ประโยคภาษาจีน- 张静冰糖葫芦也叫糖葫芦中文句子 (463709) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng jìng 张静： bīng táng hú lu 冰糖葫芦， yě 也 jiào 叫 “ táng hú lu 糖葫芦 ” 。
Ice-sugar gourd is also called sugar gourd.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér 而 bù 不 wèi 为 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 suǒ shì 琐事 fēn xīn 分心。
tā 它 kě yǐ 可以 zī zhù 资助 nǐ 你 shí xiàn 实现 měi mèng 美梦， yǎng huo 养活 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， ràng 让 nǐ 你 yī shí wú yōu 衣食无忧。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 shí tǐ 实体 yǐn yòng 引用 lái 来 gēng gǎi 更改 wén dàng 文档 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 wǔ 五 nián lái 年来， chū shēng 出生 rén shù 人数 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
bǐ rú 比如 duì 对 zhe 着 jū jī shǒu 狙击手 fàng 放 zhuā gōu 抓钩， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 jiā huo 家伙 cóng 从 gāo chù 高处 zhuài 拽 xià lai 下来， huó yòng 活用 zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 bù shǎo 不少 bǎo guì 宝贵 de 的 dàn yào 弹药。
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
tā 它 kě 可 cù shǐ 促使 DNA jī yīn 基因 dān liàn 单链 fù zhì 复制， zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 xìn shǐ 信使 RNA （ mRNA ）， tā 它 huì 会 chuán dì 传递 xìn xī 信息 gěi 给 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 zhè cì 这次 miàn tán 面谈 duì 对 nǐ 你 lái 来 sǒng 怂 dèng 凳 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jīng yàn 经验。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 yā yùn 押韵 de 的 pī pàn 批判 yǔ 与 tā 他 - - zhè 这 hěn 很 xiāng sì 相似， - yǔ 与 tā 他 zài 在 wèi 为 shì jūn 弑君 biàn hù 辩护 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， duì 对 jūn zhǔ 君主 zhèng quán 政权 de 的 zhèng zhì 政治 pī pàn 批判 hěn 很 xiāng sì 相似。
bǐ rú 比如 wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wǒ liǎ 我俩 de 的 xié zi 鞋子 kòu 扣 de 地 de 的 shēng xiǎng 声响， tā 他 de 的 xuē zi 靴子 wǒ de 我的 xié zi 鞋子， xiàng shì 像是 tóng bù 同步 de 的。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 yǔ 与 shí jì 实际 tài du 态度 wú guān 无关， ér 而 yǔ 与 wǒ men 我们 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 de 的 “ nǚ xìng 女性 cháng guī 常规 ” jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
bǐ rú 比如 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 yīng 应 jǐ yǔ 给予 měi lián chǔ 美联储 xiàng 像 qí tā guó jiā 其他国家 zhōng yāng yín háng 中央银行 yí yàng 一样 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 de 的 quán lì 权利， zhè 这 huì 会 jiā qiáng 加强 měi lián 美联 chǔ cóng 储从 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhōng 中 chè chū 撤出 guò liàng 过量 zī jīn 资金 de 的 néng lì 能力。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
zhè xiē 这些 “ piàn duàn 片断 ” zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长、 fā zhǎn 发展， bìng 并 kě néng 可能 xíng chéng 形成 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shí tǐ 实体 huò 或 “ rén gé 人格 wán xíng 完形 ” 。
xián lùn 弦论 huò 或 qí 其 xiāng jìn 相近 de 的 lǐ lùn 理论 yě xǔ 也许 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 suǒ yǒu 所有 yù shè 预设 de 的 dōng xi 东西， bù jǐn 不仅 shì 是 diàn zǐ 电子 zhì liàng 质量 zhī lèi 之类 de 的 liáng 量， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 shí kōng 时空 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 guī zé 规则。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tòng jiào 痛觉 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 shòu tǐ 受体 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 zuò yòng 作用， xīn là 辛辣 shí wù 食物 gēn běn 根本 bù 不 rè 热。
bǐ rú 比如 sǒng jiān 耸肩 de 的 dòng zuò 动作， tā 她 shuō 说： dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 nǐ 你 tán 谈 yì xiē 一些 hěn 很 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， zhōng tú 中途 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。 zhù yì 注意 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言， shǒu shì 手势， yǎn shén 眼神。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
bǐ rú shuō 比如说 " shì mín 市民 " huò 或 chēng zhī wéi 称之为 " bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 "
tā 它 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 shì fàn 示范 xiào yìng 效应。
ruò zhě 弱者 yóu yú 由于 mán gàn 蛮干 biàn qiáng 变强， qiáng zhě 强者 yóu yú 由于 kè zhì 克制 biàn 变 ruò 弱。
tā 它 xiàng 向 kè hù 客户 zhēng xún 征询 měi yī 每一 jiàn 件 shì qing 事情 bǐ rú 比如 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 qì fēn 气氛 huó 和 diàn 店 nèi 内 huán jìng 环境 guī dìng 规定。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 néng 能 xiáng xì 详细 chǎn míng 阐明 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质、 hé zuò 合作 yuán zé 原则、 jī běn 基本 rèn wu 任务 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 děng 等 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， jí 即 zǔ zhī 组织 xiàn zhāng 宪章。
tán huáng 弹簧 shì 是 yòng 用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shí xìng 耐蚀性。
dàn 但 zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 gè 个 shēn céng cì 深层次 de 的 wèn tí 问题： nǐ de 你的 dǎo shī 导师 zhǎng wò 掌握 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， kě 可 tā 他 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 lǐ yóu 理由 xū 需 rú shí 如实 xiàng 向 tā rén 他人 zhuǎn shù 转述。
bǐ rú shuō 比如说， 42 gè 个 yuè 月 dà 大 shí 时 shǔ yú 属于 dào shǔ 倒数 25% de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 10% zài 在 10 suì shí 岁时 jìn rù 进入 le 了 bá jiān 拔尖 de 的 25% 。
qiáng lì 强力 zào jiù 造就 le 了 dì yī 第一 pī 批 nú lì 奴隶， ér 而 tā men de 他们的 qiè nuò 怯懦 jiāng 将 zhī 之 yán xù 延续。

ประโยคภาษาจีน
zhāng fēi 张飞、 zhào yún huí 赵云回 zhài 寨 zhōng 中， jiàn 见 kǒng míng 孔明、 jiǎn yōng 简雍、 jiǎng wǎn yǐ 蒋琬已 zài 在 zhàng 帐 zhōng 中。
tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài 在 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 shàng 上， ér 而 bù 不 wèi 为 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 suǒ shì 琐事 fēn xīn 分心。
tā 它 kě yǐ 可以 zī zhù 资助 nǐ 你 shí xiàn 实现 měi mèng 美梦， yǎng huo 养活 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， ràng 让 nǐ 你 yī shí wú yōu 衣食无忧。
tā 它 kě yǐ tōng guò 可以通过 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 shí tǐ 实体 yǐn yòng 引用 lái 来 gēng gǎi 更改 wén dàng 文档 de 的 nèi róng 内容。
zhè 这 wǔ 五 nián lái 年来， chū shēng 出生 rén shù 人数 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 zēng zhǎng 增长。
dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 xíng chéng 行程 bú shi 不是 wèi le 为了 tán pàn 谈判 huò zhě 或者 jiě jué 解决 jù tǐ wèn tí 具体问题。
bǐ rú 比如 duì 对 zhe 着 jū jī shǒu 狙击手 fàng 放 zhuā gōu 抓钩， rán hòu 然后 bǎ 把 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 jiā huo 家伙 cóng 从 gāo chù 高处 zhuài 拽 xià lai 下来， huó yòng 活用 zhè 这 yì diǎn 一点 kě yǐ 可以 jié shěng 节省 bù shǎo 不少 bǎo guì 宝贵 de 的 dàn yào 弹药。
zhāng fēi 张飞 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期（ gōng yuán 公元 220 nián 年 - 265 nián 年） zhù míng 著名 de 的 “ táo yuán 桃园 sān 三 xiōng dì 兄弟 ” zhī yī 之一。
tā 它 kě 可 cù shǐ 促使 DNA jī yīn 基因 dān liàn 单链 fù zhì 复制， zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 xìn shǐ 信使 RNA （ mRNA ）， tā 它 huì 会 chuán dì 传递 xìn xī 信息 gěi 给 xì bāo 细胞 chǎn shēng 产生 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 zhè cì 这次 miàn tán 面谈 duì 对 nǐ 你 lái 来 sǒng 怂 dèng 凳 yí cì 一次 hěn hǎo 很好 de 的 jīng yàn 经验。
mí ěr dùn 弥尔顿 duì 对 yā yùn 押韵 de 的 pī pàn 批判 yǔ 与 tā 他 - - zhè 这 hěn 很 xiāng sì 相似， - yǔ 与 tā 他 zài 在 wèi 为 shì jūn 弑君 biàn hù 辩护 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， duì 对 jūn zhǔ 君主 zhèng quán 政权 de 的 zhèng zhì 政治 pī pàn 批判 hěn 很 xiāng sì 相似。
bǐ rú 比如 wǒ liǎ 我俩 yì qǐ 一起 zǒu zài 走在 jiē shang 街上， wǒ liǎ 我俩 de 的 xié zi 鞋子 kòu 扣 de 地 de 的 shēng xiǎng 声响， tā 他 de 的 xuē zi 靴子 wǒ de 我的 xié zi 鞋子， xiàng shì 像是 tóng bù 同步 de 的。
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 shǐ shī 史诗 yóu 由 bù 不 yā yùn 押韵 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ yīn 五音 bù 步 shī jù 诗句 xiě chéng 写成 , wǒ men 我们， hái yǒu 还有 mí ěr dùn 弥尔顿 dōu 都 chēng 称 qí 其 wèi 为 wú yùn shī 无韵诗。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 hù xiāng 互相 kàn bú guàn 看不惯 yǔ 与 shí jì 实际 tài du 态度 wú guān 无关， ér 而 yǔ 与 wǒ men 我们 dōu 都 wú fǎ 无法 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 de 的 “ nǚ xìng 女性 cháng guī 常规 ” jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。
bǐ rú 比如 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议 yīng 应 jǐ yǔ 给予 měi lián chǔ 美联储 xiàng 像 qí tā guó jiā 其他国家 zhōng yāng yín háng 中央银行 yí yàng 一样 fā xíng 发行 zhài quàn 债券 de 的 quán lì 权利， zhè 这 huì 会 jiā qiáng 加强 měi lián 美联 chǔ cóng 储从 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhōng 中 chè chū 撤出 guò liàng 过量 zī jīn 资金 de 的 néng lì 能力。
mí màn 弥漫 mǎn 满 wū zi 屋子 de 的 mù xiè 木屑 zhī zhōng 之中， yì qún 一群 gōng rén 工人 jiān 监 kàn zhe 看着 yì pái 一排 chén jiù 陈旧 de 的 jī qì 机器。
zhè xiē 这些 “ piàn duàn 片断 ” zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长、 fā zhǎn 发展， bìng 并 kě néng 可能 xíng chéng 形成 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shí tǐ 实体 huò 或 “ rén gé 人格 wán xíng 完形 ” 。
xián lùn 弦论 huò 或 qí 其 xiāng jìn 相近 de 的 lǐ lùn 理论 yě xǔ 也许 néng 能 jì suàn 计算 chū 出 suǒ yǒu 所有 yù shè 预设 de 的 dōng xi 东西， bù jǐn 不仅 shì 是 diàn zǐ 电子 zhì liàng 质量 zhī lèi 之类 de 的 liáng 量， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 shí kōng 时空 de 的 cún zài 存在 yǐ jí 以及 liàng zǐ lùn 量子论 de 的 guī zé 规则。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 tòng jiào 痛觉 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 hùn luàn 混乱 de 的 shén jīng 神经 shòu tǐ 受体 chǎn shēng 产生 de 的 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 zuò yòng 作用， xīn là 辛辣 shí wù 食物 gēn běn 根本 bù 不 rè 热。
bǐ rú 比如 sǒng jiān 耸肩 de 的 dòng zuò 动作， tā 她 shuō 说： dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 nǐ 你 tán 谈 yì xiē 一些 hěn 很 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， zhōng tú 中途 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。 zhù yì 注意 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言， shǒu shì 手势， yǎn shén 眼神。
tā 它 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 měi guó 美国 gāng tiě yè 钢铁业 de 的 yí xiàng 一项 tiān dà 天大 de 的 ēn cì 恩赐， yīn wèi 因为 tā 它 yì wèi zhe 意味着 páng dà 庞大 de 的 gāng tiě 钢铁 xū qiú 需求， jiù 就 zài 在 yǎn xià 眼下， jiù 就 zài 在 měi guó 美国， jiù 就 zài 在 luò jī shān 落基山 de 的 dōng cè 东侧。
bǐ rú shuō 比如说 " shì mín 市民 " huò 或 chēng zhī wéi 称之为 " bù ěr qiáo yà 布尔乔亚 "
tā 它 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 shì fàn 示范 xiào yìng 效应。
ruò zhě 弱者 yóu yú 由于 mán gàn 蛮干 biàn qiáng 变强， qiáng zhě 强者 yóu yú 由于 kè zhì 克制 biàn 变 ruò 弱。
tā 它 xiàng 向 kè hù 客户 zhēng xún 征询 měi yī 每一 jiàn 件 shì qing 事情 bǐ rú 比如 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 qì fēn 气氛 huó 和 diàn 店 nèi 内 huán jìng 环境 guī dìng 规定。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 yī 一 bù 部 néng 能 xiáng xì 详细 chǎn míng 阐明 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 zōng zhǐ 宗旨、 xìng zhì 性质、 hé zuò 合作 yuán zé 原则、 jī běn 基本 rèn wu 任务 hé 和 yùn xíng 运行 jī zhì 机制 děng 等 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件， jí 即 zǔ zhī 组织 xiàn zhāng 宪章。
tán huáng 弹簧 shì 是 yòng 用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nài shí xìng 耐蚀性。
dàn 但 zhè lǐ 这里 miàn 面 yǒu 有 gè 个 shēn céng cì 深层次 de 的 wèn tí 问题： nǐ de 你的 dǎo shī 导师 zhǎng wò 掌握 le 了 yì xiē 一些 guān yú 关于 nǐ de 你的 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息， kě 可 tā 他 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 tè 特 bié de 别的 lǐ yóu 理由 xū 需 rú shí 如实 xiàng 向 tā rén 他人 zhuǎn shù 转述。
bǐ rú shuō 比如说， 42 gè 个 yuè 月 dà 大 shí 时 shǔ yú 属于 dào shǔ 倒数 25% de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 10% zài 在 10 suì shí 岁时 jìn rù 进入 le 了 bá jiān 拔尖 de 的 25% 。
qiáng lì 强力 zào jiù 造就 le 了 dì yī 第一 pī 批 nú lì 奴隶， ér 而 tā men de 他们的 qiè nuò 怯懦 jiāng 将 zhī 之 yán xù 延续。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子