuò zhǎn 扩展 wén 文 běn qū 本区 yù 域。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jié guǒ 结果 réng 仍 bú shì 不是 gāo shèng 高盛 yīng gāi 应该 yǒu de 有的， tā 它 jí shí 即时 de 地 tí xǐng 提醒 le 了 tóu zī zhě 投资者， gāo shèng 高盛 yě 也 bú guò 不过 jiù shì 就是 yí gè 一个 fán fū sú zǐ 凡夫俗子。
zhāng 张（ fēng yì 丰毅） hè 和 liáng 梁 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位， ér 而 jīn chéng wǔ 金城武 de 的 lǎo móu shēn suàn 老谋深算 de 的 jūn shī 军师 zhū gě liàng 诸葛亮 yě 也 yǎn 演 dé 得 bú cuò 不错， zhào wēi 赵薇 wèi 为 qí 其 bàn yǎn 扮演 de 的 yǒu 有 dǎn 胆 sè 色 yǒu 有 yǒng qì 勇气 de 的 gōng zhǔ 公主 jiā rù 加入 le 了 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yōu mò 幽默。
mí ěr dùn 弥尔顿 - - wǒ men 我们 zhī dào 知道 - - shì 是 gè 个 zhèng zhì 政治 gé mìng jiā 革命家， yì zhí yǐ lái 一直以来 tā 他 suǒ 所 yù xiǎng 预想 de 的 zhè 这 shǒu 首 wěi dà 伟大 shī gē 诗歌， de 的 zhǔ tí 主题 yīng gāi 应该 shì 是 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的。
bǐ rú 比如 wǒ 我 yǒu 有 gè 个 zuò pǐn 作品 shì 是 “ ní gū 尼姑 hé 和 hé shang 和尚 ” ， qí shí 其实 jiù shì 就是 yí gè 一个 nǚ 女 zhī 支 nǚ 女 gēn 跟 wǒ 我 shī dì 师弟。
dàn 但 zhè 这 què shí 确实 shì 是 shí xiàn 实现 bú huì 不会 xiè mì 泄密 de 的 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 jiàn zào 建造 chāo gāo sù 超高速 gāo néng 高能 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhī lù 之路 shàng 上 de 的 shǒu 首 gè 个 jù dà 巨大 jìn bù 进步。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 qián 前 huò 或 jǐ tiān 几天 qián 前 zài 在 nǐ de 你的 fèi 肺 lǐ 里 zhì zào 制造 de 的。
zhè xiē 这些 “ huó huà shí 活化石 ” zài 在 dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前 cóng 从 shā yú 鲨鱼 zhōng 中 fēn huà 分化 chū lái 出来。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cóng wèi 从未 fā shēng 发生 guò 过， wǒ men de 我们的 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín 您 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 tóng shí 同时 chóng jiàn 重建 zǔ jiàn 组件。
bǐ rú 比如 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nǚ xìng 女性 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo 鸟， ér 而 nán xìng 男性 gèng 更 yuàn yì 愿意 chēng 称 zì jǐ 自己 wèi 为 áo yè 熬夜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰（ jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 lì wài 例外）。
tā 它 tóng shí 同时 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 hé jì shù 核技术 zhuàn 转 ràng gěi 让给 nà xiē 那些 xún qiú 寻求 bǎ 把 hé néng 核能 xiàng mù 项目 yòng yú 用于 yī liáo 医疗、 néng yuán 能源 yǐ jí 以及 qí tā 其他 fēi jūn shì 非军事 yòng tú 用途 de 的 guó jiā 国家。
wān 弯 qǐ 起 shuāng tuǐ 双腿 bìng 并 xiàng 向 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧 bāi kāi 掰开， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo yā 脚丫 xiāng dǐ 相抵， bǎi chū 摆出 hú dié 蝴蝶 de 的 zī shì 姿势。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 bào zhǐ 报纸 gāi 该 wèn 问 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 qíng bào 情报 de 的 wèn tí 问题！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子