ประโยคภาษาจีน- 比如说人们会通过佩戴劳力士手表开好车或者参加美洲杯帆船赛来显示自己的富有中文句子 (464345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说 rén men 人们 huì 会 tōng guò 通过 pèi dài 佩戴 láo lì shì 劳力士 shǒu biǎo 手表， kāi 开 hǎo chē 好车 huò zhě 或者 cān jiā 参加 měi zhōu bēi 美洲杯 fān chuán sài 帆船赛 lái 来 xiǎn shì 显示 zì jǐ 自己 de 的 fù yǒu 富有。
Thus, people signal wealth by wearing Rolex watches, driving expensive cars or sailing in the America’s Cup.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng 想 zuò 作 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 yí gè rén 一个人 dàn 但 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 rì jì 日记 de shí hòu 的时候 què 却 fā xiàn 发现 nǐ 你 yí gè 一个 yuè 月 qǐ mǎ 起码 yǒu 有 sì cì 四次 shēn tǐ 身体 shì 是 bú zài zhuàng tài 不在状态 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 kě kǎ yīn 可卡因， cóng 从 kā fēi 咖啡 nóng chǎng 农场 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 zhǎng jià 涨价 gāo dá 高达 bǎi bèi 百倍 hái 还 duō 多。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 tā men 他们 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
tā 它 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 xuān gào 宣告， hóng jūn 红军 shì 是 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉， dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 hé 和 tā men de 他们的 zǒu gǒu 走狗 jiǎng jiè shí 蒋介石 děng 等 bèi 辈 zé 则 shì 是 wán quán 完全 wú yòng 无用 de 的。
zhè xiē 这些 yǔ 与 yì dà lì 意大利 diào dēng 吊灯， tú yā 涂鸦 fù gài 覆盖 dān mài 丹麦 yǐ zi 椅子， niú pí 牛皮 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁 děng 等 shè jì 设计 yuán sù 元素 dà dǎn 大胆 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 hóng qiáo 红桥， zhè 这 suǒ 所 zì yóu shì 自由式 xué xiào 学校 kāi 开 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 de 的 duì miàn 对面， rán ér 然而 yóu yú 由于 xué sheng 学生 shù liàng 数量 guò duō 过多， yǐ zhì 以致 liǎng 两 jiā 家 xué xiào 学校 dōu 都 mǎn 满 le 了。
dàn 但 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 xiàn jǐng 陷阱。
tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 guī 硅， kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 niú pí xuǎn 牛皮癣 hé 和 shī zhěn 湿疹 zhī lèi 之类 de 的 pí fū bìng 皮肤病。
tán huáng 弹簧 xián 弦 shàng 上 de 的 huán 环 zài 在 chūn tiān 春天 jiào xiǎng 叫响。
bǐ rú shuō 比如说 fāng tóu 方头 yú 鱼、 qí 旗 yú 鱼、 shā yú 鲨鱼、 qīng yú 鲭鱼。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 bù 不 cún zài 存在 kòng zhì 控制 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shén 神， shēng mìng 生命 běn shēn 本身 shì 是 zì rán xuǎn zé 自然选择 zhè 这 yī 一 máng mù 盲目 jìn chéng 进程 de 的 jiē guǒ 结果， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 wú shù 无数 de 的 wù zhǒng 物种 wèi néng 未能 xìng cún 幸存。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说 jiāng dòu 豇豆， jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来 jià gé 价格 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍， dá dào 达到 měi 每 bàng 磅 40 měi fēn 美分。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
qiáng lì 强力 néng gòu 能够 pī kāi 劈开 yí kuài 一块 dùn pái 盾牌， shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 ài cái 爱才 jù yǒu 具有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xīn 心 mí 靡。
dàn 但 yú qī 逾期 huán kuǎn 还款 tóng yàng 同样 shì 是 huài zhàng 坏帐 de 的 xìn hào 信号。
qiáng jiā 强加 shì 式 ESB mó shì 模式（ lún fú 轮辐 shì 式 ESB de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 jí duān 极端 tè lì 特例） shì hé 适合 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 dōu 都 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
qiáng huà 强化 xíng shì 刑事 dǎ jī 打击， chá bàn 查办 le 了 yī 一 pī 批 dà àn yào àn 大案要案。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 shì bu shì 是不是 bǎ 把 wèn tí 问题 sào 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià 下 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来？
bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ tú 组图 xiàng 像 xì jié 细节 míng xiǎn 明显， bǐ rú 比如 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù wǎ 木瓦， ér 而 lìng yī 另一 zǔ tú 组图 xiàng 像 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xì jié 细节， zhǐ shì 只是 gěi chū 给出 yí gè 一个 “ zhěng tǐ 整体 ” de 的 tú xíng 图形， bǐ rú 比如 wū zi 屋子 zhěng gè 整个 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 mén chuāng 门窗。
zhè xiē 这些 shū juàn 书卷 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 le 了 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 bǎo liú 保留 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 píng mín 平民 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 qǐ shì lù 启示录 zhī 之 zhàn 战 de 的 jì zǎi 记载。
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 le 了。
qiáng liè 强烈 de 的 zào yīn 噪音 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo nián xìng 老年性 ěr lóng 耳聋 hé 和 ěr míng 耳鸣 .
dàn 但 nà shí 那时 juān zèng 捐赠 hé 和 jī jīn 基金 zài 在 gàn shén me 干什么
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 hǎo 好 zhào tou 兆头。
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng 想 zuò 作 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 yí gè rén 一个人 dàn 但 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 nǐ de 你的 rì jì 日记 de shí hòu 的时候 què 却 fā xiàn 发现 nǐ 你 yí gè 一个 yuè 月 qǐ mǎ 起码 yǒu 有 sì cì 四次 shēn tǐ 身体 shì 是 bú zài zhuàng tài 不在状态 de 的。
bǐ rú shuō 比如说 kě kǎ yīn 可卡因， cóng 从 kā fēi 咖啡 nóng chǎng 农场 dào 到 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 zhǎng jià 涨价 gāo dá 高达 bǎi bèi 百倍 hái 还 duō 多。
dàn 但 zhè 这 hái 还 bú shi 不是 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 néng 能 chóng xīn 重新 diǎn rán 点燃 tā men 他们 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 de 的 huī huáng 辉煌。
tā 它 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 xuān gào 宣告， hóng jūn 红军 shì 是 yīng xióng hǎo hàn 英雄好汉， dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 hé 和 tā men de 他们的 zǒu gǒu 走狗 jiǎng jiè shí 蒋介石 děng 等 bèi 辈 zé 则 shì 是 wán quán 完全 wú yòng 无用 de 的。
zhè xiē 这些 yǔ 与 yì dà lì 意大利 diào dēng 吊灯， tú yā 涂鸦 fù gài 覆盖 dān mài 丹麦 yǐ zi 椅子， niú pí 牛皮 zhuāng shì 装饰 qiáng bì 墙壁 děng 等 shè jì 设计 yuán sù 元素 dà dǎn 大胆 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
tán lì 弹力 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反， suǒ yǐ 所以 tán lì 弹力 yǒu 有 gè 个 fù hào 负号 , lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 hóng qiáo 红桥， zhè 这 suǒ 所 zì yóu shì 自由式 xué xiào 学校 kāi 开 zài 在 yì jiā 一家 xiǎo xué 小学 de 的 duì miàn 对面， rán ér 然而 yóu yú 由于 xué sheng 学生 shù liàng 数量 guò duō 过多， yǐ zhì 以致 liǎng 两 jiā 家 xué xiào 学校 dōu 都 mǎn 满 le 了。
dàn 但 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 xiàn jǐng 陷阱。
tā 它 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 yán fēn 盐分 hé 和 guī 硅， kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 niú pí xuǎn 牛皮癣 hé 和 shī zhěn 湿疹 zhī lèi 之类 de 的 pí fū bìng 皮肤病。
tán huáng 弹簧 xián 弦 shàng 上 de 的 huán 环 zài 在 chūn tiān 春天 jiào xiǎng 叫响。
bǐ rú shuō 比如说 fāng tóu 方头 yú 鱼、 qí 旗 yú 鱼、 shā yú 鲨鱼、 qīng yú 鲭鱼。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 bù 不 cún zài 存在 kòng zhì 控制 yǔ zhòu 宇宙 de 的 shén 神， shēng mìng 生命 běn shēn 本身 shì 是 zì rán xuǎn zé 自然选择 zhè 这 yī 一 máng mù 盲目 jìn chéng 进程 de 的 jiē guǒ 结果， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 wú shù 无数 de 的 wù zhǒng 物种 wèi néng 未能 xìng cún 幸存。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 bú shi 不是 hái zi 孩子 shí dào 食道 lǐ 里 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说 jiāng dòu 豇豆， jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来 jià gé 价格 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍， dá dào 达到 měi 每 bàng 磅 40 měi fēn 美分。
dàn 但 tōng cháng 通常 tā 它 zhì zuò 制作 zài 在 dōng jì 冬季 de 的 yuè fèn 月份 yě 也 huì 会 shēn rù 深入 nán bù 南部 — — zài 在 xià jì 夏季， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下 xī fēng 西风 bō bō 波波 huì 会 yán 沿 Ā fù hàn 阿富汗 běi bù 北部 yùn dòng 运动 ér 而 wán quán 完全 rào guò 绕过 bā jī sī tǎn 巴基斯坦。
qiáng lì 强力 néng gòu 能够 pī kāi 劈开 yí kuài 一块 dùn pái 盾牌， shèn zhì 甚至 huǐ miè 毁灭 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 ài cái 爱才 jù yǒu 具有 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 lì liang 力量， shǐ 使 rén men 人们 chǎng kāi 敞开 xīn 心 mí 靡。
dàn 但 yú qī 逾期 huán kuǎn 还款 tóng yàng 同样 shì 是 huài zhàng 坏帐 de 的 xìn hào 信号。
qiáng jiā 强加 shì 式 ESB mó shì 模式（ lún fú 轮辐 shì 式 ESB de 的 yì zhǒng 一种 gèng 更 jí duān 极端 tè lì 特例） shì hé 适合 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务 dōu 都 jí zhōng kòng zhì 集中控制 de 的 cún chǔ 存储 / fēn zhī 分支 yè wù 业务 shè jì 设计。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
qiáng huà 强化 xíng shì 刑事 dǎ jī 打击， chá bàn 查办 le 了 yī 一 pī 批 dà àn yào àn 大案要案。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 shì bu shì 是不是 bǎ 把 wèn tí 问题 sào 扫 dào 到 dì tǎn 地毯 xià 下 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来？
bǐ rú shuō 比如说， qí zhōng 其中 yī 一 zǔ tú 组图 xiàng 像 xì jié 细节 míng xiǎn 明显， bǐ rú 比如 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 mù wǎ 木瓦， ér 而 lìng yī 另一 zǔ tú 组图 xiàng 像 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xì jié 细节， zhǐ shì 只是 gěi chū 给出 yí gè 一个 “ zhěng tǐ 整体 ” de 的 tú xíng 图形， bǐ rú 比如 wū zi 屋子 zhěng gè 整个 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jí 以及 mén chuāng 门窗。
zhè xiē 这些 shū juàn 书卷 bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 le 了 xī bó lái 希伯来 shèng jīng 圣经 de 的 yí bù fèn 一部分， yě 也 bǎo liú 保留 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 píng mín 平民 shēng huó 生活， yǐ jí 以及 qǐ shì lù 启示录 zhī 之 zhàn 战 de 的 jì zǎi 记载。
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 le 了。
qiáng liè 强烈 de 的 zào yīn 噪音 huì 会 dǎo zhì 导致 lǎo nián xìng 老年性 ěr lóng 耳聋 hé 和 ěr míng 耳鸣 .
dàn 但 nà shí 那时 juān zèng 捐赠 hé 和 jī jīn 基金 zài 在 gàn shén me 干什么
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 hǎo 好 zhào tou 兆头。
bǐ rú shuō 比如说， yǒu rén 有人 huì 会 xiān 先 kàn dào 看到 shì jiàn 事件 de 的 jiē guǒ 结果 zài 再 kàn dào 看到 yuán yīn 原因。（ lì rú 例如， xiān 先 kàn dào 看到 zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 zài 再 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 diǎn rán 点燃 yǐn xìn 引信。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子