ประโยคภาษาจีน- 强化森林土壤大孔隙的研究可深化森林涵养水源机理的研究加深对森林调节水文过程的认识中文句子 (464833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng huà 强化 sēn lín 森林 tǔ rǎng 土壤 dà 大 kǒng xì 孔隙 de 的 yán jiū 研究， kě 可 shēn huà 深化 sēn lín 森林 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源 jī lǐ 机理 de 的 yán jiū 研究， jiā shēn 加深 duì 对 sēn lín 森林 tiáo jié 调节 shuǐ wén 水文 guò chéng 过程 de 的 rèn shi 认识。
To further research the mechanism of water source conservation and adjust the process of forest hydrology, it is necessary to enhance the research of macropore.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng huà 强化 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 móu lüè 谋略 xùn liàn 训练， jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 zēng jìn 增进 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 níng jù lì 凝聚力， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 gōng Ān duì 公安队 wǔ 伍 xiàn shí 现实 zhàn dòu lì 战斗力， yǒu lì yú 有利于 qiáng huà 强化 mín jǐng 民警 zhí fǎ 执法 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 sì guó dǎo 四国岛 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 xī 西 rì běn 日本 dì qū 地区 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害， mù qián 目前 sǐ wáng 死亡 hé 和 shī zōng 失踪 rén shù 人数 yǐ 已 jīng guò 经过 bǎi 百。
dàn 但 nà ge 那个 lā lì 拉力 ( yǐn lì 引力 ) de 的 qiáng dù 强度 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 yīn sù 因素。
dàn 但 nà xiē 那些 guān xīn 关心 yīng guó 英国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jué sè 角色， duì 对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 hé 和 xiū kuì 羞愧 de 的 rén 人 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 huà 化 nèi róng 内容 de 的 jí hé 集合 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便 de 的 róng qì 容器， zhǔ tí 主题 shè jì 设计 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 dìng wèi 定位 zài 在 yè miàn 页面 bù jú 布局 zhōng 中。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 zhōng 中 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào shǔ 要数 tóng gǔ 铜鼓， tā 它 wǎng wǎng 往往 bèi 被 dàng zuò 当作 quán shì 权势、 cái fù 财富 hé 和 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 xiàng zhēng 象征。
qiáng dà 强大 de 的 hēi cháo 黑潮 xiàng běi 向北 fā sòng 发送 nuǎn liú 暖流， shǐ 使 shān hú 珊瑚 néng gòu 能够 zài 在 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 dì fāng 地方 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
tā 它 zài 在 1913 nián 年 yòu 又 yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 zhuāng xiū 装修 yī xīn 一新。 qí 其 shì nèi 室内 de 的 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 dà dì 大帝 wēn quán 温泉 yù chǎng 浴场 shì 是 yī zuò 一座 bèi shòu 倍受 tuī chóng 推崇 de 的 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 jiàn zhù 建筑， shē huá 奢华 de 地 zhuāng shì 装饰 zhe 着 Jugendstil fēng gé 风格 de 的（ tè zhēng 特征 shì 是 wēi xiào 微笑 fù nǚ 妇女 diāo xiàng 雕像 zài 在 mén shàng 门上 fāng děng 方等） táo cí 陶瓷 hé 和 bì huà 壁画。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ de 你的 chú guì 橱柜 lǐ 里 kě néng 可能 huí 回 cún yǒu 存有 gǔ lì 谷粒 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 báo 薄 lào bǐng 烙饼， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 zuò chéng 作成 yí gè 一个 yóu 由 chún 纯 jī ròu 鸡肉 huò 或 tǔ dòu ní 土豆泥 zuò 做 xiàn 馅 de 的 miàn bǐng 面饼 juǎn 卷。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 de 的 zhì zuò zhě 制作者 shì 是 bā lā guī 巴拉圭 zhì 制 qín shī 琴师 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · Ào lǔ āi 奥鲁埃， tā 他 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 bā lā guī 巴拉圭 yīn yuè jiā 音乐家 lù yì sī 路易斯 · sà lán 萨兰 lǐng dǎo 领导 de 的 yīn lè jiāo xué 音乐教学 jié mù 节目 “ dì qiú 地球 zhī shēng 之声 ” 。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shǎn xī 陕西 de 的 xiàn chéng 县城 yí chéng 宜城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
tā 它 zài 在 fā zhǎn 发展 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 de 的 tóng shí 同时， gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 gāo jí 高级 de 的 zī bǔ 滋补 jiā pǐn 佳品。 jīng cháng 经常 shí yòng 食用 kě 可 bǔ shèn 补肾、 yì jīng 益精、 yǎng 养 xuè 血， shì yòng 适用 yú 于 jīng xuè 精血 kuī sǔn 亏损、 tǐ zhì 体质 xū ruò 虚弱、 xìng 性 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退、 yí jīng 遗精、 niào pín 尿频 děng 等。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 jìn xíng 进行 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zài 在 gāi shì 该市 shàng fēng 上风 bú guò 不过 jǐ 几 yīng lǐ 英里 chù 处 jìn xíng 进行 yí cì 一次 sǎ bō 撒播 zuò yè 作业。
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。
dàn 但 nà shi 那是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 gān shè 干涉 nǐ men 你们 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。
dàn 但 nà yàng 那样 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误： suǒ 所 xià 下 de 的 dǔ zhù 赌注 shí zài 实在 tài 太 gāo 高， shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 shēng cún 生存 fāng shì 方式。
bǐ rú shuō 比如说， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 shí xiàn 实现 xì jié 细节 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 rēng 扔 gěi 给 tuán duì 团队。
dàn 但 nà 那 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jiǎ xiàng 假象 shàng 上 de 的。
tā 它 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng néng 应能 chéng shòu 承受 dǎo xiàn 导线 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 de 的 hè zhòng 荷重 hé 和 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 de 的 lā lì 拉力。
qiǎng pò 强迫 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 xǔ duō 许多 jiāng jú 僵局。 “ yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 tóng yī 同一 shì wù 事物。 ”
tā 它 zài 在 tí cái 题材 xuǎn zé 选择、 zhǔ tí 主题 tí liàn 提炼、 qíng jié 情节 jié gòu 结构、 rén wù 人物 sù zào 塑造、 chuàng zuò 创作 mó shì 模式 zhū 诸 fāng miàn 方面． duì 对 hòu shì 后世 xiá yì 侠义 xiǎo shuō 小说 de 的 chuàng zuò 创作 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 gōng dú 攻读 AMO （ yuán zǐ 原子、 fēn zǐ 分子、 guāng xué 光学）， liàng zǐ 量子， lí zǐ 离子， huò zhě 或者 níng jù tài 凝聚态 fāng xiàng 方向 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 qù 去 cái liào kē xué 材料科学 huò zhě 或者 nà mǐ jì shù 纳米技术 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
guī shǔ 归属 quán guó lián bǎo 全国联保 de 的 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 jiù jìn 就近 zhǎo 找 chǎng jiā 厂家 bàn shì 办事 diǎn 点 huò 或 shòu quán 授权 wǎng diǎn 网点 bǎo xiū 保修， yě 也 néng gòu 能够 zhǎo 找 wǒ men 我们 bǎo xiū 保修。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 yuè nán 越南 chū kǒu shāng 出口商 jiāng 将 shāng pǐn 商品 mǎi dào 买到 zhōng guó 中国， tā 他 jiù yào 就要 chéng dān 承担 huì lǜ 汇率 bō dòng 波动 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 tā 他 fù gěi 付给 gōng rén 工人 de 的 shì 是 běn guó 本国 huò bì 货币 yuè nán dùn 越南盾， ér 而 dé dào 得到 de 的 huò kuǎn 货款 què shì 却是 měi yuán 美元。
dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 wǎng wǎng 往往 gèng 更 zhù zhòng 注重 xiàng 向 měi guó 美国 de 的 duì shǒu 对手， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 péng you 朋友 shì hǎo 示好。
guī nà 归纳 le 了 zhí chì mù 直翅目、 bàn chì mù 半翅目、 tóng chì mù 同翅目、 shuāng chì mù 双翅目、 qiào chì mù 鞘翅目 děng 等 kūn chóng 昆虫 de 的 fā shēng 发声 jī zhì 机制 gòng 共 shí èr 十二 zhòng 种。

ประโยคภาษาจีน
qiáng huà 强化 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 móu lüè 谋略 xùn liàn 训练， jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 zēng jìn 增进 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 níng jù lì 凝聚力， yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 gōng Ān duì 公安队 wǔ 伍 xiàn shí 现实 zhàn dòu lì 战斗力， yǒu lì yú 有利于 qiáng huà 强化 mín jǐng 民警 zhí fǎ 执法 yìng biàn 应变 néng lì 能力。
qiáng tái fēng 强台风 “ tǎ lā sī 塔拉斯 ” 3 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 sì guó dǎo 四国岛 gāo 高 zhī xiàn 知县 dēng lù 登陆， qí 其 dài lái 带来 de 的 qiáng 强 jiàng yǔ 降雨 gěi 给 xī 西 rì běn 日本 dì qū 地区 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 zāi hài 灾害， mù qián 目前 sǐ wáng 死亡 hé 和 shī zōng 失踪 rén shù 人数 yǐ 已 jīng guò 经过 bǎi 百。
dàn 但 nà ge 那个 lā lì 拉力 ( yǐn lì 引力 ) de 的 qiáng dù 强度 qǔ jué yú 取决于 liǎng gè 两个 yīn sù 因素。
dàn 但 nà xiē 那些 guān xīn 关心 yīng guó 英国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 jué sè 角色， duì 对 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 hé 和 xiū kuì 羞愧 de 的 rén 人 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 huà 化 nèi róng 内容 de 的 jí hé 集合 tí gōng 提供 le 了 fāng biàn 方便 de 的 róng qì 容器， zhǔ tí 主题 shè jì 设计 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā men 它们 dìng wèi 定位 zài 在 yè miàn 页面 bù jú 布局 zhōng 中。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 zhōng 中 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yào shǔ 要数 tóng gǔ 铜鼓， tā 它 wǎng wǎng 往往 bèi 被 dàng zuò 当作 quán shì 权势、 cái fù 财富 hé 和 tú téng 图腾 chóng bài 崇拜 de 的 xiàng zhēng 象征。
qiáng dà 强大 de 的 hēi cháo 黑潮 xiàng běi 向北 fā sòng 发送 nuǎn liú 暖流， shǐ 使 shān hú 珊瑚 néng gòu 能够 zài 在 tōng cháng 通常 nán yǐ 难以 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 dì fāng 地方 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长。
tā 它 zài 在 1913 nián 年 yòu 又 yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式 zhuāng xiū 装修 yī xīn 一新。 qí 其 shì nèi 室内 de 的 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 dà dì 大帝 wēn quán 温泉 yù chǎng 浴场 shì 是 yī zuò 一座 bèi shòu 倍受 tuī chóng 推崇 de 的 yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 jiàn zhù 建筑， shē huá 奢华 de 地 zhuāng shì 装饰 zhe 着 Jugendstil fēng gé 风格 de 的（ tè zhēng 特征 shì 是 wēi xiào 微笑 fù nǚ 妇女 diāo xiàng 雕像 zài 在 mén shàng 门上 fāng děng 方等） táo cí 陶瓷 hé 和 bì huà 壁画。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ de 你的 chú guì 橱柜 lǐ 里 kě néng 可能 huí 回 cún yǒu 存有 gǔ lì 谷粒 de 的 yù mǐ fěn 玉米粉 báo 薄 lào bǐng 烙饼， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè xiē 这些 cái liào 材料 zuò chéng 作成 yí gè 一个 yóu 由 chún 纯 jī ròu 鸡肉 huò 或 tǔ dòu ní 土豆泥 zuò 做 xiàn 馅 de 的 miàn bǐng 面饼 juǎn 卷。
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 de 的 zhì zuò zhě 制作者 shì 是 bā lā guī 巴拉圭 zhì 制 qín shī 琴师 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 · Ào lǔ āi 奥鲁埃， tā 他 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 bā lā guī 巴拉圭 yīn yuè jiā 音乐家 lù yì sī 路易斯 · sà lán 萨兰 lǐng dǎo 领导 de 的 yīn lè jiāo xué 音乐教学 jié mù 节目 “ dì qiú 地球 zhī shēng 之声 ” 。
qiáng ní 强尼 · dài pǔ yīn 戴普因 chū yǎn 出演 “ Àì lì sī 爱丽丝 ” zhòng dì 中的 “ fēng 疯 mào jiàng 帽匠 ” xiàn shēn 现身 cǐ 此 huó dòng 活动， bìng 并 xié shǒu 携手 hēi àn 黑暗 guài cái 怪才 dǎo yǎn 导演 dì mǔ 蒂姆 · bó dùn 伯顿， yǐn lái 引来 guān zhòng 观众 yī piàn huā rán 一片哗然， fěn sī 粉丝 men 们 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng 上 wǔ tái 舞台 pāi zhào 拍照 liú niàn 留念。
tā 它 zài 在 jǔ zhòng 举重 dé dào 得到 le 了 wǔ 五 méi 枚 jīn pái 金牌， shè jī 射击 xiàng mù 项目 dé dào 得到 le 了 sì 四 méi 枚， yǔ máo qiú 羽毛球 hé 和 pīng pāng qiú 乒乓球 dōu 都 dé dào 得到 le 了 sān 三 méi 枚。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 shǎn xī 陕西 de 的 xiàn chéng 县城 yí chéng 宜城， jiù shì 就是 wáng 王 nǚ shì 女士 shēng huó 生活 de 的 dì fāng 地方， jì huà shēng yù 计划生育 zhèng cè 政策 yǐ 以 bèi 被 miǎn chú 免除 25 nián zhī jiǔ 年之久 le 了。
zhè xiē 这些 shū 书 hěn 很 chàng xiāo 畅销。
tā 它 zài 在 fā zhǎn 发展 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 de 的 tóng shí 同时， gěi 给 rén men 人们 tí gōng 提供 gāo jí 高级 de 的 zī bǔ 滋补 jiā pǐn 佳品。 jīng cháng 经常 shí yòng 食用 kě 可 bǔ shèn 补肾、 yì jīng 益精、 yǎng 养 xuè 血， shì yòng 适用 yú 于 jīng xuè 精血 kuī sǔn 亏损、 tǐ zhì 体质 xū ruò 虚弱、 xìng 性 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退、 yí jīng 遗精、 niào pín 尿频 děng 等。
bǐ rú shuō 比如说， duì 对 niǔ yuē shì 纽约市 jìn xíng 进行 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 zài 在 gāi shì 该市 shàng fēng 上风 bú guò 不过 jǐ 几 yīng lǐ 英里 chù 处 jìn xíng 进行 yí cì 一次 sǎ bō 撒播 zuò yè 作业。
zhè xiē 这些 rǔ mǔ 乳母 huì 会 bǐ 比 kàn 看 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn shì jié mù 电视节目（ qíng xù 情绪， dì bā 第八 juǎn 卷， 291 yè 页） de 的 mǔ qīn 母亲 men 们， yòng 用 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 yōng bào 拥抱 hé 和 wèi yǎng 喂养 tā men de 他们的 yīng ér 婴儿。
dàn 但 nà shi 那是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 bù 不 yuàn yì 愿意 gān shè 干涉 nǐ men 你们 de 的 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 zhēng lùn 争论 dōu 都 jīng bù qǐ 经不起 tuī qiāo 推敲。
dàn 但 nà yàng 那样 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误： suǒ 所 xià 下 de 的 dǔ zhù 赌注 shí zài 实在 tài 太 gāo 高， shè jí 涉及 suǒ yǒu 所有 rén lèi 人类 tè 特 yǒu de 有的 shēng cún 生存 fāng shì 方式。
bǐ rú shuō 比如说， guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 xiàng mù 项目 de 的 zhěng tǐ 整体 yuàn jǐng 愿景 lái 来 zhǐ dǎo 指导 tuán duì 团队， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 shí xiàn 实现 xì jié 细节 yì gǔ nǎo r 一股脑儿 de 地 rēng 扔 gěi 给 tuán duì 团队。
dàn 但 nà 那 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 jiǎ xiàng 假象 shàng 上 de 的。
tā 它 zài 在 yùn xíng 运行 zhōng 中 yīng néng 应能 chéng shòu 承受 dǎo xiàn 导线 chuí zhí 垂直 fāng xiàng 方向 de 的 hè zhòng 荷重 hé 和 shuǐ píng 水平 fāng xiàng 方向 de 的 lā lì 拉力。
qiǎng pò 强迫 jí dù 嫉妒 xīn zhòng 心重 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 xǔ duō 许多 jiāng jú 僵局。 “ yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài 在 yán jiū 研究 tóng yī 同一 shì wù 事物。 ”
tā 它 zài 在 tí cái 题材 xuǎn zé 选择、 zhǔ tí 主题 tí liàn 提炼、 qíng jié 情节 jié gòu 结构、 rén wù 人物 sù zào 塑造、 chuàng zuò 创作 mó shì 模式 zhū 诸 fāng miàn 方面． duì 对 hòu shì 后世 xiá yì 侠义 xiǎo shuō 小说 de 的 chuàng zuò 创作 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如 nà xiē 那些 gōng dú 攻读 AMO （ yuán zǐ 原子、 fēn zǐ 分子、 guāng xué 光学）， liàng zǐ 量子， lí zǐ 离子， huò zhě 或者 níng jù tài 凝聚态 fāng xiàng 方向 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 néng 能 qù 去 cái liào kē xué 材料科学 huò zhě 或者 nà mǐ jì shù 纳米技术 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
guī shǔ 归属 quán guó lián bǎo 全国联保 de 的 wù pǐn 物品 kě yǐ 可以 jiù jìn 就近 zhǎo 找 chǎng jiā 厂家 bàn shì 办事 diǎn 点 huò 或 shòu quán 授权 wǎng diǎn 网点 bǎo xiū 保修， yě 也 néng gòu 能够 zhǎo 找 wǒ men 我们 bǎo xiū 保修。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 yuè nán 越南 chū kǒu shāng 出口商 jiāng 将 shāng pǐn 商品 mǎi dào 买到 zhōng guó 中国， tā 他 jiù yào 就要 chéng dān 承担 huì lǜ 汇率 bō dòng 波动 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 tā 他 fù gěi 付给 gōng rén 工人 de 的 shì 是 běn guó 本国 huò bì 货币 yuè nán dùn 越南盾， ér 而 dé dào 得到 de 的 huò kuǎn 货款 què shì 却是 měi yuán 美元。
dàn 但 wèn tí 问题 zài yú 在于， zǒng tǒng 总统 sì hū 似乎 wǎng wǎng 往往 gèng 更 zhù zhòng 注重 xiàng 向 měi guó 美国 de 的 duì shǒu 对手， ér 而 bú shi 不是 tā 它 de 的 péng you 朋友 shì hǎo 示好。
guī nà 归纳 le 了 zhí chì mù 直翅目、 bàn chì mù 半翅目、 tóng chì mù 同翅目、 shuāng chì mù 双翅目、 qiào chì mù 鞘翅目 děng 等 kūn chóng 昆虫 de 的 fā shēng 发声 jī zhì 机制 gòng 共 shí èr 十二 zhòng 种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子