ประโยคภาษาจีน- 比如说一些家庭非常喜欢户外活动当然这要在一年中选择适宜的时节像野餐一样简单的事情就能达到完美的效果中文句子 (464708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， yì xiē 一些 jiā tíng 家庭 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 hù wài huó dòng 户外活动， dāng rán 当然， zhè 这 yào 要 zài 在 yī 一 nián zhōng 年中 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 de 的 shí jié 时节， xiàng 像 yě cān 野餐 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 jiù 就 néng dá 能达 dào 到 wán měi 完美 de 的 xiào guǒ 效果。
For example, many families enjoy the out of doors and, depending on the time of year, something as simple as a picnic can be the perfect call.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， shàng qì jí tuán 上汽集团 yǔ 与 GM hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 xuě fó lán 雪佛兰、 bié kè 别克 yǐ jí 以及 kǎ dí lā kè 卡迪拉克； yǔ 与 dà zhòng 大众 hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 sāng tǎ nà 桑塔纳 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chē xíng 车型。
bǐ rú shuō 比如说， mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng shí 定时 de 的 kā fēi hú 咖啡壶， dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 shí 时 tā 它 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 le 了。
tā 它 hé 和 guān chá 观察 de 的 diàn zǐ yún 电子云 gài lǜ 概率 , chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
qiáng jiā 强加 dào 到 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shēn shang 身上 de 的 shāng kǒu 伤口 bèi 被 gǎn rǎn 感染 liàn qiú jūn 链球菌、 yá bāo 芽孢 suō 梭 jūn 菌 shǔ 属 yàn yǎng jūn 厌氧菌、 pò shāng fēng 破伤风 jūn 菌 děng 等 xì jūn 细菌。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死 gǎi míng 改名 wèi 为 shēng cún 生存 jì móu 计谋， cóng 从 dì 第 4 céng 层 yí dòng 移动 dào 到 dì 第 3 céng 层。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nà tiān 那天 gé léi gé 格雷格 bìng 并 bú zài 不在 dǔ chǎng 赌场， méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 他 dào bié 道别 wǒ 我 biàn 便 lí qù 离去 le 了。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 xiū xi 休息， nà 那 zhǐ shì 只是 shú zuì 赎罪 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
tā 它 sì miàn 四面 huán shuǐ 环水， jìng nèi 境内 biàn bù 遍布 liáo kuò 辽阔 shā mò 沙漠、 rè dài yǔ lín 热带雨林、 cāng mǎng 苍莽 qún shān 群山 hé 和 féi wò 肥沃 cǎo yuán 草原。
qiáng huà 强化 xíng shì 刑事 dǎ jī 打击， chá bàn 查办 le 了 yī 一 pī 批 dà àn yào àn 大案要案。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 méi yǒu 没有 tíng xià 停下 bù zi 步子 lái kàn 来看 tā men 他们。
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 nián chǎn liáng 年产量。
tā 它 yīn wèi 因为 tài 太 dà 大 le 了 ér 而 bù néng 不能 yòng 用 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 lái shū 来书 xiě 写， bǐ 比 10 de 的 100 cì fāng 次方 huó 和 jǐ ge 几个 10 de 的 100 cì fāng 次方 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多， tā 它 shèn zhì 甚至 bǐ mó sī 比摩斯 xì shù 系数（ lìng wài 另外 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shù zì 数字） hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ de 你的 chú guì 橱柜 lǐ 里 kě néng 可能 huí 回 cún yǒu 存有 gǔ lì 谷粒 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 báo 薄 lào bǐng 烙饼， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 zuò chéng 作成 yí gè 一个 yóu 由 chún 纯 jī ròu 鸡肉 huò 或 tǔ dòu ní 土豆泥 zuò 做 xiàn 馅 de 的 miàn bǐng 面饼 juǎn 卷。
zhè xiē 这些 xí yǔ 习语 dà dū 大都 shēng dòng 生动、 yōu mò 幽默、 míng lǐ 明理。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 bù jǐn 不仅 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 kě néng xìng 可能性， jiǎn zhí 简直 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 zài 在 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 jí qí 及其 yǐ hòu 以后 de 的 dà gé mìng 大革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dé le 得了 chōng fèn 充分 de 的 zhèng míng 证明。
bǐ rú shuō 比如说， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 tè bié 特别 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站 yòng lái 用来 chū shòu 出售 yòng yú 用于 qìng zhù huì 庆祝会 de 的 lǐ pǐn 礼品 hé 和 jīng měi 精美 de 的 jù huì 聚会 lǐ pǐn 礼品。
zhè xiē 这些 shū jí 书籍 shì 是 tā 他 gěi 给 xué yuàn 学院 de 的 yí zèng 遗赠。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi yǒu 惟有 fù 父 zhī dào 知道。
zhè xiē 这些 shū 书 tōng sú 通俗 de 的 biǎo shù 表述 le 了， rú guǒ 如果 shēng huó 生活 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēng duó 争夺 zhèng fǔ 政府 de 的 chǒng xìng 宠幸， nà 那 jiù 就 bù dé 不得 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 shēng chǎn zhě 生产者 le 了。
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 qí 其 shí dài 时代 hé 和 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 de 的 tè shū xìng 特殊性， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 bào zhà 爆炸 liàn 链 yě 也 rú cǐ 如此。
qiáng yìng 强硬 zhèng quán 政权 yī jiù 依旧 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 yī lǎng 伊朗（ zì 自 1979 nián 年 biàn 便 shòu dào 受到 měi guó 美国 zhì cái 制裁）、 miǎn diàn 缅甸（ 1997 ）、 sū dān 苏丹（ 1996 ）， ér 而 gǔ bā 古巴（ 1962 ） gèng shì 更是 zì bú dài yán 自不待言。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 fǒu dìng 否定 le 了 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
dàn 但 jīn dà zhōng 金大中 duì 对 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 de 的 zhī chí 支持 qián hòu máo dùn 前后矛盾， lìng 令 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tóu zī zhě 投资者 jí 及 wài jiāo guān 外交官 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
zhè xiē 这些 shì 事 jì 既 xíng 行 zài 在 yǒu 有 zhī shuǐ 汁水 de 的 shù shàng 树上， nà 那 kū qián 枯乾 de 的 shù 树， jiāng lái 将来 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
tā 它 jī běn shang 基本上 kě 可 yǔn xǔ 允许 gòng xiǎng 共享 yì zhāng 一张 3G kuān dài 宽带 shàng wǎng kǎ 上网卡， ér 而 bú shi 不是 měi rén 每人 xū yào 需要 yì zhāng 一张 dān dú 单独 de kǎ 的卡。
bǐ rú 比如， yí gè rén 一个人 bāng zhù 帮助 lín jū 邻居 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huā fèi 花费 le 了 yì xiǎo shí 一小时， zhè ge 这个 rén 人 biàn 便 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 “ cún kuǎn 存款 ” ， cǐ rén 此人 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 dé dào 得到 qí tā rén 其他人 huā fèi 花费 yì xiǎo shí 一小时 wèi 为 tā 他（ tā 她） zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， yì jiā 一家 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部 de 的 zhī chí zhě 支持者， huò zhě 或者 zhǐ 只 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 yì qǐ 一起 yán jiū 研究 tóng yī 同一 kè tí 课题 de 的 tóng shì 同事， shèn zhì 甚至 shì zài 是在 yī 一 jiān 间 huà láng 画廊 jiàn shǎng 鉴赏 tóng yī 同一 fú 幅 huà zuò 画作 de 的 yì qún 一群 rén 人。
bǐ rú shuō 比如说， shàng qì jí tuán 上汽集团 yǔ 与 GM hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 xuě fó lán 雪佛兰、 bié kè 别克 yǐ jí 以及 kǎ dí lā kè 卡迪拉克； yǔ 与 dà zhòng 大众 hé zuò 合作， shēng chǎn 生产 sāng tǎ nà 桑塔纳 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chē xíng 车型。
bǐ rú shuō 比如说， mǎi 买 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng shí 定时 de 的 kā fēi hú 咖啡壶， dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 shí 时 tā 它 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 zhǔ 煮 kā fēi 咖啡 le 了。
tā 它 hé 和 guān chá 观察 de 的 diàn zǐ yún 电子云 gài lǜ 概率 , chéng 成 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
qiáng jiā 强加 dào 到 shí yàn 实验 duì xiàng 对象 shēn shang 身上 de 的 shāng kǒu 伤口 bèi 被 gǎn rǎn 感染 liàn qiú jūn 链球菌、 yá bāo 芽孢 suō 梭 jūn 菌 shǔ 属 yàn yǎng jūn 厌氧菌、 pò shāng fēng 破伤风 jūn 菌 děng 等 xì jūn 细菌。
qiáng huà 强化 jiǎ sǐ 假死 gǎi míng 改名 wèi 为 shēng cún 生存 jì móu 计谋， cóng 从 dì 第 4 céng 层 yí dòng 移动 dào 到 dì 第 3 céng 层。
dàn 但 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nà tiān 那天 gé léi gé 格雷格 bìng 并 bú zài 不在 dǔ chǎng 赌场， méi yǒu 没有 xiàng 向 tā 他 dào bié 道别 wǒ 我 biàn 便 lí qù 离去 le 了。
dàn 但 nà 那 bú shi 不是 duǎn zàn 短暂 de 的 xiū xi 休息， nà 那 zhǐ shì 只是 shú zuì 赎罪 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiē duàn 阶段。
tā 它 sì miàn 四面 huán shuǐ 环水， jìng nèi 境内 biàn bù 遍布 liáo kuò 辽阔 shā mò 沙漠、 rè dài yǔ lín 热带雨林、 cāng mǎng 苍莽 qún shān 群山 hé 和 féi wò 肥沃 cǎo yuán 草原。
qiáng huà 强化 xíng shì 刑事 dǎ jī 打击， chá bàn 查办 le 了 yī 一 pī 批 dà àn yào àn 大案要案。
dàn 但 nà ge 那个 shí hou 时候， wǒ 我 méi yǒu 没有 tíng xià 停下 bù zi 步子 lái kàn 来看 tā men 他们。
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 nián chǎn liáng 年产量。
tā 它 yīn wèi 因为 tài 太 dà 大 le 了 ér 而 bù néng 不能 yòng 用 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 lái shū 来书 xiě 写， bǐ 比 10 de 的 100 cì fāng 次方 huó 和 jǐ ge 几个 10 de 的 100 cì fāng 次方 hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多， tā 它 shèn zhì 甚至 bǐ mó sī 比摩斯 xì shù 系数（ lìng wài 另外 yí gè 一个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 shù zì 数字） hái yào 还要 dà 大 dé 得 duō 多。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ de 你的 chú guì 橱柜 lǐ 里 kě néng 可能 huí 回 cún yǒu 存有 gǔ lì 谷粒 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 báo 薄 lào bǐng 烙饼， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 zuò chéng 作成 yí gè 一个 yóu 由 chún 纯 jī ròu 鸡肉 huò 或 tǔ dòu ní 土豆泥 zuò 做 xiàn 馅 de 的 miàn bǐng 面饼 juǎn 卷。
zhè xiē 这些 xí yǔ 习语 dà dū 大都 shēng dòng 生动、 yōu mò 幽默、 míng lǐ 明理。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 bù jǐn 不仅 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 kě néng xìng 可能性， jiǎn zhí 简直 shì 是 jù bèi 具备 le 了 fā zhǎn 发展 de 的 bì rán xìng 必然性， zhè 这 zài 在 wǔ sà yùn dòng 五卅运动 jí qí 及其 yǐ hòu 以后 de 的 dà gé mìng 大革命 yùn dòng 运动 yǐ jīng 已经 dé le 得了 chōng fèn 充分 de 的 zhèng míng 证明。
bǐ rú shuō 比如说， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 tè bié 特别 jiàn lì 建立 le 了 yì xiē 一些 zhuān mén 专门 de 的 wǎng zhàn 网站 yòng lái 用来 chū shòu 出售 yòng yú 用于 qìng zhù huì 庆祝会 de 的 lǐ pǐn 礼品 hé 和 jīng měi 精美 de 的 jù huì 聚会 lǐ pǐn 礼品。
zhè xiē 这些 shū jí 书籍 shì 是 tā 他 gěi 给 xué yuàn 学院 de 的 yí zèng 遗赠。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi yǒu 惟有 fù 父 zhī dào 知道。
zhè xiē 这些 shū 书 tōng sú 通俗 de 的 biǎo shù 表述 le 了， rú guǒ 如果 shēng huó 生活 bù zhǐ 不只 shì zài 是在 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēng duó 争夺 zhèng fǔ 政府 de 的 chǒng xìng 宠幸， nà 那 jiù 就 bù dé 不得 bú yòng 不用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tài du 态度 lái 来 duì dài 对待 shēng chǎn zhě 生产者 le 了。
dàn 但 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 lè tòu 乐透 gōng sī 公司 xū yào 需要 kòng zhì 控制 zhòng jiǎng 中奖 cǎi piào 彩票 de 的 shù liàng 数量。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 qí 其 shí dài 时代 hé 和 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 de 的 tè shū xìng 特殊性， Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 bào zhà 爆炸 liàn 链 yě 也 rú cǐ 如此。
qiáng yìng 强硬 zhèng quán 政权 yī jiù 依旧 zhǎng kòng 掌控 zhe 着 yī lǎng 伊朗（ zì 自 1979 nián 年 biàn 便 shòu dào 受到 měi guó 美国 zhì cái 制裁）、 miǎn diàn 缅甸（ 1997 ）、 sū dān 苏丹（ 1996 ）， ér 而 gǔ bā 古巴（ 1962 ） gèng shì 更是 zì bú dài yán 自不待言。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 fǒu dìng 否定 le 了 nǐ de 你的 lǐ lùn 理论。
qiáng diào 强调 cháng qī xìng 长期性 yǐ fáng 以防 xīn fú qì zào 心浮气躁， zēng qiáng 增强 gōng jiān 攻坚 yì shí 意识， jiā shēn 加深 duì 对 jǐn pò gǎn 紧迫感 de 的 rèn shi 认识。
zhè xiē 这些 shì shí 事实 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 yǔ 与 wǒ men de 我们的 yǒu bāng 友邦 hé 和 méng guó 盟国 gòng tóng 共同 xíng dòng 行动。
dàn 但 jīn dà zhōng 金大中 duì 对 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 de 的 zhī chí 支持 qián hòu máo dùn 前后矛盾， lìng 令 měi guó 美国 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 tóu zī zhě 投资者 jí 及 wài jiāo guān 外交官 shēn gǎn 深感 dān yōu 担忧。
zhè xiē 这些 shì 事 jì 既 xíng 行 zài 在 yǒu 有 zhī shuǐ 汁水 de 的 shù shàng 树上， nà 那 kū qián 枯乾 de 的 shù 树， jiāng lái 将来 zěn 怎 ma 吗 yàng 样 ne 呢。
tā 它 jī běn shang 基本上 kě 可 yǔn xǔ 允许 gòng xiǎng 共享 yì zhāng 一张 3G kuān dài 宽带 shàng wǎng kǎ 上网卡， ér 而 bú shi 不是 měi rén 每人 xū yào 需要 yì zhāng 一张 dān dú 单独 de kǎ 的卡。
bǐ rú 比如， yí gè rén 一个人 bāng zhù 帮助 lín jū 邻居 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事 huā fèi 花费 le 了 yì xiǎo shí 一小时， zhè ge 这个 rén 人 biàn 便 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de 的 “ cún kuǎn 存款 ” ， cǐ rén 此人 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 dé dào 得到 qí tā rén 其他人 huā fèi 花费 yì xiǎo shí 一小时 wèi 为 tā 他（ tā 她） zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子