ประโยคภาษาจีน- 但那只刺猬只跑了两三步远就蹲在了菜畦沟里并安安静静地呆在了那儿中文句子 (465017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
But the hedgehog ran only about three steps and then ducked down in the furrow and remained there sitting quietly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 liè rén 猎人 zài 在 shòu liè 狩猎 guò chéng 过程 zhōng 中 shè shā 射杀 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 liè rén 猎人， wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 zhè ge 这个 liè rén 猎人 dāng shí 当时 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的： tā 他 shì 是 xīn huái 心怀 dù jì 妒忌， hái shi 还是 cuò 错 jiāng 将 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 dàng zuò 当作 liè wù 猎物 le 了？
qiáng bào 强暴 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zuì xíng 罪行， bù guǎn 不管 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 qiáng bào 强暴 yí gè 一个 nǚ rén 女人， hái shi 还是 qīn lüè jūn 侵略军 qiáng zhàn 强占 guó tǔ 国土 huò zhě 或者 duó qǔ 夺取 rén quán 人权。
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
zhè xiē 这些 shū 书 yòng 用 hóng bù 红布 fēng miàn 封面 zhuāng zhēn 装帧 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
tā 它 zài 在 běi jí 北极 de 的 pò bīng 破冰 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： wèi 为 qí tā 其它 chuán zhī 船只 qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù xiàn 路线， shǐ 使 tā men 他们 néng kāi fā 能开发 lì yòng 利用 bīng dòng 冰冻 de 的 běi jí 北极。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇 zhèng 正 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， hái zi men 孩子们 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 bǐ 比 zì jǐ 自己 yōu shèng 优胜 de 的 péng you 朋友， xiǎng bì 想必 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn xīn 自尊心 bù 不 shòu 受 wēi xié 威胁。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 jīn hòu 今后 de 的 fēng bō 风波。
dàn 但 nà shí 那时 juān zèng 捐赠 hé 和 jī jīn 基金 zài 在 gàn shén me 干什么
bǐ rú shuō 比如说， dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到 qiú 球 dǎ 打 guò lái 过来， pàn duàn 判断 qí 其 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向， mǎ shàng 马上 jiāng 将 zhè ge 这个 xìn xī 信息 chuán gei 传给 dà nǎo 大脑。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国， Ào zhōu 澳洲， jiā ná dà 加拿大， yīng guó 英国， dé guó 德国 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 12 gè 个 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市。
dàn 但 nà 那 bǐng 柄 lián dāo 镰刀 piān 偏 duì 对 yī 一 cóng 丛 huā 花 gāo tái guì shǒu 高抬贵手。
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）
tā 它 zài 在 xiàn dài 现代 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yìng yòng 应用 chū xiàn 出现 zài 在 1961 nián 年， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 tǎ kē mǎ 塔科马 gǎng shì 港市 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道 de 的 “ pān 攀 tī 梯 ” 。
qiáng diào 强调 zhèng què 正确 de 的 gé shì 格式 hé 和 xiě zuò 写作 guī fàn 规范， xiàng 像 Àì dí shēng 艾迪生 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 sǎn wén 散文， hé 和 pú bǎi 蒲柏 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 shī gē 诗歌。
tā 它 zài 在 gé 镉 tī 锑 xīn 锌 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 bǐ 比 gù 锢 bì 铋 qiān 铅 zhōng 中 míng xiǎn 明显。
qiǎng pò 强迫 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 xǔ duō 许多 jiāng jú 僵局。 “ yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 tóng yī 同一 shì wù 事物。 ”
dàn 但 jīn róng yè 金融业 nèi 内 tài 太 duō rén 多人 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， fǎng fú 仿佛 shí jiān 时间 yī rán 依然 tíng liú 停留 zài 在 2007 nián 年。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ men 我们 xīn li 心里 fā hūn 发昏， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
dàn 但 zhèn jiāng 镇江 de 的 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 guī mó 规模 hè 和 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǔ 与 sū nán 苏南 bǎn kuài 板块 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā jù 差距；
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 jiāng 将 chéng wéi 成为 hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 jīn zhuān sì guó 金砖四国 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 zhōu sì 周四、 zhōu wǔ 周五 qí jù 齐聚 bā xī lì yà 巴西利亚 shí 时 de 的 tǎo lùn 讨论 jiāo diǎn 焦点。
guī gēn jiū dǐ 归根究底， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 hé 和 lǐ xiǎng 理想 zhèng shì 正是 héng liáng 衡量 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 de 的 zhēn zhèng 真正 chǐ dù 尺度。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 de 的 kè 课 bìng bù 并不 xiàng 像 yǒu xiē 有些 lǎo shī 老师 de 的 kè 课 nà yàng 那样 kū zào wú wèi 枯燥无味， ràng 让 rén 人 yàn fán 厌烦。
zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 xū yào 需要 rén men 人们 chén nì 沉溺 yú 于 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖 de 的 xíng wéi 行为， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 jì dù 季度 mù biāo 目标。
guī jié 归结 qǐ lai 起来 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实。
zhè xiē 这些 rén 人 bú dàn 不但 jù bèi 具备 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 gèng shì 更是 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 zhī shì 之士， tā men 他们 dǒng de 懂得 yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 dé dào 得到 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， xī shēng 牺牲 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免。
dàn 但 chú le 除了 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 wài 外， shì rén 世人 duì 对 jī huāng 饥荒 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中， bù guǎn 不管 jìn qiú 进球 yǒu 有 duō me 多么 shǎo 少， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí xù 持续 90 fēn zhōng 分钟 guān kàn 观看 jī hū bù 几乎不 jiàn duàn 间断 de 的 bǐ sài 比赛（ ér 而 bú shi 不是 shāng yè 商业 huó dòng 活动！）
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 yí gè 一个 liè rén 猎人 zài 在 shòu liè 狩猎 guò chéng 过程 zhōng 中 shè shā 射杀 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 liè rén 猎人， wǒ men 我们 dé zhī 得知 dào 道 zhè ge 这个 liè rén 猎人 dāng shí 当时 shì 是 zěn me 怎么 xiǎng 想 de 的： tā 他 shì 是 xīn huái 心怀 dù jì 妒忌， hái shi 还是 cuò 错 jiāng 将 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 dàng zuò 当作 liè wù 猎物 le 了？
qiáng bào 强暴 shì 是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 zuì xíng 罪行， bù guǎn 不管 shì 是 yí gè 一个 nán rén 男人 qiáng bào 强暴 yí gè 一个 nǚ rén 女人， hái shi 还是 qīn lüè jūn 侵略军 qiáng zhàn 强占 guó tǔ 国土 huò zhě 或者 duó qǔ 夺取 rén quán 人权。
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
zhè xiē 这些 shū 书 yòng 用 hóng bù 红布 fēng miàn 封面 zhuāng zhēn 装帧 de hěn 得很 piào liang 漂亮。
tā 它 zài 在 běi jí 北极 de 的 pò bīng 破冰 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán yīn 原因： wèi 为 qí tā 其它 chuán zhī 船只 qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 tiáo 条 lù xiàn 路线， shǐ 使 tā men 他们 néng kāi fā 能开发 lì yòng 利用 bīng dòng 冰冻 de 的 běi jí 北极。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇 zhèng 正 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候 yě 也 shì 是 sǐ 死 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， hái zi men 孩子们 qīng xiàng yú 倾向于 xuǎn zé 选择 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 bǐ 比 zì jǐ 自己 yōu shèng 优胜 de 的 péng you 朋友， xiǎng bì 想必 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 zì zūn xīn 自尊心 bù 不 shòu 受 wēi xié 威胁。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 jīn hòu 今后 de 的 fēng bō 风波。
dàn 但 nà shí 那时 juān zèng 捐赠 hé 和 jī jīn 基金 zài 在 gàn shén me 干什么
bǐ rú shuō 比如说， dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 de shí hòu 的时候， yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到 qiú 球 dǎ 打 guò lái 过来， pàn duàn 判断 qí 其 sù dù 速度 hé 和 fāng xiàng 方向， mǎ shàng 马上 jiāng 将 zhè ge 这个 xìn xī 信息 chuán gei 传给 dà nǎo 大脑。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国， Ào zhōu 澳洲， jiā ná dà 加拿大， yīng guó 英国， dé guó 德国 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 12 gè 个 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市。
dàn 但 nà 那 bǐng 柄 lián dāo 镰刀 piān 偏 duì 对 yī 一 cóng 丛 huā 花 gāo tái guì shǒu 高抬贵手。
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）
tā 它 zài 在 xiàn dài 现代 zuì wéi 最为 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 yìng yòng 应用 chū xiàn 出现 zài 在 1961 nián 年， huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 de 的 tǎ kē mǎ 塔科马 gǎng shì 港市 xiū jiàn 修建 le 了 yí gè 一个 yí dòng 移动 rén xíng dào 人行道 de 的 “ pān 攀 tī 梯 ” 。
qiáng diào 强调 zhèng què 正确 de 的 gé shì 格式 hé 和 xiě zuò 写作 guī fàn 规范， xiàng 像 Àì dí shēng 艾迪生 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 sǎn wén 散文， hé 和 pú bǎi 蒲柏 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 shī gē 诗歌。
tā 它 zài 在 gé 镉 tī 锑 xīn 锌 fēn xī 分析 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 bǐ 比 gù 锢 bì 铋 qiān 铅 zhōng 中 míng xiǎn 明显。
qiǎng pò 强迫 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 xǔ duō 许多 jiāng jú 僵局。 “ yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 tóng yī 同一 shì wù 事物。 ”
dàn 但 jīn róng yè 金融业 nèi 内 tài 太 duō rén 多人 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， fǎng fú 仿佛 shí jiān 时间 yī rán 依然 tíng liú 停留 zài 在 2007 nián 年。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ men 我们 xīn li 心里 fā hūn 发昏， wǒ men de 我们的 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
dàn 但 zhèn jiāng 镇江 de 的 jīng jì 经济 zǒng liàng 总量 guī mó 规模 hè 和 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 yǔ 与 sū nán 苏南 bǎn kuài 板块 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā jù 差距；
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 jiāng 将 chéng wéi 成为 hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 jīn zhuān sì guó 金砖四国 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 zhōu sì 周四、 zhōu wǔ 周五 qí jù 齐聚 bā xī lì yà 巴西利亚 shí 时 de 的 tǎo lùn 讨论 jiāo diǎn 焦点。
guī gēn jiū dǐ 归根究底， zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念 hé 和 lǐ xiǎng 理想 zhèng shì 正是 héng liáng 衡量 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用 de 的 zhēn zhèng 真正 chǐ dù 尺度。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 de 的 kè 课 bìng bù 并不 xiàng 像 yǒu xiē 有些 lǎo shī 老师 de 的 kè 课 nà yàng 那样 kū zào wú wèi 枯燥无味， ràng 让 rén 人 yàn fán 厌烦。
zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 xū yào 需要 rén men 人们 chén nì 沉溺 yú 于 dǎo zhì 导致 féi pàng 肥胖 de 的 xíng wéi 行为， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 tā men 它们 de 的 jì dù 季度 mù biāo 目标。
guī jié 归结 qǐ lai 起来 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实。
zhè xiē 这些 rén 人 bú dàn 不但 jù bèi 具备 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 gèng shì 更是 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 zhī shì 之士， tā men 他们 dǒng de 懂得 yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 dé dào 得到 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiē guǒ 结果， xī shēng 牺牲 nán yǐ 难以 bì miǎn 避免。
dàn 但 chú le 除了 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首 wài 外， shì rén 世人 duì 对 jī huāng 饥荒 de 的 fǎn yìng 反应 yòu shì 又是 rú hé 如何 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子