ประโยคภาษาจีน- 但这项条例在危机时期还可以放松中文句子 (464559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例 zài 在 wēi jī 危机 shí qī 时期 hái 还 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松。
But the rules can be relaxed in a crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 réng rán 仍然 shì 是 mù qián 目前 tóu fa 头发 yán sè 颜色 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 jìn bù 进步。 cóng qián 从前 zhǐ yǒu 只有 xī yǒu 稀有 de 的 hóng sè 红色 tóu fa 头发 néng 能 tōng guò 通过 DNA cè dìng 测定 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 yòng pǐn 用品 diàn 店 huò 或 wǔ jīn diàn 五金店 dōu 都 yǒu 有 dé 得 mài 卖， ér qiě 而且 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 tōng 通 cháng huì 常会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo cè zi 小册子， jiāo 教 nǐ 你 zěn yàng 怎样 huàn 换 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 àn shì 暗示 nǐ 你 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xíng xiàng 形象 bǐ duì 比对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gōng zuò 工作 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
tán huáng 弹簧 xiàn quān 线圈 de 的 pǐn zhǒng 品种 hái yǒu 还有 gāng cái 钢材 hòu dù 厚度 cái 才 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的。
qiáng jiàn 强健 de 的 rén 人 néng gòu 能够 duì shēng 对生 bìng 病 de 的 rén 人 tí chū 提出 zhēn guī 箴规。
bǐ rú shuō 比如说， 1988 nián 年 Ā luó hā 阿罗哈 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 243 háng bān 航班 zài 在 24000 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 diū diào 丢掉 le 了 yī 一 dà piàn 大片 dǐng bǎn 顶板。
dàn 但 jìn kǒu 进口 xiàn é 限额 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 cóng 从 jīng jì 经济 shàng 上 bǎo hù 保护 guó chǎn 国产 diàn yǐng 电影， cóng 从 wén huà 文化 jiǎo dù 角度 qù 去 kǎo lǜ 考虑， yě 也 shì 是 wèi le 为了 bǎo liú 保留 guó jiā 国家 de 的 diàn yǐng 电影 chéng sè 成色。
tā 它 hū yù 呼吁 dǎ jī 打击 màn xíng 慢行 sī jī 司机， bāo kuò 包括 diào 调 dào 到 zuì dī 最低 sù dù 速度 de 的 rén 人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 màn sù 慢速 de 的 “ zhào xiàng jī 照相机 ” 。
qiáng zhì 强制 jué yù 绝育 shì 是 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 gōng zhòng 公众 rè yì 热议 de 的 huà tí 话题。
zhè xiē 这些 gè rén zhǔ yè 个人主页 de 的 zhì liàng 质量 cēn cī bù qí 参差不齐。
dàn 但 tōng guò 通过 nì xiàng 逆向 guò chéng 过程 de 的 xiāo hào 消耗 gèng kuài 更快 , wǒ men 我们 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù 一步， cóng zhōng 从中 jiān 间 chǎn wù 产物 chū lái 出来， bǐ 比 shēng chéng 生成 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 de 的 bù zhòu 步骤 yào 要 kuài 快。
tā 它 hé 和 quán shī 拳师 quǎn 犬、 shī zi gǒu 狮子狗、 liè 猎 niǎo 鸟 quǎn 犬 huò 或 qí tā 其他 zhèn shàng 镇上 de 的 gǒu 狗 gé gé bú rù 格格不入。
qiáng shì 强势 de 的 yòng yǔ 用语 huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此，（ rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 jiù cǐ 就此 lí kāi 离开 de huà 的话） tā men 他们 huì 会 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dá àn 答案， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí tā 其它 zōng jiào 宗教 xì tǒng 系统 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 yuán zé 原则， yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chóng shēng 重生 lè qù 乐趣 — — tiān jiè 天界 yǔ 与 fàn tiān 梵天 jiè 界。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 yuán yǐn 援引 zhān xīng shù 占星术 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 jì zhě 记者 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， zhǎ ba 眨巴 zhe 着 tā 她 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yīng yǔ 英语 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使！ ”
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 kě wèi 可谓 měi lún měi huàn 美轮美奂， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 bú duì jìn 不对劲。
bǐ rú shuō 比如说， xiàng 像 “ the ” 、 “ that ” hé 和 “ of ” zhī lèi 之类 de 的 cí 词 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xū cí 虚词。
zhè xiē 这些 yě xǔ 也许 hé 和 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 qíng jǐng 情景 bù 不 xiāng guān 相关， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dìng yīn gǔ 定音鼓 yǔ 与 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 mín zú 民族 dǎ jī yuè qì 打击乐器 xiàng 相 jié hé 结合， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 sì jì 四季 biàn huàn 变换 de 的 yīn yuè 音乐 huà juǎn 画卷。
tā 它 zài 在 shuāng qīng 双清 lù 路 xué yán 学研 dà shà 大厦。
qiáng liè 强烈 de 的 yì shù 艺术 jī qíng 激情、 shēng dòng 生动 de 的 xíng xiàng xìng 形象性 hé 和 shēn kè 深刻 de 的 zhé lǐ xìng 哲理性 gòu chéng 构成 xià yǎn 夏衍 xì jù 戏剧 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色。
dàn 但 nà shí 那时 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 hái 还 zài 在 děng dài 等待 zhe 着， hěn kuài 很快 jiù 就 qī diǎn 七点 sān shí 三十 le 了， jiē zhe 接着 jiù 就 dào liǎo 到了 bā diǎn 八点， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 luó bīn 罗宾 pí fá 疲乏 le 了， shuì 睡 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 jīn shǔ 金属 chuáng shàng 床上， dào liǎo 到了 zǎo chén 早晨 cái 才 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 de 的。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 tí 提 bǐ 比 lǐ 哩 yà 亚 hǎi biān 海边， yòu 又 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。 tā 他 zěn yàng 怎样 xiǎn xiàn 显现 jì 记 zài xià miàn 在下面。
qiáng 强 ér 而 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 pāi dǎ 拍打 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛、 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 jiě jìng jí 解痉及 qiáng zhuàng 强壮 děng 等 zuò yòng 作用。
tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 zuì jiǔ 醉酒 pào niū 泡妞 de 的 yàng zi 样子 tōng guò 通过 zá zhì 杂志 hè 和 míng xìn piàn 明信片 chuán 传 kāi lái 开来。
bǐ rú shuō 比如说， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 lái lì 来历 de 的 gù shì 故事。
qiǎng pò 强迫 sī wéi 思维 bāo kuò 包括 cóng 从 chí xù 持续 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 dào 到 zài 在 lí kāi 离开 jiā mén 家门 zhī qián 之前 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn qì 电器 dōu 都 guān 关 le 了 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 zuò luò 坐落 yú 于 nán 南 zhōng guó 中国 de 的 guǎng xī shěng 广西省 guì lín shì 桂林市， zuì jiā 最佳 guān jǐng 观景 dì diǎn 地点 zài 在 guì lín 桂林 jiāo wài 郊外 de 的 yáng shuò 阳朔 zhèn 镇。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 réng rán 仍然 shì 是 mù qián 目前 tóu fa 头发 yán sè 颜色 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 de 的 yí gè 一个 jìn bù 进步。 cóng qián 从前 zhǐ yǒu 只有 xī yǒu 稀有 de 的 hóng sè 红色 tóu fa 头发 néng 能 tōng guò 通过 DNA cè dìng 测定 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 yòng pǐn 用品 diàn 店 huò 或 wǔ jīn diàn 五金店 dōu 都 yǒu 有 dé 得 mài 卖， ér qiě 而且 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 tōng 通 cháng huì 常会 tí gōng 提供 yí gè 一个 xiǎo cè zi 小册子， jiāo 教 nǐ 你 zěn yàng 怎样 huàn 换 zhè xiē 这些 líng jiàn 零件。
zhè xiē 这些 dōng xi 东西 àn shì 暗示 nǐ 你 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xíng xiàng 形象 bǐ duì 比对 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gōng zuò 工作 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣。
tán huáng 弹簧 xiàn quān 线圈 de 的 pǐn zhǒng 品种 hái yǒu 还有 gāng cái 钢材 hòu dù 厚度 cái 才 shì 是 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的。
qiáng jiàn 强健 de 的 rén 人 néng gòu 能够 duì shēng 对生 bìng 病 de 的 rén 人 tí chū 提出 zhēn guī 箴规。
bǐ rú shuō 比如说， 1988 nián 年 Ā luó hā 阿罗哈 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 243 háng bān 航班 zài 在 24000 yīng chǐ 英尺 gāo kōng 高空 diū diào 丢掉 le 了 yī 一 dà piàn 大片 dǐng bǎn 顶板。
dàn 但 jìn kǒu 进口 xiàn é 限额 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 cóng 从 jīng jì 经济 shàng 上 bǎo hù 保护 guó chǎn 国产 diàn yǐng 电影， cóng 从 wén huà 文化 jiǎo dù 角度 qù 去 kǎo lǜ 考虑， yě 也 shì 是 wèi le 为了 bǎo liú 保留 guó jiā 国家 de 的 diàn yǐng 电影 chéng sè 成色。
tā 它 hū yù 呼吁 dǎ jī 打击 màn xíng 慢行 sī jī 司机， bāo kuò 包括 diào 调 dào 到 zuì dī 最低 sù dù 速度 de 的 rén 人 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 màn sù 慢速 de 的 “ zhào xiàng jī 照相机 ” 。
qiáng zhì 强制 jué yù 绝育 shì 是 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 gōng zhòng 公众 rè yì 热议 de 的 huà tí 话题。
zhè xiē 这些 gè rén zhǔ yè 个人主页 de 的 zhì liàng 质量 cēn cī bù qí 参差不齐。
dàn 但 tōng guò 通过 nì xiàng 逆向 guò chéng 过程 de 的 xiāo hào 消耗 gèng kuài 更快 , wǒ men 我们 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù 一步， cóng zhōng 从中 jiān 间 chǎn wù 产物 chū lái 出来， bǐ 比 shēng chéng 生成 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 de 的 bù zhòu 步骤 yào 要 kuài 快。
tā 它 hé 和 quán shī 拳师 quǎn 犬、 shī zi gǒu 狮子狗、 liè 猎 niǎo 鸟 quǎn 犬 huò 或 qí tā 其他 zhèn shàng 镇上 de 的 gǒu 狗 gé gé bú rù 格格不入。
qiáng shì 强势 de 的 yòng yǔ 用语 huì 会 ràng 让 yòng hù 用户 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受， yīn cǐ 因此，（ rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 jiù cǐ 就此 lí kāi 离开 de huà 的话） tā men 他们 huì 会 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dá àn 答案， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 wèi 为 qí tā 其它 zōng jiào 宗教 xì tǒng 系统 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 yuán zé 原则， yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 chóng shēng 重生 lè qù 乐趣 — — tiān jiè 天界 yǔ 与 fàn tiān 梵天 jiè 界。
bǐ rú shuō 比如说， tā 他 yuán yǐn 援引 zhān xīng shù 占星术 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 jì zhě 记者 zhuǎn xiàng 转向 wǒ 我， zhǎ ba 眨巴 zhe 着 tā 她 míng liàng 明亮 de 的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yīng yǔ 英语 tuō kǒu ér chū 脱口而出： “ tā 他 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使！ ”
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 kě wèi 可谓 měi lún měi huàn 美轮美奂， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 bú duì jìn 不对劲。
bǐ rú shuō 比如说， xiàng 像 “ the ” 、 “ that ” hé 和 “ of ” zhī lèi 之类 de 的 cí 词 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 xū cí 虚词。
zhè xiē 这些 yě xǔ 也许 hé 和 nǐ 你 suǒ 所 chù 处 de 的 qíng jǐng 情景 bù 不 xiāng guān 相关， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 jìn yí bù 进一步 de 的 liǎo jiě 了解 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
tā 它 zài 在 zhǔ jué 主角 de 的 xīn lǐ 心理 zhé mó 折磨 zhōng 中 kuáng huān 狂欢， ér 而 zhèng rú 正如 tīng shàng qu 听上去 nà yàng de 那样的 má mù 麻木， “ yīng xióng 英雄 men 们 ” shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 le 了 bǐ 比 yuán běn 原本 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shòu hài zhě 受害者。
qiáng yǒu lì 强有力 de 的 dìng yīn gǔ 定音鼓 yǔ 与 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 mín zú 民族 dǎ jī yuè qì 打击乐器 xiàng 相 jié hé 结合， miáo huì 描绘 le 了 yī 一 fú 幅 sì jì 四季 biàn huàn 变换 de 的 yīn yuè 音乐 huà juǎn 画卷。
tā 它 zài 在 shuāng qīng 双清 lù 路 xué yán 学研 dà shà 大厦。
qiáng liè 强烈 de 的 yì shù 艺术 jī qíng 激情、 shēng dòng 生动 de 的 xíng xiàng xìng 形象性 hé 和 shēn kè 深刻 de 的 zhé lǐ xìng 哲理性 gòu chéng 构成 xià yǎn 夏衍 xì jù 戏剧 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色。
dàn 但 nà shí 那时 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 hái 还 zài 在 děng dài 等待 zhe 着， hěn kuài 很快 jiù 就 qī diǎn 七点 sān shí 三十 le 了， jiē zhe 接着 jiù 就 dào liǎo 到了 bā diǎn 八点， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 luó bīn 罗宾 pí fá 疲乏 le 了， shuì 睡 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 jīn shǔ 金属 chuáng shàng 床上， dào liǎo 到了 zǎo chén 早晨 cái 才 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 de 的。
zhè xiē 这些 shì 事 yǐ hòu 以后， yē sū 耶稣 zài 在 tí 提 bǐ 比 lǐ 哩 yà 亚 hǎi biān 海边， yòu 又 xiàng 向 mén tú 门徒 xiǎn xiàn 显现。 tā 他 zěn yàng 怎样 xiǎn xiàn 显现 jì 记 zài xià miàn 在下面。
qiáng 强 ér 而 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 pāi dǎ 拍打 jù yǒu 具有 zhèn jìng 镇静 zhǐ tòng 止痛、 huó xuè 活血 qū yū 祛瘀、 jiě jìng jí 解痉及 qiáng zhuàng 强壮 děng 等 zuò yòng 作用。
tā 它 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里 zuì jiǔ 醉酒 pào niū 泡妞 de 的 yàng zi 样子 tōng guò 通过 zá zhì 杂志 hè 和 míng xìn piàn 明信片 chuán 传 kāi lái 开来。
bǐ rú shuō 比如说， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 lái lì 来历 de 的 gù shì 故事。
qiǎng pò 强迫 sī wéi 思维 bāo kuò 包括 cóng 从 chí xù 持续 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 dào 到 zài 在 lí kāi 离开 jiā mén 家门 zhī qián 之前 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn qì 电器 dōu 都 guān 关 le 了 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 zuò luò 坐落 yú 于 nán 南 zhōng guó 中国 de 的 guǎng xī shěng 广西省 guì lín shì 桂林市， zuì jiā 最佳 guān jǐng 观景 dì diǎn 地点 zài 在 guì lín 桂林 jiāo wài 郊外 de 的 yáng shuò 阳朔 zhèn 镇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子