ประโยคภาษาจีน- 它坐落在中环是金钟的地标那里有国际顶级品牌的旗舰店聚集了顶级时装珠宝生活方式以及食府中文句子 (465522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zuò luò 坐落 zài 在 zhōng huán 中环， shì 是 jīn zhōng 金钟 de 的 dì biāo 地标， nà li 那里 yǒu 有 guó jì 国际 dǐng jí 顶级 pǐn pái 品牌 de 的 qí jiàn diàn 旗舰店， jù jí 聚集 le 了 dǐng jí 顶级 shí zhuāng 时装， zhū bǎo 珠宝， shēng huó fāng shì 生活方式 yǐ jí 以及 shí fǔ 食府。
The Landmark atrium located in central, is home to flagship boutiques, having one of the highest concentrations of world leading fashion, jewelry, and lifestyle names as well as dining outlets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
qiáng fēng 强风 huì 会 zài 在 běi bù 北部 guā 刮 qǐ 起， dài 带 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 yān wù 烟雾 hé 和 mì jí 密集 de 的 chén tǔ 尘土， tā 它 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 chuī 吹 jìn 进 tā men de 他们的 hóu lóng 喉咙 hé 和 yǎn jing 眼睛， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 zài 在 jí dà 极大 de 的 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 tíng zhǐ 停止 le 了 tā men de 他们的 tú chǎng 屠场， biàn de 变得 huàn bìng 患病。
guī 归 huà mín 化民 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 quán lì 权利。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ 我 dōu 都 sī xià lǐ 私下里 rú shí 如实 bǐng gào 禀告 le 了 fù 父 huáng 皇， fù 父 huáng 皇 hěn 很 shì 是 xīn wèi 欣慰。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
bǐ rú 比如 mǎ lā wéi 马拉维， shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 mín zhǔ 民主 dào tuì 倒退 de 的 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
tā 它 jī yú 基于 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 rén tǐ 人体 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 10 gè 个 bù tóng 不同 de 的 néng liàng 能量 jīng luò 经络。
guī gēn dào dǐ 归根到底 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 huì 会 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gèng jiā 更加 ān xīn 安心， hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 biàn de 变得 cóng róng 从容 zì dé 自得。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 liáo fǎ 疗法 jī hū 几乎 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 dōu 都 yǒu zhù 有助 yì 益， bù guǎn 不管 shì 是 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， hái shi 还是 guān zhuàng 冠状 xīn zàng 心脏 páng lù 旁路， shèn zhì 甚至 duì 对 ái zhèng 癌症 qiē chú shù 切除术 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ rú 比如， “ niǔ yuē 纽约 de 的 lǐ chá dé 理查德 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 ” ， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 àn 按 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 huí yì 回忆 qǐ 起 kě jiàn guāng 可见光 yán sè 颜色（ hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛、 zǐ 紫） de 的 jì yì 记忆 fāng fǎ 方法。
tā 它 wài biǎo 外表 chéng 呈 A zì xíng 字形， gāo 高 1969 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 600 mǐ 米）， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 shàng 尚 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 chuàng yì 创意 jiē duàn 阶段 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。 yù jì 预计 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 jiāng 将 shí bèi 十倍 yú 于 zì shēn 自身 suǒ xū 所需， zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 jìn 近 4000 hù 户 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 cù jìn 促进 le 了 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo huì 交汇 yǔ 与 róng hé 融合。
bǐ rú 比如， yī 一 jiàn 件 yòng 用 yìng tǐng 硬挺 de 的 hēi sè 黑色 miàn liào 面料 zhì zuò 制作 de 的 xià zī cháng 夏姿长 wài tào 外套 zhōng 中， wéi yī 唯一 tǐ xiàn 体现 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 jiǎn dān 简单 de 的 xiù huā 绣花。
tā 它 hǎo xiàng 好像 zài 在 qǐ qiú 企求 ráo shù 饶恕 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zài 在 cóng 从 nóng chǎng 农场 dào 到 cān zhuō 餐桌 zhè 这 yī 一 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhuǎn yùn 转运 guò chéng 过程 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 zhū rú 诸如 shā mén shì jūn 沙门氏菌、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 huó 和 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒 děng 等 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 wū rǎn 污染。
bǐ rú 比如， yě jiù shì 也就是 sān 三 nián qián 年前 de 的 zhè ge 这个 xīng qī 星期， huá ěr jiē 华尔街 de 的 yī 一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 zhù zài 住在 zhǔ jiē 主街 de 的 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 shēng huó 生活 shà shí 霎时 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境。
tā 它 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙， bú lùn 不论 xián yú 贤愚， dōu 都 yǒng yuǎn 永远 shēn jū 身居 wáng wèi 王位。
bǐ rú 比如， cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yóu piào 邮票 zhōng 中 wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 hěn duō 很多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， liǎo jiě 了解 le 了 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事。
dāng 当 1940 nián 年 Ào yùn huì 奥运会（ yóu yú 由于 Èr zhàn 二战 qǔ xiāo 取消） shòu yǔ 授予 dōng jīng 东京 shí 时， zhōng guó 中国 gū shēn 孤身 jìn xíng 进行 zhe 着 tú láo 徒劳 de 的 kàng yì 抗议（ rì běn 日本 zài 在 1931 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 mǎn zhōu lǐ 满洲里 bìng 并 zài 在 1937 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 qí yú 其余 dì fang 地方）。
zhè xiē 这些 rén men 人们 bǎ 把 jiàn shuò 健硕 de 的 qū tǐ 躯体 shì wéi 视为 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 yào sù 要素 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 bù fen 部分 chǎn shēng 产生 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 rén míng 人名 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 xiě 写 bó 博 yǐ jí 以及 “ wǎng luò shēng huó 网络生活 ” zhī 之 mèng 梦 de 的 tóng yì cí 同义词。
tā 它 kuān zhǎn 宽展 de 的 lóng xíng 隆形 kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 xié jiān 斜肩， shè jì 设计（ hé 和 cái liào 材料） shàng 上 shì hé 适合 měi yī 每一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 xū yào 需要。
dāng 当 JSP cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 huò dé 获得 shù jù 数据 zhī hòu 之后， tā 它 jiāng 将 yǐ 以 zhì biǎo 制表 xíng shì 形式 jiāng 将 cǐ 此 shù jù 数据 zhǎn shì 展示 gěi 给 qǐng qiú 请求 kè hù jī 客户机。
dàn 但 suí zhe 随着 Ān bèi 安倍 shì wēi 式微， rì běn 日本 kě néng 可能 xiàng 向 nèi 内 zhuàn 转。 gǔ téng yuè 谷藤悦 shǐ 史 biǎo shì 表示 “ wǒ men 我们 kě néng 可能 zhèng 正 chǔ yú 处于 měi rì 美日 tóng méng 同盟 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 kāi duān 开端。 ”
tā 它 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
dāng 当 “ yīng xióng 英雄 jiāo xiǎng yuè 交响乐 ” yú 于 1807 nián 年 zài 在 lái bǐ xī 莱比锡 yǎn chū 演出 shí 时， jù chǎng 剧场 lǐ 里 xiàng 向 guān zhòng 观众 fēn fā 分发 liǎo jiě 了解 shuō cí 说词。
bǐ rú 比如， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 hěn duō qián 很多钱， mǎn 满 nǎo zi 脑子 dōu 都 shì 是 qián 钱， xiǎng 想 de 的 zǒu huǒ rù mó 走火入魔， yuè lái yuè 越来越 bēng kuì 崩溃， dé dào 得到 de 的 yě 也 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 chóng xīn 重新 huí dào 回到 tā shi 踏实 zuò shì 做事 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
qiáng fēng 强风 huì 会 zài 在 běi bù 北部 guā 刮 qǐ 起， dài 带 zhe 着 chén zhòng 沉重 de 的 yān wù 烟雾 hé 和 mì jí 密集 de 的 chén tǔ 尘土， tā 它 huì 会 bǎ 把 tā men 它们 chuī 吹 jìn 进 tā men de 他们的 hóu lóng 喉咙 hé 和 yǎn jing 眼睛， yǐ zhì 以致 tā men 他们 huì 会 zài 在 jí dà 极大 de 的 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 tíng zhǐ 停止 le 了 tā men de 他们的 tú chǎng 屠场， biàn de 变得 huàn bìng 患病。
guī 归 huà mín 化民 xiǎng yǒu 享有 tóng děng 同等 de 的 quán lì 权利。
zhè xiē 这些 shì 事 wǒ 我 dōu 都 sī xià lǐ 私下里 rú shí 如实 bǐng gào 禀告 le 了 fù 父 huáng 皇， fù 父 huáng 皇 hěn 很 shì 是 xīn wèi 欣慰。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
bǐ rú 比如 mǎ lā wéi 马拉维， shì 是 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 huǎn màn 缓慢 mín zhǔ 民主 dào tuì 倒退 de 的 duō dǎng zhì 多党制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
tā 它 jī yú 基于 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 rén tǐ 人体 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 10 gè 个 bù tóng 不同 de 的 néng liàng 能量 jīng luò 经络。
guī gēn dào dǐ 归根到底 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 huì 会 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gèng jiā 更加 ān xīn 安心， hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 biàn de 变得 cóng róng 从容 zì dé 自得。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 liáo fǎ 疗法 jī hū 几乎 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 wài kē shǒu shù 外科手术 dōu 都 yǒu zhù 有助 yì 益， bù guǎn 不管 shì 是 bèi bù 背部 shǒu shù 手术， hái shi 还是 guān zhuàng 冠状 xīn zàng 心脏 páng lù 旁路， shèn zhì 甚至 duì 对 ái zhèng 癌症 qiē chú shù 切除术 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
bǐ rú 比如， “ niǔ yuē 纽约 de 的 lǐ chá dé 理查德 jìn gōng 进攻 shī bài 失败 ” ， jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 àn 按 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 huí yì 回忆 qǐ 起 kě jiàn guāng 可见光 yán sè 颜色（ hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛、 zǐ 紫） de 的 jì yì 记忆 fāng fǎ 方法。
tā 它 wài biǎo 外表 chéng 呈 A zì xíng 字形， gāo 高 1969 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 600 mǐ 米）， shì 是 yī 一 zhuàng 幢 shàng 尚 chǔ yú 处于 gài niàn 概念 chuàng yì 创意 jiē duàn 阶段 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。 yù jì 预计 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 jiāng 将 shí bèi 十倍 yú 于 zì shēn 自身 suǒ xū 所需， zú yǐ 足以 gōng jǐ 供给 jìn 近 4000 hù 户 jiā tíng 家庭 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 cù jìn 促进 le 了 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo huì 交汇 yǔ 与 róng hé 融合。
bǐ rú 比如， yī 一 jiàn 件 yòng 用 yìng tǐng 硬挺 de 的 hēi sè 黑色 miàn liào 面料 zhì zuò 制作 de 的 xià zī cháng 夏姿长 wài tào 外套 zhōng 中， wéi yī 唯一 tǐ xiàn 体现 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 fēng gé 风格 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 yī 一 duǒ 朵 jiǎn dān 简单 de 的 xiù huā 绣花。
tā 它 hǎo xiàng 好像 zài 在 qǐ qiú 企求 ráo shù 饶恕 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 zài 在 cóng 从 nóng chǎng 农场 dào 到 cān zhuō 餐桌 zhè 这 yī 一 gōng yīng liàn 供应链 de 的 zhuǎn yùn 转运 guò chéng 过程 zhōng 中， kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 zhū rú 诸如 shā mén shì jūn 沙门氏菌、 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 huó 和 jiǎ gān 甲肝 bìng dú 病毒 děng 等 bìng yuán tǐ 病原体 de 的 wū rǎn 污染。
bǐ rú 比如， yě jiù shì 也就是 sān 三 nián qián 年前 de 的 zhè ge 这个 xīng qī 星期， huá ěr jiē 华尔街 de 的 yī 一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 shǐ 使 zhù zài 住在 zhǔ jiē 主街 de 的 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 shēng huó 生活 shà shí 霎时 xiàn rù 陷入 jiǒng jìng 窘境。
tā 它 zǐ zǐ sūn sūn 子子孙孙， bú lùn 不论 xián yú 贤愚， dōu 都 yǒng yuǎn 永远 shēn jū 身居 wáng wèi 王位。
bǐ rú 比如， cóng 从 wǒ 我 suǒ 所 shōu jí 收集 de 的 yóu piào 邮票 zhōng 中 wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 hěn duō 很多 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， liǎo jiě 了解 le 了 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ gù shì 历史故事。
dāng 当 1940 nián 年 Ào yùn huì 奥运会（ yóu yú 由于 Èr zhàn 二战 qǔ xiāo 取消） shòu yǔ 授予 dōng jīng 东京 shí 时， zhōng guó 中国 gū shēn 孤身 jìn xíng 进行 zhe 着 tú láo 徒劳 de 的 kàng yì 抗议（ rì běn 日本 zài 在 1931 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 mǎn zhōu lǐ 满洲里 bìng 并 zài 在 1937 nián 年 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国 qí yú 其余 dì fang 地方）。
zhè xiē 这些 rén men 人们 bǎ 把 jiàn shuò 健硕 de 的 qū tǐ 躯体 shì wéi 视为 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tā 它 dìng yì 定义 le 了 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 yào sù 要素 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 tā men 它们 rú hé 如何 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 bù fen 部分 chǎn shēng 产生 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 rén míng 人名 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 xiě 写 bó 博 yǐ jí 以及 “ wǎng luò shēng huó 网络生活 ” zhī 之 mèng 梦 de 的 tóng yì cí 同义词。
tā 它 kuān zhǎn 宽展 de 的 lóng xíng 隆形 kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 xié jiān 斜肩， shè jì 设计（ hé 和 cái liào 材料） shàng 上 shì hé 适合 měi yī 每一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 xū yào 需要。
dāng 当 JSP cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 huò dé 获得 shù jù 数据 zhī hòu 之后， tā 它 jiāng 将 yǐ 以 zhì biǎo 制表 xíng shì 形式 jiāng 将 cǐ 此 shù jù 数据 zhǎn shì 展示 gěi 给 qǐng qiú 请求 kè hù jī 客户机。
dàn 但 suí zhe 随着 Ān bèi 安倍 shì wēi 式微， rì běn 日本 kě néng 可能 xiàng 向 nèi 内 zhuàn 转。 gǔ téng yuè 谷藤悦 shǐ 史 biǎo shì 表示 “ wǒ men 我们 kě néng 可能 zhèng 正 chǔ yú 处于 měi rì 美日 tóng méng 同盟 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 de 的 kāi duān 开端。 ”
tā 它 duì cǐ 对此 zuò chū 做出 le 了 gòng xiàn 贡献。
dāng 当 “ yīng xióng 英雄 jiāo xiǎng yuè 交响乐 ” yú 于 1807 nián 年 zài 在 lái bǐ xī 莱比锡 yǎn chū 演出 shí 时， jù chǎng 剧场 lǐ 里 xiàng 向 guān zhòng 观众 fēn fā 分发 liǎo jiě 了解 shuō cí 说词。
bǐ rú 比如， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 hěn duō qián 很多钱， mǎn 满 nǎo zi 脑子 dōu 都 shì 是 qián 钱， xiǎng 想 de 的 zǒu huǒ rù mó 走火入魔， yuè lái yuè 越来越 bēng kuì 崩溃， dé dào 得到 de 的 yě 也 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
tā 它 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 chóng xīn 重新 huí dào 回到 tā shi 踏实 zuò shì 做事 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子