ประโยคภาษาจีน- 比如说我戒烟是为了我爱人和孩子中文句子 (464512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说 wǒ 我 jiè yān 戒烟 shì 是 wèi le 为了 wǒ ài 我爱 rén hé 人和 hái zi 孩子。
For me, I quit smoking for my wife and kids.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 zhì lì 智利， cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 jī chǔ 基础 gōng yè 工业 cǎi kuàng 采矿、 lín yè 林业、 yú yè 渔业 hé 和 nóng yè 农业 zhuǎn huà 转化 dào 到 jīng 精 lǚ 铝 yě liàn 冶炼、 guī yú 鲑鱼 yǎng zhí 养殖 hé 和 zhì 制 jiǔ yè 酒业， zhè xiē 这些 dōu 都 dé 得 gǎn xiè 感谢 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xì liè 一系列 zhǔ dòng 主动 cuò shī 措施。
bǐ rú shuō 比如说 qián shuǐ 潜水、 fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动、 chū jí 初级 huá shuǐ 滑水 yùn dòng 运动 ( shǐ yòng 使用 liǎng 两 kuài 块 huá shuǐ 滑水 bǎn 板 ) hé 和 zhàng ài 障碍 huá shuǐ 滑水 yùn dòng 运动 ( shǐ yòng 使用 yí kuài 一块 huá shuǐ 滑水 bǎn 板 ) 。
bǐ rú shuō 比如说 jié hūn 结婚， liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， yào 要 hé 和 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 tiān tiān 天天 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 rú hé 如何 cóng 从 lìng yī 另一 tái 台 jì suàn jī 计算机 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
tā 它 gào su 告诉 měi guó 美国 nián qīng 年青 yí dài 一代 hé 和 nián qīng 年青 de 的 huá bīng 滑冰 xuǎn shǒu 选手 dāng nián 当年 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 它 yě 也 ràng 让 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 huā yàng huá bīng 花样滑冰 de 的 rén 人 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 zhè xiàng 这项 jī jìn 激进 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 fǎn tán 反弹， shēng chēng 声称 shōu 收 zhēng 征 féi pàng 肥胖 shuì 税， shì 是 qí shì 歧视 nà xiē 那些 yǒu 有 tǐ zhòng 体重 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 céng 曾 bèi 被 jìn yǎn 禁演 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， yīn wèi 因为 jù shuō 据说， zhè yàng 这样 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 āng zāng 肮脏 de 的 huà miàn 画面， huì 会 tú dú 荼毒 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想， huì 会 ràng 让 xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 liú dú 流毒 qīn shí 侵蚀 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑。
tán gāng qín 弹钢琴 de 的 rén 人 bǎ 把 yuè pǔ 乐谱 wàng 忘 le 了 , zhǐ hǎo 只好 jí xìng 即兴 bàn zòu 伴奏。
bǐ rú shuō 比如说， HUD 、 HHS hé 和 jiào yù bù 教育部 de 的 hé zuò 合作 jiāng 将 bù jǐn 不仅 wèi 为 wú 无 fáng 房 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 fáng zi 房子， ér qiě 而且 wèi 为 tā men 他们 bú zài 不再 shuì 睡 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 de 的 quán fāng wèi 全方位 fú wù 服务。
dàn 但 tōng cháng 通常 tīng cóng 听从 zhèng fǔ 政府 zhǐ lìng 指令 de 的 méi tǐ 媒体 zài 在 cǐ cì 此次 dòng chē 动车 shì gù 事故 hòu 后 què 却 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
qiáng zhì xìng 强制性 jī běn 基本 ān quán 安全 xùn liàn 训练 kè chéng 课程（ lǜ 绿 jī 咭） jí 及 mì bì 密闭 kōng jiān 空间 hé zī 合资 gé 格 rén shì 人士 jí 及 hé zhǔn 核准 gōng rén 工人 xùn liàn 训练 kè chéng 课程 yǐ huò 已获 láo gōng chù 劳工处 chù zhǎng 处长 rèn kě 认可 kāi bàn 开办。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
bǐ rú shuō 比如说， yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 hù wài huó dòng 户外活动， dāng rán 当然， zhè 这 yào 要 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 de 的 shí jié 时节， xiàng 像 yě cān 野餐 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 wán měi 完美 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 它 yǎo 咬 tā 它 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 sù liào zhì pǐn 塑料制品、 yī fu 衣服 hé 和 zhū bǎo 珠宝。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， shì 是 bō hóng 波鸿 de 的 jiào kē shū 教科书。
tā 它 xiù dào 嗅到 le 了 wǒ men de 我们的 qì wèi 气味， tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来 yòng 用 tā 它 hēi sè 黑色 de 的 yǎn zhū 眼珠 dǎ liang 打量 zhe 着 wǒ men 我们。
qiáng huà 强化 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金、 zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金 děng 等 shè huì 社会 gōng gòng 公共 jī jīn 基金 de 的 jiān dū guǎn lǐ 监督管理， yán jìn 严禁 qīn zhàn 侵占 nuó yòng 挪用。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 quàn shuō 劝说 wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 dìng qī 定期 fǎn kuì 反馈， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 hé shí 何时 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望 le 了。
tā 它 gù zhí 固执 de 地 jiān chí 坚持 hěn duō 很多 guān diǎn 观点， yě 也 gù zhí 固执 de 地 bìn qì 摈弃 hěn duō 很多 wàng niàn 妄念。
dàn 但 nà xiē 那些 dōu 都 bú yào jǐn 不要紧， zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 是 nèi róng 内容 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā 它 zài 在 liǎng 两 yīn 阴 zhī jiān 之间， zhōng yī 中医 yòu chēng 又称 huì yīn 会阴 xué 穴， dān dào 丹道 xiū liàn 修炼 zhōng 中 chēng 称， zhī 之 wèi 为 sǐ huó 死活 gēn 根、 fù mìng 复命 guān 关。
qiáng bào 强暴 xīng qǐ 兴起， chéng le 成了 fá 罚 è 恶 de 的 zhàng 杖。 yǐ sè liè rén 以色列人， huò shì 或是 tā men de 他们的 qún zhòng 群众， huò shì 或是 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝， wú yī 无一 cún liú 存留， tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 dé 得 zūn róng 尊荣 de 的。
tā 它 zài 在 shuāng qīng 双清 lù 路 xué yán 学研 dà shà 大厦。
qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案； qiáng lìng 强令 tā 他 lì jí 立即 lí kāi 离开； yāo qiú 要求 tóng 同 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō huà 说话。
dàn 但 nà shí 那时， běi jīng 北京 de 的 hàn zú 汉族 jūn rén 军人 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 mǎn zú 满族 jūn rén 军人。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 quán lì 权利 dìng wèi 定位 de 的 guó jiā 国家 tīng lái 听来 yě xǔ 也许 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 shī wù 失误 de 的 rén 人 bú shi 不是 yào 要 wán quán 完全 bìn qì 摈弃《 quán lì fǎ àn 权利法案》。
qiáng diào 强调 yǐ 以 mián yáng pí 绵羊皮 wèi 为 yuán liào 原料 jiā gōng shēng chǎn 加工生产 máo gé 毛革 liǎng yòng 两用 fú zhuāng gé 服装革 róu zhì 鞣制 qián 前 tuō zhī 脱脂 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
bǐ rú shuō 比如说， chú le 除了 nà xiē 那些 yī liáo 医疗 chéng xù 程序 jí 及 chù fāng yào 处方药 zhī wài 之外， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yī 医 yào bāo 药包， bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴， zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆， fēi chǔ fāng yào 非处方药 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说 zhì lì 智利， cóng 从 yǐ qián 以前 de 的 jī chǔ 基础 gōng yè 工业 cǎi kuàng 采矿、 lín yè 林业、 yú yè 渔业 hé 和 nóng yè 农业 zhuǎn huà 转化 dào 到 jīng 精 lǚ 铝 yě liàn 冶炼、 guī yú 鲑鱼 yǎng zhí 养殖 hé 和 zhì 制 jiǔ yè 酒业， zhè xiē 这些 dōu 都 dé 得 gǎn xiè 感谢 zhèng fǔ 政府 de 的 yí xì liè 一系列 zhǔ dòng 主动 cuò shī 措施。
bǐ rú shuō 比如说 qián shuǐ 潜水、 fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动、 chū jí 初级 huá shuǐ 滑水 yùn dòng 运动 ( shǐ yòng 使用 liǎng 两 kuài 块 huá shuǐ 滑水 bǎn 板 ) hé 和 zhàng ài 障碍 huá shuǐ 滑水 yùn dòng 运动 ( shǐ yòng 使用 yí kuài 一块 huá shuǐ 滑水 bǎn 板 ) 。
bǐ rú shuō 比如说 jié hūn 结婚， liǎng gè 两个 jiā tíng 家庭 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， yào 要 hé 和 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 tiān tiān 天天 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起。
tā 它 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 rú hé 如何 cóng 从 lìng yī 另一 tái 台 jì suàn jī 计算机 huò qǔ 获取 xìn xī 信息。
tā 它 gào su 告诉 měi guó 美国 nián qīng 年青 yí dài 一代 hé 和 nián qīng 年青 de 的 huá bīng 滑冰 xuǎn shǒu 选手 dāng nián 当年 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情， tā 它 yě 也 ràng 让 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 huā yàng huá bīng 花样滑冰 de 的 rén 人 gǎn dòng 感动， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 zhè xiàng 这项 jī jìn 激进 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 fǎn tán 反弹， shēng chēng 声称 shōu 收 zhēng 征 féi pàng 肥胖 shuì 税， shì 是 qí shì 歧视 nà xiē 那些 yǒu 有 tǐ zhòng 体重 wèn tí 问题 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 céng 曾 bèi 被 jìn yǎn 禁演 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久， yīn wèi 因为 jù shuō 据说， zhè yàng 这样 de 的 yīn yuè 音乐 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 āng zāng 肮脏 de 的 huà miàn 画面， huì 会 tú dú 荼毒 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想， huì 会 ràng 让 xī fāng 西方 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 liú dú 流毒 qīn shí 侵蚀 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑。
tán gāng qín 弹钢琴 de 的 rén 人 bǎ 把 yuè pǔ 乐谱 wàng 忘 le 了 , zhǐ hǎo 只好 jí xìng 即兴 bàn zòu 伴奏。
bǐ rú shuō 比如说， HUD 、 HHS hé 和 jiào yù bù 教育部 de 的 hé zuò 合作 jiāng 将 bù jǐn 不仅 wèi 为 wú 无 fáng 房 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 fáng zi 房子， ér qiě 而且 wèi 为 tā men 他们 bú zài 不再 shuì 睡 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 de 的 quán fāng wèi 全方位 fú wù 服务。
dàn 但 tōng cháng 通常 tīng cóng 听从 zhèng fǔ 政府 zhǐ lìng 指令 de 的 méi tǐ 媒体 zài 在 cǐ cì 此次 dòng chē 动车 shì gù 事故 hòu 后 què 却 qiáng liè 强烈 pēng jī 抨击 zhè yàng 这样 de 的 jǔ dòng 举动。
qiáng zhì xìng 强制性 jī běn 基本 ān quán 安全 xùn liàn 训练 kè chéng 课程（ lǜ 绿 jī 咭） jí 及 mì bì 密闭 kōng jiān 空间 hé zī 合资 gé 格 rén shì 人士 jí 及 hé zhǔn 核准 gōng rén 工人 xùn liàn 训练 kè chéng 课程 yǐ huò 已获 láo gōng chù 劳工处 chù zhǎng 处长 rèn kě 认可 kāi bàn 开办。
zhè xiē ge 这些个 rén jūn 人均 yóu 由 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 xuǎn jǔ 选举 yǒu quán 有权 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 huì yuán guó 会员国 zhǐ pài 指派。
bǐ rú shuō 比如说， yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 hù wài huó dòng 户外活动， dāng rán 当然， zhè 这 yào 要 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 de 的 shí jié 时节， xiàng 像 yě cān 野餐 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 wán měi 完美 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 它 yǎo 咬 tā 它 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 sù liào zhì pǐn 塑料制品、 yī fu 衣服 hé 和 zhū bǎo 珠宝。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， shì 是 bō hóng 波鸿 de 的 jiào kē shū 教科书。
tā 它 xiù dào 嗅到 le 了 wǒ men de 我们的 qì wèi 气味， tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来 yòng 用 tā 它 hēi sè 黑色 de 的 yǎn zhū 眼珠 dǎ liang 打量 zhe 着 wǒ men 我们。
qiáng huà 强化 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金、 zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金 děng 等 shè huì 社会 gōng gòng 公共 jī jīn 基金 de 的 jiān dū guǎn lǐ 监督管理， yán jìn 严禁 qīn zhàn 侵占 nuó yòng 挪用。
zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 quàn shuō 劝说 wǒ men de 我们的 gù kè 顾客 dìng qī 定期 fǎn kuì 反馈， ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 hé shí 何时 ràng 让 tā men 他们 shī wàng 失望 le 了。
tā 它 gù zhí 固执 de 地 jiān chí 坚持 hěn duō 很多 guān diǎn 观点， yě 也 gù zhí 固执 de 地 bìn qì 摈弃 hěn duō 很多 wàng niàn 妄念。
dàn 但 nà xiē 那些 dōu 都 bú yào jǐn 不要紧， zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 是 nèi róng 内容 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn xìng qù 感兴趣。
tā 它 zài 在 liǎng 两 yīn 阴 zhī jiān 之间， zhōng yī 中医 yòu chēng 又称 huì yīn 会阴 xué 穴， dān dào 丹道 xiū liàn 修炼 zhōng 中 chēng 称， zhī 之 wèi 为 sǐ huó 死活 gēn 根、 fù mìng 复命 guān 关。
qiáng bào 强暴 xīng qǐ 兴起， chéng le 成了 fá 罚 è 恶 de 的 zhàng 杖。 yǐ sè liè rén 以色列人， huò shì 或是 tā men de 他们的 qún zhòng 群众， huò shì 或是 tā men de 他们的 cái bǎo 财宝， wú yī 无一 cún liú 存留， tā men 他们 zhōng jiān 中间 yě 也 méi yǒu 没有 dé 得 zūn róng 尊荣 de 的。
tā 它 zài 在 shuāng qīng 双清 lù 路 xué yán 学研 dà shà 大厦。
qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 diào chá 调查 zhè 这 qǐ 起 móu shā àn 谋杀案； qiáng lìng 强令 tā 他 lì jí 立即 lí kāi 离开； yāo qiú 要求 tóng 同 guǎn lǐ zhě 管理者 shuō huà 说话。
dàn 但 nà shí 那时， běi jīng 北京 de 的 hàn zú 汉族 jūn rén 军人 shù liàng 数量 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 mǎn zú 满族 jūn rén 军人。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 quán lì 权利 dìng wèi 定位 de 的 guó jiā 国家 tīng lái 听来 yě xǔ 也许 bù kě sī yì 不可思议， dàn 但 zào chéng 造成 zhè xiē 这些 shī wù 失误 de 的 rén 人 bú shi 不是 yào 要 wán quán 完全 bìn qì 摈弃《 quán lì fǎ àn 权利法案》。
qiáng diào 强调 yǐ 以 mián yáng pí 绵羊皮 wèi 为 yuán liào 原料 jiā gōng shēng chǎn 加工生产 máo gé 毛革 liǎng yòng 两用 fú zhuāng gé 服装革 róu zhì 鞣制 qián 前 tuō zhī 脱脂 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
bǐ rú shuō 比如说， chú le 除了 nà xiē 那些 yī liáo 医疗 chéng xù 程序 jí 及 chù fāng yào 处方药 zhī wài 之外， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě 也 bāo hán 包含 le 了 yī 医 yào bāo 药包， bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴， zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆， fēi chǔ fāng yào 非处方药 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子