ประโยคภาษาจีน- 强调新知识必须在学生的认知结构中找到固定点中文句子 (465376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng diào 强调 xīn zhī 新知 shí 识 bì xū 必须 zài 在 xué sheng 学生 de 的 rèn zhī 认知 jié gòu 结构 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gù dìng diǎn 固定点。
It emphasizes that the new knowledge must be fixed in knowledge structure of students.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng diào 强调 xiàn dài 现代 qī huà 漆画 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fēng fù xìng 丰富性 hé 和 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 tè xìng 特性， móu qiú 谋求 wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 biǎo dá 表达 de 的 shuāng fēng 双丰 shōu 收。
qiáng diào 强调 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 gōng jī 攻击 jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 fā chū 发出 xìn hào 信号 xiǎng yào 想要 mó fǎng 模仿 yī sī lán 伊斯兰 zhēng fú 征服 shí qī 时期 de 的 zhàn dòu 战斗。
bǐ rú shuō 比如说， lán tiān 蓝天 yù shì 预示 zhe 着 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 zhōng 中， lán sè 蓝色 dōu 都 shì 是 shòu 受 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， zhè lǐ 这里 de 的 duō shù 多数 nǚ shēng 女生 mǎi bù qǐ 买不起 wèi shēng jīn 卫生巾 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换 de 的 bù 布。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jīng jiǎn 精简 yōu huà 优化。
qiǎng pò 强迫 dà nǎo 大脑 duì 对 tóng yī 同一 zhòng 种 wù zhì 物质 zuò chū 做出 duō zhǒng 多种 lián xì 联系， shí jì shàng 实际上， huì 会 tí gōng 提供 nà ge 那个 xìn xī 信息 gèng duō 更多 shén jīng 神经 zhī jià 支架。
bǐ rú shuō 比如说， jīng 鲸 hé 和 hǎi tún 海豚 shēn shang 身上 yǒu 有 hòu zhī 后肢； zhè zhǒng 这种 xī yǒu 稀有 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn shang 身上 de 的 tè zhēng 特征 zài cì 再次 bèi 被 yí chuán 遗传。
dàn 但 jīn zhèng rì 金正日 zài 在 líng 零 qī nián 七年 yí cì 一次 dǎng zhōng yāng 党中央 huì yì 会议 shàng 上 pī píng 批评 hēi shì 黑市， shuō 说 tā 它 shì fēi 是非 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng jì 经济 de 的 wēn chuáng 温床。
tā 它 zuò luò 坐落 yú 于 nán 南 zhōng guó 中国 de 的 guǎng xī shěng 广西省 guì lín shì 桂林市， zuì jiā 最佳 guān jǐng 观景 dì diǎn 地点 zài 在 guì lín 桂林 jiāo wài 郊外 de 的 yáng shuò 阳朔 zhèn 镇。
zhè xiē 这些 shì chéng 事成 le 了， wèi 为 yào 要 yìng yàn 应验 jīng 经 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， tā 他 de 的 gǔ tou 骨头， yī gēn 一根 yě 也 bù kě 不可 zhé duàn 折断。
bǐ rú 比如 jiāo jiāo 骄骄 dǎ 打 lì 嚟 gě 嘅 diàn huà 电话 huò 或 duǎn xìn 短信 shǔ yú 属于 zuì gāo 最高 jí bié 级别， wǒ 我 jiù 就 shè zhì 设置 wèi 为 wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》；
tā 它 jī yú 基于 nín 您 yǐ jīng 已经 jī lěi 积累 de 的 tào jiē zì 套接字 duì xiàng 对象 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， bìng 并 gěi 给 tā men 它们 quán bù 全部 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
bǐ rú 比如， angustiflorus ( xiǎo huā 小花 yīn wèi 因为 angustus = narrow ）； cauliflorus （ jīng 茎 shàng 上 kāi huā 开花（ wú huā 无花 tuō 托？）， yīn wèi 因为 caulis = jīng 茎）； grandiflorus （ dà huā 大花 yīn wèi 因为 grandis = dà 大）。
guī gēn jié dǐ 归根结底， rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 míng chēng 名称 wú guān jǐn yào 无关紧要， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bǎ 把 tā 它 liè rù 列入 gōng tóu 公投 cǎo àn 草案 ne 呢？
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 , zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 zài 在 guó nèi 国内 dé bú dào 得不到 xìn rèn 信任 , zěn me 怎么 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重？
tā 它 fèng xíng 奉行 de 的 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略 shì 是 lüè duó 掠夺 shì jiè gè dì 世界各地 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 dì qū 地区， tóng shí 同时 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zhū rú 诸如 jīn bā bù wéi 津巴布韦 děng 等 zuì 最 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zhèng tǐ 政体 wéi wǔ 为伍。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 yòng yú 用于 wèi 为 2018 nián 年 shí shī 实施 de 的 zài rén 载人 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ háng fú 宇航服 kāi fā 开发 gé rè 隔热 chèn lǐ 衬里。
guī huán 归还 péi jià 陪嫁 hè 和 zhī fù 支付 gěi 给 qī zi 妻子 yīng 应 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 de 的 yì wù 义务， duì 对 lǐ yóu 理由 bù 不 chōng zú 充足 de 的 lí hūn 离婚 qǐ 起 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 dān bǎo 担保 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 huā sè 花色 mù qián 目前 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行。
tā 它 wán quán 完全 bú shi 不是 yí gè 一个 jiāng huà 僵化 de 的 gài niàn 概念。
zhè xiē 这些 rén 人 shén me shí hou 什么时候 dū huì 都会 zài na r 在那儿， tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 pán shí 磐石 hé 和 zhī zhù 支柱。
tā 它 shí zài 实在 xiàng shì 像是 qián shuǐ tǐng 潜水艇 lǐ 里 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
dāng 当 AJAX qǐng qiú 请求 kāi shǐ 开始 bìng qiě 并且 wú yǐ 无已 jī huó 激活 zhuàng tài 状态 qǐng qiú 请求 shí 时 fù jiā 附加 jiāng 将 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 hán shù 函数。
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
tā 它 duì 对 rèn hé 任何 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 àn cáng 暗藏 de 的 wēi jī 危机。 rú guǒ 如果 lián 连 gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 zì jǐ 自己 dōu 都 shuō 说 bìng wèi 并未 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入， nà 那 zhè ge 这个 wēi xié 威胁 jiù 就 gèng wéi 更为 zhēn qiè 真切 le 了。
dāng 当 XMLSchemas gǎi biàn 改变 shí 时， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 chéng xù 程序 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yí duì 一对 fū qī 夫妻， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dà yuē 大约 80% de 的 fū fù 夫妇 dōu 都 huó 和 “ tōng jiān 通奸 ” yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
qiáng diào 强调 xiàn dài 现代 qī huà 漆画 chuàng zuò 创作 sī wéi 思维 de 的 duō yàng xìng 多样性、 fēng fù xìng 丰富性 hé 和 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 tè xìng 特性， móu qiú 谋求 wù zhì 物质 yǔ 与 jīng shén 精神 biǎo dá 表达 de 的 shuāng fēng 双丰 shōu 收。
qiáng diào 强调 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 gōng jī 攻击 jù shuō 据说 shì 是 wèi le 为了 fā chū 发出 xìn hào 信号 xiǎng yào 想要 mó fǎng 模仿 yī sī lán 伊斯兰 zhēng fú 征服 shí qī 时期 de 的 zhàn dòu 战斗。
bǐ rú shuō 比如说， lán tiān 蓝天 yù shì 预示 zhe 着 qíng lǎng 晴朗 tiān qì 天气， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 zhōng 中， lán sè 蓝色 dōu 都 shì 是 shòu 受 rén 人 xǐ huan 喜欢 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， zhè lǐ 这里 de 的 duō shù 多数 nǚ shēng 女生 mǎi bù qǐ 买不起 wèi shēng jīn 卫生巾 huò zhě 或者 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换 de 的 bù 布。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jīng jiǎn 精简 yōu huà 优化。
qiǎng pò 强迫 dà nǎo 大脑 duì 对 tóng yī 同一 zhòng 种 wù zhì 物质 zuò chū 做出 duō zhǒng 多种 lián xì 联系， shí jì shàng 实际上， huì 会 tí gōng 提供 nà ge 那个 xìn xī 信息 gèng duō 更多 shén jīng 神经 zhī jià 支架。
bǐ rú shuō 比如说， jīng 鲸 hé 和 hǎi tún 海豚 shēn shang 身上 yǒu 有 hòu zhī 后肢； zhè zhǒng 这种 xī yǒu 稀有 de 的 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 tā men 它们 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn shang 身上 de 的 tè zhēng 特征 zài cì 再次 bèi 被 yí chuán 遗传。
dàn 但 jīn zhèng rì 金正日 zài 在 líng 零 qī nián 七年 yí cì 一次 dǎng zhōng yāng 党中央 huì yì 会议 shàng 上 pī píng 批评 hēi shì 黑市， shuō 说 tā 它 shì fēi 是非 shè huì zhǔ yì 社会主义 jīng jì 经济 de 的 wēn chuáng 温床。
tā 它 zuò luò 坐落 yú 于 nán 南 zhōng guó 中国 de 的 guǎng xī shěng 广西省 guì lín shì 桂林市， zuì jiā 最佳 guān jǐng 观景 dì diǎn 地点 zài 在 guì lín 桂林 jiāo wài 郊外 de 的 yáng shuò 阳朔 zhèn 镇。
zhè xiē 这些 shì chéng 事成 le 了， wèi 为 yào 要 yìng yàn 应验 jīng 经 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， tā 他 de 的 gǔ tou 骨头， yī gēn 一根 yě 也 bù kě 不可 zhé duàn 折断。
bǐ rú 比如 jiāo jiāo 骄骄 dǎ 打 lì 嚟 gě 嘅 diàn huà 电话 huò 或 duǎn xìn 短信 shǔ yú 属于 zuì gāo 最高 jí bié 级别， wǒ 我 jiù 就 shè zhì 设置 wèi 为 wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》；
tā 它 jī yú 基于 nín 您 yǐ jīng 已经 jī lěi 积累 de 的 tào jiē zì 套接字 duì xiàng 对象 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， bìng 并 gěi 给 tā men 它们 quán bù 全部 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
bǐ rú 比如， angustiflorus ( xiǎo huā 小花 yīn wèi 因为 angustus = narrow ）； cauliflorus （ jīng 茎 shàng 上 kāi huā 开花（ wú huā 无花 tuō 托？）， yīn wèi 因为 caulis = jīng 茎）； grandiflorus （ dà huā 大花 yīn wèi 因为 grandis = dà 大）。
guī gēn jié dǐ 归根结底， rú guǒ 如果 jù tǐ 具体 míng chēng 名称 wú guān jǐn yào 无关紧要， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bǎ 把 tā 它 liè rù 列入 gōng tóu 公投 cǎo àn 草案 ne 呢？
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 , zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 zài 在 guó nèi 国内 dé bú dào 得不到 xìn rèn 信任 , zěn me 怎么 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重？
tā 它 fèng xíng 奉行 de 的 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略 shì 是 lüè duó 掠夺 shì jiè gè dì 世界各地 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 dì qū 地区， tóng shí 同时 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zhū rú 诸如 jīn bā bù wéi 津巴布韦 děng 等 zuì 最 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zhèng tǐ 政体 wéi wǔ 为伍。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zhèng 正 yòng yú 用于 wèi 为 2018 nián 年 shí shī 实施 de 的 zài rén 载人 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ háng fú 宇航服 kāi fā 开发 gé rè 隔热 chèn lǐ 衬里。
guī huán 归还 péi jià 陪嫁 hè 和 zhī fù 支付 gěi 给 qī zi 妻子 yīng 应 jì chéng 继承 de 的 yí chǎn 遗产 de 的 yì wù 义务， duì 对 lǐ yóu 理由 bù 不 chōng zú 充足 de 的 lí hūn 离婚 qǐ 起 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 dān bǎo 担保 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 huā sè 花色 mù qián 目前 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行。
tā 它 wán quán 完全 bú shi 不是 yí gè 一个 jiāng huà 僵化 de 的 gài niàn 概念。
zhè xiē 这些 rén 人 shén me shí hou 什么时候 dū huì 都会 zài na r 在那儿， tā men 他们 shì 是 nǐ de 你的 pán shí 磐石 hé 和 zhī zhù 支柱。
tā 它 shí zài 实在 xiàng shì 像是 qián shuǐ tǐng 潜水艇 lǐ 里 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
dāng 当 AJAX qǐng qiú 请求 kāi shǐ 开始 bìng qiě 并且 wú yǐ 无已 jī huó 激活 zhuàng tài 状态 qǐng qiú 请求 shí 时 fù jiā 附加 jiāng 将 bèi 被 zhí xíng 执行 de 的 hán shù 函数。
dàn 但 suí zhe 随着 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 xiàn rù 陷入 xióng shì 熊市 , yǐ jí 以及 yín háng 银行 jiān 间 chāi jiè 拆借 shì chǎng 市场 jī jìn 几近 dòng jié 冻结 , zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 shōu gòu 收购 jí jù 急剧 jiǎn shǎo 减少 .
tā 它 duì 对 rèn hé 任何 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， dōu 都 shì 是 àn cáng 暗藏 de 的 wēi jī 危机。 rú guǒ 如果 lián 连 gōng sī 公司 chuàng shǐ rén 创始人 zì jǐ 自己 dōu 都 shuō 说 bìng wèi 并未 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入， nà 那 zhè ge 这个 wēi xié 威胁 jiù 就 gèng wéi 更为 zhēn qiè 真切 le 了。
dāng 当 XMLSchemas gǎi biàn 改变 shí 时， biān 编 yì 绎 qì 器 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 chéng xù 程序 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yí duì 一对 fū qī 夫妻， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dà yuē 大约 80% de 的 fū fù 夫妇 dōu 都 huó 和 “ tōng jiān 通奸 ” yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子