ประโยคภาษาจีน- 但那些都不要紧最要紧的是内容让我们感兴趣中文句子 (464953) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà xiē 那些 dōu 都 bú yào jǐn 不要紧， zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的 shì 是 nèi róng 内容 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn xìng qù 感兴趣。
But none of that matters, because the most important thing is relevance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 hú sāi 胡塞 de 的 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 shuō 说， zhí shēng fēi jī 直升飞机 dāng shí 当时 zhèng 正 fēi wǎng 飞往 dōu 都 kè hán 可汗 shān 山 de 的 biān jiè 边界 dì qū 地区。
zhè xiē 这些 yě mén 也门 shān dì 山地 zhàn shì 战士 duì 对 cán kù 残酷 shēng cún huán jìng 生存环境 xí yǐ wéi cháng 习以为常， tā men 他们 piāo hàn 剽悍 jié ào 桀骜 dàn 但 tóng shí 同时 jì lǜ 纪律 yán míng 严明， gù ér 故而 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 tū xí 突袭 bù duì 部队。
zhè xiē 这些 shū dān 书单 lǐ miàn 里面 yí gòng 一共 chū xiàn 出现 le 了 7 běn kē 本科 xué 学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú shū 图书， jǐn 仅 zhàn 占 quán bù 全部 rù xuǎn 入选 tú shū 图书 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
qiáng dù 强度 hé 和 yí gè 一个 dà dēng 大灯 de 的 pái liè 排列 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 jí xiàn 极限。
tā 它 zài 在 yí gè 一个 shǔ jū jiē gòu 数据结构 zhōng 中 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 bāo 包 shù jù 数据， kě yǐ 可以 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 duì xiàng 对象 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问 zhè zhǒng 这种 shǔ jū jiē gòu 数据结构， huò zhě 或者 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 cí diǎn 词典 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问（ rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话）。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 qǐ yè jiā 企业家 yùn yòng 运用 lián jià 廉价 de 的 tài yang 太阳 néng yuán 能源 kē jì 科技 dé yí 得宜， kāi fā 开发 xīn yào 新药 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shí zhì míng guī 实至名归 de 地 zhuàn qián 赚钱。
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 le 了。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇、 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候、 shì 是 sǐ 死 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 jìn xíng 进行 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zài 在 gāi shì 该市 shàng fēng 上风 bú guò 不过 jǐ 几 yīng lǐ 英里 chù 处 jìn xíng 进行 yí cì 一次 sǎ bō 撒播 zuò yè 作业。
zhè xiē 这些 shū 书 tōng sú 通俗 de 的 biǎo shù 表述 le 了， rú guǒ 如果 shēng huó 生活 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēng duó 争夺 zhèng fǔ 政府 de 的 chǒng xìng 宠幸， nà 那 jiù 就 bù dé 不得 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 shēng chǎn zhě 生产者 le 了。
tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 zhōng guó rén 中国人 duì 对 niú ròu 牛肉 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 chuán tǒng 传统， zhè 这 yě 也 wèi 为 hàn bǎo wáng 汉堡王 jìn xíng 进行 zì shēn 自身 de 的 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 shěng 省 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国， Ào zhōu 澳洲， jiā ná dà 加拿大， yīng guó 英国， dé guó 德国 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 12 gè 个 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市。
dàn 但 nà cì 那次 hé 核 shì gù 事故 duì 对 wū kè lán rén 乌克兰人 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yì zhí 一直 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 xià 下 de 的 dìng yì 定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
bǐ rú shuō 比如说， yào shi 要是 kōng jiān 空间 shì 是 wān qū 弯曲 de 的， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 yòng 用 rèn hé 任何 huà fǎ 画法， dōu 都 bù néng 不能 bǎ 把 yì duī 一堆 duō miàn tǐ 多面体 shì dàng 适当 de 地 kǎn gě 嵌合 zài yì qǐ 在一起， kě shì 可是， wǒ men 我们 hái shi 还是 hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 tú huà 图画 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
bǐ rú 比如 shēn chǔ 身处 zài 在 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 hùn luàn 混乱 zhōng 中， kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 jīng lì chōng pèi 精力充沛 yě 也 gòu 够 cì jī 刺激。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 lèi sì 类似 lián jià 廉价 de 的 cì jī 刺激 yì bān 一般 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 hùn luàn 混乱 zhōng 中 hái 还 jiān chí 坚持 xià lai 下来。
qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 yǐ 已 zào chéng 造成 le 了 liǔ jiāng 柳江 de 的 shuǐ wèi 水位 shàng shēng 上升。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi yuán 美元 hé 和 rì yuán 日元 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 de 的 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 kuā dà 夸大 le 了 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 de 的 gōng láo 功劳。
zhè xiē 这些 shì 事 mén tú 门徒 qǐ xiān 起先 bù míng bái 不明白。 děng dào 等到 yē sū 耶稣 dé le 得了 róng yào 荣耀 yǐ hòu 以后， cái 才 xiǎng qǐ 想起 zhè huà 这话 shì 是 zhǐ zhe 指着 tā 他 xiě 写 de 的， bìng qiě 并且 zhòng rén 众人 guǒ rán 果然 xiàng 向 tā 他 zhè yàng 这样 xíng 行 le 了。
tā 它 shēng chēng 声称， zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yào 要 bǎo wèi 保卫 É guó 俄国 qiáo mín 侨民。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 , zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 zài 在 guó nèi 国内 dé bú dào 得不到 xìn rèn 信任 , zěn me 怎么 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重？
guī nà 归纳 le 了 zhí chì mù 直翅目、 bàn chì mù 半翅目、 tóng chì mù 同翅目、 shuāng chì mù 双翅目、 qiào chì mù 鞘翅目 děng 等 kūn chóng 昆虫 de 的 fā shēng 发声 jī zhì 机制 gòng 共 shí èr 十二 zhòng 种。
bǐ rú 比如， cóng 从 1970 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， běi 北 yìn dù yáng 印度洋 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 le 了 huá shì 华氏 2 dù 度（ shè shì 摄氏 1.1 dù 度）。 gèng 更 rè 热 de 的 hǎi shuǐ 海水 xiàng 像 kōng qì 空气 zhōng 中 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cháo qì 潮气， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 jì fēng 季风 jiàng yǔ 降雨。
zhè xiē 这些 chǎn shēng 产生 de 的 lì zi 粒子 dāng shí 当时 chǎn shēng 产生 tàn cè qì 探测器 néng gòu 能够 shí 识 bié de 别的 guāng 光 tú yàng 图样。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 hú sāi 胡塞 de 的 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 shuō 说， zhí shēng fēi jī 直升飞机 dāng shí 当时 zhèng 正 fēi wǎng 飞往 dōu 都 kè hán 可汗 shān 山 de 的 biān jiè 边界 dì qū 地区。
zhè xiē 这些 yě mén 也门 shān dì 山地 zhàn shì 战士 duì 对 cán kù 残酷 shēng cún huán jìng 生存环境 xí yǐ wéi cháng 习以为常， tā men 他们 piāo hàn 剽悍 jié ào 桀骜 dàn 但 tóng shí 同时 jì lǜ 纪律 yán míng 严明， gù ér 故而 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 tū xí 突袭 bù duì 部队。
zhè xiē 这些 shū dān 书单 lǐ miàn 里面 yí gòng 一共 chū xiàn 出现 le 了 7 běn kē 本科 xué 学 huò 或 kē xué shǐ 科学史 tú shū 图书， jǐn 仅 zhàn 占 quán bù 全部 rù xuǎn 入选 tú shū 图书 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
qiáng dù 强度 hé 和 yí gè 一个 dà dēng 大灯 de 的 pái liè 排列 bì xū 必须 zài 在 guī dìng 规定 de 的 jí xiàn 极限。
tā 它 zài 在 yí gè 一个 shǔ jū jiē gòu 数据结构 zhōng 中 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāo xi 消息 bāo 包 shù jù 数据， kě yǐ 可以 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 duì xiàng 对象 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问 zhè zhǒng 这种 shǔ jū jiē gòu 数据结构， huò zhě 或者 xiàng 像 qiàn tào 嵌套 cí diǎn 词典 nà yàng 那样 fǎng wèn 访问（ rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意 de huà 的话）。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
dàn 但 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬 zhǐ 只 pǎo 跑 le 了 liǎng sān 两三 bù 步 yuǎn 远 jiù 就 dūn 蹲 zài 在 le 了 cài qí 菜畦 gōu lǐ 沟里， bìng 并 Ān Ān jìng jìng 安安静静 de 地 dāi 呆 zài 在 le 了 nà r 那儿。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 qǐ yè jiā 企业家 yùn yòng 运用 lián jià 廉价 de 的 tài yang 太阳 néng yuán 能源 kē jì 科技 dé yí 得宜， kāi fā 开发 xīn yào 新药 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 shí zhì míng guī 实至名归 de 地 zhuàn qián 赚钱。
qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的、 hǎo jì 好记 de 的 yóu xiāng 邮箱， ér 而 fēi 非 gè rén 个人 xiàn 现 yǒu de 有的 yóu xiāng 邮箱。
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fàng 放 huí 回 shū jià 书架 le 了。
dàn 但 nà 那 hǎo 好 yàn lè 宴乐 de 的 guǎ fu 寡妇、 huó zhù 活著 de shí hòu 的时候、 shì 是 sǐ 死 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 jìn xíng 进行 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zài 在 gāi shì 该市 shàng fēng 上风 bú guò 不过 jǐ 几 yīng lǐ 英里 chù 处 jìn xíng 进行 yí cì 一次 sǎ bō 撒播 zuò yè 作业。
zhè xiē 这些 shū 书 tōng sú 通俗 de 的 biǎo shù 表述 le 了， rú guǒ 如果 shēng huó 生活 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēng duó 争夺 zhèng fǔ 政府 de 的 chǒng xìng 宠幸， nà 那 jiù 就 bù dé 不得 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 shēng chǎn zhě 生产者 le 了。
tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 zhōng guó rén 中国人 duì 对 niú ròu 牛肉 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 的 chuán tǒng 传统， zhè 这 yě 也 wèi 为 hàn bǎo wáng 汉堡王 jìn xíng 进行 zì shēn 自身 de 的 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 shěng 省 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ 我 guān diào 关掉 kā fēi hú 咖啡壶 le 了 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 měi guó 美国， Ào zhōu 澳洲， jiā ná dà 加拿大， yīng guó 英国， dé guó 德国 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 de 的 12 gè 个 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市。
dàn 但 nà cì 那次 hé 核 shì gù 事故 duì 对 wū kè lán rén 乌克兰人 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yì zhí 一直 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， miǎo 秒 jiù shì 就是 gēn jù 根据 sè 铯 yuán zǐ 原子 nèi bù 内部 de 的 diàn zǐ 电子 yuè qiān 跃迁 shí jiān 时间 lái 来 xià 下 de 的 dìng yì 定义， ér 而 mǐ 米 de 的 dìng yì 定义 zé 则 hé 和 guāng sù 光速 yǒu guān 有关。
dàn 但 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 zhēn 真 bù hǎo shòu 不好受， zì cóng 自从 nà cì 那次 sān léng jìng 三棱镜 shì jiàn 事件 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 hài pà 害怕 nǐ 你， bù zhī bù jué 不知不觉 zhōng 中 jué de 觉得 hǎo 好 zài hu 在乎 nǐ 你。
bǐ rú shuō 比如说， yào shi 要是 kōng jiān 空间 shì 是 wān qū 弯曲 de 的， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 yòng 用 rèn hé 任何 huà fǎ 画法， dōu 都 bù néng 不能 bǎ 把 yì duī 一堆 duō miàn tǐ 多面体 shì dàng 适当 de 地 kǎn gě 嵌合 zài yì qǐ 在一起， kě shì 可是， wǒ men 我们 hái shi 还是 hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 tú huà 图画 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
bǐ rú 比如 shēn chǔ 身处 zài 在 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 hùn luàn 混乱 zhōng 中， kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 jīng lì chōng pèi 精力充沛 yě 也 gòu 够 cì jī 刺激。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 lèi sì 类似 lián jià 廉价 de 的 cì jī 刺激 yì bān 一般 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 néng gòu 能够 zài 在 hùn luàn 混乱 zhōng 中 hái 还 jiān chí 坚持 xià lai 下来。
qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 yǐ 已 zào chéng 造成 le 了 liǔ jiāng 柳江 de 的 shuǐ wèi 水位 shàng shēng 上升。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi yuán 美元 hé 和 rì yuán 日元 zài 在 wài huì shì chǎng 外汇市场 de 的 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 kuā dà 夸大 le 了 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 de 的 gōng láo 功劳。
zhè xiē 这些 shì 事 mén tú 门徒 qǐ xiān 起先 bù míng bái 不明白。 děng dào 等到 yē sū 耶稣 dé le 得了 róng yào 荣耀 yǐ hòu 以后， cái 才 xiǎng qǐ 想起 zhè huà 这话 shì 是 zhǐ zhe 指着 tā 他 xiě 写 de 的， bìng qiě 并且 zhòng rén 众人 guǒ rán 果然 xiàng 向 tā 他 zhè yàng 这样 xíng 行 le 了。
tā 它 shēng chēng 声称， zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yào 要 bǎo wèi 保卫 É guó 俄国 qiáo mín 侨民。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 , zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 zài 在 guó nèi 国内 dé bú dào 得不到 xìn rèn 信任 , zěn me 怎么 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重？
guī nà 归纳 le 了 zhí chì mù 直翅目、 bàn chì mù 半翅目、 tóng chì mù 同翅目、 shuāng chì mù 双翅目、 qiào chì mù 鞘翅目 děng 等 kūn chóng 昆虫 de 的 fā shēng 发声 jī zhì 机制 gòng 共 shí èr 十二 zhòng 种。
bǐ rú 比如， cóng 从 1970 nián dài 年代 kāi shǐ 开始， běi 北 yìn dù yáng 印度洋 wēn dù 温度 zēng jiā 增加 le 了 huá shì 华氏 2 dù 度（ shè shì 摄氏 1.1 dù 度）。 gèng 更 rè 热 de 的 hǎi shuǐ 海水 xiàng 像 kōng qì 空气 zhōng 中 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cháo qì 潮气， zhè 这 zēng jiā 增加 le 了 jì fēng 季风 jiàng yǔ 降雨。
zhè xiē 这些 chǎn shēng 产生 de 的 lì zi 粒子 dāng shí 当时 chǎn shēng 产生 tàn cè qì 探测器 néng gòu 能够 shí 识 bié de 别的 guāng 光 tú yàng 图样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子