ประโยคภาษาจีน- 弹布尔是新疆维吾尔族古老的弹拨乐器之一相传在十四世纪就已有演奏此乐器的民间艺人中文句子 (464415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tán 弹 bù ěr 布尔 shì 是 xīn jiāng 新疆 wéi wú ěr zú 维吾尔族 gǔ lǎo 古老 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器 zhī yī 之一， xiāng chuán 相传 zài 在 shí 十 sì shì jì 四世纪 jiù 就 yǐ yǒu 已有 yǎn zòu 演奏 cǐ 此 yuè qì 乐器 de 的 mín jiān 民间 yì rén 艺人。
Tanbur is one of the ancient plucking musical instruments of the Uygurs in Xinjiang. According to legends, it was already played by folk artists as early as the 14th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tán xìng 弹性 fēn zǔ 分组 huán 环（ RPR ）、 duō 多 yè wù 业务 huán 环（ MSR ） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zuì xīn 最新 de 的 liǎng 两 zhòng 种 chéng yù wǎng 城域网 jiě jué fāng àn 解决方案。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， qīn yuán 亲缘 zuì jìn 最近 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yòu 釉 jiá dié 蛱蝶 jiù 就 fēn bié 分别 shì 是 bái sè 白色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 hé 和 zì jǐ 自己 yán sè 颜色 xiāng tóng 相同 de 的 jìn xíng 进行 jiāo pèi 交配。
bǐ rú shuō 比如说 nǚ yǎn yuán 女演员 kē sī 科斯 · dì āi lǐ 蒂埃里 1970 nián 年 lí kāi 离开 le 了 kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 qù 去 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tā 她 cái 才 shàng 上 dà èr 大二。
dàn 但 zhè 这 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 fǎn duì zhě 反对者 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 jì xù 继续 duì 对 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 fā nàn 发难 .
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shēn rù 深入 de 的 jiàn jiě 见解。
tā 它 hán yǒu 含有 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 nǐ 你 měi tiān 每天 cóng 从 zǎo shang 早上 shí yòng 食用 de 的 yàn mài zhōu 燕麦粥 shè qǔ 摄取 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， hái yǒu 还有 wéi tā mìng 维他命 B12 ， ér 而 zhè 这 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn zhì 心智 jiàn quán 健全， bìng néng 并能 huó xuè 活血。
tán xìng 弹性 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 juǎn qǐ 卷起 píng mù 屏幕 sāi 塞 jìn 进 bēi bāo 背包， dàn 但 tā 它 shì 是 shēng chǎn 生产 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 yòng 用 dān shǒu 单手 fāng biàn 方便 chí 持 yǒu de 有的 qīng zhì 轻质 gèng 更 dà bǐng mù 大屏幕 yuè dú qì 阅读器 de 的 guān jiàn 关键。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 shuō 说， yì xiē 一些 shēng wù 生物 zuò wù 作物 huò 或 qí tā 其它 sì liào 饲料 zuì hǎo 最好 zài 在 jǐng guān 景观 “ xiāng qiàn 镶嵌 tǐ 体 ” zhōng shēng 中生 chǎn 产， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 yǔ 与 liáng shi 粮食 hé 和 qí tā 其它 zhí bèi 植被 yì qǐ 一起 shēng zhǎng 生长。
bǐ rú shuō 比如说 shì zài 是在 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 zài 在 mǒu 某 yī 一 nóng dù 浓度 de 的。
tā 它 gào su 告诉 tā men 他们： kàn 看， nǐ de 你的 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 qǔ dé 取得 mǎn zú 满足， nǐ 你 wú xū 无须 dān xīn 担心 mín zhǔ 民主 zhè 这 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例 zài 在 wēi jī 危机 shí qī 时期 hái 还 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松。
tán huáng 弹簧 xiàn quān 线圈 de 的 pǐn zhǒng 品种 hái yǒu 还有 gāng cái 钢材 hòu dù 厚度 cái 才 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， billy hé 和 nà ge 那个 zài 在 gōng chē 公车 zhàn 站 dǎ 打 tā 他 de 的 hái zi 孩子 jǐ tiān 几天 qián 前 jiù 就 céng jīng 曾经 hù xiāng 互相 duì mà 对骂 bìng qiě 并且 tuī sǎng 推搡 le 了 jǐ 几 xià 下。
tā 它 hū yù 呼吁 dǎ jī 打击 màn xíng 慢行 sī jī 司机， bāo kuò 包括 diào 调 dào 到 zuì dī 最低 sù dù 速度 de 的 rén 人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 màn sù 慢速 de 的 “ zhào xiàng jī 照相机 ” 。
qiáng lì 强力 pèi fāng 配方 hán yǒu 含有 shū huǎn 舒缓 zuò yòng 作用 de 的 tiān rán 天然 cǎo běn 草本， bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 hóng zhǒng 红肿， qǐ pí 起皮 hé 和 gān zào 干燥；
dàn 但 tōng guò 通过 fáng kòng 防控 cuò shī 措施 hè 和 jī yú 基于 fēng xiǎn 风险 de 的 jiān cè 监测 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低， shèn zhì 甚至 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 duì 对 rén lèi 人类 de 的 wēi xié 威胁。
tā 它 huàn qǐ 唤起 quán guó 全国 rén mín 人民 kàng dí 抗敌。（ huàn qǐ 唤起）
dàn 但 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 yuán yǐn 援引 zhān xīng shù 占星术 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 shì 是 chāo chū 超出 nǐ 你 kòng zhì 控制 de 的。
qiáng jiān 强奸 huó 和 xìng nüè 性虐 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， nǚ xìng 女性 bèi pò 被迫 xìng jiāo 性交 lái 来 jiǎn miǎn 减免 nà xiē 那些 wéi lì 违例 de 的 fá kuǎn 罚款。
dàn 但 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zuò 做 guò zhòng 过重 dà 大 wéi fǎ 违法 gòu dàng 勾当 de 的 shǒu fǎ 守法 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， yě 也 shū diào 输掉 le 了 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 — — zhè xiē 这些 kě shì 可是 tóu zī zhě 投资者 wèi 为 jià qī 假期 hé 和 tuì xiū 退休 jī zǎn 积攒 xià 下 de 的 qián 钱。
tā 它 zài 在 yī 一 jiān 间 bié shù 别墅 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上 luò xià 落下， diǎn 点 qǐ 起 yī gēn 一根， kāi shǐ 开始 bǎ 把 xiāng yān 香烟 chōu chū 抽出 lái 来 gèng duō 更多。
qiáng 强 zhì néng 智能 hú 和 ruò 弱 zhì néng 智能 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 yōng hù zhě 拥护者， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷。
tā 它 zài 在 na 哪 yì fāng miàn 一方面 tí gāo 提高 le 了 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 ne 呢？
qiáng dào 强盗 zhòng dì 中的 liǎng 两 rén 人 wēi xié 威胁 mù jī zhě 目击者 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 qù 去 bào jǐng 报警 jiù 就 hěn zòu 狠揍 tā 他。
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 jī chǎng 机场 shòu piào 售票 rén yuán 人员 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 jìng shí 敬时， shòu cuò 受挫 de 的 měi guó rén 美国人 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shì 是 tí gāo 提高 sǎng mén 嗓门， tí chū 提出 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 lǐ mào 礼貌 ér 而 jiān jué 坚决 de 的 yǔ qì 语气 zhēng biàn 争辩。
tā 它 zài 在 bào yǔ 暴雨 zhī hòu 之后 bēn liú 奔流 zhe 着。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 de 的 xià dìng yì 下定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。 zhè xiē 这些 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 pǔ biàn 普遍 tōng yòng 通用、 gèn gǔ 亘古 bù 不 biàn 变， ér 而 qiān kè 千克 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 zé 则 bù rán 不然。
qiáng diào 强调 xīn zhī 新知 shí 识 bì xū 必须 zài 在 xué sheng 学生 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gù dìng diǎn 固定点。

ประโยคภาษาจีน
tán xìng 弹性 fēn zǔ 分组 huán 环（ RPR ）、 duō 多 yè wù 业务 huán 环（ MSR ） jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zuì xīn 最新 de 的 liǎng 两 zhòng 种 chéng yù wǎng 城域网 jiě jué fāng àn 解决方案。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， qīn yuán 亲缘 zuì jìn 最近 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yòu 釉 jiá dié 蛱蝶 jiù 就 fēn bié 分别 shì 是 bái sè 白色 hé 和 huáng sè 黄色 de 的， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 hé 和 zì jǐ 自己 yán sè 颜色 xiāng tóng 相同 de 的 jìn xíng 进行 jiāo pèi 交配。
bǐ rú shuō 比如说 nǚ yǎn yuán 女演员 kē sī 科斯 · dì āi lǐ 蒂埃里 1970 nián 年 lí kāi 离开 le 了 kān sà sī 堪萨斯 dà xué 大学 qù 去 jié hūn 结婚， dāng shí 当时 tā 她 cái 才 shàng 上 dà èr 大二。
dàn 但 zhè 这 dōu 都 wú fǎ 无法 zǔ zhǐ 阻止 fǎn duì zhě 反对者 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 jǐ shí nián 几十年 jì xù 继续 duì 对 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 fā nàn 发难 .
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shēn rù 深入 de 的 jiàn jiě 见解。
tā 它 hán yǒu 含有 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 nǐ 你 měi tiān 每天 cóng 从 zǎo shang 早上 shí yòng 食用 de 的 yàn mài zhōu 燕麦粥 shè qǔ 摄取 de 的 kuàng wù zhì 矿物质， hái yǒu 还有 wéi tā mìng 维他命 B12 ， ér 而 zhè 这 néng 能 ràng 让 nǐ 你 xīn zhì 心智 jiàn quán 健全， bìng néng 并能 huó xuè 活血。
tán xìng 弹性 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kě yǐ 可以 juǎn qǐ 卷起 píng mù 屏幕 sāi 塞 jìn 进 bēi bāo 背包， dàn 但 tā 它 shì 是 shēng chǎn 生产 dú zhě 读者 kě yǐ 可以 yòng 用 dān shǒu 单手 fāng biàn 方便 chí 持 yǒu de 有的 qīng zhì 轻质 gèng 更 dà bǐng mù 大屏幕 yuè dú qì 阅读器 de 的 guān jiàn 关键。
zhè xiē 这些 zhuān jiā 专家 shuō 说， yì xiē 一些 shēng wù 生物 zuò wù 作物 huò 或 qí tā 其它 sì liào 饲料 zuì hǎo 最好 zài 在 jǐng guān 景观 “ xiāng qiàn 镶嵌 tǐ 体 ” zhōng shēng 中生 chǎn 产， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 yǔ 与 liáng shi 粮食 hé 和 qí tā 其它 zhí bèi 植被 yì qǐ 一起 shēng zhǎng 生长。
bǐ rú shuō 比如说 shì zài 是在 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 zài 在 mǒu 某 yī 一 nóng dù 浓度 de 的。
tā 它 gào su 告诉 tā men 他们： kàn 看， nǐ de 你的 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 qǔ dé 取得 mǎn zú 满足， nǐ 你 wú xū 无须 dān xīn 担心 mín zhǔ 民主 zhè 这 dōng xi 东西。
dàn 但 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例 zài 在 wēi jī 危机 shí qī 时期 hái 还 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松。
tán huáng 弹簧 xiàn quān 线圈 de 的 pǐn zhǒng 品种 hái yǒu 还有 gāng cái 钢材 hòu dù 厚度 cái 才 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， billy hé 和 nà ge 那个 zài 在 gōng chē 公车 zhàn 站 dǎ 打 tā 他 de 的 hái zi 孩子 jǐ tiān 几天 qián 前 jiù 就 céng jīng 曾经 hù xiāng 互相 duì mà 对骂 bìng qiě 并且 tuī sǎng 推搡 le 了 jǐ 几 xià 下。
tā 它 hū yù 呼吁 dǎ jī 打击 màn xíng 慢行 sī jī 司机， bāo kuò 包括 diào 调 dào 到 zuì dī 最低 sù dù 速度 de 的 rén 人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 màn sù 慢速 de 的 “ zhào xiàng jī 照相机 ” 。
qiáng lì 强力 pèi fāng 配方 hán yǒu 含有 shū huǎn 舒缓 zuò yòng 作用 de 的 tiān rán 天然 cǎo běn 草本， bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 hóng zhǒng 红肿， qǐ pí 起皮 hé 和 gān zào 干燥；
dàn 但 tōng guò 通过 fáng kòng 防控 cuò shī 措施 hè 和 jī yú 基于 fēng xiǎn 风险 de 的 jiān cè 监测 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低， shèn zhì 甚至 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 duì 对 rén lèi 人类 de 的 wēi xié 威胁。
tā 它 huàn qǐ 唤起 quán guó 全国 rén mín 人民 kàng dí 抗敌。（ huàn qǐ 唤起）
dàn 但 yáo yuǎn 遥远 de 的 nán guó 南国 shān zhōng 山中， xiǎo xiǎo 小小 de 的 dēng huǒ 灯火 rén jiā 人家 lǐ miàn 里面， nà xiē 那些 fēng měi 丰美 de 的 zuì rén 醉人 de 的 wēn nuǎn 温暖， què 却 liú zài 留在 wǒ de 我的 dōng yè 冬夜 de 的 xiōng zhōng 胸中 le 了。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 yuán yǐn 援引 zhān xīng shù 占星术 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 nà xiē 那些 dōng xi 东西 zuì zhōng 最终 shì 是 chāo chū 超出 nǐ 你 kòng zhì 控制 de 的。
qiáng jiān 强奸 huó 和 xìng nüè 性虐 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， nǚ xìng 女性 bèi pò 被迫 xìng jiāo 性交 lái 来 jiǎn miǎn 减免 nà xiē 那些 wéi lì 违例 de 的 fá kuǎn 罚款。
dàn 但 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zuò 做 guò zhòng 过重 dà 大 wéi fǎ 违法 gòu dàng 勾当 de 的 shǒu fǎ 守法 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理， yě 也 shū diào 输掉 le 了 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 — — zhè xiē 这些 kě shì 可是 tóu zī zhě 投资者 wèi 为 jià qī 假期 hé 和 tuì xiū 退休 jī zǎn 积攒 xià 下 de 的 qián 钱。
tā 它 zài 在 yī 一 jiān 间 bié shù 别墅 de 的 fáng dǐng 房顶 shàng 上 luò xià 落下， diǎn 点 qǐ 起 yī gēn 一根， kāi shǐ 开始 bǎ 把 xiāng yān 香烟 chōu chū 抽出 lái 来 gèng duō 更多。
qiáng 强 zhì néng 智能 hú 和 ruò 弱 zhì néng 智能 dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 yōng hù zhě 拥护者， tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù rén 大多数人 duì cǐ 对此 fēi cháng 非常 chén mí 沉迷。
tā 它 zài 在 na 哪 yì fāng miàn 一方面 tí gāo 提高 le 了 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 de 的 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 ne 呢？
qiáng dào 强盗 zhòng dì 中的 liǎng 两 rén 人 wēi xié 威胁 mù jī zhě 目击者 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 qù 去 bào jǐng 报警 jiù 就 hěn zòu 狠揍 tā 他。
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 jī chǎng 机场 shòu piào 售票 rén yuán 人员 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù 不 jìng shí 敬时， shòu cuò 受挫 de 的 měi guó rén 美国人 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 shì 是 tí gāo 提高 sǎng mén 嗓门， tí chū 提出 yāo qiú 要求， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 lǐ mào 礼貌 ér 而 jiān jué 坚决 de 的 yǔ qì 语气 zhēng biàn 争辩。
tā 它 zài 在 bào yǔ 暴雨 zhī hòu 之后 bēn liú 奔流 zhe 着。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 de 的 xià dìng yì 下定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。 zhè xiē 这些 jì liàng 计量 biāo zhǔn 标准 pǔ biàn 普遍 tōng yòng 通用、 gèn gǔ 亘古 bù 不 biàn 变， ér 而 qiān kè 千克 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准 zé 则 bù rán 不然。
qiáng diào 强调 xīn zhī 新知 shí 识 bì xū 必须 zài 在 xué sheng 学生 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gù dìng diǎn 固定点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子