ประโยคภาษาจีน- 这些乐器可谓美轮美奂但我总觉不对劲中文句子 (464883) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yuè qì 乐器 kě wèi 可谓 měi lún měi huàn 美轮美奂， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jiào 觉 bú duì jìn 不对劲。
They were beautiful instruments, but never felt quite right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼。 yùn dòng 运动 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 sù dù 速度， jiàng dī 降低 le 了 gǔ zhé 骨折 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 fēng xiǎn 风险。
qiáng dà 强大 de 的 shuǐ liú 水流 yān mò 淹没 le 了 tā 他。
qiáng jiān 强奸 huó 和 xìng nüè 性虐 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， nǚ xìng 女性 bèi pò 被迫 xìng jiāo 性交 lái 来 jiǎn miǎn 减免 nà xiē 那些 wéi lì 违例 de 的 fá kuǎn 罚款。
tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式， yè wù 业务 hé 和 IT zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 zài 在 fú wù 服务 fāng miàn 方面， yǐ jí 以及 cóng 从 gài niàn 概念 dào 到 fú wù 服务 hé 和 fù hé 复合 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 zhōng jié 终结 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
tā 它 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 bìng qiě 并且 huí bào 回报 huò shì 或是 lì yì 利益 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 jì 计 fēn shì 分式 de 的 xíng wéi 行为 shèn zhì 甚至 tè 特 bié de 别的 guān xi 关系 lái 来 zhǔn què 准确 qū fēn 区分。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ 你 xiàng 向 lùn tán 论坛 fā tiě 发帖 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 xī 吸 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 zhī 支 yān 烟， zài 在 nǐ 你 gěi 给 AA制 huǒ bàn 伙伴 dǎ diàn huà 打电话 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 hē 喝 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 dī 滴 jiǔ 酒。
dàn 但 nà xiē 那些 zǔ shàng 祖上 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhù zài 住在 yīng guó 英国 de 的 rén 人， què 却 nìng yuàn 宁愿 biàn chéng 变成 luò tāng jī 落汤鸡。
zhè xiē 这些 xí yǔ 习语 dà dū 大都 shēng dòng 生动、 yōu mò 幽默、 míng lǐ 明理。
qiáng dù 强度 yóu ruò dào qiáng 由弱到强， zhú bù 逐步 zēng jiā 增加 fù hè 负荷， dāng 当 dá dào 达到 hé 和 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 fù 负 qǐng 苘 hòu 后 zài 再 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 de 的 shēng lǐ 生理 guī lǜ 规律。
tā 它 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 rén men 人们 zǒng shì 总是 gēn jù 根据 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 lái 来 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 píng pàn 评判， tā men 它们 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 wǒ men 我们 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xiū yǎng 修养、 wén huà 文化 sù zhì 素质 hé 和 nèi zài 内在 dǐ yùn 底蕴。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 mó shì 模式 de 的 guàn shū 灌输 hé 和 yā lì 压力 xià 下， xué sheng 学生 men 们 biàn de 变得 ān yú xiàn zhuàng 安于现状、 bù gǎn 不敢 yǔ zhòng bù tóng 与众不同、 hài pà 害怕 shī bài 失败， zhè yàng 这样， xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bèi 被 è shā 扼杀。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhī hòu 之后， yìn ní 印尼 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chōng chū 冲出 mó tiān dà lóu 摩天大楼， dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 jīng huāng 惊慌 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 它 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 chù 处 gāo qǐ 高起， huò zhě 或者 shì 是 běi bù 北部 de 的 Kinneret hú 湖， tā 它 liú guò 流过 dà yuē 大约 65 gōng lǐ 公里， jìn rù 进入 sǐ hǎi 死海。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi yǒu 惟有 fù 父 zhī dào 知道。
qiáng shēng 强生 céng 曾 zài 在 liù yuè 六月 kuò dà 扩大 zhào huí 召回 de 的 guī mó 规模 yǐ 以 bǔ cháng 补偿 tā 它 nà xiē 那些 “ yì wài 意外 de 的 shū hu 疏忽 ” ， zuó tiān 昨天 yòu 又 zài 在 jiàn dìng 鉴定 hòu 后 xīn zēng 新增 le 了 yī 一 pī 批 kě néng 可能 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 yào pǐn 药品 de 的 zhào huí 召回。
tā 它 zài 在 shì zhōng xīn 市中心， cóng 从 nà li 那里 dào 到 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 shàng 上 de 的 shāng diàn 商店 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 yǐn fā 引发 le 了 rè liè 热烈 de 的 tǎo lùn 讨论， jīng shén bìng 精神病 zài 在 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 zhōng 中 shì fǒu 是否 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 jiǎn xíng 减刑 de 的 yīn sù 因素？
dàn 但 nà zhǒng 那种 zuò fǎ 做法 yǒu 有 bì yào 必要 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
dàn 但 nà li 那里 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yòu 又 bèi dài 被带 huí dào 回到 dì 第 yí gè 一个 jiǎn chū 检出。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
qiǎng pò 强迫 sī wéi 思维 bāo kuò 包括 cóng 从 chí xù 持续 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 dào 到 zài 在 lí kāi 离开 jiā mén 家门 zhī qián 之前 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn qì 电器 dōu 都 guān 关 le 了 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 zài 在 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 zǎo chén 早晨 qiǎo rán 悄然 ér 而 zhì 至， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
bǐ rú 比如 yuǎn zú 远足、 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 yóu yǒng 游泳、 qí 骑 zì xíng chē 自行车、 màn pǎo 慢跑、 duǎn wǎng 短网 pāi 拍 qiáng 墙 qiú 球。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
bǐ rú 比如，《 guǎng gào 广告 dá rén 达人》 hé 和《 hēi dào jiā zú 黑道家族》 shì 是 diàn shì 电视 yì shù 艺术； zhēn rén xiù 真人秀 hé 和 yóu xì 游戏 jié mù 节目 zhǐ shì 只是 yǒu 有 “ liào 料 ” de 的 jié mù 节目 ér 而 yǐ 以。
zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 lǐ 里 bāo kuò 包括 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥、 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像、 gé lán tè 格兰特 mù 墓、 mài dí xùn huā yuán guǎng chǎng 麦迪逊花园广场 hé 和 dà dū huì 大都会 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆。
tā 它 rú 如 wěi dà 伟大 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 xiū zhǐ fú 休止符， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 shēng 生 mìng zhòng 命中 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǐ rú 比如， jiǔ hàn 久旱 jiāng huì 将会 hào jìn 耗尽 měi guó 美国 dōng nán 东南 huò 或 xī nán de qū 西南地区 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 shuǐ yuán 水源， ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 shuǐ 水 gōng yìng 供应 dá dào 达到 jí xiàn 极限。

ประโยคภาษาจีน
qiáng zhuàng 强壮 gǔ gé 骨骼。 yùn dòng 运动 néng gòu 能够 jiǎn huǎn 减缓 gēng nián qī 更年期 nǚ xìng 女性 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 sù dù 速度， jiàng dī 降低 le 了 gǔ zhé 骨折 hé 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 de 的 fēng xiǎn 风险。
qiáng dà 强大 de 的 shuǐ liú 水流 yān mò 淹没 le 了 tā 他。
qiáng jiān 强奸 huó 和 xìng nüè 性虐 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象， nǚ xìng 女性 bèi pò 被迫 xìng jiāo 性交 lái 来 jiǎn miǎn 减免 nà xiē 那些 wéi lì 违例 de 的 fá kuǎn 罚款。
tā 它 wéi rào 围绕 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng shì 方式， yè wù 业务 hé 和 IT zǔ zhī 组织 kě yǐ 可以 yǐ 以 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 zài 在 fú wù 服务 fāng miàn 方面， yǐ jí 以及 cóng 从 gài niàn 概念 dào 到 fú wù 服务 hé 和 fù hé 复合 yè wù 业务 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 zhōng jié 终结 de 的 shēng mìng zhōu qī 生命周期 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
tā 它 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 yì shēng 一生 zhōng dū 中都 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 bìng qiě 并且 huí bào 回报 huò shì 或是 lì yì 利益 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè rén 一个人 jì 计 fēn shì 分式 de 的 xíng wéi 行为 shèn zhì 甚至 tè 特 bié de 别的 guān xi 关系 lái 来 zhǔn què 准确 qū fēn 区分。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 nǐ 你 xiàng 向 lùn tán 论坛 fā tiě 发帖 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 xī 吸 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 zhī 支 yān 烟， zài 在 nǐ 你 gěi 给 AA制 huǒ bàn 伙伴 dǎ diàn huà 打电话 qiú zhù 求助 zhī qián 之前 bú yào 不要 hē 喝 nǎ pà 哪怕 shì 是 yī 一 dī 滴 jiǔ 酒。
dàn 但 nà xiē 那些 zǔ shàng 祖上 hěn 很 zǎo jiù 早就 zhù zài 住在 yīng guó 英国 de 的 rén 人， què 却 nìng yuàn 宁愿 biàn chéng 变成 luò tāng jī 落汤鸡。
zhè xiē 这些 xí yǔ 习语 dà dū 大都 shēng dòng 生动、 yōu mò 幽默、 míng lǐ 明理。
qiáng dù 强度 yóu ruò dào qiáng 由弱到强， zhú bù 逐步 zēng jiā 增加 fù hè 负荷， dāng 当 dá dào 达到 hé 和 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 de 的 fù 负 qǐng 苘 hòu 后 zài 再 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少 de 的 shēng lǐ 生理 guī lǜ 规律。
tā 它 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用， yīn wèi 因为 rén men 人们 zǒng shì 总是 gēn jù 根据 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 lái 来 duì 对 rén 人 jiā yǐ 加以 píng pàn 评判， tā men 它们 néng gòu 能够 biǎo 表 xiàn chū 现出 wǒ men 我们 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xiū yǎng 修养、 wén huà 文化 sù zhì 素质 hé 和 nèi zài 内在 dǐ yùn 底蕴。
bǐ rú shuō 比如说， zài 在 zhè zhǒng 这种 jiào yù 教育 mó shì 模式 de 的 guàn shū 灌输 hé 和 yā lì 压力 xià 下， xué sheng 学生 men 们 biàn de 变得 ān yú xiàn zhuàng 安于现状、 bù gǎn 不敢 yǔ zhòng bù tóng 与众不同、 hài pà 害怕 shī bài 失败， zhè yàng 这样， xué sheng 学生 de 的 chuàng zào lì 创造力 zì rán 自然 yě 也 jiù 就 bèi 被 è shā 扼杀。
qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 xí jī 袭击 yìn ní 印尼 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 zhī hòu 之后， yìn ní 印尼 shǒu dū 首都 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chōng chū 冲出 mó tiān dà lóu 摩天大楼， dào chù 到处 shì 是 yī 一 piàn 片 jīng huāng 惊慌 de 的 jǐng xiàng 景象。
tā 它 zài 在 jiā lì lì 加利利 hǎi 海 chù 处 gāo qǐ 高起， huò zhě 或者 shì 是 běi bù 北部 de 的 Kinneret hú 湖， tā 它 liú guò 流过 dà yuē 大约 65 gōng lǐ 公里， jìn rù 进入 sǐ hǎi 死海。
dàn 但 nà 那 rì zi 日子， nà 那 shí chen 时辰， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道， lián 连 tiān shàng 天上 de 的 shǐ zhě 使者 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， zǐ 子 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， wéi yǒu 惟有 fù 父 zhī dào 知道。
qiáng shēng 强生 céng 曾 zài 在 liù yuè 六月 kuò dà 扩大 zhào huí 召回 de 的 guī mó 规模 yǐ 以 bǔ cháng 补偿 tā 它 nà xiē 那些 “ yì wài 意外 de 的 shū hu 疏忽 ” ， zuó tiān 昨天 yòu 又 zài 在 jiàn dìng 鉴定 hòu 后 xīn zēng 新增 le 了 yī 一 pī 批 kě néng 可能 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 yào pǐn 药品 de 的 zhào huí 召回。
tā 它 zài 在 shì zhōng xīn 市中心， cóng 从 nà li 那里 dào 到 wáng fǔ jǐng dà jiē 王府井大街 shàng 上 de 的 shāng diàn 商店 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 ràng 让 hái zi men 孩子们 zuò 做 mǒu shì 某事 huò 或 qīng lǐ 清理 dōng xi 东西 shí 时 bèi 被 tā men 他们 jù jué 拒绝。
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 yǐn fā 引发 le 了 rè liè 热烈 de 的 tǎo lùn 讨论， jīng shén bìng 精神病 zài 在 xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 zhōng 中 shì fǒu 是否 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 zuò wéi 作为 jiǎn xíng 减刑 de 的 yīn sù 因素？
dàn 但 nà zhǒng 那种 zuò fǎ 做法 yǒu 有 bì yào 必要 ma 吗？
zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dōu 都 zhāo shì 昭示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 jiā tíng 家庭 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 xiǎng shòu 享受 gèng duō 更多 cháng qī 长期 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 shuò guǒ 硕果 le 了。
dàn 但 nà li 那里 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dāi 呆 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yòu 又 bèi dài 被带 huí dào 回到 dì 第 yí gè 一个 jiǎn chū 检出。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
qiǎng pò 强迫 sī wéi 思维 bāo kuò 包括 cóng 从 chí xù 持续 sī kǎo 思考 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 dào 到 zài 在 lí kāi 离开 jiā mén 家门 zhī qián 之前 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 diàn qì 电器 dōu 都 guān 关 le 了 de 的 xiàn xiàng 现象。
tā 它 zài 在 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 zǎo chén 早晨 qiǎo rán 悄然 ér 而 zhì 至， yòu 又 zài 在 xù nuǎn 煦暖 de 的 wǔ hòu 午后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪。
bǐ rú 比如 yuǎn zú 远足、 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 yóu yǒng 游泳、 qí 骑 zì xíng chē 自行车、 màn pǎo 慢跑、 duǎn wǎng 短网 pāi 拍 qiáng 墙 qiú 球。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 yì wài 意外。
bǐ rú 比如，《 guǎng gào 广告 dá rén 达人》 hé 和《 hēi dào jiā zú 黑道家族》 shì 是 diàn shì 电视 yì shù 艺术； zhēn rén xiù 真人秀 hé 和 yóu xì 游戏 jié mù 节目 zhǐ shì 只是 yǒu 有 “ liào 料 ” de 的 jié mù 节目 ér 而 yǐ 以。
zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 lǐ 里 bāo kuò 包括 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥、 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像、 gé lán tè 格兰特 mù 墓、 mài dí xùn huā yuán guǎng chǎng 麦迪逊花园广场 hé 和 dà dū huì 大都会 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆。
tā 它 rú 如 wěi dà 伟大 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 xiū zhǐ fú 休止符， tā 它 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 wěi dà 伟大 shēng 生 mìng zhòng 命中 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǐ rú 比如， jiǔ hàn 久旱 jiāng huì 将会 hào jìn 耗尽 měi guó 美国 dōng nán 东南 huò 或 xī nán de qū 西南地区 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 de 的 shuǐ yuán 水源， ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 dì qū 地区 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 shuǐ 水 gōng yìng 供应 dá dào 达到 jí xiàn 极限。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子