ประโยคภาษาจีน- 它可能就相当于一本书的书脊吧中文句子 (463919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 kě néng 可能 jiù 就 xiāng dāng yú 相当于 yī 一 běn shū 本书 de 的 shū jǐ 书脊 ba 吧。
Maybe it’s analogous to a book’s spine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： líng gǎn 灵感 hū shǎn 忽闪， tā 他 tū rán 突然 gǎn dào 感到 rén lèi 人类 xīn zhì 心智 de 的 zhuàng měi 壮美， bìng 并 dà wéi 大为 jīng chà 惊诧。
dàn 但 zhè 这 bǎi xìng 百姓 yǒu 有 bèi pàn 背叛 wǔ nì 忤逆 de 的 xīn 心． tā men 他们 pàn 叛 wǒ 我 ér 而 qù 去。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 cóng 从 “ lí àn 离岸 ” dào 到 “ jìn àn 近岸 ” de 的 zhuǎn biàn 转变 shì yóu 是由 zēng zhǎng 增长 qū dòng 驱动 de 的， ér 而 fēi zì rán 非自然 zāi nàn 灾难。
zhè xiē 这些 “ sī kǎo 思考 de 的 lǜ zhōu 绿洲 ” dāng rán 当然 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 quē shǎo 缺少 de 的。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 chǎng zi 场子 lǐ 里 zuì 最 jiàn zhuàng 健壮 de 的 mǎ 马。
mí féng 弥缝 juān 圈、 qì chē pèi jiàn 汽车配件、 bà r 把儿、 chǐ lún 齿轮 děng 等。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuàng měi 壮美 de 的 qù wèi 趣味， shì fēi 是非 yǒu 有 xióng jiàn 雄健 de 的 jīng shen 精神 de 的， bù 不 néng gòu 能够 gǎn jué dào 感觉到 dé 得。
zhè xiē 这些 “ hú tòng 胡同 ” xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 地 guǎi 拐 zhe 着 wān zi 弯子， yī tiáo jiē 一条街 yǒu shí 有时 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 jiāo chā 交叉 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次。
bǐ rú 比如 yóu 由 léi jī 雷击 dǎo zhì 导致 de 的 rán shāo 燃烧， jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 mén duō sà 门多萨 zǒng dū 总督 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 1616 nián 年 wěi tuō 委托 biān zhù 编著 de 的， yù 欲 sòng wǎng 送往 xī bān yá 西班牙 gōng 供 guó wáng 国王 yuè dú 阅读。
tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 jiā jǐn 夹紧 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 jiā gōng 加工。
bǐ rú 比如 gěi 给 shǒu jī 手机 chōng zhí 充值， huò zhě 或者 gěi 给 gōng gòng 公共 jiāo 交 tōng kǎ 通卡 chōng zhí 充值。 jīng cháng 经常 wǒ men 我们 huì 会 qù 去 yí dòng 移动 dà tīng 大厅 huò zhě 或者 mǎi 买 chōng zhí kǎ 充值卡（ top-upcard ） gěi 给 shǒu jī 手机 chōng 充 qián 钱。
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 mó lì 魔力 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zhī shi 知识 bǐ 比 shèng rèn zhě 胜任者 gèng wéi 更为 tòu chè 透彻 xiē 些。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 de 的 jí xìng 急性 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛、 fā shāo 发烧、 è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
tā 它 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 jì yì 技艺 xìng 性、 jī liè 激烈 de 的 jìng sài 竞赛 xìng 性 hé 和 yù rén 育人 duó biāo 夺标 de 的 shuāng zhòng xìng 双重性 sān gè 三个 tè diǎn 特点。
ruò 弱 liǔ fú xì 柳扶细 fēng 风， zhú yǐng 竹影 wǔ 舞 pó suō 婆娑， qiàn 纤 yún pò yuè 云破月 lái 来， fán huā 繁花 nòng 弄 yuè yǐng 月影， qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 zào huà 造化 de 的 zèng lǐ 赠礼 ba 吧， zhè shì 这是 zì rán 自然 zuì měi 最美 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， hái 还 bì xū 必须 shǐ 使 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jué wù 觉悟， gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗， qù 去 zhēng qǔ 争取 shèng lì 胜利。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yóu qí 尤其 guān zhù 关注 běi jí 北极 de 的 kōng qì 空气 liú dòng 流动 de 的 xīn 新 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 rǎo luàn 扰乱 běi bàn qiú 北半球 de 的 jí liú 急流 — — hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 qì liú 气流 zhèng zài 正在 xuē ruò 削弱 bìng 并 xiàng 向 běi fāng 北方 yí dòng 移动。
dàn 但 zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 duàn kāi 断开。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， mǔ qīn 母亲 men 们 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 jué dìng 决定 hé shí 何时 zhōng zhǐ 中止 wèi mǔ rǔ 喂母乳， bìng 并 màn màn 慢慢 yǐn dǎo 引导 yīng hái 婴孩 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 hé 和 nǎi zuǐ 奶嘴。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 dào li 道理： zuò 做 dé 得 guò fèn 过分 huó 和 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 dōu 都 shì 是 bú duì 不对 de 的。
qiáng jiàn 强健 de 的 rén 人 néng gòu 能够 duì shēng 对生 bìng 病 de 的 rén 人 tí chū 提出 zhēn guī 箴规。
tā 它 hé 和 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 tàn xún 探询 kè tí 课题 bìng cún 并存 , lì rú 例如： měi guó zhèng fǔ 美国政府 , bǐ jiào 比较 zhèng zhì 政治 hé 和 guó jì guān xì 国际关系。
dàn 但 tōng guò 通过 nì xiàng 逆向 guò chéng 过程 de 的 xiāo hào 消耗 gèng kuài 更快 , wǒ men 我们 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù 一步， cóng zhōng 从中 jiān 间 chǎn wù 产物 chū lái 出来， bǐ 比 shēng chéng 生成 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 de 的 bù zhòu 步骤 yào 要 kuài 快。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 yí gè 一个 bāo hán 包含 le 了 tè dìng 特定 chuāng kǒu 窗口 biān kuàng 边框 yán sè 颜色 huó 和 bǎn miàn 版面 bèi jǐng 背景、 yǐ jí 以及 yí tào 一套 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 huó 和 cài dān 菜单 yán sè 颜色 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 wū yún 乌云 bú shi 不是 xià tiān 夏天 lǐ 理 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 hé 和 qīng tiāo 轻佻 de 的 yún céng 云层， tā men 它们 shì 是 qiū tiān 秋天 lǐ 里 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 hé 和 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 yún 云， yún 云 huì 会 liè chū 列出 qīng dān 清单， zhī fù 支付 shí jiān 时间 de 的 zhàng dān 账单， zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng tóu 中投 piào 票。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 yuán yú 源于 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 shì shí 事实： líng gǎn 灵感 hū shǎn 忽闪， tā 他 tū rán 突然 gǎn dào 感到 rén lèi 人类 xīn zhì 心智 de 的 zhuàng měi 壮美， bìng 并 dà wéi 大为 jīng chà 惊诧。
dàn 但 zhè 这 bǎi xìng 百姓 yǒu 有 bèi pàn 背叛 wǔ nì 忤逆 de 的 xīn 心． tā men 他们 pàn 叛 wǒ 我 ér 而 qù 去。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 cóng 从 “ lí àn 离岸 ” dào 到 “ jìn àn 近岸 ” de 的 zhuǎn biàn 转变 shì yóu 是由 zēng zhǎng 增长 qū dòng 驱动 de 的， ér 而 fēi zì rán 非自然 zāi nàn 灾难。
zhè xiē 这些 “ sī kǎo 思考 de 的 lǜ zhōu 绿洲 ” dāng rán 当然 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 quē shǎo 缺少 de 的。
bǐ rú 比如 tuī chí 推迟 xiě lùn wén 写论文 de shí hòu 的时候， yòng 用 nà xiē 那些 shí jiān 时间 qù 去 huà 画 yì xiē 一些 sù miáo 素描 huò zhě 或者 bǔ chōng 补充 yì xiē 一些 yuè dú 阅读？
bǐ rú 比如 lín 林 jiā xiáng 嘉祥（ hǎi shì jú 海事局 shū ji 书记） wěi xiè 猥亵 nǚ tóng 女童 děng 等。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 chǎng zi 场子 lǐ 里 zuì 最 jiàn zhuàng 健壮 de 的 mǎ 马。
mí féng 弥缝 juān 圈、 qì chē pèi jiàn 汽车配件、 bà r 把儿、 chǐ lún 齿轮 děng 等。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhuàng měi 壮美 de 的 qù wèi 趣味， shì fēi 是非 yǒu 有 xióng jiàn 雄健 de 的 jīng shen 精神 de 的， bù 不 néng gòu 能够 gǎn jué dào 感觉到 dé 得。
zhè xiē 这些 “ hú tòng 胡同 ” xī qí gǔ guài 希奇古怪 de 地 guǎi 拐 zhe 着 wān zi 弯子， yī tiáo jiē 一条街 yǒu shí 有时 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 jiù 就 jiāo chā 交叉 le 了 bù zhǐ yí cì 不止一次。
bǐ rú 比如 yóu 由 léi jī 雷击 dǎo zhì 导致 de 的 rán shāo 燃烧， jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能。
tā 它 kě néng 可能 shì yóu 是由 mén duō sà 门多萨 zǒng dū 总督 Ān dōng ní Ào 安东尼奥 zài 在 1616 nián 年 wěi tuō 委托 biān zhù 编著 de 的， yù 欲 sòng wǎng 送往 xī bān yá 西班牙 gōng 供 guó wáng 国王 yuè dú 阅读。
tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 jiā jǐn 夹紧 hé 和 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 jiā gōng 加工。
bǐ rú 比如 gěi 给 shǒu jī 手机 chōng zhí 充值， huò zhě 或者 gěi 给 gōng gòng 公共 jiāo 交 tōng kǎ 通卡 chōng zhí 充值。 jīng cháng 经常 wǒ men 我们 huì 会 qù 去 yí dòng 移动 dà tīng 大厅 huò zhě 或者 mǎi 买 chōng zhí kǎ 充值卡（ top-upcard ） gěi 给 shǒu jī 手机 chōng 充 qián 钱。
tā 它 kě 可 zhuāng 装 zài 在 yā lù jī 压路机 hé 和 shǒu tuī chē 手推车 huò 或 qí tā 其它 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 gōng zuò 工作， bǐ 比 biàn xié shì 便携式 hé 核 mì dù jì 密度计 jù yǒu 具有 gèng gāo 更高 de 的 jiǎn cè 检测 xiào lǜ 效率 hé 和 kòng zhì 控制 gōng néng 功能。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 mó lì 魔力 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 zhī shi 知识 bǐ 比 shèng rèn zhě 胜任者 gèng wéi 更为 tòu chè 透彻 xiē 些。
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 bìng 病 de 的 jí xìng 急性 jiàn kāng 健康 yǐng xiǎng 影响 bāo kuò 包括 yán zhòng 严重 fù tòng 腹痛、 fā shāo 发烧、 è xīn 恶心 hé 和 fù xiè 腹泻。
tā 它 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 de 的 jì yì 技艺 xìng 性、 jī liè 激烈 de 的 jìng sài 竞赛 xìng 性 hé 和 yù rén 育人 duó biāo 夺标 de 的 shuāng zhòng xìng 双重性 sān gè 三个 tè diǎn 特点。
ruò 弱 liǔ fú xì 柳扶细 fēng 风， zhú yǐng 竹影 wǔ 舞 pó suō 婆娑， qiàn 纤 yún pò yuè 云破月 lái 来， fán huā 繁花 nòng 弄 yuè yǐng 月影， qǐng 请 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 zào huà 造化 de 的 zèng lǐ 赠礼 ba 吧， zhè shì 这是 zì rán 自然 zuì měi 最美 de 的 wǔ dǎo 舞蹈。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够， hái 还 bì xū 必须 shǐ 使 guǎng dà 广大 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jué wù 觉悟， gān xīn qíng yuàn 甘心情愿 hé 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 fèn dòu 奋斗， qù 去 zhēng qǔ 争取 shèng lì 胜利。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 yóu qí 尤其 guān zhù 关注 běi jí 北极 de 的 kōng qì 空气 liú dòng 流动 de 的 xīn 新 mó shì 模式 kě néng 可能 huì 会 rǎo luàn 扰乱 běi bàn qiú 北半球 de 的 jí liú 急流 — — hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 qì liú 气流 zhèng zài 正在 xuē ruò 削弱 bìng 并 xiàng 向 běi fāng 北方 yí dòng 移动。
dàn 但 zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 duàn kāi 断开。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， mǔ qīn 母亲 men 们 yīng gāi 应该 yǒu quán 有权 jué dìng 决定 hé shí 何时 zhōng zhǐ 中止 wèi mǔ rǔ 喂母乳， bìng 并 màn màn 慢慢 yǐn dǎo 引导 yīng hái 婴孩 shǐ yòng 使用 nǎi píng 奶瓶 hé 和 nǎi zuǐ 奶嘴。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 dào li 道理： zuò 做 dé 得 guò fèn 过分 huó 和 zuò 做 dé 得 bú gòu 不够 dōu 都 shì 是 bú duì 不对 de 的。
qiáng jiàn 强健 de 的 rén 人 néng gòu 能够 duì shēng 对生 bìng 病 de 的 rén 人 tí chū 提出 zhēn guī 箴规。
tā 它 hé 和 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 tàn xún 探询 kè tí 课题 bìng cún 并存 , lì rú 例如： měi guó zhèng fǔ 美国政府 , bǐ jiào 比较 zhèng zhì 政治 hé 和 guó jì guān xì 国际关系。
dàn 但 tōng guò 通过 nì xiàng 逆向 guò chéng 过程 de 的 xiāo hào 消耗 gèng kuài 更快 , wǒ men 我们 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù 一步， cóng zhōng 从中 jiān 间 chǎn wù 产物 chū lái 出来， bǐ 比 shēng chéng 生成 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 de 的 bù zhòu 步骤 yào 要 kuài 快。
zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 rèn hé 任何 huò 或 quán bù 全部 yàn zhèng 验证、 rì zhì 日志 jì lù 记录、 shěn hé 审核、 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ 你 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 yí gè 一个 bāo hán 包含 le 了 tè dìng 特定 chuāng kǒu 窗口 biān kuàng 边框 yán sè 颜色 huó 和 bǎn miàn 版面 bèi jǐng 背景、 yǐ jí 以及 yí tào 一套 zì tǐ 字体 dà xiǎo 大小 huó 和 cài dān 菜单 yán sè 颜色 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè xiē 这些 wū yún 乌云 bú shi 不是 xià tiān 夏天 lǐ 理 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 hé 和 qīng tiāo 轻佻 de 的 yún céng 云层， tā men 它们 shì 是 qiū tiān 秋天 lǐ 里 yán sù 严肃 rèn zhēn 认真 hé 和 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 yún 云， yún 云 huì 会 liè chū 列出 qīng dān 清单， zhī fù 支付 shí jiān 时间 de 的 zhàng dān 账单， zài 在 měi cì 每次 xuǎn jǔ 选举 zhōng tóu 中投 piào 票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子