ประโยคภาษาจีน- 强迫思维包括从持续思考自己的体重到在离开家门之前担心自己是否将所有的电器都关了的现象中文句子 (465459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiǎng pò 强迫 sī wéi 思维 bāo kuò 包括 cóng 从 chí xù 持续 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 dào 到 zài 在 lí kāi 离开 jiā mén 家门 zhī qián 之前 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn qì 电器 dōu 都 guān 关 le 了 de 的 xiàn xiàng 现象。
Obsessive thoughts can range from constantly thinking about your weight to worrying about whether you turned off all the appliances before leaving the house.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiǎng pò zhèng 强迫症 zhòng dì 中的 yōu lǜ 忧虑 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的， dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 huàn bìng zhě 患病者 lái shuō 来说 shí fēn 十分 kě pà 可怕。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
bǐ rú shuō 比如说， qí shì 骑士 xiǎng 想 shēng 生 zài 在 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 shuō 说 dāng 当 tā 他 zài 在 ruì shì 瑞士 jū zhù 居住 de shí hòu 的时候 shì 是 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gè zhǒng 各种 pài duì 派对 huó 和 dǔ jú 赌局 shàng 上 huī jīn rú tǔ 挥金如土。
bǐ rú 比如 yùn yòng 运用 shǒu shì 手势， shēng yīn 声音， shè xiàng 摄像 hé 和 qí tā 其它 de 的 kē jì 科技 jì shù 技术 jiāng 将 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 tóng 同 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体 de 的 hù dòng 互动 fāng shì 方式。
dàn 但 jīn zhèng ēn 金正恩 néng fǒu 能否 zhǎng wò 掌握 shí quán 实权 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 zǔ fù 祖父 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — yì 亦 huò shì 或是 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 dǎng nèi 党内， huò zhě 或者 jūn duì 军队 nèi 内 qiáng quán 强权 rén wù 人物 de 的 kuǐ lěi 傀儡？
tā 它 zài 在 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 zǎo chén 早晨 qiǎo rán 悄然 ér 而 zhì 至， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
qiáng suān 强酸 bǐ 比 tóng yī 同一 nóng dù 浓度 de 的 qiáng jiǎn 强碱 gèng 更 néng 能 duì 对 pí fū 皮肤 gòu 够 zào chéng 造成 gèng dà 更大 shāng hài 伤害。
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 yuǎn zú 远足、 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 yóu yǒng 游泳、 qí 骑 zì xíng chē 自行车、 màn pǎo 慢跑、 duǎn wǎng 短网 pāi 拍 qiáng 墙 qiú 球。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
tā 它 jī yú 基于 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 rén tǐ 人体 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 10 gè 个 bù tóng 不同 de 的 néng liàng 能量 jīng luò 经络。
guī gēn dào dǐ 归根到底， zhè 这 jiù shì 就是 nán xìng huà 男性化 lǐng dǎo 领导、 shì chǎng 市场 tuī dòng 推动 de 的 jīng yíng 经营 mó shì 模式 de 的 shī bài 失败。 zhè 这 yī 一 jīng yíng 经营 mó shì 模式 zài 在 guò qù 过去 shí jǐ 十几 nián zhōng 年中 yì zhí 一直 dōu 都 chǔ zài 处在 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn 但 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 zhōng huá mín zú 中华民族 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
tā 它 chǔ yú 处于 zhí cháng 直肠 de 的 qián duān 前端， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 chǔ cún 储存 niào yè 尿液 de 的 páng guāng 膀胱 de 的 xià fāng 下方， bèi 被 chéng zài 承载 niào yè 尿液 bìng jiāng 并将 zhī 之 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 ruǎn guǎn 软管 bāo wéi 包围（ niào dào 尿道）。
zhè xiē 这些 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bì jiāng 必将 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng fá 惩罚。
bǐ rú 比如， yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈（ yīn yì 音译） de 的 bì yè shēng 毕业生 hé 和 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 dōu 都 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 de 的 huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学。
tā 它 rú 如 wěi dà 伟大 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 xiū zhǐ fú 休止符， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 shēng 生 mìng zhòng 命中 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
guī huán 归还 qī xiàn 期限 shì 是 xià gè xīng qī 下个星期 sān 三。
dàn 但 chú le 除了 tā 他 de 的 zhǎng xiàng 长相 hé 和 cái néng 才能， bǐ bó 比伯 hái yǒu 还有 yǔ 与 tā rén 他人 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fāng 地方： tā 他 shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 shǒu wèi 首位 zhēn shí 真实 de 的 shào nián 少年 ǒu xiàng 偶像， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 他 de 的 míng qì 名气 wán quán 完全 bài 拜 hù lián wǎng 互联网 suǒ 所 cì 赐。
tā 它 cún chǔ 存储 zhe 着 huì zhì 绘制 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 yǔ 与 shè xiàng jī 摄像机 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
dàn 但 chú fēi 除非 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， fǒu zé 否则 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 yāo zhé 夭折。
dāng 当 20 nián qián 年前 péi 裴 dōng guāng 东光 shēn qǐng 申请 dào 到 guó wài 国外 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， tā 他 zhǐ 只 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 lù qǔ 录取 tōng zhī 通知： xué xí 学习 Ào lín pǐ kè 奥林匹克。
dàn 但 suí zhe 随着 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 de 的 qián liè xiàn ái 前列腺癌 zhì liáo 治疗 - - - qián liè xiàn 前列腺 qiē chú 切除， fàng shè xiàn 放射线 liáo fǎ 疗法 hé 和 zhù shè 注射 hé ěr méng 荷尔蒙 liáo fǎ 疗法 hòu 后 - - wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú zài 不再 hài pà 害怕 sǐ shén 死神 de 的 wēi xié 威胁。
bǐ rú 比如， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团， qí 其 yòng hù 用户 míng wéi 名为 WMG ， zài 在 2008 nián 年 gòng yǒu 共有 1440 gè 个 shì pín 视频 bèi 被 shān diào 删掉， ér 而 zài 在 2009 nián 年 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 bèi 被 shān diào 删掉 de 的 shì pín 视频 shù mù 数目 zēng zhǎng 增长 yī 一 bèi 倍， gòng 共 dēng jì 登记 wèi 为 3707 gè 个。
zhè xiē 这些 rén shì 人士 hái shuō 还说， gōng sī 公司 xī wàng 希望 dìng jià 定价 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 fù fèi 付费 diǎn bō 点播 xīn 新 diàn yǐng 电影 shí 时 suǒ 所 fù 付 de 的 jià gé 价格 bǎo chí 保持 xiāng jìn 相近。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
dàn 但 yǐn cáng 隐藏 zài 在 “ bó 愽 kè 客 rì zhì 日志 bào zhà 爆炸 “ xiàn xiàng 现象 bèi hòu 背后 de 的 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 dān yōu 担懮。
bǐ rú 比如， zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 yīng yǔ 英语 sī rén 私人 xué xiào 学校， yǐ biàn 以便 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน
qiǎng pò zhèng 强迫症 zhòng dì 中的 yōu lǜ 忧虑 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的， dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 huàn bìng zhě 患病者 lái shuō 来说 shí fēn 十分 kě pà 可怕。
qiǎng pò 强迫 tòu shì 透视 xiào guǒ 效果 zài 在 yǐ 以 yuè liang 月亮 huò 或 bǐ sà xié tǎ 比萨斜塔 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 zuì wéi 最为 cháng jiàn 常见。
bǐ rú shuō 比如说， qí shì 骑士 xiǎng 想 shēng 生 zài 在 huí yì lù 回忆录 zhōng 中 shuō 说 dāng 当 tā 他 zài 在 ruì shì 瑞士 jū zhù 居住 de shí hòu 的时候 shì 是 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的， ér qiě 而且 zài 在 gè zhǒng 各种 pài duì 派对 huó 和 dǔ jú 赌局 shàng 上 huī jīn rú tǔ 挥金如土。
bǐ rú 比如 yùn yòng 运用 shǒu shì 手势， shēng yīn 声音， shè xiàng 摄像 hé 和 qí tā 其它 de 的 kē jì 科技 jì shù 技术 jiāng 将 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 tóng 同 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体 de 的 hù dòng 互动 fāng shì 方式。
dàn 但 jīn zhèng ēn 金正恩 néng fǒu 能否 zhǎng wò 掌握 shí quán 实权 — — jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 huó 和 zǔ fù 祖父 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — yì 亦 huò shì 或是 tā 他 jiāng 将 chéng wéi 成为 dǎng nèi 党内， huò zhě 或者 jūn duì 军队 nèi 内 qiáng quán 强权 rén wù 人物 de 的 kuǐ lěi 傀儡？
tā 它 zài 在 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 zǎo chén 早晨 qiǎo rán 悄然 ér 而 zhì 至， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
qiáng suān 强酸 bǐ 比 tóng yī 同一 nóng dù 浓度 de 的 qiáng jiǎn 强碱 gèng 更 néng 能 duì 对 pí fū 皮肤 gòu 够 zào chéng 造成 gèng dà 更大 shāng hài 伤害。
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 yuǎn zú 远足、 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 yóu yǒng 游泳、 qí 骑 zì xíng chē 自行车、 màn pǎo 慢跑、 duǎn wǎng 短网 pāi 拍 qiáng 墙 qiú 球。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
tā 它 jī yú 基于 de 的 lǐ lùn 理论 shì 是 rén tǐ 人体 kě yǐ 可以 huà fēn 划分 wèi 为 10 gè 个 bù tóng 不同 de 的 néng liàng 能量 jīng luò 经络。
guī gēn dào dǐ 归根到底， zhè 这 jiù shì 就是 nán xìng huà 男性化 lǐng dǎo 领导、 shì chǎng 市场 tuī dòng 推动 de 的 jīng yíng 经营 mó shì 模式 de 的 shī bài 失败。 zhè 这 yī 一 jīng yíng 经营 mó shì 模式 zài 在 guò qù 过去 shí jǐ 十几 nián zhōng 年中 yì zhí 一直 dōu 都 chǔ zài 处在 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 zhuàng tài 状态。
dàn 但 cháng qī 长期 lái kàn 来看， zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 duì 对 zhōng huá mín zú 中华民族 ér yán 而言 shì 是 hěn 很 kě pà 可怕 de 的。
tā 它 chǔ yú 处于 zhí cháng 直肠 de 的 qián duān 前端， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 chǔ cún 储存 niào yè 尿液 de 的 páng guāng 膀胱 de 的 xià fāng 下方， bèi 被 chéng zài 承载 niào yè 尿液 bìng jiāng 并将 zhī 之 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 ruǎn guǎn 软管 bāo wéi 包围（ niào dào 尿道）。
zhè xiē 这些 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bì jiāng 必将 shòu dào 受到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng fá 惩罚。
bǐ rú 比如， yī 一 wèi 位 xìng 姓 chén 陈（ yīn yì 音译） de 的 bì yè shēng 毕业生 hé 和 tā 她 de 的 nán yǒu 男友 dōu 都 bì yè 毕业 yú 于 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 hú běi 湖北 wǔ hàn 武汉 de 的 huá zhōng shī fàn dà xué 华中师范大学。
tā 它 rú 如 wěi dà 伟大 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 xiū zhǐ fú 休止符， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 shēng 生 mìng zhòng 命中 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 她 de 的 quán lì 权力 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō shǎo 多少？
guī huán 归还 qī xiàn 期限 shì 是 xià gè xīng qī 下个星期 sān 三。
dàn 但 chú le 除了 tā 他 de 的 zhǎng xiàng 长相 hé 和 cái néng 才能， bǐ bó 比伯 hái yǒu 还有 yǔ 与 tā rén 他人 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dì fāng 地方： tā 他 shì 是 shù zì 数字 shí dài 时代 shǒu wèi 首位 zhēn shí 真实 de 的 shào nián 少年 ǒu xiàng 偶像， yě jiù shì shuō 也就是说 tā 他 de 的 míng qì 名气 wán quán 完全 bài 拜 hù lián wǎng 互联网 suǒ 所 cì 赐。
tā 它 cún chǔ 存储 zhe 着 huì zhì 绘制 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 yǔ 与 shè xiàng jī 摄像机 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
dàn 但 chú fēi 除非 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， fǒu zé 否则 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 yāo zhé 夭折。
dāng 当 20 nián qián 年前 péi 裴 dōng guāng 东光 shēn qǐng 申请 dào 到 guó wài 国外 dú 读 yán jiū shēng 研究生 shí 时， tā 他 zhǐ 只 shōu dào 收到 le 了 yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 lù qǔ 录取 tōng zhī 通知： xué xí 学习 Ào lín pǐ kè 奥林匹克。
dàn 但 suí zhe 随着 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 de 的 qián liè xiàn ái 前列腺癌 zhì liáo 治疗 - - - qián liè xiàn 前列腺 qiē chú 切除， fàng shè xiàn 放射线 liáo fǎ 疗法 hé 和 zhù shè 注射 hé ěr méng 荷尔蒙 liáo fǎ 疗法 hòu 后 - - wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bú zài 不再 hài pà 害怕 sǐ shén 死神 de 的 wēi xié 威胁。
bǐ rú 比如， huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团， qí 其 yòng hù 用户 míng wéi 名为 WMG ， zài 在 2008 nián 年 gòng yǒu 共有 1440 gè 个 shì pín 视频 bèi 被 shān diào 删掉， ér 而 zài 在 2009 nián 年 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 bèi 被 shān diào 删掉 de 的 shì pín 视频 shù mù 数目 zēng zhǎng 增长 yī 一 bèi 倍， gòng 共 dēng jì 登记 wèi 为 3707 gè 个。
zhè xiē 这些 rén shì 人士 hái shuō 还说， gōng sī 公司 xī wàng 希望 dìng jià 定价 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 fù fèi 付费 diǎn bō 点播 xīn 新 diàn yǐng 电影 shí 时 suǒ 所 fù 付 de 的 jià gé 价格 bǎo chí 保持 xiāng jìn 相近。
bǐ rú 比如， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 yě 也 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， jiù 就 xiàng 像 tā 它 duì 对 qí tā 其他 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 suǒ 所 zuò 作 de 的 nà yàng 那样。
bǐ rú 比如， zài 在 yìn dù 印度 bǐ hā ěr 比哈尔 zhōu 州 shòu yān 受淹 de 的 gē 戈 xī hé 西河 dà piàn 大片 dì qū 地区， wǒ men de 我们的 jì huá miǎn yì 计划免疫 gōng zuò duì 工作队 kě néng 可能 yào 要 pǎo 跑 shàng 上 duō dá 多达 qī gè 七个 xiǎo shí 小时， cái néng 才能 jiē chù 接触 dào 到 zuì 最 yuǎn chù 远处 cūn zhuāng 村庄 de 的 zuì hòu 最后 yī míng 一名 ér tóng 儿童。
dàn 但 yǐn cáng 隐藏 zài 在 “ bó 愽 kè 客 rì zhì 日志 bào zhà 爆炸 “ xiàn xiàng 现象 bèi hòu 背后 de 的 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 dān yōu 担懮。
bǐ rú 比如， zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 yīng yǔ 英语 sī rén 私人 xué xiào 学校， yǐ biàn 以便 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huán jìng 环境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子