BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
bǐ rú 比如 lùn wén 论文 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 jiǎng jiu 讲究 de 的 jù zi 句子 , dì 第 yì piān 一篇 zhǐ yǒu 只有 zhí bái 直白 jiǎn dān 简单 de 的 jù zi 句子 。 |
| Say it has very elaborate sentences whereas your first paper had sort of straightforward simple sentences. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
bǐ rú shuō 比如说 , nà xiē 那些 wú fǎ 无法 zì zhì 自制 de 的 biǎo yǎn zhě 表演者 zài 在 cái yì 才艺 zhǎn shì 展示 zhōng 中 bèi 被 tī 踢 chū jú 出局 ér 而 fàng shēng dà kū 放声大哭 shí 时 , tā men 他们 jiù 就 bù chéng shú 不成熟 . |
|
wān qū 弯曲 gǎn jūn 杆菌 fù xiè 腹泻 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hěn 很 gāo 高 ， jiā shàng 加上 qí 其 bìng chéng 病程 yǐ jí 以及 kě néng 可能 chū xiàn 出现 hòu yí zhèng 后遗症 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 ， zhì shǐ 致使 gāi bìng 该病 cóng 从 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 jiǎo dù 角度 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 zhòng yào xìng 重要性 。 |
|
wān yāo 弯腰 ， shēn shǒu 伸手 qīng 轻 chù 触 ní 泥 jiān 间 ， wǎn xī 惋惜 de 的 shí 拾 qǐ 起 jǐ 几 piàn huā 片花 xù 絮 ， pīn 拼 zòu 奏 bù 不 chū 出 jié jú 结局 de 的 wán měi 完美 。 |
|
dàn 但 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 shì zài 是在 2002 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 ， yīn cǐ 因此 hěn nán shuō 很难说 tā 它 shì fǒu 是否 shì hé 适合 yú 于 2010 nián 年 de 的 zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 de 的 píng jūn 平均 tōng huà 通话 diào xiàn 掉线 lǜ 率 。 |
|
dàn 但 zhè 这 zì xìn 自信 bú shi 不是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 ， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 ， fēi cháng 非常 zhèn jìng 镇静 ， dàn shì 但是 dāng 当 tuō lí 脱离 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 shí 时 tā 她 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 shòu 受 jīng xià 惊吓 。 |
|
tā 它 tóng shí 同时 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jì shù 技术 shì fàn 示范 xiào yìng 效应 。 |
|
zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 jiù 就 chēng wéi 称为 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式 。 |
|
zhè xiē 这些 bú shi 不是 xīn 新 de 的 xiǎng fǎ 想法 dàn 但 wǒ men 我们 běn néng 本能 de 地 shēn zhī 深知 zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 de 的 zhòng yào xìng 重要性 。 |
|
ruò ròu qiáng shí 弱肉强食 。 |
|
dàn 但 zhè 这 hái 还 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qián 钱 de 的 wèn tí 问题 。 dāng 当 pāi shè 拍摄 yí zài 一再 tuō yán 拖延 shí 时 ， wèi le 为了 gèng kuài 更快 de 地 wán chéng 完成 pāi shè 拍摄 rèn wu 任务 ， kē sī 科斯 tè nà 特纳 kāi shǐ 开始 cān yù 参与 tā 他 de 的 tè jì 特技 tì shēn yǎn yuán 替身演员 de 的 gōng zuò 工作 。 |
|
tā 它 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xìn xī 信息 ： jí 即 zài 在 zhè ge 这个 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 zhān 占 50% de 的 shì jiè 世界 ， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 yī rán 依然 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ shēn huǒ rè 水深火热 zhī zhōng 之中 ， zāo yù 遭遇 zhe 着 bào lì 暴力 。 |
|
ruò 弱 suān xìng 酸性 shí pǐn 食品 ： bái mǐ 白米 zhǔ 丶 luò huā shēng 落花生 zhǔ 丶 pí jiǔ 啤酒 zhǔ 丶 jiǔ 酒 zhǔ 丶 yóu zhá 油炸 dòu fu 豆腐 zhǔ 丶 hǎi tái 海苔 zhǔ 丶 wén gé 文蛤 zhǔ 丶 zhāng yú 章鱼 zhǔ 丶 ní qiu 泥鳅 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yù mǐ 玉米 jiān bǐng 煎饼 ， yī 一 tiáo 条 “ tǎ kēi 塔克 zhōng 钟 ” de 的 héng fú 横幅 guǎng gào 广告 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 nǐ de 你的 wǎng yè 网页 de 的 dǐng duān 顶端 。 |
|
tā 它 xiàng 向 wǎng luò 网络 biāo zhì 标识 yòng hù 用户 zhàng hù 帐户 ， cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 ， bìng 并 wèi 为 jī běn 基本 yòng hù shù jù 用户数据 hé 和 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 gōng jǐ 供给 shù jù 数据 cún chǔ 存储 。 |
|
tán huáng 弹簧 àn jiàn 按键 chén zhòng 沉重 yǒu lì 有力 de 的 gǎn jué 感觉 ， mó tuō 摩托 chē bān 车般 de 的 zào xíng 造型 ， hái yǒu 还有 dǎ yìn 打印 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 měi lì 美丽 zì 字 hén 痕 ， ràng 让 nǐ de 你的 xiě zuò 写作 jīng lì 经历 biàn de 变得 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 ， ràng 让 zuò zhě 作者 xīn zhōng 心中 kuài lěi 块垒 huà wéi wū yǒu 化为乌有 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 huò shì 或是 bàn yè sān gēng 半夜三更 hái 还 péi 陪 rén 人 zài 在 chéng lǐ 城里 xiā guàng 瞎逛 ， xiǎng 想 pǎo 跑 lù 路 zěn me bàn 怎么办 ？ yǐ fáng wàn yī 以防万一 ma 嘛 ！ |
|
dàn 但 zhè xiàng 这项 gòu xiǎng 构想 kě néng 可能 bú shi 不是 quán dōu 全都 shì 是 bù zhuó biān jì 不着边际 。 |
|
qiáng jiàn 强健 de 的 fāng 方 xià ba 下巴 shì 是 gāng yì 刚毅 xìng gé 性格 de 的 biāo zhì 标志 。 |
|
dàn 但 tōng cháng 通常 de 的 xí guàn 习惯 shì 是 , bǎ 把 lì tǐ 立体 qū yù 区域 shàng 上 de 的 wài 外 fǎ xiàng liàng 法向量 guī 规 dìng wèi 定为 qí 其 dìng xiàng 定向 , yīn wèi 因为 zhè me 这么 zuò 做 zhī hòu 之后 ， dāng 当 nǐ 你 guān chá 观察 tōng liàng 通量 shí 时 huì 会 fā xiàn 发现 , tā 它 shì cóng 是从 qū yù 区域 nèi bù 内部 xiàng wài 向外 liú dòng 流动 de 的 。 |
|
zhè xiē 这些 yán zhòng 严重 de 的 sǔn shāng 损伤 , yǒu kě néng 有可能 shì 是 yóu yú 由于 bìng biàn 病变 , zhǒng liú 肿瘤 , zhuàng jī 撞击 , huò shì 或是 shòu shāng 受伤 , ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 |
|
bǐ rú shuō 比如说 ， bù 不 gěi 给 wǒ jiā 我家 bǔ tiē 补贴 ， wǒ 我 jiù yào 就要 měi gè 每个 yuè 月 sǔn shī 损失 200 měi jīn 美金 ， yào 要 bǐ 比 zì cóng 自从 yǒu le 有了 bǔ tiē 补贴 měi yuè 每月 shěng qù 省去 200 měi jīn 美金 kāi zhī 开支 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力 。 |
|
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 guān yú 关于 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 kè tí yán jiū 课题研究 què shì 却是 yí gè 一个 kòng bái 空白 ， yīn cǐ 因此 běn wén 本文 shì 试 cóng 从 sè yù 色欲 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 xiàn dài pài 现代派 rén tǐ yì shù 人体艺术 jìn xíng 进行 cháng shì xìng 尝试性 de 的 yán jiū 研究 ， suàn shì 算是 bǔ chōng 补充 duì 对 xiàn dài pài 现代派 yì shù 艺术 de 的 gè rén 个人 lǐ jiě 理解 。 |
|
bǐ rú shuō 比如说 ， tā men 他们 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 lì fāng tǐ 立方体 xū yào 需要 de 的 kě 可 90 dù 度 zhé dié 折叠 de 的 jiǎo liàn 铰链 ， huò zhě 或者 léng zhuī 棱锥 tǐ 体 xū yào 需要 de 的 kě 可 120 dù 度 zhé dié 折叠 de 的 jiǎo liàn 铰链 。 |
|
dàn 但 nà xiē 那些 pǐn zhì 品质 cóng wèi 从未 rú 如 běn zhōu 本周 yí yàng 一样 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 zhǎn shì 展示 dé 得 rú cǐ 如此 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 - yí gè 一个 nián jì 年纪 bìng 并 bú dà 不大 de 的 chéng gōng 成功 shāng rén 商人 gān yuàn 甘愿 zhǔ dòng 主动 lí kāi 离开 fèi jǐn 费尽 yì shēng 一生 xīn xuè 心血 de 的 shì yè 事业 。 |
|
tā 它 gù zhí 固执 de 地 jiān chí 坚持 hěn duō 很多 guān diǎn 观点 ， yě 也 gù zhí 固执 de 地 bìn qì 摈弃 hěn duō 很多 wàng niàn 妄念 。 |
|
zhè xiē 这些 xiāng 乡 xià lai 下来 de 的 nián qīng rén 年轻人 dōu 都 hěn 很 dūn hòu 敦厚 。 |
|
dàn 但 nà 那 kě néng 可能 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了 。 |
|
tā 它 zài 在 míng fǔ 冥府 de 的 dà mén kǒu 大门口 chuǎn xī 喘息 。 |
|
qiáng liè 强烈 de 的 jiàng shuǐ 降水 ， shǎn diàn 闪电 ， gāo 高 fēng sù 风速 hé 和 lóng juǎn fēng 龙卷风 yì qǐ 一起 huì jí 汇集 le 了 zhè xiē 这些 fēng bào 风暴 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 jù dà 巨大 néng liàng 能量 。 |
|
dàn 但 nà shi 那是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 wǒ 我 suǒ 所 xún zhǎo 寻找 chū lái 出来 de 的 jù lí 距离 shǐ rán 使然 。 |
|