ประโยคภาษาจีน- 这些举措有助于提高年产量中文句子 (464877) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 nián chǎn liáng 年产量。
These measures tend to increase the annual output.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wū hé zhī zhòng 乌合之众 xùn sù màn yán 迅速蔓延， hěn kuài 很快 biàn 便 shèn 渗 jìn 进 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
qiáng zhuàng 强壮 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， běi jí xióng 北极熊 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 地 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 zhuǎ 爪 bāng zhù 帮助 huá 划 dòng 动。
qiáng dà 强大 de 的 qì yùn 汽运、 hǎi yùn 海运、 kōng yùn 空运 wǎng luò 网络 zhì shǐ 致使 wǒ men de 我们的 yùn shū 运输 fāng àn 方案 gèng 更 qū 趋 wán zhěng 完整， gèng 更 néng 能 wèi 为 nín de 您的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 zhù 助 shàng 上 yī bǎ 一把 zhī 之 lì 力。
qiáng jiān fàn 强奸犯 zuì 罪 àn jiàn 案件 yùn yòng 运用 yòu huò 诱惑 zhēn chá 侦查 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是： àn jiàn 案件 de 的 jì liè xìng 系列性、 zài cì 再次 fā àn 发案 de 的 jí dà 极大 kě néng xìng 可能性、 zuò àn 作案 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
tā 它 zài 在 13% de 的 xiào míng 哮鸣 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现， 5% de 的 bí 鼻 jié mó yán 结膜炎 bìng lì 病例 hé 和 4% méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现。
bǐ rú shuō 比如说， qù nián 去年 1 yuè 月 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 qīng shuǐ zhèn 清水镇， yī míng 一名 shān dá jī 山达基 chéng yuán 成员 jiù 就 měng de 猛地 tiào 跳 xià 下 hǎi wān 海湾 yān sǐ 淹死 le 了。
dàn 但 nà xiē 那些 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 bǎo xiǎn rén 保险人 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 tài 太 jiàn kāng 健康， suǒ yǐ 所以 fēng xiǎn 风险 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 kě néng 可能 luò dào 落到 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shēn shang 身上。
zhè xiē 这些 yě xǔ 也许 bāo kuò 包括 le 了 gè zhǒng 各种 yǔ 与 wǔ qì 武器 bīng gē 兵戈 hé 和 zhēng dòu 争斗、 bèi 被 zhuī zhú 追逐 huò 或 yāo guài 妖怪 xiāng guān 相关 de 的 mèng 梦。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu é 销售额 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 wài zī qǐ yè 外资企业 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的。
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
qiáng 强 shuǐ liú 水流 zhèn dàng 振荡 cì jī 刺激 hǎi mián tǐ 海绵体， yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 xuè yè xún huán 血液循环， zēng qiáng 增强 zhì liáo 治疗 gōng xiào 功效。
zhè xiē 这些 shū 书 gěi chū 给出 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事， shuō 说 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 méi 没 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jiāng lái 将来 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 huò 或 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 de 的 quán yí zhī jì 权宜之计。
qiáng liè 强烈 de 的 dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 lìng 令 chē shēn 车身 qū xiàn 曲线 qiàn háo 纤毫 bì lù 毕露， lìng 令 chē zi 车子 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 yǎn zhōng 眼中 yào mù 耀目 shēng guāng 生光。
tā 它 zài 在 hóng guān 宏观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng 胸 yǒu 有 quán jú 全局， zài 在 wēi guān 微观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng zhōng yǒu shù 胸中有数， zài 在 shēn céng cì 深层次 zé 则 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 rén kǒu 人口 yì shí 意识。
bǐ rú shuō 比如说， hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 shí pǐn 食品， biāo qiān 标签 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到 duì 对 rén 人 wēi hài 危害 hěn dà 很大 de 的 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 shēn jiā gōng 深加工（ huò 或 fēi 非 tiān rán 天然） de 的 gāo nóng dù 高浓度 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 zài 在 shì jiàn 事件 chuàng jiàn zhě 创建者 zhī wài 之外 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 shì jiàn 事件。
dàn 但 nà cì 那次 hé 核 shì gù 事故 duì 对 wū kè lán rén 乌克兰人 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yì zhí 一直 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
dàn 但 nà 那 dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去， ér 而 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 dāng jīn 当今 de 的 Ā fù hàn 阿富汗， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 — — zhì shǎo 至少 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 yuè 月 — — zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样。
tā 它 zài 在 rèn zhèng 认证 yòng hù 用户 hé 和 jiā mì 加密 chuán shū 传输 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 zhī chí 支持？
qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 zuì 罪 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 jiē shòu 接受 fú wù 服务， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 jīn róng wēi jī 金融危机 hé 和 měi guó 美国 de 的 zé wú páng dài 责无旁贷 jiāng 将 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 què bǎo 确保 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 yǐ 已 tīng jiàn 听见 le 了， zǒng 总 yì 意 jiù shì 就是 jìng wèi 敬畏 shén 神， jǐn shǒu 谨守 tā 他 de 的 jiè mìng 诫命， zhè shì 这是 rén 人 suǒ 所 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 cù jìn 促进 le 了 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo huì 交汇 yǔ 与 róng hé 融合。
tā 它 bēn téng 奔腾 zhe 着， fǔ chōng 俯冲 zhe 着， xiāo shī 消失 — — yòu 又 xiàng 像 guàn mù cóng 灌木丛 xià 下 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 yǐn 隐 qù 去。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 huì 会 cān jiā 参加 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 liú 留 měi 美 jīng jì 经济 xué huì 学会 ” de 的 nián huì 年会。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wū hé zhī zhòng 乌合之众 xùn sù màn yán 迅速蔓延， hěn kuài 很快 biàn 便 shèn 渗 jìn 进 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
qiáng zhuàng 强壮 de 的 yóu yǒng 游泳 zhě 者， běi jí xióng 北极熊 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 地 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 zhuǎ 爪 bāng zhù 帮助 huá 划 dòng 动。
qiáng dà 强大 de 的 qì yùn 汽运、 hǎi yùn 海运、 kōng yùn 空运 wǎng luò 网络 zhì shǐ 致使 wǒ men de 我们的 yùn shū 运输 fāng àn 方案 gèng 更 qū 趋 wán zhěng 完整， gèng 更 néng 能 wèi 为 nín de 您的 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 zhù 助 shàng 上 yī bǎ 一把 zhī 之 lì 力。
qiáng jiān fàn 强奸犯 zuì 罪 àn jiàn 案件 yùn yòng 运用 yòu huò 诱惑 zhēn chá 侦查 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是： àn jiàn 案件 de 的 jì liè xìng 系列性、 zài cì 再次 fā àn 发案 de 的 jí dà 极大 kě néng xìng 可能性、 zuò àn 作案 shí jiān 时间、 dì diǎn 地点 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 guī lǜ xìng 规律性。
tā 它 zài 在 13% de 的 xiào míng 哮鸣 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现， 5% de 的 bí 鼻 jié mó yán 结膜炎 bìng lì 病例 hé 和 4% méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guò mǐn 过敏 zhèng zhuàng 症状 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中 fā xiàn 发现。
bǐ rú shuō 比如说， qù nián 去年 1 yuè 月 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 qīng shuǐ zhèn 清水镇， yī míng 一名 shān dá jī 山达基 chéng yuán 成员 jiù 就 měng de 猛地 tiào 跳 xià 下 hǎi wān 海湾 yān sǐ 淹死 le 了。
dàn 但 nà xiē 那些 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 bǎo xiǎn rén 保险人 de 的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 tài 太 jiàn kāng 健康， suǒ yǐ 所以 fēng xiǎn 风险 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 kě néng 可能 luò dào 落到 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shēn shang 身上。
zhè xiē 这些 yě xǔ 也许 bāo kuò 包括 le 了 gè zhǒng 各种 yǔ 与 wǔ qì 武器 bīng gē 兵戈 hé 和 zhēng dòu 争斗、 bèi 被 zhuī zhú 追逐 huò 或 yāo guài 妖怪 xiāng guān 相关 de 的 mèng 梦。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
tā 它 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xiāo shòu é 销售额 yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 wài zī qǐ yè 外资企业 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的。
dàn 但 nà 那 zài 在 shàng 上 de 的 yē lù sā lěng 耶路撒冷 shì 是 zì zhǔ 自主 de 的， tā 他 shì 是 wǒ men de 我们的 mǔ 母。
qiáng 强 shuǐ liú 水流 zhèn dàng 振荡 cì jī 刺激 hǎi mián tǐ 海绵体， yǒu xiào 有效 gǎi shàn 改善 xuè yè xún huán 血液循环， zēng qiáng 增强 zhì liáo 治疗 gōng xiào 功效。
zhè xiē 这些 shū 书 gěi chū 给出 kě pà 可怕 de 的 gù shì 故事， shuō 说 yì xiē 一些 xiǎo hái 小孩 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 méi 没 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 tā men 他们 jiāng lái 将来 shān qióng shuǐ jìn 山穷水尽 huò 或 mìng tú duō chuǎn 命途多舛。
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 de 的 quán yí zhī jì 权宜之计。
qiáng liè 强烈 de 的 dēng guāng 灯光 néng gòu 能够 lìng 令 chē shēn 车身 qū xiàn 曲线 qiàn háo 纤毫 bì lù 毕露， lìng 令 chē zi 车子 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 yǎn zhōng 眼中 yào mù 耀目 shēng guāng 生光。
tā 它 zài 在 hóng guān 宏观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng 胸 yǒu 有 quán jú 全局， zài 在 wēi guān 微观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng zhōng yǒu shù 胸中有数， zài 在 shēn céng cì 深层次 zé 则 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 rén kǒu 人口 yì shí 意识。
bǐ rú shuō 比如说， hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 shí pǐn 食品， biāo qiān 标签 shàng dū 上都 néng 能 zhǎo dào 找到 duì 对 rén 人 wēi hài 危害 hěn dà 很大 de 的 qīng huà yóu 氢化油 huò 或 shēn jiā gōng 深加工（ huò 或 fēi 非 tiān rán 天然） de 的 gāo nóng dù 高浓度 yù mǐ táng jiāng 玉米糖浆。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 shǐ yòng zhě 使用者 néng gòu 能够 zài 在 shì jiàn 事件 chuàng jiàn zhě 创建者 zhī wài 之外 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 shì jiàn 事件。
dàn 但 nà cì 那次 hé 核 shì gù 事故 duì 对 wū kè lán rén 乌克兰人 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yì zhí 一直 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 de 的。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 yǒu 有 shén me 什么 gòng tóng diǎn 共同点？
dàn 但 nà 那 dōu 都 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去， ér 而 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 dāng jīn 当今 de 的 Ā fù hàn 阿富汗， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 — — zhì shǎo 至少 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 yuè 月 — — zài 在 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样。
tā 它 zài 在 rèn zhèng 认证 yòng hù 用户 hé 和 jiā mì 加密 chuán shū 传输 fāng miàn 方面 tí gōng 提供 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 zhī chí 支持？
qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 zuì 罪 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 jiē shòu 接受 fú wù 服务， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 jīn róng wēi jī 金融危机 hé 和 měi guó 美国 de 的 zé wú páng dài 责无旁贷 jiāng 将 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 què bǎo 确保 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 yǐ 已 tīng jiàn 听见 le 了， zǒng 总 yì 意 jiù shì 就是 jìng wèi 敬畏 shén 神， jǐn shǒu 谨守 tā 他 de 的 jiè mìng 诫命， zhè shì 这是 rén 人 suǒ 所 dāng 当 jǐn 尽 de 的 běn fèn 本分。
tā 它 jī běn shang 基本上 dài tì 代替 le 了 DVI （ jiàn 见 xià 下） jiā shàng 加上 S duān zi 端子 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 lèi sì 类似 de 的 dōng dōng 东东。
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
zhè xiē 这些 jiāo wǎng 交往 bù jǐn 不仅 cù jìn 促进 le 了 zhōng guó 中国 yǔ 与 nán yà 南亚 rén mín 人民 zhī jiān 之间 de 的 yǒu yì 友谊， yě 也 cù jìn 促进 le 了 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo huì 交汇 yǔ 与 róng hé 融合。
tā 它 bēn téng 奔腾 zhe 着， fǔ chōng 俯冲 zhe 着， xiāo shī 消失 — — yòu 又 xiàng 像 guàn mù cóng 灌木丛 xià 下 de 的 xiǎo xī 小溪 yí yàng 一样 yǐn 隐 qù 去。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 huì 会 cān jiā 参加 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 liú 留 měi 美 jīng jì 经济 xué huì 学会 ” de 的 nián huì 年会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子