ประโยคภาษาจีน- 比如说对纽约市进行人工降雨可能意味着在该市上风不过几英里处进行一次撒播作业中文句子 (465122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 jìn xíng 进行 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zài 在 gāi shì 该市 shàng fēng 上风 bú guò 不过 jǐ 几 yīng lǐ 英里 chù 处 jìn xíng 进行 yí cì 一次 sǎ bō 撒播 zuò yè 作业。
For example, the artificial modification of rain at New York City may suggest a seeding activity just a few miles upwind of the metropolis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 yí gè rén 一个人 wǎng 往 yí gè 一个 yín háng 银行 zhàng hào 账号 cún rù 存入 yī 一 bǐ qián 笔钱， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 bèi gào 被告 zhī 知 zhè xiē 这些 jiāo yì huì 交易会 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 nèi zài 内在 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
qiáng liè 强烈 de 的 hǎi làng 海浪 chōng zǒu 冲走 àn biān 岸边 de 的 gōng lù 公路， měng zhuàng 猛撞 yán àn 沿岸 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 27 zhòng 种 wén zì 文字， bìng 并 dēng shàng 登上 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 guó jiā 国家 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 pái háng bǎng 排行榜。
zhè xiē 这些 rǔ yá 乳牙 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 cè shì 测试， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 它们 de 的 sī 锶 - 90 de 的 jī cún 积存 chéng dù 程度。 sī 锶 - 90 shì 是 yì zhǒng 一种 hé liè biàn 核裂变 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 huì 会 cóng 从 hé diàn zhàn 核电站 de 的 pái fàng wù 排放物 zhōng 中 táo yì 逃逸 hé 和 kuò sàn 扩散。
tā 它 zài 在 jí 岌 duō 多 shí qī 时期 zhī qián 之前 biàn de 变得 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 地 chuán bō 传播， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nán 南 yìn dù 印度， yǐn qǐ 引起 le 了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 chì zé 斥责。
dàn 但 nà shí 那时 juān zèng 捐赠 hé 和 jī jīn 基金 zài 在 gàn shén me 干什么
bǐ rú shuō 比如说， nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāo hán 包含 zài 在 mǒu gè 某个 biāo jì 标记 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 bìng 并 jìn xíng 进行 tì huàn 替换， huò zhě 或者 nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 nèi 内 de 的 wén běn 文本 biàn chéng 变成 xiǎo xiě 小写 de 的。
qiáng dào 强盗 zài 在 hōng lú 烘炉 zhōng 中 gān zào 干燥 kuài 快、 fèi yòng 费用， dàn 但 bú huì 不会 fā shēng 发生 de 的 huà xué biàn huà 化学变化。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。
tā 它 zài 在 chí zhōng 池中 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 cí pán 磁盘， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 qū dòng qì 驱动器 chū wèn tí 出问题， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 sǔn huài 损坏 de 的、 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 cún chǔ 存储 chí 池。
qiáng diào 强调 “ Ōu zhōu 欧洲 dà zhàn 大战 zhī 之 xiào 效 ” qià 恰 zhèng míng 证明 tā 他 “ fán bǎi 凡百 jìn huà 进化， jiē 皆 yǐ 以 wù zhì 物质 ” de 的 guān diǎn 观点 bù 不 wù 误。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
tā 它 zài 在 kōng fù 空腹 shí 时， huò 或 huó 和 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yì qǐ 一起 shí 时 xī shōu 吸收 zuì hǎo 最好。
qiáng diào 强调 zhèng què 正确 de 的 gé shì 格式 hé 和 xiě zuò 写作 guī fàn 规范， xiàng 像 Àì dí shēng 艾迪生 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 sǎn wén 散文， hé 和 pú bǎi 蒲柏 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 shī gē 诗歌。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiù shì 就是 tí xǐng 提醒 nǐ 你 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 fú shi 服侍。
bǐ rú 比如 guò yǎng huà běn jiǎ xiān 过氧化苯甲酰 huó 和 jú bù 局部 kàng shēng sù 抗生素 zhì jì 制剂。
tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 zhōng huán 中环， shì 是 jīn zhōng 金钟 de 的 dì biāo 地标， nà li 那里 yǒu 有 guó jì 国际 dǐng jí 顶级 pǐn pái 品牌 de 的 qí jiàn diàn 旗舰店， jù jí 聚集 le 了 dǐng jí 顶级 shí zhuāng 时装， zhū bǎo 珠宝， shēng huó fāng shì 生活方式 yǐ jí 以及 shí fǔ 食府。
bǐ rú 比如 nà 那 zhǐ 只 zǒng shì 总是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 táng 糖 wǎn 碗， tā 她 céng jīng 曾经 ràng 让 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 qù 去 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃， tā 她 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 gěi 给 wǒ 我 hē 喝。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 guó jiā 国家 duì 对 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足， zào chéng 造成 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 děng jí 等级 piān dī 偏低， háng yùn 航运 zī yuán 资源 wèi 未 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
guī gēn jié dǐ 归根结底， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 hé gé 合格 de 的 lǎo shī 老师。
bǐ rú 比如， yī 一 jiàn 件 yòng 用 yìng tǐng 硬挺 de 的 hēi sè 黑色 miàn liào 面料 zhì zuò 制作 de 的 xià zī cháng 夏姿长 wài tào 外套 zhōng 中， wéi yī 唯一 tǐ xiàn 体现 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 jiǎn dān 简单 de 的 xiù huā 绣花。
guī nà fǎ 归纳法 yóu 由 tè shū 特殊 de 的 shì shí 事实 huò 或 lì zi 例子 tuī lǐ 推理 chū 出 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程
bǐ rú 比如， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 jiù 就 yǒu 有 yǐ 以 míng 名 nán zǐ 男子 zài 在 yīng guó 英国 hǎi tān 海滩 shàng 上 yīn 因 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 dīng zì kù 丁字裤 yí yàng 一样 de 的 yǒng yī 泳衣 ér 而 zāo dào 遭到 shēn chì 申斥。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 suān 酸 nóng dù 浓度 fēi cháng 非常 dī 低， wǒ men de 我们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， bú huì 不会 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害。
dāng 当 1940 nián 年 Ào yùn huì 奥运会（ yóu yú 由于 Èr zhàn 二战 qǔ xiāo 取消） shòu yǔ 授予 dōng jīng 东京 shí 时， zhōng guó 中国 gū shēn 孤身 jìn xíng 进行 zhe 着 tú láo 徒劳 de 的 kàng yì 抗议（ rì běn 日本 zài 在 1931 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 mǎn zhōu lǐ 满洲里 bìng 并 zài 在 1937 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 qí yú 其余 dì fang 地方）。
bǐ rú 比如， nǐ 你 zuò zài 坐在 nà 那 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 zài 在 zuò mèng 做梦， ér 而 wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 mèng yǎn 梦魇。
dàn 但 suí zhe 随着 yī 一 xīng qī 星期 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhěng yuè 整月， lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 yí gè rén 一个人 wǎng 往 yí gè 一个 yín háng 银行 zhàng hào 账号 cún rù 存入 yī 一 bǐ qián 笔钱， tā men 他们 tōng 通 cháng huì 常会 bèi gào 被告 zhī 知 zhè xiē 这些 jiāo yì huì 交易会 zài 在 liǎng gè 两个 gōng zuò rì 工作日 nèi zài 内在 xì tǒng 系统 zhōng 中 xiǎn shì 显示。
qiáng liè 强烈 de 的 hǎi làng 海浪 chōng zǒu 冲走 àn biān 岸边 de 的 gōng lù 公路， měng zhuàng 猛撞 yán àn 沿岸 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
zhè xiē 这些 shū 书 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 27 zhòng 种 wén zì 文字， bìng 并 dēng shàng 登上 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 guó jiā 国家 de 的 chàng xiāo shū 畅销书 pái háng bǎng 排行榜。
zhè xiē 这些 rǔ yá 乳牙 dōu 都 yào 要 jīng guò 经过 cè shì 测试， yǐ 以 què dìng 确定 tā men 它们 de 的 sī 锶 - 90 de 的 jī cún 积存 chéng dù 程度。 sī 锶 - 90 shì 是 yì zhǒng 一种 hé liè biàn 核裂变 de 的 chǎn pǐn 产品， tā men 它们 huì 会 cóng 从 hé diàn zhàn 核电站 de 的 pái fàng wù 排放物 zhōng 中 táo yì 逃逸 hé 和 kuò sàn 扩散。
tā 它 zài 在 jí 岌 duō 多 shí qī 时期 zhī qián 之前 biàn de 变得 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 de 地 chuán bō 传播， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nán 南 yìn dù 印度， yǐn qǐ 引起 le 了 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 Ōu zhōu rén 欧洲人 de 的 chì zé 斥责。
dàn 但 nà shí 那时 juān zèng 捐赠 hé 和 jī jīn 基金 zài 在 gàn shén me 干什么
bǐ rú shuō 比如说， nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 bāo hán 包含 zài 在 mǒu gè 某个 biāo jì 标记 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 bìng 并 jìn xíng 进行 tì huàn 替换， huò zhě 或者 nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 nèi 内 de 的 wén běn 文本 biàn chéng 变成 xiǎo xiě 小写 de 的。
qiáng dào 强盗 zài 在 hōng lú 烘炉 zhōng 中 gān zào 干燥 kuài 快、 fèi yòng 费用， dàn 但 bú huì 不会 fā shēng 发生 de 的 huà xué biàn huà 化学变化。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yù shì 预示 zhe 着 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。
tā 它 zài 在 chí zhōng 池中 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 cí pán 磁盘 jī ǒu 奇偶 jiào yàn 校验 cí pán 磁盘， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 qū dòng qì 驱动器 chū wèn tí 出问题， zé 则 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 sǔn huài 损坏 de 的、 bù kě 不可 huī fù 恢复 de 的 cún chǔ 存储 chí 池。
qiáng diào 强调 “ Ōu zhōu 欧洲 dà zhàn 大战 zhī 之 xiào 效 ” qià 恰 zhèng míng 证明 tā 他 “ fán bǎi 凡百 jìn huà 进化， jiē 皆 yǐ 以 wù zhì 物质 ” de 的 guān diǎn 观点 bù 不 wù 误。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
tā 它 zài 在 kōng fù 空腹 shí 时， huò 或 huó 和 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yì qǐ 一起 shí 时 xī shōu 吸收 zuì hǎo 最好。
qiáng diào 强调 zhèng què 正确 de 的 gé shì 格式 hé 和 xiě zuò 写作 guī fàn 规范， xiàng 像 Àì dí shēng 艾迪生 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 sǎn wén 散文， hé 和 pú bǎi 蒲柏 yí yàng 一样 chuàng zuò 创作 shī gē 诗歌。
tā 它 zài 在 dí bài 迪拜 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jí bù tí 吉布提 hé 和 yě mén 也门 jiàn shè 建设 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 chéng shì 城市， yǐ jí 以及 yī zuò 一座 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiù shì 就是 tí xǐng 提醒 nǐ 你 gāi 该 qù 去 nǎ lǐ 哪里 fú shi 服侍。
bǐ rú 比如 guò yǎng huà běn jiǎ xiān 过氧化苯甲酰 huó 和 jú bù 局部 kàng shēng sù 抗生素 zhì jì 制剂。
tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 zhōng huán 中环， shì 是 jīn zhōng 金钟 de 的 dì biāo 地标， nà li 那里 yǒu 有 guó jì 国际 dǐng jí 顶级 pǐn pái 品牌 de 的 qí jiàn diàn 旗舰店， jù jí 聚集 le 了 dǐng jí 顶级 shí zhuāng 时装， zhū bǎo 珠宝， shēng huó fāng shì 生活方式 yǐ jí 以及 shí fǔ 食府。
bǐ rú 比如 nà 那 zhǐ 只 zǒng shì 总是 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上 de 的 táng 糖 wǎn 碗， tā 她 céng jīng 曾经 ràng 让 wǒ 我 bǎ shǒu 把手 zhǐ 指 shēn jìn 伸进 qù 去 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃， tā 她 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 kā fēi 咖啡 gěi 给 wǒ 我 hē 喝。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 guó jiā 国家 duì 对 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 tóu rù 投入 de 的 zī jīn 资金 bù zú 不足， zào chéng 造成 liǔ jiāng 柳江 háng dào 航道 děng jí 等级 piān dī 偏低， háng yùn 航运 zī yuán 资源 wèi 未 dé dào 得到 chōng fèn 充分 lì yòng 利用。
guī gēn jié dǐ 归根结底， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 bù 不 hé gé 合格 de 的 lǎo shī 老师。
bǐ rú 比如， yī 一 jiàn 件 yòng 用 yìng tǐng 硬挺 de 的 hēi sè 黑色 miàn liào 面料 zhì zuò 制作 de 的 xià zī cháng 夏姿长 wài tào 外套 zhōng 中， wéi yī 唯一 tǐ xiàn 体现 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 jiǎn dān 简单 de 的 xiù huā 绣花。
guī nà fǎ 归纳法 yóu 由 tè shū 特殊 de 的 shì shí 事实 huò 或 lì zi 例子 tuī lǐ 推理 chū 出 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 guī lǜ 规律 de 的 guò chéng 过程
bǐ rú 比如， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 jiù 就 yǒu 有 yǐ 以 míng 名 nán zǐ 男子 zài 在 yīng guó 英国 hǎi tān 海滩 shàng 上 yīn 因 shēn chuān 身穿 yī 一 jiàn 件 dīng zì kù 丁字裤 yí yàng 一样 de 的 yǒng yī 泳衣 ér 而 zāo dào 遭到 shēn chì 申斥。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 suān 酸 nóng dù 浓度 fēi cháng 非常 dī 低， wǒ men de 我们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 chǔ lǐ 处理 tā men 它们， bú huì 不会 duì 对 wǒ men 我们 zào chéng 造成 rèn hé 任何 shāng hài 伤害。
dāng 当 1940 nián 年 Ào yùn huì 奥运会（ yóu yú 由于 Èr zhàn 二战 qǔ xiāo 取消） shòu yǔ 授予 dōng jīng 东京 shí 时， zhōng guó 中国 gū shēn 孤身 jìn xíng 进行 zhe 着 tú láo 徒劳 de 的 kàng yì 抗议（ rì běn 日本 zài 在 1931 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 mǎn zhōu lǐ 满洲里 bìng 并 zài 在 1937 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 qí yú 其余 dì fang 地方）。
bǐ rú 比如， nǐ 你 zuò zài 坐在 nà 那 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 zài 在 zuò mèng 做梦， ér 而 wǒ 我 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 mèng yǎn 梦魇。
dàn 但 suí zhe 随着 yī 一 xīng qī 星期 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhěng yuè 整月， lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子