ประโยคภาษาจีน- 它基本上可允许共享一张宽带上网卡而不是每人需要一张单独的卡中文句子 (465608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 jī běn shang 基本上 kě 可 yǔn xǔ 允许 gòng xiǎng 共享 yì zhāng 一张 3G kuān dài 宽带 shàng wǎng kǎ 上网卡， ér 而 bú shi 不是 měi rén 每人 xū yào 需要 yì zhāng 一张 dān dú 单独 de kǎ 的卡。
It essentially allows you to share one 3G broadband card instead of each worker needing a separate card.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
guī shǔ 归属 quán guó lián bǎo 全国联保 de 的 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 jiù jìn 就近 zhǎo 找 chǎng jiā 厂家 bàn shì 办事 diǎn 点 huò 或 shòu quán 授权 wǎng diǎn 网点 bǎo xiū 保修， yě 也 néng gòu 能够 zhǎo 找 wǒ men 我们 bǎo xiū 保修。
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。
zhè xiē 这些 èr 二 jù 聚 tǐ 体 yǐ 以 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 zuò luò 坐落 yú 于 biǎo miàn 表面， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 tū qǐ 突起 dé 得 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 shāo wēi 稍微 yuǎn 远 yì xiē 一些。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系 shǐ de 使得 chuàng xīn 创新 hé 和 chuàng zào lì 创造力 chéng wéi 成为 kě néng 可能， bìng qiě 并且 wèi 为 péi 培 yù xīn 育新 de 的 xiǎng fǎ 想法 tí gōng 提供 zhī chí 支持， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 bǎ 把 tú xiàng 图象 fā gěi 发给 nà xiē 那些 tā men 他们 xiàn dìng 限定 fàn wéi 范围 de 的 kè hù 客户。
tā 它 wài 外 huà wèi 化为 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， yán xù 延续 shǔ qiān 数千 nián 年， yào 要 tā 它 wán quán 完全 chè dǐ 彻底 de 的 xiāo shēng 消声 tè 慝 jì 迹 réng 仍 dé 得 kào 靠 xiàn dài 现代 zhōng guó jīng jì 中国经济 wén míng 文明、 jīng shén wén míng 精神文明、 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， yóu qí shì 尤其是 fǎ zhì 法制 wén míng 文明 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 wán shàn 完善。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
dàn 但 wèn tí 问题 sì hū 似乎 shì 是 zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 guàn chè 贯彻 hé 和 shí shī 实施 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节。
bǐ rú 比如， yí duì 一对 nán nǚ 男女 běn 本 shì 是 liàn rén 恋人 huò zhě 或者 fū qī 夫妻， dāng 当 tā men 他们 dòu qì 斗气 fēn shǒu 分手 yǐ hòu 以后， jiù 就 dōu 都 bù hǎo yì si 不好意思 zài 再 zhòng guī yú hǎo 重归于好 le 了。
tā 它 bēn téng 奔腾 zhe 着， fǔ chōng 俯冲 zhe 着， xiāo shī 消失 — — yòu 又 xiàng 像 guàn mù cóng 灌木丛 xià 下 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 yǐn 隐 qù 去。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： ISAPI guò lǜ qì 过滤器 hé 和 wài bù 外部 shè bèi 设备。
dàn 但 yīn móu lùn 阴谋论 shì 是 zì dòng shēng chéng 自动生成 de 的， lǎn duò 懒惰 de 的 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义。
guī 归 gù 顾 le 了 hǎi nèi 海内 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 yán gé 沿革 hé 和 fā 发 pū 铺， rán hòu 然后 pōu xī 剖析 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 tí chū 提出 le 了 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 tí mù 题目。
dàn 但 xiàn yú 限于 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tiáo jiàn 条件， shì bì 势必 bù néng 不能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。
bǐ rú 比如， tā men 他们 xū yào 需要 jiě shì 解释 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 wèi shén me 为什么 huì 会 shòu dào 受到 jiàng yǔ liàng 降雨量 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 yù fáng cuò shī 预防措施。
dāng 当 1977 nián 年 dèng xiǎo píng 邓小平 zuì zhōng 最终 chè dǐ 彻底 fǎn huí 返回 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 shí 时， tā 他 zǔ zhǐ 阻止 le 了 rèn hé 任何 duì yú 对于 zhè ge 这个 jiāng 将 quán 全 zhōng guó 中国 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hóng qí 红旗 xià 下 de 的 rén 人 de 的 zhí jiē 直接 pī pàn 批判。
zhè xiē 这些 rén 人 huì 会 biǎo yǎn 表演 wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 yòng 用 gǔ pén 骨盆 de 的 sǒng dòng 耸动 hé 和 dǒu 抖 kuà 胯 biǎo yǎn 表演 lái 来 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 tiān zī 天资， yǐn lái 引来 zài chǎng 在场 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 men 们 de 的 jiān jiào 尖叫。
dāng 当 9.11 pò shǐ 迫使 tā men 他们 táo 逃 dào 到 shàng chéng qū 上城区 shí 时， tā men 他们 yì wài 意外 de 的 zhù 住 jìn 进 le 了 jiǎn lòu 简陋 mí rén 迷人 de 的 qiè ěr xī 切尔西 jiǔ diàn 酒店， yě jiù shì 也就是 zài 在 nà shí 那时 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 chū xiàn 出现 le 了 liè hén 裂痕。
zhè xiē 这些 rén 人 zhàn 占 rì běn 日本 rén zhōng 人中 “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 dà bù fen 大部分， tā men 他们 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chēng hu 称呼 “ liǎng gè 两个 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 tuī shǒu 推手 ” 。
bǐ rú 比如， yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 huì 会 yīn wèi 因为 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yí dàn 一旦 chuàng yè 创业 shī bài 失败 jiù 就 jiāng 将 shāng jí 伤及 péng you 朋友 hé 和 jiā 家 zú 族、 ér 而 fēi 非 mǒu gè 某个 fēi qīn fēi gù 非亲非故 de 的 yín háng 银行， cóng ér 从而 zài 在 chuàng yè 创业 qián 前 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 de 地 yán jiū 研究 zì jǐ 自己 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 ma 吗？
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián nèi 年内 lǐng jiào 领教 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
bǐ rú 比如， qù 去 fù shí diàn 副食店 hé 和 qù 去 yóu jú 邮局 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yì qǐ 一起（ rú guǒ 如果 yì qǐ 一起 xiě 写， nà me 那么 liǎng gè 两个 dōu 都 bú huì 不会 wàng 忘）。
dāng 当 “ zhū zǎi 猪崽 ” de 的 lǎo tài gōng 老太公 sǐ 死 le 了 cái 才 shú huí 赎回 le 了 shēn zi 身子， wǒ de 我的 Ā tài 阿太 gōng kāi 公开 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yà 亚 nòng 弄 diàn 店 hú kǒu 糊口。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yí duì 一对 fū qī 夫妻， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dà yuē 大约 80% de 的 fū fù 夫妇 dōu 都 huó 和 “ tōng jiān 通奸 ” yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 guān xi 关系。
dàn 但 bà dào 霸道 zhě 者 tōng cháng 通常 xīn xū 心虚， É guó 俄国 yě bú lì wài 也不例外。
dāng 当 yí gè rén 一个人 hū 呼 qì shí 气时， qì 气 jiù 就 bèi 被 cóng 从 xíng tǐ 形体 de 的 zuǒ cè 左侧 xiàng xià 向下 lā 拉 bìng 并 fù yǔ 赋予 zài 在 nà li 那里 de 的 jīng xiàn 经线 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
tā 它 jiāng 将 kǒu qì 口器 zài 在 pí fū 皮肤 xià 下 lái huí 来回 chōu chā 抽插， lái huí 来回 jū 锯 zǔ zhī 组织 bìng qiě 并且 měi 每 10 miǎo 秒 chā rù 插入 zǔ zhī 组织 yí cì 一次 zhí dào 直到 tā 它 wā chū 挖出 yí gè 一个 xiǎo de 小的 xuè guǎn 血管 huò 或 máo xì guǎn 毛细管。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
guī shǔ 归属 quán guó lián bǎo 全国联保 de 的 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 jiù jìn 就近 zhǎo 找 chǎng jiā 厂家 bàn shì 办事 diǎn 点 huò 或 shòu quán 授权 wǎng diǎn 网点 bǎo xiū 保修， yě 也 néng gòu 能够 zhǎo 找 wǒ men 我们 bǎo xiū 保修。
guī gēn dào dǐ 归根到底， kāi 开 cān guǎn 餐馆 hái 还 dé 得 luò dào 落到 cài 菜 de 的 zhì liàng 质量 shàng 上 — — bú duàn 不断 gěi 给 shí kè 食客 yǐ 以 tòng kǔ 痛苦 jīng lì 经历 de 的 cān guǎn 餐馆， zài 再 dà 大 de 的 wàn 腕 yě 也 shì 是 huí tiān fá shù 回天乏术。
zhè xiē 这些 èr 二 jù 聚 tǐ 体 yǐ 以 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 zuò luò 坐落 yú 于 biǎo miàn 表面， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán zǐ 原子 tū qǐ 突起 dé 得 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 shāo wēi 稍微 yuǎn 远 yì xiē 一些。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 de 的 guān xi 关系 shǐ de 使得 chuàng xīn 创新 hé 和 chuàng zào lì 创造力 chéng wéi 成为 kě néng 可能， bìng qiě 并且 wèi 为 péi 培 yù xīn 育新 de 的 xiǎng fǎ 想法 tí gōng 提供 zhī chí 支持， zhí dào 直到 tā men 他们 néng gòu 能够 dé yǐ 得以 shí xiàn 实现。
dàn 但 mén tú 门徒 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 zǒu 走， yǐ wéi 以为 shì 是 guǐ guài 鬼怪， jiù 就 hǎn jiào 喊叫 chū lái 出来。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 ruǎn jiàn chǎn pǐn 软件产品 bǎ 把 tú xiàng 图象 fā gěi 发给 nà xiē 那些 tā men 他们 xiàn dìng 限定 fàn wéi 范围 de 的 kè hù 客户。
tā 它 wài 外 huà wèi 化为 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式， yán xù 延续 shǔ qiān 数千 nián 年， yào 要 tā 它 wán quán 完全 chè dǐ 彻底 de 的 xiāo shēng 消声 tè 慝 jì 迹 réng 仍 dé 得 kào 靠 xiàn dài 现代 zhōng guó jīng jì 中国经济 wén míng 文明、 jīng shén wén míng 精神文明、 zhèng zhì 政治 wén míng 文明， yóu qí shì 尤其是 fǎ zhì 法制 wén míng 文明 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 wán shàn 完善。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
dàn 但 wèn tí 问题 sì hū 似乎 shì 是 zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 wèi 为 qí 其 guàn chè 贯彻 hé 和 shí shī 实施 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xì jié 细节。
bǐ rú 比如， yí duì 一对 nán nǚ 男女 běn 本 shì 是 liàn rén 恋人 huò zhě 或者 fū qī 夫妻， dāng 当 tā men 他们 dòu qì 斗气 fēn shǒu 分手 yǐ hòu 以后， jiù 就 dōu 都 bù hǎo yì si 不好意思 zài 再 zhòng guī yú hǎo 重归于好 le 了。
tā 它 bēn téng 奔腾 zhe 着， fǔ chōng 俯冲 zhe 着， xiāo shī 消失 — — yòu 又 xiàng 像 guàn mù cóng 灌木丛 xià 下 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 yǐn 隐 qù 去。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： ISAPI guò lǜ qì 过滤器 hé 和 wài bù 外部 shè bèi 设备。
dàn 但 yīn móu lùn 阴谋论 shì 是 zì dòng shēng chéng 自动生成 de 的， lǎn duò 懒惰 de 的 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义。
guī 归 gù 顾 le 了 hǎi nèi 海内 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 yán gé 沿革 hé 和 fā 发 pū 铺， rán hòu 然后 pōu xī 剖析 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 tí chū 提出 le 了 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 tí mù 题目。
dàn 但 xiàn yú 限于 jīng jì fā zhǎn 经济发展 tiáo jiàn 条件， shì bì 势必 bù néng 不能 zuò dào 做到 miàn miàn jù dào 面面俱到。
bǐ rú 比如， tā men 他们 xū yào 需要 jiě shì 解释 dòng wù 动物 zhǒng qún 种群 wèi shén me 为什么 huì 会 shòu dào 受到 jiàng yǔ liàng 降雨量 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 yù fáng cuò shī 预防措施。
dāng 当 1977 nián 年 dèng xiǎo píng 邓小平 zuì zhōng 最终 chè dǐ 彻底 fǎn huí 返回 quán lì 权力 zhōng xīn 中心 shí 时， tā 他 zǔ zhǐ 阻止 le 了 rèn hé 任何 duì yú 对于 zhè ge 这个 jiāng 将 quán 全 zhōng guó 中国 tuán jié 团结 zài 在 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hóng qí 红旗 xià 下 de 的 rén 人 de 的 zhí jiē 直接 pī pàn 批判。
zhè xiē 这些 rén 人 huì 会 biǎo yǎn 表演 wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 yòng 用 gǔ pén 骨盆 de 的 sǒng dòng 耸动 hé 和 dǒu 抖 kuà 胯 biǎo yǎn 表演 lái 来 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 tiān zī 天资， yǐn lái 引来 zài chǎng 在场 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 men 们 de 的 jiān jiào 尖叫。
dāng 当 9.11 pò shǐ 迫使 tā men 他们 táo 逃 dào 到 shàng chéng qū 上城区 shí 时， tā men 他们 yì wài 意外 de 的 zhù 住 jìn 进 le 了 jiǎn lòu 简陋 mí rén 迷人 de 的 qiè ěr xī 切尔西 jiǔ diàn 酒店， yě jiù shì 也就是 zài 在 nà shí 那时 tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 chū xiàn 出现 le 了 liè hén 裂痕。
zhè xiē 这些 rén 人 zhàn 占 rì běn 日本 rén zhōng 人中 “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 dà bù fen 大部分， tā men 他们 hái 还 jiā shàng 加上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 chēng hu 称呼 “ liǎng gè 两个 guān xi 关系 zhèng cháng huà 正常化 de 的 tuī shǒu 推手 ” 。
bǐ rú 比如， yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 huì 会 yīn wèi 因为 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 yí dàn 一旦 chuàng yè 创业 shī bài 失败 jiù 就 jiāng 将 shāng jí 伤及 péng you 朋友 hé 和 jiā 家 zú 族、 ér 而 fēi 非 mǒu gè 某个 fēi qīn fēi gù 非亲非故 de 的 yín háng 银行， cóng ér 从而 zài 在 chuàng yè 创业 qián 前 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 de 地 yán jiū 研究 zì jǐ 自己 de 的 shāng yè mó shì 商业模式 ma 吗？
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián nèi 年内 lǐng jiào 领教 dào 到 de 的 jiù shì 就是 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiǎn zhí 简直 bù kě néng 不可能 zhuàn 赚 dào 到 qián 钱。
bǐ rú 比如， qù 去 fù shí diàn 副食店 hé 和 qù 去 yóu jú 邮局 jiù 就 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yì qǐ 一起（ rú guǒ 如果 yì qǐ 一起 xiě 写， nà me 那么 liǎng gè 两个 dōu 都 bú huì 不会 wàng 忘）。
dāng 当 “ zhū zǎi 猪崽 ” de 的 lǎo tài gōng 老太公 sǐ 死 le 了 cái 才 shú huí 赎回 le 了 shēn zi 身子， wǒ de 我的 Ā tài 阿太 gōng kāi 公开 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yà 亚 nòng 弄 diàn 店 hú kǒu 糊口。
zhè xiē 这些 rén 人 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yí duì 一对 fū qī 夫妻， nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 dà yuē 大约 80% de 的 fū fù 夫妇 dōu 都 huó 和 “ tōng jiān 通奸 ” yǒu zhe 有着 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 guān xi 关系。
dàn 但 bà dào 霸道 zhě 者 tōng cháng 通常 xīn xū 心虚， É guó 俄国 yě bú lì wài 也不例外。
dāng 当 yí gè rén 一个人 hū 呼 qì shí 气时， qì 气 jiù 就 bèi 被 cóng 从 xíng tǐ 形体 de 的 zuǒ cè 左侧 xiàng xià 向下 lā 拉 bìng 并 fù yǔ 赋予 zài 在 nà li 那里 de 的 jīng xiàn 经线 néng liàng 能量。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
tā 它 jiāng 将 kǒu qì 口器 zài 在 pí fū 皮肤 xià 下 lái huí 来回 chōu chā 抽插， lái huí 来回 jū 锯 zǔ zhī 组织 bìng qiě 并且 měi 每 10 miǎo 秒 chā rù 插入 zǔ zhī 组织 yí cì 一次 zhí dào 直到 tā 它 wā chū 挖出 yí gè 一个 xiǎo de 小的 xuè guǎn 血管 huò 或 máo xì guǎn 毛细管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子