ประโยคภาษาจีน- 但那个年轻的学生记者转向我眨巴着她明亮的眼睛用蹩脚的英语脱口而出他就是一个天使中文句子 (464848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 jì zhě 记者 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， zhǎ ba 眨巴 zhe 着 tā 她 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yīng yǔ 英语 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使！ ”
But then the young student reporter turned to me beaming with bright eyes and blurted in broken English "What angel is he!"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 méi yǒu 没有 tíng xià 停下 bù zi 步子 lái kàn 来看 tā men 他们。
dàn 但 nà xiē 那些 rén 人 yě 也 xū yào 需要 shí wù 食物， tā men 他们 shōu rù 收入 de 的 zēng zhǎng 增长 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 shí wù 食物 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨。
dàn 但 nà xiē 那些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 men 们 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 biàn jiě 辩解 le 了： lí hūn lǜ 离婚率 shēng gāo 升高 jí 及 suí yì 随意 yuē huì 约会 zēng jiā 增加 zài 在 dì 第 yí gè 一个 zài xiàn 在线 zuò méi 做媒 wǎng zhàn 网站 chū xiàn 出现 qián 前 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 le 了。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 quàn shuō 劝说 wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 dìng qī 定期 fǎn kuì 反馈， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 hé shí 何时 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望 le 了。
qiáng zhuàng 强壮、 jiàn kāng 健康 dàn shì 但是 bù 不 liàn dá 练达。
qiáng dà 强大 de 的 hēi cháo 黑潮 xiàng běi 向北 fā sòng 发送 nuǎn liú 暖流， shǐ 使 shān hú 珊瑚 néng gòu 能够 zài 在 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 dì fāng 地方 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
tā 它 gù zhí 固执 de 地 jiān chí 坚持 hěn duō 很多 guān diǎn 观点， yě 也 gù zhí 固执 de 地 bìn qì 摈弃 hěn duō 很多 wàng niàn 妄念。
bǐ rú shuō 比如说， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 chū xiàn 出现 bào diē 暴跌， ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 què 却 réng rán 仍然 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi lì 为例， jīn nián 今年 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 yǒu wàng 有望 zēng zhǎng 增长 10% 。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
zhè xiē 这些 shū dān 书单 lǐ miàn 里面 yí gòng 一共 chū xiàn 出现 le 了 7 běn kē 本科 xué 学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú shū 图书， jǐn 仅 zhàn 占 quán bù 全部 rù xuǎn 入选 tú shū 图书 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
tā 它 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bǎo chí 保持 le 了 zuì gāo 最高 de 的 dà tīng 大厅 de 的 jì lù 记录， zhí dào 直到 shàng hǎi 上海 gōng yuán 公园 kǎi yuè 凯悦 shǐ 使 tā 它 àn rán shī sè 黯然失色 wéi zhǐ 为止。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dàng àn zī liào 档案资料 jìng tóu 镜头 zhǎn xiàn 展现 chū 出 sū lián hóng jūn 苏联红军 jūn guān 军官 yǔ 与 dǎng 党 wèi duì 卫队 rén yuán 人员 1939 nián 年 zài 在 bó lín 柏林 jǔ bēi 举杯 zhù jiǔ 祝酒 de 的 chǎng miàn 场面。
zhè xiē 这些 shū 书 gěi chū 给出 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事， shuō 说 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 méi 没 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jiāng lái 将来 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 huò 或 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
dàn 但 nà 那 jiù 就 biǎo shì 表示 wǒ 我 zhù dìng 注定 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家 ma 吗？
qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案； qiáng lìng 强令 tā 他 lì jí 立即 lí kāi 离开； yāo qiú 要求 tóng 同 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō huà 说话。
tā 它 zài 在 shì zhōng xīn 市中心， cóng 从 nà li 那里 dào 到 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 shàng 上 de 的 shāng diàn 商店 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 wǒ 我 láo jì 牢记 zài 在 xīn shàng 心上。
qiáng xíng 强行 qǐ tǎo 乞讨 qián wù 钱物、 xiǎo liàng 小量 dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易、 luàn 乱 tiě 帖 biāo qiān 标签 guǎng gào 广告、 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 táo piào 逃票 huó 和 jiē tóu 街头 qí tā 其他 wéi fǎn 违反 shè huì 社会 cháng guī 常规 de 的 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 gāng gang 刚刚 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 shàng bào 上报 dào 道 chu lai 出来， jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
dàn 但 dōu 都 céng 曾 shí jì shàng 实际上 shòu 受 měi dì 美帝 bǎo hù 保护， huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tuī dòng 推动 mín zhǔ 民主 biàn gé 变革 hé 和 shǐ 使 guó jiā 国家 zhì dù huà 制度化 shàng 上 zhì guān zhòng yào 至关重要。
bǐ rú shuō 比如说， chú le 除了 nà xiē 那些 yī liáo 医疗 chéng xù 程序 jí 及 chù fāng yào 处方药 zhī wài 之外， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yī 医 yào bāo 药包， bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴， zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆， fēi chǔ fāng yào 非处方药 děng 等。
qiáng suān 强酸 zhuàng tài 状态 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ yuán sù 金属元素 xī chū 析出， bìng 并 jìn rù 进入 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yí gè 一个 yōu huì 优惠 bào pán 报盘， jiè yǐ 借以 bǔ cháng 补偿 nǐ 你 fāng 方 de 的 yì xiē 一些 sǔn shī 损失。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
tā 它 wài 外 huà wèi 化为 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， yán xù 延续 shǔ qiān 数千 nián 年， yào 要 tā 它 wán quán 完全 chè dǐ 彻底 de 的 xiāo shēng 消声 tè 慝 jì 迹 réng 仍 dé 得 kào 靠 xiàn dài 现代 zhōng guó jīng jì 中国经济 wén míng 文明、 jīng shén wén míng 精神文明、 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， yóu qí shì 尤其是 fǎ zhì 法制 wén míng 文明 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 wán shàn 完善。
bǐ rú 比如， yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈（ yīn yì 音译） de 的 bì yè shēng 毕业生 hé 和 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 dōu 都 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 de 的 huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 tóng 同 gāi pǐn 该品 pái 牌 de 的 cǎi sè 彩色 shāng biāo 商标 sī jīn 丝巾 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 duì bǐ 对比。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 méi yǒu 没有 tíng xià 停下 bù zi 步子 lái kàn 来看 tā men 他们。
dàn 但 nà xiē 那些 rén 人 yě 也 xū yào 需要 shí wù 食物， tā men 他们 shōu rù 收入 de 的 zēng zhǎng 增长 yuǎn yuǎn 远远 bǐ bú shàng 比不上 shí wù 食物 jià gé 价格 de 的 shàng zhǎng 上涨。
dàn 但 nà xiē 那些 huái yí lùn zhě 怀疑论者 men 们 yòu yí cì 又一次 kāi shǐ 开始 biàn jiě 辩解 le 了： lí hūn lǜ 离婚率 shēng gāo 升高 jí 及 suí yì 随意 yuē huì 约会 zēng jiā 增加 zài 在 dì 第 yí gè 一个 zài xiàn 在线 zuò méi 做媒 wǎng zhàn 网站 chū xiàn 出现 qián 前 jiù 就 xiǎn xiàn 显现 le 了。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 quàn shuō 劝说 wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 dìng qī 定期 fǎn kuì 反馈， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 hé shí 何时 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望 le 了。
qiáng zhuàng 强壮、 jiàn kāng 健康 dàn shì 但是 bù 不 liàn dá 练达。
qiáng dà 强大 de 的 hēi cháo 黑潮 xiàng běi 向北 fā sòng 发送 nuǎn liú 暖流， shǐ 使 shān hú 珊瑚 néng gòu 能够 zài 在 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 dì fāng 地方 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
tā 它 gù zhí 固执 de 地 jiān chí 坚持 hěn duō 很多 guān diǎn 观点， yě 也 gù zhí 固执 de 地 bìn qì 摈弃 hěn duō 很多 wàng niàn 妄念。
bǐ rú shuō 比如说， fā dá guó jiā 发达国家 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 chū xiàn 出现 bào diē 暴跌， ér 而 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 què 却 réng rán 仍然 fú yáo zhí shàng 扶摇直上。 yǐ 以 zhōng guó 中国 wéi lì 为例， jīn nián 今年 de 的 qì chē 汽车 xiāo shòu liáng 销售量 yǒu wàng 有望 zēng zhǎng 增长 10% 。
dàn 但 nà xiē 那些 shén shǐ 神使 tā 他 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 bài wáng 败亡 le 了。
zhè xiē 这些 shū dān 书单 lǐ miàn 里面 yí gòng 一共 chū xiàn 出现 le 了 7 běn kē 本科 xué 学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú shū 图书， jǐn 仅 zhàn 占 quán bù 全部 rù xuǎn 入选 tú shū 图书 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
tā 它 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 bǎo chí 保持 le 了 zuì gāo 最高 de 的 dà tīng 大厅 de 的 jì lù 记录， zhí dào 直到 shàng hǎi 上海 gōng yuán 公园 kǎi yuè 凯悦 shǐ 使 tā 它 àn rán shī sè 黯然失色 wéi zhǐ 为止。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dàng àn zī liào 档案资料 jìng tóu 镜头 zhǎn xiàn 展现 chū 出 sū lián hóng jūn 苏联红军 jūn guān 军官 yǔ 与 dǎng 党 wèi duì 卫队 rén yuán 人员 1939 nián 年 zài 在 bó lín 柏林 jǔ bēi 举杯 zhù jiǔ 祝酒 de 的 chǎng miàn 场面。
zhè xiē 这些 shū 书 gěi chū 给出 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事， shuō 说 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 méi 没 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jiāng lái 将来 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 huò 或 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
dàn 但 nà 那 jiù 就 biǎo shì 表示 wǒ 我 zhù dìng 注定 yào 要 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fā míng jiā 发明家 ma 吗？
qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案； qiáng lìng 强令 tā 他 lì jí 立即 lí kāi 离开； yāo qiú 要求 tóng 同 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō huà 说话。
tā 它 zài 在 shì zhōng xīn 市中心， cóng 从 nà li 那里 dào 到 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 shàng 上 de 的 shāng diàn 商店 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 wǒ 我 láo jì 牢记 zài 在 xīn shàng 心上。
qiáng xíng 强行 qǐ tǎo 乞讨 qián wù 钱物、 xiǎo liàng 小量 dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易、 luàn 乱 tiě 帖 biāo qiān 标签 guǎng gào 广告、 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 táo piào 逃票 huó 和 jiē tóu 街头 qí tā 其他 wéi fǎn 违反 shè huì 社会 cháng guī 常规 de 的 xíng wéi 行为。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 gāng gang 刚刚 zài 在《 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 gōng bào 公报》 shàng bào 上报 dào 道 chu lai 出来， jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议。
qiáng diào 强调 biāo běn 标本 jié hé 结合， zhù zhòng 注重 biāo 标 shí 实 de 的 qīng chú 清除， shàn yú 善于 tōng dá 通达 qì zhì 气滞、 shī rè 湿热、 yū xuè 瘀血。
dàn 但 dōu 都 céng 曾 shí jì shàng 实际上 shòu 受 měi dì 美帝 bǎo hù 保护， huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 tuī dòng 推动 mín zhǔ 民主 biàn gé 变革 hé 和 shǐ 使 guó jiā 国家 zhì dù huà 制度化 shàng 上 zhì guān zhòng yào 至关重要。
bǐ rú shuō 比如说， chú le 除了 nà xiē 那些 yī liáo 医疗 chéng xù 程序 jí 及 chù fāng yào 处方药 zhī wài 之外， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yī 医 yào bāo 药包， bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴， zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆， fēi chǔ fāng yào 非处方药 děng 等。
qiáng suān 强酸 zhuàng tài 状态 xià 下 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yǒu dú 有毒 de 的 jīn shǔ yuán sù 金属元素 xī chū 析出， bìng 并 jìn rù 进入 fù jìn 附近 de 的 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系， wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yí gè 一个 yōu huì 优惠 bào pán 报盘， jiè yǐ 借以 bǔ cháng 补偿 nǐ 你 fāng 方 de 的 yì xiē 一些 sǔn shī 损失。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
tā 它 wài 外 huà wèi 化为 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， yán xù 延续 shǔ qiān 数千 nián 年， yào 要 tā 它 wán quán 完全 chè dǐ 彻底 de 的 xiāo shēng 消声 tè 慝 jì 迹 réng 仍 dé 得 kào 靠 xiàn dài 现代 zhōng guó jīng jì 中国经济 wén míng 文明、 jīng shén wén míng 精神文明、 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， yóu qí shì 尤其是 fǎ zhì 法制 wén míng 文明 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 wán shàn 完善。
bǐ rú 比如， yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈（ yīn yì 音译） de 的 bì yè shēng 毕业生 hé 和 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 dōu 都 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 de 的 huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 tóng 同 gāi pǐn 该品 pái 牌 de 的 cǎi sè 彩色 shāng biāo 商标 sī jīn 丝巾 xíng chéng 形成 qiáng liè 强烈 duì bǐ 对比。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子