ประโยคภาษาจีน- 张贴好便签后参与者上前根据他们对正在浮现的应用程序的宏观了解来移动它们中文句子 (463617) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng tiē 张贴 hǎo 好 biàn qiān 便签 hòu 后， cān yù zhě 参与者 shàng qián 上前 gēn jù 根据 tā men 他们 duì 对 zhèng zài 正在 fú xiàn 浮现 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 hóng guān 宏观 liǎo jiě 了解 lái 来 yí dòng 移动 tā men 它们。
Once the notes are posted, participants come up and move them around as they make sense of the emerging application "in the large".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng zài 张载 yǔ 与 shào yōng 邵雍 guān diǎn 观点 de 的 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 sòng dài 宋代 yì xué 易学 qì 气 xué pài 学派 hé shù 和数 xué pài 学派 de 的 duì lì 对立；
zhè 这 shì 事 guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， yǒu 有 yì tiān 一天 shī zǐ 狮子 bèi 被 jǐ ge 几个 liè rén 猎人 zhuā zhù 抓住 le 了， bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 de 地 kǔn 捆 zài 在 dì shang 地上。
zhè 这 èr shí yī 二十一 piān 篇 wén xiàn 文献 jí qí 及其 jiǎn jiè 简介 yóu 由 féng yuán 冯媛 xuǎn biān 选编。
zhè 这 yú 于 tā 他 shì 是 quán xīn 全新 de 的 gǎn shòu 感受。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来， jiāng 将 bù néng 不能 yǔ 与 qǐ yè 企业 nèi 内 huò 或 qǐ yè 企业 wài 外 de 的 qí tā rén 其他人 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 yìng xiàng 映像。
bǐ rú 比如 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， tā 他 de 的 yì si 意思 qí shí 其实 shì 是， zì yán zì yǔ 自言自语 shì 是 zhòng 种 zì wǒ 自我 qiáng huà 强化 xíng wéi 行为 , ér 而 xiàng 向 dí rén 敌人 sàn bù 散布 huài 坏 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng huà 强化 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
zhāng 张 bù zhǎng 部长 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 shè qū 社区 shè lì 设立 jiā tíng bào lì 家庭暴力 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所， wèi 为 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 hé 和 fǔ wèi 抚慰。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tōng guò 通过 tú biǎo 图表 lái 来 wú xiàn zhì 无限制 de 的 chuàng jiàn 创建 jì huà 计划。
zhè 这 wǔ gè 五个 jī chǎng 机场 fēn bié 分别 shì 是： pǔ jí 普吉、 gě Àì 合艾、 jiǎ 甲 bǐ 比、 nà 那 kòng 空 shì 是 tān 贪 mǎ 玛 lè 叻 hé 和 sù lè tā ní 素叻他尼 jī chǎng 机场。
dàn 但 zhè 这 mèng xiǎng 梦想 yě 也 shì 是 zhí de 值得 rén 人 liú liàn 留恋 de 的， tā 他 hǎo xiàng 好像 bù 不 yuàn yì 愿意 lì kè 立刻 jiù 就 bǎ 把 tā 它 wán quán 完全 pāo qì 抛弃。
bǐ rú 比如 nín 您 yào 要 chéng wéi 成为 gāo xiào néng 高效能 rén shì 人士， jiù yào 就要 yǎng chéng 养成 yǐ xià 以下 qī gè 七个 xí guàn 习惯： jī jí 积极 zhǔ dòng 主动、 yǐ 以 zhōng 终 wèi 为 shǐ 始、 yào shì 要事 dì yī 第一、 shuāng yíng 双赢 sī wéi 思维、 zhī 知 bǐ 彼 jiě jǐ 解己、 tǒng gě 统合 zōng xiào 综效、 bú duàn 不断 gēng xīn 更新。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 hū xī 呼吸 wèn tí 问题、 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘、 jiàng dī 降低 fèi 肺 gōng néng 功能 bìng 并 yǐn qǐ 引起 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。
mí ěr dùn 弥尔顿 jù yǒu 具有 jīng rén 惊人 de 的 zhuān zhù 专注 lì 力， tā 他 shǒu xiān 首先 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， rán hòu 然后 chū kǒu chéng zhāng 出口成章。
zhè xiē 这些 “ rén 人 ” shì 是 fǎng zhào 仿照 shén 神 de 的 mú yàng 模样 zào 造 chū lái 出来 de 的， qì gài 气概 jǔ dòng 举动 zì rán 自然 yǔ 与 bié de 别的 shēng wù 生物 bù tóng 不同， jū rán 居然 huì 会 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 jiǎng 讲 qǐ 起 hé 和 nǚ wā 女娲 yí yàng 一样 de huà 的话 lái 来。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zhè xiē 这些 “ duì xiā 对虾 ” men 们 - - yóu yú 由于 tā men 他们 lèi sì 类似 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 zhǎng xiàng 长相 ér 而 bèi 被 rú cǐ 如此 biǎn chēng 贬称 - - zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 dǎ fa 打发 rì zi 日子， tiān tiān 天天 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹， kào zhe 靠着 chǒng wù shí pǐn 宠物食品 ǒu ěr 偶尔 xīng fèn 兴奋 yí xià 一下。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 gè 个 yì wài 意外。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tǎn chéng 坦诚 yǐ 已 háo wú 毫无 yì yì 意义 le 了； lǚ yóu 旅游 shì 是 mò xī gē 墨西哥 dì 第 sān dà 三大 wài huì 外汇 shōu rù 收入 lái yuán 来源， jǐn cì yú 仅次于 shí yóu 石油 hé 和 qiáo mín 侨民 de 的 guó wài 国外 huì kuǎn 汇款， zǎo yǐ 早已 rú tóng 如同 shī jiāng 尸僵， háo wú 毫无 shēng jī 生机 le 了。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
tā 它 kě néng 可能 méi yǒu 没有 chāo qián 超前 jūn héng 均衡， dàn shì 但是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， tā 它 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhù yì 注意。
bǐ rú 比如 lǜ sè 绿色 shì 是 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yán sè 颜色， yú shì 于是 lǜ sè 绿色 jiù 就 bèi 被 yùn yòng 运用 dào 到 yī xué 医学 shàng 上。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 gǎn rǎn 感染 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 bāo kuò 包括 fù xiè 腹泻（ jīng cháng 经常 bàn yǒu 伴有 biàn xiě 便血）、 fù tòng 腹痛、 fā rè 发热、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心 huó 和 / huò 或 ǒu tù 呕吐。
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 zài 在 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 píng tái 平台 shàng 上 gōng zuò 工作 de 的 zhī chí 支持 fāng fǎ 方法。
bǐ rú shuō 比如说 tā 他 de 的 zhè ge 这个 guān diǎn 观点： zī běn zhǔ yì 资本主义 bì jiāng 必将 miè wáng 灭亡， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 “ shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 zhì gù 桎梏 ” 。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 tóng yì 同意 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， nà 那 jiāng 将 shì 是 duì 对 zhèng yì 正义 de 的 cháo nòng 嘲弄。
tā 它 xiàng 向 kāi fā rén yuán 开发人员 zhǐ míng 指明 biàn gēng 变更 jiāng 将 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā shēng 发生 de 的 fāng xiàng 方向。
bǐ rú shuō 比如说 céng 曾 shì zài 是在 měi guó 美国 lún tāi 轮胎 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 É hài é 俄亥俄 de 的 Ā kè lún 阿克伦。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 qū bié 区别 zhǐ shì 只是 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 ér 而 shí zhì 实质 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
zhāng zài 张载 yǔ 与 shào yōng 邵雍 guān diǎn 观点 de 的 bù tóng 不同， tǐ xiàn 体现 le 了 sòng dài 宋代 yì xué 易学 qì 气 xué pài 学派 hé shù 和数 xué pài 学派 de 的 duì lì 对立；
zhè 这 shì 事 guò 过 le 了 méi 没 duō jiǔ 多久， yǒu 有 yì tiān 一天 shī zǐ 狮子 bèi 被 jǐ ge 几个 liè rén 猎人 zhuā zhù 抓住 le 了， bèi 被 wǔ huā dà bǎng 五花大绑 de 地 kǔn 捆 zài 在 dì shang 地上。
zhè 这 èr shí yī 二十一 piān 篇 wén xiàn 文献 jí qí 及其 jiǎn jiè 简介 yóu 由 féng yuán 冯媛 xuǎn biān 选编。
zhè 这 yú 于 tā 他 shì 是 quán xīn 全新 de 的 gǎn shòu 感受。
tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 zhěng hé 整合 dào 到 guī mó 规模 gèng 更 xiǎo kǒu jìng 小口径 de 的 pào tǎ 炮塔 zhōng 中。
dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来， jiāng 将 bù néng 不能 yǔ 与 qǐ yè 企业 nèi 内 huò 或 qǐ yè 企业 wài 外 de 的 qí tā rén 其他人 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 yìng xiàng 映像。
bǐ rú 比如 zài 在 zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， tā 他 de 的 yì si 意思 qí shí 其实 shì 是， zì yán zì yǔ 自言自语 shì 是 zhòng 种 zì wǒ 自我 qiáng huà 强化 xíng wéi 行为 , ér 而 xiàng 向 dí rén 敌人 sàn bù 散布 huài 坏 xiāo xi 消息 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng huà 强化 , yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ shǐ 可以使 dí rén 敌人 gǎn dào 感到 bú kuài 不快。
zhāng 张 bù zhǎng 部长 shuō 说： “ wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 shè qū 社区 shè lì 设立 jiā tíng bào lì 家庭暴力 shòu hài 受害 ér tóng 儿童 lín shí 临时 bì hù suǒ 庇护所， wèi 为 zhè xiē 这些 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 hé 和 fǔ wèi 抚慰。 ”
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 tōng guò 通过 tú biǎo 图表 lái 来 wú xiàn zhì 无限制 de 的 chuàng jiàn 创建 jì huà 计划。
zhè 这 wǔ gè 五个 jī chǎng 机场 fēn bié 分别 shì 是： pǔ jí 普吉、 gě Àì 合艾、 jiǎ 甲 bǐ 比、 nà 那 kòng 空 shì 是 tān 贪 mǎ 玛 lè 叻 hé 和 sù lè tā ní 素叻他尼 jī chǎng 机场。
dàn 但 zhè 这 mèng xiǎng 梦想 yě 也 shì 是 zhí de 值得 rén 人 liú liàn 留恋 de 的， tā 他 hǎo xiàng 好像 bù 不 yuàn yì 愿意 lì kè 立刻 jiù 就 bǎ 把 tā 它 wán quán 完全 pāo qì 抛弃。
bǐ rú 比如 nín 您 yào 要 chéng wéi 成为 gāo xiào néng 高效能 rén shì 人士， jiù yào 就要 yǎng chéng 养成 yǐ xià 以下 qī gè 七个 xí guàn 习惯： jī jí 积极 zhǔ dòng 主动、 yǐ 以 zhōng 终 wèi 为 shǐ 始、 yào shì 要事 dì yī 第一、 shuāng yíng 双赢 sī wéi 思维、 zhī 知 bǐ 彼 jiě jǐ 解己、 tǒng gě 统合 zōng xiào 综效、 bú duàn 不断 gēng xīn 更新。
tā 它 kě dǎo 可导 zhì 致 hū xī 呼吸 wèn tí 问题、 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘、 jiàng dī 降低 fèi 肺 gōng néng 功能 bìng 并 yǐn qǐ 引起 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病。
mí ěr dùn 弥尔顿 jù yǒu 具有 jīng rén 惊人 de 的 zhuān zhù 专注 lì 力， tā 他 shǒu xiān 首先 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 jìn xíng 进行 chuàng zuò 创作， rán hòu 然后 chū kǒu chéng zhāng 出口成章。
zhè xiē 这些 “ rén 人 ” shì 是 fǎng zhào 仿照 shén 神 de 的 mú yàng 模样 zào 造 chū lái 出来 de 的， qì gài 气概 jǔ dòng 举动 zì rán 自然 yǔ 与 bié de 别的 shēng wù 生物 bù tóng 不同， jū rán 居然 huì 会 jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 jiǎng 讲 qǐ 起 hé 和 nǚ wā 女娲 yí yàng 一样 de huà 的话 lái 来。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zhè xiē 这些 “ duì xiā 对虾 ” men 们 - - yóu yú 由于 tā men 他们 lèi sì 类似 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 zhǎng xiàng 长相 ér 而 bèi 被 rú cǐ 如此 biǎn chēng 贬称 - - zài 在 jué wàng 绝望 zhōng 中 dǎ fa 打发 rì zi 日子， tiān tiān 天天 dǎ dǎ nào nào 打打闹闹， kào zhe 靠着 chǒng wù shí pǐn 宠物食品 ǒu ěr 偶尔 xīng fèn 兴奋 yí xià 一下。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 gè 个 yì wài 意外。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tǎn chéng 坦诚 yǐ 已 háo wú 毫无 yì yì 意义 le 了； lǚ yóu 旅游 shì 是 mò xī gē 墨西哥 dì 第 sān dà 三大 wài huì 外汇 shōu rù 收入 lái yuán 来源， jǐn cì yú 仅次于 shí yóu 石油 hé 和 qiáo mín 侨民 de 的 guó wài 国外 huì kuǎn 汇款， zǎo yǐ 早已 rú tóng 如同 shī jiāng 尸僵， háo wú 毫无 shēng jī 生机 le 了。
bǐ rú 比如 yóu tài rén 犹太人， kǎi sǎ 恺撒 běn rén 本人 duì 对 yóu tài rén 犹太人 hěn 很 yǒu hǎo 友好， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 tā 他 zhèng zhì 政治 shàng 上 bāng zhù 帮助 liáng duō 良多， yú shì 于是 tā 他 huí 回 yǐ 以 tā men 他们 mǒu xiē 某些 tè quán 特权。
tā 它 kě néng 可能 méi yǒu 没有 chāo qián 超前 jūn héng 均衡， dàn shì 但是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地， tā 它 zài 在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián zhōng 年中 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 zhù yì 注意。
bǐ rú 比如 lǜ sè 绿色 shì 是 zhōng cǎo yào 中草药 de 的 yán sè 颜色， yú shì 于是 lǜ sè 绿色 jiù 就 bèi 被 yùn yòng 运用 dào 到 yī xué 医学 shàng 上。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 gǎn rǎn 感染 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状 bāo kuò 包括 fù xiè 腹泻（ jīng cháng 经常 bàn yǒu 伴有 biàn xiě 便血）、 fù tòng 腹痛、 fā rè 发热、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心 huó 和 / huò 或 ǒu tù 呕吐。
tā 它 tóng shí 同时 hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì xiē 一些 zài 在 zhè xiē 这些 xiàn zhì 限制 píng tái 平台 shàng 上 gōng zuò 工作 de 的 zhī chí 支持 fāng fǎ 方法。
bǐ rú shuō 比如说 tā 他 de 的 zhè ge 这个 guān diǎn 观点： zī běn zhǔ yì 资本主义 bì jiāng 必将 miè wáng 灭亡， yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 chéng wéi 成为 “ shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 zhì gù 桎梏 ” 。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 tóng yì 同意 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， nà 那 jiāng 将 shì 是 duì 对 zhèng yì 正义 de 的 cháo nòng 嘲弄。
tā 它 xiàng 向 kāi fā rén yuán 开发人员 zhǐ míng 指明 biàn gēng 变更 jiāng 将 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā shēng 发生 de 的 fāng xiàng 方向。
bǐ rú shuō 比如说 céng 曾 shì zài 是在 měi guó 美国 lún tāi 轮胎 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 É hài é 俄亥俄 de 的 Ā kè lún 阿克伦。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 qū bié 区别 zhǐ shì 只是 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 ér 而 shí zhì 实质 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子