ประโยคภาษาจีน- 它可以确保该分区不会对另一个分区的内存进行访问中文句子 (463572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 gāi 该 fēn qū 分区 bú huì 不会 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区 de 的 nèi cún 内存 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问。
It ensures that partitions do not access the memory of another partition.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè shì 这是 dé guó rén 德国人 de 的 fén mù 坟墓， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 shuì zháo 睡着 de 的 hún dàn 混蛋。
dàn 但 zhè shì 这是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 bǎn běn 版本 má 么？
dàn 但 zhè běn 这本 “ shū 书 ” fù jiā 附加 le 了 shù zì 数字 jì shù 技术， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 shàng qiān 上千 bù 部 zuò pǐn 作品， bìng 并 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 rèn yì 任意 sōu suǒ 搜索， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 fù dài 附带 de 的 cí diǎn 词典、 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接 huò 或 wéi jī bǎi kē 维基百科 chá xún 查询 cí tiáo 词条。
bǐ rú 比如 zài 在 shí 十 nián qián 年前， yí gè 一个 yīng guó 英国 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 Ān dé lǔ 安德鲁 · wéi kè 维克 fēi ěr dé 菲尔德， shēng chēng 声称 má zhěn 麻疹， fēng zhěn 风疹， yǐ jí 以及 sāi xiàn yán 腮腺炎 de 的 zhì bìng 致病 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gū dú zhèng 孤独症。
bǐ rú 比如 zài 在 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 zài 在 bèi jiā ěr 贝加尔 hú biān 湖边 de 的 “ 102 gōng lǐ 公里 chē zhàn 车站 ” zàn shí 暂时 tíng chē 停车， zhè ge 这个 chē zhàn 车站 shì 是 wèi 为 shū mǐ kǎ 舒米卡 cūn 村 shè lì 设立 de 的。
zhāng zài 张载 yǔ 与 shào yōng 邵雍 guān diǎn 观点 de 的 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 sòng dài 宋代 yì xué 易学 qì 气 xué pài 学派 hé shù 和数 xué pài 学派 de 的 duì lì 对立；
zhè 这 èr 二 tào 套 LIGO gān shè yí 干涉仪 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 gòu chéng 构成 yí gè 一个 guān cè 观测 suǒ 所。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 jiāng 将 zhōng guó jīng jì 中国经济 tuō 拖 xiàng 向 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 tíng zhì 停滞。
bǐ rú 比如 xué 学 zhe 着 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫， liàn xí 练习 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动， xiě 写 běn shū 本书， xué 学 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， huí 回 xué xiào 学校 jì xù 继续 xué xí 学习 huò zhě 或者 dú běn 读本 xīn shū 新书。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zhòng 选中 rèn hé 任何 wén běn 文本 biǎo dān 表单 biān kuàng 边框 rán hòu 然后 tōng guò 通过 tuō yè 拖拽 kuò zhǎn 扩展 wén 文 běn qū 本区 yù 域。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 shào nǚ 少女 huí dào 回到 tè lì ní 特利尼 tì 逖 lù yīn 录音 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 le 了 xùn liàn 训练。 1993 nián zhì 年至 1994 nián qī 年期 jiān 间， zhè 这 wǔ míng 五名 shào nǚ 少女 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 yīng guó 英国 mài dēng 迈登 hǎi dé 海德 de 的 yī 一 suǒ 所 bié shù 别墅 lǐ 里。
dàn 但 zhè cì 这次 shí yàn 实验 yāo qiú 要求 nǐ 你 dāng chǎng 当场 zuò chū 做出 jué dìng 决定， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 kǎo shì 考试， zhè 这 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yā lì 压力 le 了。
zhāng 张， huǒ tuǐ 火腿、 bō luó 菠萝 hé 和 dà liàng 大量 chún měi 醇美 zhī shì 芝士 róng huì 融汇 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng tián 香甜， měi 每 yì kǒu 一口 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 xīn rán 欣然 gǎn shòu 感受 dào 到 yuán zì 源自 xià wēi yí 夏威夷 yáng guāng 阳光 de 的 càn làn 灿烂 zī wèi 滋味。
dàn 但 zhè cì 这次 péi bàn 陪伴 tā men de 他们的 bú shì 不是 mǎ gé lì tǎ 玛格丽塔 měi jiǔ 美酒， ér shì 而是 mǎn fù 满腹 yōu chóu 忧愁。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 “ tuī 推 ” xiāo 销 jì shù 技术 zāo dào 遭到 xǔ duō 许多 wǎng shàng 网上 yòng hù 用户 de 的 bǐ shì 鄙视。
tā 它 kě néng 可能 jiē shì 揭示 chū 出 de 的 shì 是 bèi 被 xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 chēng zhī wéi 称之为 de 的 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态、 zì liàn 自恋 hé 和 quán móu 权谋 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 de 的 ‘ hēi àn 黑暗 sān hé yī 三合一 ’ 。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pàn nì 叛逆 shì 是 lìng 令 tā men 他们 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员 de 的 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
tā 它 kě néng 可能 méi yǒu 没有 chāo qián 超前 jūn héng 均衡， dàn shì 但是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， tā 它 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhù yì 注意。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 céng 曾 zài 在 2003 nián zhì 年制 cái 裁 zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司， yuán yīn shì 原因是 jù shuō 据说 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 tí gōng 提供 le 了 dǎo dàn 导弹 jì shù 技术。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 méi yǒu 没有 yī jù 依据 de 的： yǒu shí 有时 fān yì zhě 翻译者 běn rén 本人 jiù shì 就是 dú tè 独特 de 的 zuò zhě 作者， yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 shèn zhì 甚至 huì 会 fān yì 翻译 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
wān qū 弯曲 jūn 菌 bìng 病 yǐn qǐ 引起 de 的 jí xìng 急性 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛， fā shāo 发烧， è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
dàn 但 zhè 这 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fàn wéi 范围。
dàn tóu 弹头（ zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中） de 的 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， tiě zhì 铁制 zǐ dàn 子弹（ cǐ chù 此处 zhǐ 指 dǐ zuò 底座 shàng 上 de 的 tiě zhì 铁质 bì suǒ 闭锁， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 ruǎn mù 软木 zhì zuò 制作 bì suǒ 闭锁 de 的 — — yì zhù 译注） huì 会 péng zhàng 膨胀， jǐn 紧 yǎo 咬 zhù 住 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 táng xiàn 膛线， shǐ de 使得 shè chéng 射程 hé 和 jīng zhǔn 精准 dù 度 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 zǐ dàn 子弹 sǐ 死 huǒ 火。
tā 它 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 sè ān suān 色氨酸， měng 锰， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 xī 硒 děng 等 yuán sù 元素。
tā 它 chéng 呈 àn 暗 zōng sè 棕色， jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 pīng pāng qiú 乒乓球 shāo wēi 稍微 dà 大 le 了 yì diǎn r 一点儿， huán 环 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 tiáo wén 条纹， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 bù xiáng 不详 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè shì 这是 dé guó rén 德国人 de 的 fén mù 坟墓， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 zhī qián 之前 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 shuì zháo 睡着 de 的 hún dàn 混蛋。
dàn 但 zhè shì 这是 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 bǎn běn 版本 má 么？
dàn 但 zhè běn 这本 “ shū 书 ” fù jiā 附加 le 了 shù zì 数字 jì shù 技术， ràng 让 nǐ 你 kě yǐ 可以 chǔ cún 储存 shàng qiān 上千 bù 部 zuò pǐn 作品， bìng 并 kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 rèn yì 任意 sōu suǒ 搜索， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 fù dài 附带 de 的 cí diǎn 词典、 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接 huò 或 wéi jī bǎi kē 维基百科 chá xún 查询 cí tiáo 词条。
bǐ rú 比如 zài 在 shí 十 nián qián 年前， yí gè 一个 yīng guó 英国 de 的 nèi kē yī shēng 内科医生 Ān dé lǔ 安德鲁 · wéi kè 维克 fēi ěr dé 菲尔德， shēng chēng 声称 má zhěn 麻疹， fēng zhěn 风疹， yǐ jí 以及 sāi xiàn yán 腮腺炎 de 的 zhì bìng 致病 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gū dú zhèng 孤独症。
bǐ rú 比如 zài 在 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 zài 在 bèi jiā ěr 贝加尔 hú biān 湖边 de 的 “ 102 gōng lǐ 公里 chē zhàn 车站 ” zàn shí 暂时 tíng chē 停车， zhè ge 这个 chē zhàn 车站 shì 是 wèi 为 shū mǐ kǎ 舒米卡 cūn 村 shè lì 设立 de 的。
zhāng zài 张载 yǔ 与 shào yōng 邵雍 guān diǎn 观点 de 的 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 sòng dài 宋代 yì xué 易学 qì 气 xué pài 学派 hé shù 和数 xué pài 学派 de 的 duì lì 对立；
zhè 这 èr 二 tào 套 LIGO gān shè yí 干涉仪 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 gòu chéng 构成 yí gè 一个 guān cè 观测 suǒ 所。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 yě 也 zài 在 jiāng 将 zhōng guó jīng jì 中国经济 tuō 拖 xiàng 向 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 tíng zhì 停滞。
bǐ rú 比如 xué 学 zhe 着 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫， liàn xí 练习 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yùn dòng 运动， xiě 写 běn shū 本书， xué 学 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球， huí 回 xué xiào 学校 jì xù 继续 xué xí 学习 huò zhě 或者 dú běn 读本 xīn shū 新书。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 xuǎn zhòng 选中 rèn hé 任何 wén běn 文本 biǎo dān 表单 biān kuàng 边框 rán hòu 然后 tōng guò 通过 tuō yè 拖拽 kuò zhǎn 扩展 wén 文 běn qū 本区 yù 域。
zhè 这 wǔ 五 wèi 位 shào nǚ 少女 huí dào 回到 tè lì ní 特利尼 tì 逖 lù yīn 录音 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 le 了 xùn liàn 训练。 1993 nián zhì 年至 1994 nián qī 年期 jiān 间， zhè 这 wǔ míng 五名 shào nǚ 少女 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 yīng guó 英国 mài dēng 迈登 hǎi dé 海德 de 的 yī 一 suǒ 所 bié shù 别墅 lǐ 里。
dàn 但 zhè cì 这次 shí yàn 实验 yāo qiú 要求 nǐ 你 dāng chǎng 当场 zuò chū 做出 jué dìng 决定， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 kǎo shì 考试， zhè 这 jiù 就 hěn 很 yǒu 有 yā lì 压力 le 了。
zhāng 张， huǒ tuǐ 火腿、 bō luó 菠萝 hé 和 dà liàng 大量 chún měi 醇美 zhī shì 芝士 róng huì 融汇 de 的 xiān měi 鲜美 xiāng tián 香甜， měi 每 yì kǒu 一口 dū huì 都会 ràng 让 nǐ 你 xīn rán 欣然 gǎn shòu 感受 dào 到 yuán zì 源自 xià wēi yí 夏威夷 yáng guāng 阳光 de 的 càn làn 灿烂 zī wèi 滋味。
dàn 但 zhè cì 这次 péi bàn 陪伴 tā men de 他们的 bú shì 不是 mǎ gé lì tǎ 玛格丽塔 měi jiǔ 美酒， ér shì 而是 mǎn fù 满腹 yōu chóu 忧愁。
zhè xiē 这些 API bú shi 不是 wèi le 为了 xìng néng 性能 ér 而 shè jì 设计 de 的， ér shì 而是 wèi le 为了 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用。
tā 它 kě néng 可能 bú shi 不是 nǐ de 你的 dá àn 答案 shì 是 orwant xún zhǎo 寻找 - yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 xiān dān 仙丹 huò 或 mǒu zhǒng 某种 secretsupercomplicated jiě jué fāng àn 解决方案 - qí shí 其实 tā 它 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shén me 什么 shí jì 实际 yǒu yòng 有用。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 “ tuī 推 ” xiāo 销 jì shù 技术 zāo dào 遭到 xǔ duō 许多 wǎng shàng 网上 yòng hù 用户 de 的 bǐ shì 鄙视。
tā 它 kě néng 可能 jiē shì 揭示 chū 出 de 的 shì 是 bèi 被 xīn lǐ xué jiā 心理学家 men 们 chēng zhī wéi 称之为 de 的 xīn lǐ 心理 biàn tài 变态、 zì liàn 自恋 hé 和 quán móu 权谋 rén gé 人格 zhàng ài 障碍 de 的 ‘ hēi àn 黑暗 sān hé yī 三合一 ’ 。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 pàn nì 叛逆 shì 是 lìng 令 tā men 他们 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 chéng xù yuán 程序员 de 的 nà zhǒng 那种 tè zhì 特质 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
bǐ rú 比如 niú wā 牛蛙 wǎng 网 zuǒ bian 左边 lán 栏 “ zuì xīn 最新 xué yuán 学员 jiàn zhèng 见证 ” qián miàn 前面 de 的 nèi róng 内容 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 JS píng bì 屏蔽 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè 这 duì yú 对于 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 yòng chu 用处。
tā 它 kě néng 可能 méi yǒu 没有 chāo qián 超前 jūn héng 均衡， dàn shì 但是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， tā 它 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhù yì 注意。
bǐ rú 比如 měi guó 美国 céng 曾 zài 在 2003 nián zhì 年制 cái 裁 zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī 中国北方工业公司， yuán yīn shì 原因是 jù shuō 据说 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 tí gōng 提供 le 了 dǎo dàn 导弹 jì shù 技术。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 shì 是 méi yǒu 没有 yī jù 依据 de 的： yǒu shí 有时 fān yì zhě 翻译者 běn rén 本人 jiù shì 就是 dú tè 独特 de 的 zuò zhě 作者， yǒu xiē 有些 zuò jiā 作家 shèn zhì 甚至 huì 会 fān yì 翻译 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品。
wān qū 弯曲 jūn 菌 bìng 病 yǐn qǐ 引起 de 的 jí xìng 急性 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛， fā shāo 发烧， è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 néng 能 liáng jí 量级 bǐ lǜ 比率 biǎo míng 表明 diàn zǐ 电子 de 的 yǒu xù huà 有序化 gēn jù 根据 de 的 shì 是 tā men 它们 zài 在 E8 duì chèn 对称 zhòng dì 中的 shù xué 数学 guān xi 关系。
dàn 但 zhè 这 chāo chū 超出 le 了 wǒ men de 我们的 yán jiū 研究 fàn wéi 范围。
dàn tóu 弹头（ zài 在 qiāng táng 枪膛 zhōng 中） de 的 qián jìn 前进 guò chéng 过程 zhōng 中， tiě zhì 铁制 zǐ dàn 子弹（ cǐ chù 此处 zhǐ 指 dǐ zuò 底座 shàng 上 de 的 tiě zhì 铁质 bì suǒ 闭锁， yě 也 yǒu 有 shǐ yòng 使用 ruǎn mù 软木 zhì zuò 制作 bì suǒ 闭锁 de 的 — — yì zhù 译注） huì 会 péng zhàng 膨胀， jǐn 紧 yǎo 咬 zhù 住 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 táng xiàn 膛线， shǐ de 使得 shè chéng 射程 hé 和 jīng zhǔn 精准 dù 度 dōu 都 dà dà 大大 zēng jiā 增加， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 zǐ dàn 子弹 sǐ 死 huǒ 火。
tā 它 hán yǒu 含有 hěn duō 很多 sè ān suān 色氨酸， měng 锰， tiě 铁， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 xī 硒 děng 等 yuán sù 元素。
tā 它 chéng 呈 àn 暗 zōng sè 棕色， jǐn jǐn 仅仅 bǐ 比 pīng pāng qiú 乒乓球 shāo wēi 稍微 dà 大 le 了 yì diǎn r 一点儿， huán 环 yǒu 有 mó hu 模糊 de 的 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 tiáo wén 条纹， tā men 它们 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 bù xiáng 不详 shì de 似的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子