ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dàn 但 zhè 这 zì xìn 自信 bú shi 不是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 ér shì 而是 yì zhǒng 一种 shēn tǐ 身体 zhuàng tài 状态 fēi cháng 非常 zhèn jìng 镇静 dàn shì 但是 dāng 当 tuō lí 脱离 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 shí 时 tā 她 huì 会 hěn 很 róng yì 容易 shòu 受 jīng xià 惊吓 |
But not mental sureness. Her sureness was a physical condition, very soothing, but a condition out of which she could easily be startled or frightened. |