ประโยคภาษาจีน- 这些法宝对商业有怎样的影响中文句子 (464029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 “ fǎ bǎo 法宝 ” duì 对 shāng yè 商业 yǒu 有 zěn yàng 怎样 de 的 yǐng xiǎng 影响？
What will be the impact on business?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ piàn duàn 片断 ” zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长、 fā zhǎn 发展， bìng 并 kě néng 可能 xíng chéng 形成 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shí tǐ 实体 huò 或 “ rén gé 人格 wán xíng 完形 ” 。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。
zhè xiē 这些 “ bèi dòng shì 被动式 ” fáng wū 房屋 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料、 gé rè 隔热 fāng shì 方式 hé 和 gōng nuǎn 供暖 jì shù 技术， jī hū 几乎 bù xiāo 不消 hào néng 耗能 yuán 源 yòng yú 用于 cǎi nuǎn 采暖。
bǐ rú 比如 huǒ shān 火山， jīn shǔ 金属 tàn huà wù 碳化物， shèn zhì 甚至 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 shuǐ 水、 cuī huà jì 催化剂 yǔ 与 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 zé 则 yào 要 liàn xí 练习 zài 在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
hú xíng 弧形 tiān péng 天篷 piāo fú 飘浮 zài 在 diàn tī 电梯 dà tīng 大厅、 jiē dài 接待 qū 区 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 shàng fāng 上方。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lán qiú yuán 篮球员 zài 在 lí 离 zhōng chǎng 终场 jǐn 仅 shèng 剩 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 shí 时 de 的 de 的 yí gè 一个 jiè nèi 界内 chuán qiú 传球， zài 在 fēng míng qì 蜂鸣器 xiǎng qǐ 响起 de 的 yī shā nà 一刹那， qiú 球 cháo zhe 朝着 lán kuāng 篮筐 de 的 fāng xiàng 方向 fēi qù 飞去 …
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
zhè xiē 这些 “ yàn zhèng 验证 ” dǎo zhì 导致 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论， lì rú 例如 diān qié 颠茄 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 yīn wèi 因为 diān qié 颠茄 dǎo zhì 导致 jiàn kāng rén 健康人 hóu lóng 喉咙 fā 发 jǐn 紧。
bǐ rú 比如 sǒng jiān 耸肩 de 的 dòng zuò 动作， tā 她 shuō 说： dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 nǐ 你 tán 谈 yì xiē 一些 hěn 很 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， zhōng tú 中途 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。 zhù yì 注意 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言， shǒu shì 手势， yǎn shén 眼神。
tā 它 kě 可 bèi 被 fēn wéi 分为 qián bù 前部（ jié máo 睫毛 jí 及 lǜ pào 滤泡） huò 或 hòu bù 后部（ jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 kāi kǒu 开口） yán zhèng 炎症。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 chéng běn 成本 duì yú 对于 xiǎo xíng 小型 de 的 dú lì 独立 chū bǎn shāng 出版商 lái 来 shuō shì 说是 gāo bù kě pān 高不可攀 de 的。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 piān páng 偏旁 kě yǐ 可以 zǔ chéng 组成 bù tóng 不同 de 的 hàn zì 汉字。
wān jiǎo 弯角 tiě 铁 jī 机 cǎi yòng 采用 lì shì 立式 jié gòu 结构， kě jiāng 可将 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 jiǎo tiě 角铁 jìn xíng 进行 nèi 内 wān 弯 huò 或 wài 外 wān 弯 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工， hái 还 kě 可 gēn jù 根据 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 dìng zhì 订制 gēng huàn 更换 bù tóng 不同 de 的 gǔn lún 滚轮， duì 对 yuán gāng 圆钢、 yuán guǎn 圆管、 fāng guǎn 方管、 cáo gāng 槽钢 děng 等 xíng cái 型材 jìn xíng 进行 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工。
tā 它 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 shì fàn 示范 xiào yìng 效应。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wú 无 gēn jù 根据 de 的 shēng chēng 声称。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 huì 会 shuō 说， shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 liǎng miàn 两面 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 shàng 上 dēng 灯 guāng 光。
zhè xiē 这些 bù néng 不能 xiāo huà 消化 de 的 táng fēn 糖分 zuì zhōng 最终 jī jù 积聚 zài 在 máng cháng 盲肠 zhōng 中 fā jiào 发酵 chǎn 产 qì 气， yǐn qǐ 引起 jìng luán 痉挛、 zhǒng zhàng 肿胀、 ǒu tù 呕吐、 cháng wèi 肠胃 zhàng 胀 qì 气 hé 和 lì ji 痢疾。
bǐ rú shuō 比如说 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 fū qiǎn 肤浅 de 的 biǎo miàn huà 表面化 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 róu suān 鞣酸、 chá jiǎn 茶碱、 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 fāng xiāng 芳香 yóu 油、 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素、 yè lǜ sù 叶绿素 děng 等 chéng fèn 成分。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ 我 zhǎo 找 lǎo gōng 老公 shì cóng 是从 péng you 朋友 juān lǐ 圈里 zhǎo 找 de 的， gōng zuò 工作 yě 也 yí yàng 一样： wǒ 我 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 cóng 从 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 nà r 那儿 dé zhī 得知 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 jì huà 计划 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 dú zì 独自 zhuī xún 追寻。
bǐ rú shuō 比如说 zhè shì 这是 běn 本 jiè shào 介绍 kuài jì xué 会计学 de 的 shū 书， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiě 写 shàng 上： guān yú 关于 shù xué 数学， suǒ yǒu 所有 wǒ 我 suǒ 所 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 zhǐ yǒu 只有 “ wǒ 我 + nǐ 你 = ài qíng 爱情 ” 。
tā 它 hé 和 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 xíng chéng 行程 de 的 qí tā 其它 zhí xíng 执行 xù 緖 gòng yòng 共用 chéng shì 程式 mǎ 码 qū yù 区域， zī liào 资料 qū yù 区域 hé 和 zuò yè xì tǒng 作业系统 zī yuán 资源。
dàn 但 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 lún tāi 轮胎 hè 和 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 zǔ 阻 kàng lì 抗力 lái 来 jié shěng 节省 rán liào 燃料， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiǎn dī 减低 lún tāi 轮胎 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tè bié 特别 shì zài 是在 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死（ shēng cún 生存）： xiàn zài 现在 hái 还 jiàng dī 降低 jiǎ sǐ 假死 shí 时 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 15 / 30% 。（ … … ）
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 jiàng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 lán mù 栏目 zhōng 中 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
bǐ rú shuō 比如说， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 chū xiàn 出现 bào diē 暴跌， ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 què 却 réng rán 仍然 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi lì 为例， jīn nián 今年 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 yǒu wàng 有望 zēng zhǎng 增长 10% 。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 “ piàn duàn 片断 ” zì jǐ 自己 chéng zhǎng 成长、 fā zhǎn 发展， bìng 并 kě néng 可能 xíng chéng 形成 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shí tǐ 实体 huò 或 “ rén gé 人格 wán xíng 完形 ” 。
zhè xiē 这些 “ lǜ sè 绿色 mén liǎn 门脸 ” de 的 diàn pù 店铺 dōu 都 shì 是 jǐn 紧 āi zhe 挨着 chuán tǒng 传统 de 的 hóng sè 红色 mén liǎn 门脸 de 的 “ wǔ 五 yòu 又 shí měi 十美 fēn 分 ” shāng diàn 商店。
zhè xiē 这些 “ bèi dòng shì 被动式 ” fáng wū 房屋 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料、 gé rè 隔热 fāng shì 方式 hé 和 gōng nuǎn 供暖 jì shù 技术， jī hū 几乎 bù xiāo 不消 hào néng 耗能 yuán 源 yòng yú 用于 cǎi nuǎn 采暖。
bǐ rú 比如 huǒ shān 火山， jīn shǔ 金属 tàn huà wù 碳化物， shèn zhì 甚至 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 shuǐ 水、 cuī huà jì 催化剂 yǔ 与 yáng guāng 阳光 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 zé 则 yào 要 liàn xí 练习 zài 在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
hú xíng 弧形 tiān péng 天篷 piāo fú 飘浮 zài 在 diàn tī 电梯 dà tīng 大厅、 jiē dài 接待 qū 区 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 shàng fāng 上方。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 lán qiú yuán 篮球员 zài 在 lí 离 zhōng chǎng 终场 jǐn 仅 shèng 剩 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 shí 时 de 的 de 的 yí gè 一个 jiè nèi 界内 chuán qiú 传球， zài 在 fēng míng qì 蜂鸣器 xiǎng qǐ 响起 de 的 yī shā nà 一刹那， qiú 球 cháo zhe 朝着 lán kuāng 篮筐 de 的 fāng xiàng 方向 fēi qù 飞去 …
dàn 但 zhè zhǒng 这种 zhí jiē 直接 shì 是 tōng guò 通过 dān shù 单数 yáng xìng 阳性 cí 词 biǎo dá 表达 de 的， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 bǎ 把 , yǐ sè liè 以色列 nán xìng 男性 dàng zuò 当作 gāi 该 qún luò 群落 lǐ 里 de 的 fǎ lǜ 法律 zhǔ tǐ 主体。
zhè xiē 这些 “ yàn zhèng 验证 ” dǎo zhì 导致 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论， lì rú 例如 diān qié 颠茄 néng gòu 能够 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 yīn wèi 因为 diān qié 颠茄 dǎo zhì 导致 jiàn kāng rén 健康人 hóu lóng 喉咙 fā 发 jǐn 紧。
bǐ rú 比如 sǒng jiān 耸肩 de 的 dòng zuò 动作， tā 她 shuō 说： dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 nǐ 你 tán 谈 yì xiē 一些 hěn 很 jī dòng 激动 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， zhōng tú 中途 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。 zhù yì 注意 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言， shǒu shì 手势， yǎn shén 眼神。
tā 它 kě 可 bèi 被 fēn wéi 分为 qián bù 前部（ jié máo 睫毛 jí 及 lǜ pào 滤泡） huò 或 hòu bù 后部（ jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 kāi kǒu 开口） yán zhèng 炎症。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 chéng běn 成本 duì yú 对于 xiǎo xíng 小型 de 的 dú lì 独立 chū bǎn shāng 出版商 lái 来 shuō shì 说是 gāo bù kě pān 高不可攀 de 的。
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 piān páng 偏旁 kě yǐ 可以 zǔ chéng 组成 bù tóng 不同 de 的 hàn zì 汉字。
wān jiǎo 弯角 tiě 铁 jī 机 cǎi yòng 采用 lì shì 立式 jié gòu 结构， kě jiāng 可将 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 jiǎo tiě 角铁 jìn xíng 进行 nèi 内 wān 弯 huò 或 wài 外 wān 弯 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工， hái 还 kě 可 gēn jù 根据 shǐ yòng 使用 yāo qiú 要求 dìng zhì 订制 gēng huàn 更换 bù tóng 不同 de 的 gǔn lún 滚轮， duì 对 yuán gāng 圆钢、 yuán guǎn 圆管、 fāng guǎn 方管、 cáo gāng 槽钢 děng 等 xíng cái 型材 jìn xíng 进行 gǔn yuán 滚圆 jiā gōng 加工。
tā 它 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 shì fàn 示范 xiào yìng 效应。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 wú 无 gēn jù 根据 de 的 shēng chēng 声称。
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 yào 要 shè jì 设计 yí gè 一个 nǐ 你 gǎn jué 感觉 shū fu 舒服 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 huì 会 shuō 说， shǒu xiān 首先 yào 要 zài 在 liǎng miàn 两面 qiáng shàng 墙上 dǎ 打 shàng 上 dēng 灯 guāng 光。
zhè xiē 这些 bù néng 不能 xiāo huà 消化 de 的 táng fēn 糖分 zuì zhōng 最终 jī jù 积聚 zài 在 máng cháng 盲肠 zhōng 中 fā jiào 发酵 chǎn 产 qì 气， yǐn qǐ 引起 jìng luán 痉挛、 zhǒng zhàng 肿胀、 ǒu tù 呕吐、 cháng wèi 肠胃 zhàng 胀 qì 气 hé 和 lì ji 痢疾。
bǐ rú shuō 比如说 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 fū qiǎn 肤浅 de 的 biǎo miàn huà 表面化 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 de 的 róu suān 鞣酸、 chá jiǎn 茶碱、 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 fāng xiāng 芳香 yóu 油、 duō zhǒng wéi shēng sù 多种维生素、 yè lǜ sù 叶绿素 děng 等 chéng fèn 成分。
bǐ rú shuō 比如说 wǒ 我 zhǎo 找 lǎo gōng 老公 shì cóng 是从 péng you 朋友 juān lǐ 圈里 zhǎo 找 de 的， gōng zuò 工作 yě 也 yí yàng 一样： wǒ 我 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng zuò 工作 dōu 都 cóng 从 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友 nà r 那儿 dé zhī 得知 de 的。
dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 jì huà 计划 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 dú zì 独自 zhuī xún 追寻。
bǐ rú shuō 比如说 zhè shì 这是 běn 本 jiè shào 介绍 kuài jì xué 会计学 de 的 shū 书， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiě 写 shàng 上： guān yú 关于 shù xué 数学， suǒ yǒu 所有 wǒ 我 suǒ 所 xū yào 需要 zhī dào 知道 de 的 zhǐ yǒu 只有 “ wǒ 我 + nǐ 你 = ài qíng 爱情 ” 。
tā 它 hé 和 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 xíng chéng 行程 de 的 qí tā 其它 zhí xíng 执行 xù 緖 gòng yòng 共用 chéng shì 程式 mǎ 码 qū yù 区域， zī liào 资料 qū yù 区域 hé 和 zuò yè xì tǒng 作业系统 zī yuán 资源。
dàn 但 tōng guò 通过 jiàng dī 降低 lún tāi 轮胎 hè 和 dì miàn 地面 jiān 间 de 的 zǔ 阻 kàng lì 抗力 lái 来 jié shěng 节省 rán liào 燃料， tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiǎn dī 减低 lún tāi 轮胎 de 的 zhuā dì lì 抓地力， tè bié 特别 shì zài 是在 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死（ shēng cún 生存）： xiàn zài 现在 hái 还 jiàng dī 降低 jiǎ sǐ 假死 shí 时 shòu dào 受到 de 的 shāng hài 伤害 15 / 30% 。（ … … ）
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 jiàn yì 建议 yuè dú 阅读 yī 一 běn shū 本书 shí 时 xū yào 需要 de 的 guāng xiàn 光线， bù néng 不能 yòng 用 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 de 的 dēng 灯， ér 而 yào 要 yòng 用 yí gè 一个 gèng 更 liàng 亮 de 的 dēng pào 灯泡。
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 jiàng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 lán mù 栏目 zhōng 中 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
bǐ rú shuō 比如说， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 chū xiàn 出现 bào diē 暴跌， ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 què 却 réng rán 仍然 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi lì 为例， jīn nián 今年 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 yǒu wàng 有望 zēng zhǎng 增长 10% 。
tā 它 zài 在 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 hái 还 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 bú zài 不在 xuǎn mín 选民 míng dān 名单、 dàn 但 réng 仍 yǒu xuǎn jǔ quán 有选举权 de 的 rén shì 人士 bìng wèi 并未 jǐ yǔ 给予 lín shí 临时 xuǎn piào 选票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子