ประโยคภาษาจีน- 比如说在布内尔一队坦克先遣部队在狭窄的垭口被带有自杀性炸弹的伏兵阻截中文句子 (464425) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 bù nèi ěr 布内尔， yī 一 duì 队 tǎn kè 坦克 xiān qiǎn 先遣 bù duì 部队 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 Ambela yā kǒu 垭口 bèi dài 被带 yǒu 有 zì shā xìng 自杀性 zhà dàn 炸弹 de 的 fú bīng 伏兵 zǔ jié 阻截。
In Buner, for example, an advance party of tanks was briefly halted by an ambush involving suicide bombers in the narrow pass.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 fū qiǎn 肤浅 de 的 biǎo miàn huà 表面化 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说 xué xiào 学校， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 míng xiào 名校， rú guǒ 如果 yòng 用 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷 kě yǐ 可以 qū fēn 区分 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 de 的 chéng jì 成绩， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 xián zhe 闲着 méi shì 没事 zuò 做 yòng 用 Ào shù 奥数 wéi nán 为难 xué sheng 学生；
dàn 但 zhè 这 dōu 都 shì 是 tú láo wú yì 徒劳无益 de 的， wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 jí dù 极度 kě pà 可怕、 jí dù 极度 kě chǐ 可耻 de 的 shī bài 失败 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǐ chū 指出 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài 在 fǎn kǒng 反恐 shàng 上 de 的 hé zuò 合作 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 bìng 并 què rèn 确认 le 了 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn chù 藏身处。
tā 它 xiàng 向 wǎng luò 网络 biāo zhì 标识 yòng hù 用户 zhàng hù 帐户， cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， bìng 并 wèi 为 jī běn 基本 yòng hù shù jù 用户数据 hé 和 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 gōng jǐ 供给 shù jù 数据 cún chǔ 存储。
tā 它 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 wǎn cān 晚餐 méi yǒu 没有 táng cù 糖醋 jī 鸡 kě chī 可吃。
tán huáng 弹簧 xián 弦 shàng 上 de 的 huán 环 zài 在 chūn tiān 春天 jiào xiǎng 叫响。
zhè xiē 这些 dōng běi hǔ 东北虎 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yīn 因 gōng lù 公路 hé 和 tiě lù 铁路 ér 而 yǔ 与 tóng bàn 同伴 gé jué 隔绝， zāo dào 遭到 gé lí 隔离 de 的 lǎo hǔ 老虎 hěn 很 nán 难 mì shí 觅食。
bǐ rú shuō 比如说 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 huò shì 或是 bàn yè sān gēng 半夜三更 hái 还 péi 陪 rén 人 zài 在 chéng lǐ 城里 xiā guàng 瞎逛， xiǎng 想 pǎo 跑 lù 路 zěn me bàn 怎么办？ yǐ fáng wàn yī 以防万一 ma 嘛！
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 wèn 问 rú hé 如何 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 shì wù 事物 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bì xū 必须 zì wèn 自问 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài 在 shén jīng xì tǒng 神经系统 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现， dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 shàng yǐn 上瘾 xiàng 相 duì yìng 对应。
qiáng sì 强似 zài 在 shén 神 sì 寺 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 chí chú 踟躇 pái huái 徘徊。
dàn 但 jìn rù 进入 zhōng pán 中盘 jiē duàn 阶段， mù zhèn shuò 睦镇硕 shuài xiān 率先 dǎ rù 打入 zuǒ xià 左下 bái zhèn 白阵， dà zhàn 大战 yí chù jí fā 一触即发。
tā 它 hé 和 fǎn dì 反帝 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 qiū shì 丘氏 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， hū shì 忽视 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 wǒ men 我们 rèn shi 认识 zhēn zhèng 真正 de 的 qiū féng jiǎ 丘逢甲。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
bǐ rú shuō 比如说， yī bēi 一杯 kē lún pō 科伦坡 lán méi 蓝莓 suān nǎi 酸奶 hán yǒu 含有 36 kè 克 de 的 táng 糖， ér 而 zài 在 tiān rán 天然 de 的 suān nǎi 酸奶 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 zhǐ néng 只能 cè chū 测出 yí bàn 一半 de 的 táng 糖 hán liàng 含量。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头， suí zhe 随着 běi bàn qiú 北半球 dōng jì 冬季 de 的 dào lái 到来， yǒu kě néng 有可能 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shǐ 使 shí yóu jià gé 石油价格 zhǎng 涨 dé 得 gèng gāo 更高。【 xī 析 jù 句】 gāi 该 jù 句 shì 是 yí gè 一个 hán yǒu 含有 chā rù 插入 chéng fèn 成分 de 的 dān jù 单句。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ de 你的 fáng dōng 房东 kǒng pà 恐怕 bú huì 不会 xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 qiáng shàng 墙上 dǎ kǒng 打孔 yòng lái 用来 zǒu 走 5 lèi 类 shuāng jiǎo xiàn 双绞线。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 wú yí 无疑 shì 是 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū 研究 zhōng 中 yī 一 fèn 份 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 cái fù 财富。
tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 wén fǎ 文法 chuàng jiàn 创建 jiě xī 解析 qì 器 duì xiàng 对象。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 de 的 zhì zuò zhě 制作者 shì 是 bā lā guī 巴拉圭 zhì 制 qín shī 琴师 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · Ào lǔ āi 奥鲁埃， tā 他 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 bā lā guī 巴拉圭 yīn yuè jiā 音乐家 lù yì sī 路易斯 · sà lán 萨兰 lǐng dǎo 领导 de 的 yīn lè jiāo xué 音乐教学 jié mù 节目 “ dì qiú 地球 zhī shēng 之声 ” 。
tā 它 zài 在 jǔ mù 举目 yuǎn tiào 远眺 yù 欲 bǎ 把 mù guāng 目光 chuān yuè 穿越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， qīng róu 轻柔 de 地 luò 落 zài 在 yuǎn fāng 远方 nà 那 yī 一 tiáo 条 wān yán 蜿蜒 mián gèn 绵亘 de 的 cén cén 涔涔 xiǎo xī 小溪 zhōng 中 ma 吗？
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 shēn bù 深部 gòu zào 构造 yǔ 与 qiǎn 浅 bù 部 gòu zào 构造 zài 在 shēn bù 深部 de 的 jiāo huì 交汇 qū 区， rú 如 tiān shuǐ 天水、 wǔ dū 武都 dì qū 地区。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的 jué dìng 决定。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chēng 称 tā 它 wèi 为 xīn shí qì 新石器 gé mìng 革命。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
tā 它 zài 在 chí zhōng 池中 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 cí pán 磁盘， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 qū dòng qì 驱动器 chū wèn tí 出问题， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 sǔn huài 损坏 de 的、 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 cún chǔ 存储 chí 池。
zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 jiǎng míng 讲明， quàn jiè 劝戒 rén 人， yòng 用 gè 各 děng 等 quán bǐng 权柄 zé bèi 责备 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， wǎng zhàn 网站 yùn yíng shāng 运营商 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 “ liàn jiē 链接 bìng 并 jìng xiàng 镜像 bèi fèn 备份 ” de 的 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 wài biǎo 外表 huò zhě 或者 qí tā 其他 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 fū qiǎn 肤浅 de 的 biǎo miàn huà 表面化 de 的 dōng xi 东西。
bǐ rú shuō 比如说 xué xiào 学校， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 míng xiào 名校， rú guǒ 如果 yòng 用 yì zhāng 一张 shì juàn 试卷 kě yǐ 可以 qū fēn 区分 suǒ yǒu 所有 xué sheng 学生 de 的 chéng jì 成绩， tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 xián zhe 闲着 méi shì 没事 zuò 做 yòng 用 Ào shù 奥数 wéi nán 为难 xué sheng 学生；
dàn 但 zhè 这 dōu 都 shì 是 tú láo wú yì 徒劳无益 de 的， wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 jí dù 极度 kě pà 可怕、 jí dù 极度 kě chǐ 可耻 de 的 shī bài 失败 de 的 gǎn jué 感觉。
dàn 但 zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǐ chū 指出 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài 在 fǎn kǒng 反恐 shàng 上 de 的 hé zuò 合作 zài 在 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 zhōng 中 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 bìng 并 què rèn 确认 le 了 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn chù 藏身处。
tā 它 xiàng 向 wǎng luò 网络 biāo zhì 标识 yòng hù 用户 zhàng hù 帐户， cuò zhì 措置 chéng fá 惩罚 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， bìng 并 wèi 为 jī běn 基本 yòng hù shù jù 用户数据 hé 和 wǎng luò 网络 xìn xī 信息 gōng jǐ 供给 shù jù 数据 cún chǔ 存储。
tā 它 tīng qi lai 听起来 hǎo xiàng 好像 wǎn cān 晚餐 méi yǒu 没有 táng cù 糖醋 jī 鸡 kě chī 可吃。
tán huáng 弹簧 xián 弦 shàng 上 de 的 huán 环 zài 在 chūn tiān 春天 jiào xiǎng 叫响。
zhè xiē 这些 dōng běi hǔ 东北虎 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yīn 因 gōng lù 公路 hé 和 tiě lù 铁路 ér 而 yǔ 与 tóng bàn 同伴 gé jué 隔绝， zāo dào 遭到 gé lí 隔离 de 的 lǎo hǔ 老虎 hěn 很 nán 难 mì shí 觅食。
bǐ rú shuō 比如说 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 huò shì 或是 bàn yè sān gēng 半夜三更 hái 还 péi 陪 rén 人 zài 在 chéng lǐ 城里 xiā guàng 瞎逛， xiǎng 想 pǎo 跑 lù 路 zěn me bàn 怎么办？ yǐ fáng wàn yī 以防万一 ma 嘛！
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， zài 在 wèn 问 rú hé 如何 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 shì wù 事物 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bì xū 必须 zì wèn 自问 wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài 在 shén jīng xì tǒng 神经系统 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现， dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 shàng yǐn 上瘾 xiàng 相 duì yìng 对应。
qiáng sì 强似 zài 在 shén 神 sì 寺 shèng diàn 圣殿 lǐ 里 chí chú 踟躇 pái huái 徘徊。
dàn 但 jìn rù 进入 zhōng pán 中盘 jiē duàn 阶段， mù zhèn shuò 睦镇硕 shuài xiān 率先 dǎ rù 打入 zuǒ xià 左下 bái zhèn 白阵， dà zhàn 大战 yí chù jí fā 一触即发。
tā 它 hé 和 fǎn dì 反帝 ài guó 爱国 sī xiǎng 思想 yì qǐ 一起 gòu chéng 构成 le 了 qiū shì 丘氏 sī xiǎng 思想 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 fāng miàn 方面， hū shì 忽视 rèn hé 任何 yí miàn 一面 dōu 都 bù 不 lì yú 利于 wǒ men 我们 rèn shi 认识 zhēn zhèng 真正 de 的 qiū féng jiǎ 丘逢甲。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
bǐ rú shuō 比如说， yī bēi 一杯 kē lún pō 科伦坡 lán méi 蓝莓 suān nǎi 酸奶 hán yǒu 含有 36 kè 克 de 的 táng 糖， ér 而 zài 在 tiān rán 天然 de 的 suān nǎi 酸奶 hé 和 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 zhǐ néng 只能 cè chū 测出 yí bàn 一半 de 的 táng 糖 hán liàng 含量。
qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头， suí zhe 随着 běi bàn qiú 北半球 dōng jì 冬季 de 的 dào lái 到来， yǒu kě néng 有可能 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 shǐ 使 shí yóu jià gé 石油价格 zhǎng 涨 dé 得 gèng gāo 更高。【 xī 析 jù 句】 gāi 该 jù 句 shì 是 yí gè 一个 hán yǒu 含有 chā rù 插入 chéng fèn 成分 de 的 dān jù 单句。
zhè xiē 这些 wèi 为 dà duō shù 大多数 rén bù zhī 人不知 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域， zhèng 正 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 jiē 揭 jiě shì 解释 dāng 当 wǒ men 我们 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河 shì 是 wèi shén me 为什么 huì 会 yǒu 有 nà zhǒng 那种 gǎn shòu 感受 de 的 shēng lǐ 生理 yuán yīn 原因。
bǐ rú shuō 比如说， nǐ de 你的 fáng dōng 房东 kǒng pà 恐怕 bú huì 不会 xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 qiáng shàng 墙上 dǎ kǒng 打孔 yòng lái 用来 zǒu 走 5 lèi 类 shuāng jiǎo xiàn 双绞线。
zhè xiē 这些 zhǔ zhāng 主张 wú yí 无疑 shì 是 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū 研究 zhōng 中 yī 一 fèn 份 bǐ jiào 比较 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 cái fù 财富。
tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 wén fǎ 文法 chuàng jiàn 创建 jiě xī 解析 qì 器 duì xiàng 对象。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 de 的 zhì zuò zhě 制作者 shì 是 bā lā guī 巴拉圭 zhì 制 qín shī 琴师 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · Ào lǔ āi 奥鲁埃， tā 他 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 bā lā guī 巴拉圭 yīn yuè jiā 音乐家 lù yì sī 路易斯 · sà lán 萨兰 lǐng dǎo 领导 de 的 yīn lè jiāo xué 音乐教学 jié mù 节目 “ dì qiú 地球 zhī shēng 之声 ” 。
tā 它 zài 在 jǔ mù 举目 yuǎn tiào 远眺 yù 欲 bǎ 把 mù guāng 目光 chuān yuè 穿越 wàn shuǐ qiān shān 万水千山， qīng róu 轻柔 de 地 luò 落 zài 在 yuǎn fāng 远方 nà 那 yī 一 tiáo 条 wān yán 蜿蜒 mián gèn 绵亘 de 的 cén cén 涔涔 xiǎo xī 小溪 zhōng 中 ma 吗？
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 wǎng wǎng 往往 fā shēng 发生 zài 在 shēn bù 深部 gòu zào 构造 yǔ 与 qiǎn 浅 bù 部 gòu zào 构造 zài 在 shēn bù 深部 de 的 jiāo huì 交汇 qū 区， rú 如 tiān shuǐ 天水、 wǔ dū 武都 dì qū 地区。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的 jué dìng 决定。
zhè xiē 这些 shū 书 lǐ 里 chēng 称 tā 它 wèi 为 xīn shí qì 新石器 gé mìng 革命。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
tā 它 zài 在 chí zhōng 池中 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 cí pán 磁盘， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 qū dòng qì 驱动器 chū wèn tí 出问题， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 sǔn huài 损坏 de 的、 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 cún chǔ 存储 chí 池。
zhè xiē 这些 shì 事 nǐ 你 yào 要 jiǎng míng 讲明， quàn jiè 劝戒 rén 人， yòng 用 gè 各 děng 等 quán bǐng 权柄 zé bèi 责备 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， wǎng zhàn 网站 yùn yíng shāng 运营商 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 “ liàn jiē 链接 bìng 并 jìng xiàng 镜像 bèi fèn 备份 ” de 的 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子