ประโยคภาษาจีน- 但那将是一个愚蠢的权宜之计中文句子 (465102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 nà 那 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 de 的 quán yí zhī jì 权宜之计。
But that would be crassly expedient.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 bēi míng 悲鸣 shēng 声 yì zhí 一直 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里， zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huí xiǎng 回响， nà 那 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yǒu zhǒng 有种 xiàng shì 像是 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 wú 无 dǎn 胆 de 的 zhàn shì 战士 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 zhàn shì 战士 yǒng gǎn 勇敢 de 地 shā dí 杀敌 shí 时。
bǐ rú shuō 比如说， tā 它 kě néng 可能 shì 是 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 kàn bù dào 看不到？
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 rén men 人们 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 fā duǎn xìn 发短信 jiù shì 就是 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 cháng shí 常识 de 的 biǎo xiàn 表现 - - - zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dǎo zhì 导致 měi nián 每年 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì gù 事故 shèn zhì 甚至 cǎn sǐ 惨死。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ tí 主题： zhǎo dào 找到 zhēn zhèng 真正 de 的 zì jǐ 自己、 fā xiàn 发现 nǐ zì jǐ 你自己 néng gòu 能够 zuò chéng 做成 gōng 功 de 的 shì qing 事情、 zài 在 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rè ài 热爱 dà zì rán 大自然。
tā 它 zài 在 hóng guān 宏观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng 胸 yǒu 有 quán jú 全局， zài 在 wēi guān 微观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng zhōng yǒu shù 胸中有数， zài 在 shēn céng cì 深层次 zé 则 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 rén kǒu 人口 yì shí 意识。
dàn 但 nà shí hou 那时候， zài 在 yě jīn 冶金、 shù xué 数学、 tiān wén 天文 děng 等 xué kē 学科， wǒ men 我们 bèi 被 yáo yuǎn 遥远 de 的 bō sī 波斯 dì guó 帝国 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 luó mǎ dì guó 罗马帝国 luò xià 落下 le 了 shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 chā jù 差距。
bǐ rú shuō 比如说， zěn yàng 怎样 guǎn lǐ 管理 fā piào 发票 hé 和 zhàng mù 帐目 jiù shì 就是 gēn jī 根基 de 的 yí bù fèn 一部分。
qiáng dào 强盗 tóu zi 头子 fā 发 le 了 shàn xīn 善心， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 bèi 被 chǔ sǐ 处死 qián 前 zuò 做 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 liǎng diǎn 两点 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处 shì 是： dì yī 第一， jí shǐ 即使 shì 是 jì 既 bù 不 zì yóu 自由 yě bù 也不 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， yě 也 huì 会 duì 对 dú cái zhě 独裁者 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 nà 那 shì 昰 tā 她 zài hu 在乎 nǐ 伱 de 旳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
qiáng diào 强调 zhǐ yǒu 只有 zhí jiē 直接 cóng 从 wán zhěng 完整 de 的 shòu 受 rǎo 扰 guǐ jì 轨迹 zhōng 中 wā jué 挖掘 shēn céng 深层 xìn xī 信息， cái néng 才能 kě kào 可靠 shí bié 识别 fēi 非 zì zhì 自治 fēi xiàn xìng 非线性 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tóng diào 同调 qún 群。
zhè xiē 这些 shì wù 事务 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 shǔ jū yuán 数据源， bìng qiě 并且 yóu 由 liǎng gè 两个 duō 多 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新 shì wù 事务（ 49% ）、 liǎng gè 两个 zhǐ dú 只读 shì wù 事务（ 8% ） hé 和 yí gè 一个 dān 单 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新（ 43% ） zǔ chéng 组成。
dàn 但 nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 bú duì 不对 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， ruò 若 yǐ 以 yǐn liào píng 饮料瓶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 wèi 为 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 de huà 的话， yǒu xiē 有些 gāo néng liàng 高能量 yǐn liào 饮料 bāo hán 包含 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 tàn suān 碳酸 yǐn pǐn 饮品 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
dàn 但 pèi yǒu 配有 hǔ pò sè 琥珀色 yǒu jī bō li 有机玻璃 xié gēn 鞋跟 de 的 shé 蛇 pí xuē 皮靴， dà wèi 大卫 bào wēi 鲍威（ DavidBowie ） de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 hái yǒu 还有 líng luàn 凌乱 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 pò huài 破坏 le 了 zhè cháng 这场 běn gāi 本该 gèng 更 yōu yǎ 优雅 de 的 xiù 秀。
qiǎng pò zhèng 强迫症 zhòng dì 中的 yōu lǜ 忧虑 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的， dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 huàn bìng zhě 患病者 lái shuō 来说 shí fēn 十分 kě pà 可怕。
dàn 但 jīn róng wēi jī 金融危机 hé 和 měi guó 美国 de 的 zé wú páng dài 责无旁贷 jiāng 将 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 què bǎo 确保 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 chéng xù 程序， yì zhǒng 一种 lǐ yí 礼仪。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 de 的 diāo qī 雕漆 zhū zi 珠子 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 gōng yì 工艺。 kè 刻 qù 去 hēi 黑 qī 漆 xiǎn lù chū 显露出 xià 下 miàn dī 面的 zhū shā 朱砂。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 huàn zhě 患者 shēng huán 生还 de 的 jī huì 机会 bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 le 了 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 bú shi 不是 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 chǎn yè 产业， ér shì 而是 yī kào 依靠 kē xué jì shù 科学技术 hé 和 chuàng xīn 创新。
tā 它 hǎo xiàng 好像 zài 在 qǐ qiú 企求 ráo shù 饶恕 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。
dàn 但 mǐn běi 闽北 yǐn zhǒng 引种 huǒ jù sōng 火炬松 de 的 cún zài 存在 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害， qí zhōng 其中 yǐ 以 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
dāng 当 1861 nián 年 fú jí ní yà 弗吉尼亚 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 de shí hòu 的时候， jié kè xùn 杰克逊 jiē shòu 接受 le 了 zài 在 lián bāng 联邦 bù duì 部队 lù jūn shàng xiào 陆军上校 de 的 zhí wù 职务 bìng 并 bēn fù 奔赴 zhàn chǎng 战场， ér 而 cǐ 此 qù 去 zhī hòu 之后 jiù 就 méi 没 néng 能 zài 再 huó zhe 活着 huí dào 回到 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 zhōu 州。
tā 它 cún chǔ 存储 zhe 着 huì zhì 绘制 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 yǔ 与 shè xiàng jī 摄像机 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
zhè xiē 这些 rén 人 cóng bù 从不 xiǎo de 晓得 huáng rè bìng 黄热病 shì yóu 是由 zī shēng 滋生 zài 在 méi yǒu 没有 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 de 的 huà fèn chí 化粪池 nèi 内 de 的 wén zi 蚊子 suǒ 所 chuán bō 传播 de 的， bìng qiě 并且 zāo gāo 糟糕 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shǐ 使 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 nà 那 bēi míng 悲鸣 shēng 声 yì zhí 一直 zài 在 xiàng zi 巷子 lǐ 里， zài 在 tā 他 de 的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 huí xiǎng 回响， nà 那 shēng yīn 声音 tīng qi lai 听起来 yǒu zhǒng 有种 xiàng shì 像是 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉。
bǐ rú shuō 比如说， rú guǒ 如果 wú 无 dǎn 胆 de 的 zhàn shì 战士 kàn dào 看到 mǒu gè 某个 zhàn shì 战士 yǒng gǎn 勇敢 de 地 shā dí 杀敌 shí 时。
bǐ rú shuō 比如说， tā 它 kě néng 可能 shì 是 dǎ yìn 打印 chū lái 出来 kàn bù dào 看不到？
bǐ rú shuō 比如说， dāng 当 rén men 人们 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 fā duǎn xìn 发短信 jiù shì 就是 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 cháng shí 常识 de 的 biǎo xiàn 表现 - - - zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dǎo zhì 导致 měi nián 每年 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì gù 事故 shèn zhì 甚至 cǎn sǐ 惨死。
qiáng shēng gōng sī 强生公司 kāi chuàng 开创 le 了 “ yī nián 一年 kuī 亏、 èr nián 二年 píng 平、 sān nián 三年 yíng lì 盈利、 sì 四 nián hòu 年后 nián nián 年年 chuàng lì 创利 chāo guò 超过 qiān wàn 千万 ” de 的 jiā huà 佳话。 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 de 的？
zhè xiē 这些 shū 书 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 zhǔ tí 主题： zhǎo dào 找到 zhēn zhèng 真正 de 的 zì jǐ 自己、 fā xiàn 发现 nǐ zì jǐ 你自己 néng gòu 能够 zuò chéng 做成 gōng 功 de 的 shì qing 事情、 zài 在 chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rè ài 热爱 dà zì rán 大自然。
tā 它 zài 在 hóng guān 宏观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng 胸 yǒu 有 quán jú 全局， zài 在 wēi guān 微观 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 xiōng zhōng yǒu shù 胸中有数， zài 在 shēn céng cì 深层次 zé 则 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 rén kǒu 人口 yì shí 意识。
dàn 但 nà shí hou 那时候， zài 在 yě jīn 冶金、 shù xué 数学、 tiān wén 天文 děng 等 xué kē 学科， wǒ men 我们 bèi 被 yáo yuǎn 遥远 de 的 bō sī 波斯 dì guó 帝国 yǐ jí 以及 hòu lái 后来 de 的 luó mǎ dì guó 罗马帝国 luò xià 落下 le 了 shǔ 数 bǎi nián 百年 de 的 chā jù 差距。
bǐ rú shuō 比如说， zěn yàng 怎样 guǎn lǐ 管理 fā piào 发票 hé 和 zhàng mù 帐目 jiù shì 就是 gēn jī 根基 de 的 yí bù fèn 一部分。
qiáng dào 强盗 tóu zi 头子 fā 发 le 了 shàn xīn 善心， yǔn xǔ 允许 tā men 他们 zài 在 bèi 被 chǔ sǐ 处死 qián 前 zuò 做 zuì hòu 最后 yī 一 jiàn 件 shì 事。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dài lái 带来 de 的 liǎng diǎn 两点 kě 可 jiè jiàn 借鉴 zhī 之 chù 处 shì 是： dì yī 第一， jí shǐ 即使 shì 是 jì 既 bù 不 zì yóu 自由 yě bù 也不 gōng zhèng 公正 de 的 xuǎn jǔ 选举， yě 也 huì 会 duì 对 dú cái zhě 独裁者 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 nà 那 shì 昰 tā 她 zài hu 在乎 nǐ 伱 de 旳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
qiáng diào 强调 zhǐ yǒu 只有 zhí jiē 直接 cóng 从 wán zhěng 完整 de 的 shòu 受 rǎo 扰 guǐ jì 轨迹 zhōng 中 wā jué 挖掘 shēn céng 深层 xìn xī 信息， cái néng 才能 kě kào 可靠 shí bié 识别 fēi 非 zì zhì 自治 fēi xiàn xìng 非线性 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 tóng diào 同调 qún 群。
zhè xiē 这些 shì wù 事务 shè jí 涉及 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 lián bāng 联邦 shǔ jū yuán 数据源， bìng qiě 并且 yóu 由 liǎng gè 两个 duō 多 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新 shì wù 事务（ 49% ）、 liǎng gè 两个 zhǐ dú 只读 shì wù 事务（ 8% ） hé 和 yí gè 一个 dān 单 zhàn diǎn 站点 gēng xīn 更新（ 43% ） zǔ chéng 组成。
dàn 但 nà 那 kěn dìng 肯定 shì 是 bú duì 不对 de 的。
bǐ rú shuō 比如说， ruò 若 yǐ 以 yǐn liào píng 饮料瓶 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签 wèi 为 yán jiū 研究 jī chǔ 基础 de huà 的话， yǒu xiē 有些 gāo néng liàng 高能量 yǐn liào 饮料 bāo hán 包含 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 shì 是 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 tàn suān 碳酸 yǐn pǐn 饮品 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多。
dàn 但 pèi yǒu 配有 hǔ pò sè 琥珀色 yǒu jī bō li 有机玻璃 xié gēn 鞋跟 de 的 shé 蛇 pí xuē 皮靴， dà wèi 大卫 bào wēi 鲍威（ DavidBowie ） de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 hái yǒu 还有 líng luàn 凌乱 de 的 mǎ wěi biàn 马尾辫 pò huài 破坏 le 了 zhè cháng 这场 běn gāi 本该 gèng 更 yōu yǎ 优雅 de 的 xiù 秀。
qiǎng pò zhèng 强迫症 zhòng dì 中的 yōu lǜ 忧虑 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的， dàn 但 duì 对 nà xiē 那些 huàn bìng zhě 患病者 lái shuō 来说 shí fēn 十分 kě pà 可怕。
dàn 但 jīn róng wēi jī 金融危机 hé 和 měi guó 美国 de 的 zé wú páng dài 责无旁贷 jiāng 将 zài 在 suí hòu 随后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里 què bǎo 确保 guó jiā 国家 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 chéng zhǎng 成长。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 chéng xù 程序， yì zhǒng 一种 lǐ yí 礼仪。
dàn 但 zhōng xiáng 钟祥 lǚ yóu 旅游 jì niàn pǐn 纪念品 de 的 kāi fā 开发 què 却 míng xiǎn 明显 zhì hòu 滞后， xiàn 现 réng 仍 chǔ yú 处于 jiǎn dān 简单 kāi fā 开发 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 de 的 diāo qī 雕漆 zhū zi 珠子 shǐ yòng 使用 le 了 lèi sì 类似 de 的 gōng yì 工艺。 kè 刻 qù 去 hēi 黑 qī 漆 xiǎn lù chū 显露出 xià 下 miàn dī 面的 zhū shā 朱砂。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 huàn zhě 患者 shēng huán 生还 de 的 jī huì 机会 bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 le 了 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 chǎn yè 产业 bú shi 不是 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 chǎn yè 产业， ér shì 而是 yī kào 依靠 kē xué jì shù 科学技术 hé 和 chuàng xīn 创新。
tā 它 hǎo xiàng 好像 zài 在 qǐ qiú 企求 ráo shù 饶恕 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命。
dàn 但 mǐn běi 闽北 yǐn zhǒng 引种 huǒ jù sōng 火炬松 de 的 cún zài 存在 jiào wéi 较为 yán zhòng 严重 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害， qí zhōng 其中 yǐ 以 dī 低 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 sōng shāo míng 松梢螟 wēi hài 危害 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
dāng 当 1861 nián 年 fú jí ní yà 弗吉尼亚 tuō lí 脱离 lián bāng 联邦 de shí hòu 的时候， jié kè xùn 杰克逊 jiē shòu 接受 le 了 zài 在 lián bāng 联邦 bù duì 部队 lù jūn shàng xiào 陆军上校 de 的 zhí wù 职务 bìng 并 bēn fù 奔赴 zhàn chǎng 战场， ér 而 cǐ 此 qù 去 zhī hòu 之后 jiù 就 méi 没 néng 能 zài 再 huó zhe 活着 huí dào 回到 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 zhōu 州。
tā 它 cún chǔ 存储 zhe 着 huì zhì 绘制 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 xiàng sù 像素 yǔ 与 shè xiàng jī 摄像机 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
zhè xiē 这些 rén 人 cóng bù 从不 xiǎo de 晓得 huáng rè bìng 黄热病 shì yóu 是由 zī shēng 滋生 zài 在 méi yǒu 没有 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 de 的 huà fèn chí 化粪池 nèi 内 de 的 wén zi 蚊子 suǒ 所 chuán bō 传播 de 的， bìng qiě 并且 zāo gāo 糟糕 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shǐ 使 qíng kuàng 情况 gèng jiā 更加 è huà 恶化。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 cǎi yòng 采用 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片 diàn chí 电池。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子