ประโยคภาษาจีน- 比如说花期集团强烈推荐华润置地中国一家地产上市公司认为这家上市公司的股价能涨中文句子 (465389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， huā qī 花期 jí tuán 集团 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 huá rùn 华润 zhì de 置地（ zhōng guó 中国 yī 一 jiā de 家地 chǎn 产 shàng shì gōng sī 上市公司）， rèn wéi 认为 zhè jiā 这家 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gǔ jià 股价 néng 能 zhǎng 涨 20% 。
Citigroup, for example, put a strong buy recommendation on China Resources Land, a property company, in mid-September, saying the share price could appreciate by 20%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， yào 要 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 zhí wèi 职位， nǐ 你 shǒu xiān 首先 dé 得 shì 是 yí gè 一个 zé rèn xīn 责任心 gèng 更 qiáng 强 de 的 yuán gōng 员工。
bǐ rú shuō 比如说， zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 yě xǔ 也许 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 chéng wéi 成为 běi měi de qū 北美地区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēi jī 飞机 yí biǎo 仪表 zhì zào shāng 制造商， ér 而 lìng 另 yì jiā 一家 zé 则 yǒu kě néng 有可能 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 lǐng xiān 领先 de 的 quán qiú 全球 yào pǐn 药品 fēn xiāo shāng 分销商。
tā 它 zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 de 的 hǎi shàng 海上 xiàn 县， tā 它 tōng guò 通过 nà xiē 那些 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 yán céng 岩层 hé 和 huà shí 化石， zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 de 的 de 的 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 guò chéng 过程。
tā 它 zài 在 zāo shòu 遭受 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相 biàn zhì 变质 zuò yòng 作用 zhī qián 之前， céng 曾 jīng lì 经历 guò dī 过低 biàn zhì 变质 shé wén shí 蛇纹石 huà 化 jiē duàn 阶段（ xíng chéng 形成 shé wén yán 蛇纹岩）。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
zhè xiē 这些 shì 事 bìng 并 bù xū yào 不需要 quán bù 全部 yóu 由 pà nèi tǎ 帕内塔 yī rén 一人 chéng dān 承担， dàn shì 但是 yào 要 què bǎo 确保 jūn shì 军事 jiàng lǐng 将领 de 的 shēng yīn 声音 néng 能 bèi 被 bái gōng 白宫 tīng dào 听到， zǒng tǒng 总统 de 的 jué cè 决策 néng 能 rú shí 如实 de 的 guàn chè 贯彻， pà nèi tǎ 帕内塔 hái yào 还要 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jué sè 角色。
qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 zuì 罪 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 jiē shòu 接受 fú wù 服务， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的 xíng wéi 行为。
qiáng 强 suān xìng 酸性 hé 和 qiáng 强 jiǎn xìng 碱性 huán jìng 环境 huì 会 jí dà 极大 de 的 jiā kuài 加快 méi 酶 fēn jiě 分解 shēng wù 生物 dà fēn zǐ 大分子 de 的 sù dù 速度。 dāng rán 当然 le 了， rú guǒ 如果 huán jìng 环境 zhōng shuǐ 中水 hěn duō 很多 de huà 的话 jiù 就 huì 会 zhōng hé 中和 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。
bǐ rú 比如 zhè 这 zhāng 张 bā xiān zhuō 八仙桌 ba 吧。
tā 它 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 qǐ yòng 启用。
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
guī 归 yuán tián 园田 hòu 后 de 的 táo yuān míng 陶渊明 hé 和 jū zhù 居住 zài 在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 pàn 畔 de 的 suō luó 梭罗 shēn shēn 深深 rè ài 热爱 zhe 着 tā men de 他们的 zì rán 自然 shēng huó 生活， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， xiě chū 写出 le 了 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 jiā zuò 佳作《 táo huā yuán 桃花源 shī 诗 bìng 并 xù 序》 yǔ 与《 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖》。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 dōu 都 shì 是 shù zì huà 数字化 de 的， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物 dōu 都 xiǎn de 显得 qīng qiǎo 轻巧 líng biàn 灵便， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 mó cā 摩擦。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 huàn zhě 患者 shēng huán 生还 de 的 jī huì 机会 bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 le 了 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 táng guā 糖瓜 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 hǎo chī 好吃。
bǐ rú 比如， yī míng 一名 cān jiā zhě 参加者 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说： “ （ gòng rèn 供认） gèng 更 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 wǒ 我 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bèi 被 fēn fù 吩咐 qù 去 yòng 用 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力 kè zhì 克制 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shā hài 杀害。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bù fen 部分 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng nán 成难 róng 熔 huà hé wù 化合物 de 的。
dāng 当 bǎo lā 保拉 · duō bù 多布 lǐ yáng 里扬 sī jī 斯基 xiàng 向 dà huì 大会 xuān bù 宣布 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 “ bú huì 不会 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任 ” qù 去 chǔ lǐ 处理 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时， quán chǎng 全场 bào yǐ 报以 xī xū 唏嘘 shēng 声。
zhè xiē 这些 rén 人 bù 不 zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， yǎn zòu 演奏 xiǎo tí qín 小提琴 huò 或 zhōng tí qín 中提琴。
dāng 当 1951 nián 年 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态 bèi 被 fā xiàn 发现 de shí hòu 的时候， tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ dà nǎo 大脑 de 的 xīn dà lù 新大陆 ” 【 lái yuán 来源： xiè fú 谢弗】。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 cóng 从 dǐng duān 顶端 shuā 刷 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 de 的 wài miàn 外面， rán hòu 然后 yí 移 dào 到 lǐ miàn 里面 cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左。
tā 它 shí jì shàng 实际上 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么 ?
dāng 当 HBO diàn shì tái 电视台 “ yù wàng 欲望 dū shì 都市 ” bō chū 播出 hòu 后， quán guó 全国 de 的 fù nǚ 妇女 yīn 因 diàn shì 电视 jù zhōng 剧中 xīn xiān 新鲜 de 的、 xìng gǎn 性感 de 的 hè 和 fēi cháng 非常 tǎn chéng 坦诚 de 的 duì huà 对话 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
dàn 但 suí zhe 随着 shèng dàn jié 圣诞节 zài jí 在即， tuō mǎ sī 托马斯 rèn wéi 认为 tā 他 xū yào 需要 shěng qián 省钱。
tā 它 duì 对 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场、 qī zhà 欺诈 huò 和 qí tā 其它 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 làn yòng 滥用 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 le 了 jiān guǎn 监管 huò 和 qiáng zhì 强制 shǒu duàn 手段。
bǐ rú 比如， zài 在 liǎng 两 duàn 段 lù yǐng 录影 zhōng 中 wú lùn 无论 shuō huà 说话 rén miàn 人面 cháo 朝 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向， fān chuán 翻船 de 的 fāng xiàng 方向 yǔ qí 与其 suǒ zhǐ 所指 de 的 fāng xiàng 方向 wán quán 完全 yí zhì 一致。
dàn 但 suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dù jiǎ zhě 度假者 kāi shǐ 开始 chéng 乘 fēi jī 飞机， ér 而 bú shi 不是 jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行， zhè xiē 这些 yè tǐ 液体 jì niàn pǐn 纪念品 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， yào 要 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 zhí wèi 职位， nǐ 你 shǒu xiān 首先 dé 得 shì 是 yí gè 一个 zé rèn xīn 责任心 gèng 更 qiáng 强 de 的 yuán gōng 员工。
bǐ rú shuō 比如说， zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 yě xǔ 也许 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 chéng wéi 成为 běi měi de qū 北美地区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fēi jī 飞机 yí biǎo 仪表 zhì zào shāng 制造商， ér 而 lìng 另 yì jiā 一家 zé 则 yǒu kě néng 有可能 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 lǐng xiān 领先 de 的 quán qiú 全球 yào pǐn 药品 fēn xiāo shāng 分销商。
tā 它 zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 de 的 hǎi shàng 海上 xiàn 县， tā 它 tōng guò 通过 nà xiē 那些 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 yán céng 岩层 hé 和 huà shí 化石， zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 de 的 de 的 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 guò chéng 过程。
tā 它 zài 在 zāo shòu 遭受 jiǎo shǎn yán 角闪岩 xiàng 相 biàn zhì 变质 zuò yòng 作用 zhī qián 之前， céng 曾 jīng lì 经历 guò dī 过低 biàn zhì 变质 shé wén shí 蛇纹石 huà 化 jiē duàn 阶段（ xíng chéng 形成 shé wén yán 蛇纹岩）。
dàn 但 shàn 鄯 lēi 勒 dī 低 shèn tòu 渗透 yóu qì cáng 油气藏 yīn 因 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强， dì zhì 地质 qíng kuàng 情况 fù zá 复杂， gǎi zào 改造 nán dù 难度 dà 大， zǎo qī 早期 yā liè 压裂 shī gōng 施工 de 的 jǐng 井 dà duō 大多 xiào guǒ 效果 bù jiā 不佳。
zhè xiē 这些 shì 事 bìng 并 bù xū yào 不需要 quán bù 全部 yóu 由 pà nèi tǎ 帕内塔 yī rén 一人 chéng dān 承担， dàn shì 但是 yào 要 què bǎo 确保 jūn shì 军事 jiàng lǐng 将领 de 的 shēng yīn 声音 néng 能 bèi 被 bái gōng 白宫 tīng dào 听到， zǒng tǒng 总统 de 的 jué cè 决策 néng 能 rú shí 如实 de 的 guàn chè 贯彻， pà nèi tǎ 帕内塔 hái yào 还要 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 jī jí 积极 de 的 jué sè 角色。
qiǎng pò 强迫 jiāo yì 交易 zuì 罪 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 bào lì 暴力、 wēi xié 威胁 shǒu duàn 手段 qiǎng mǎi qiǎng mài 强买强卖 shāng pǐn 商品， qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 tí gōng 提供 fú wù 服务 huò zhě 或者 qiǎng pò 强迫 tā rén 他人 jiē shòu 接受 fú wù 服务， qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的 xíng wéi 行为。
qiáng 强 suān xìng 酸性 hé 和 qiáng 强 jiǎn xìng 碱性 huán jìng 环境 huì 会 jí dà 极大 de 的 jiā kuài 加快 méi 酶 fēn jiě 分解 shēng wù 生物 dà fēn zǐ 大分子 de 的 sù dù 速度。 dāng rán 当然 le 了， rú guǒ 如果 huán jìng 环境 zhōng shuǐ 中水 hěn duō 很多 de huà 的话 jiù 就 huì 会 zhōng hé 中和 zhè ge 这个 xiào guǒ 效果。
bǐ rú 比如 zhè 这 zhāng 张 bā xiān zhuō 八仙桌 ba 吧。
tā 它 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 qǐ yòng 启用。
guī yī 归依 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 shǐ 使 guī yī 归依 chéng wéi 成为 bì yào 必要 de 的 wēi xiǎn 危险 huò zhě 或者 duì 对 qī wàng 期望 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 yī 一 kāi shǐ 开始 jí 即 yǒu 有 míng què 明确 de 的 lǐng wù 领悟。
bǐ rú 比如 zhè shì 这是 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 zài 在 tīng 听 nǐ 你 shuō huà 说话（ jiǎ dìng 假定 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况） huò 或 hú Ān 胡安 yǔ 与 Àì lì sī 爱丽丝 zài 在 yuē huì 约会。
dàn 但 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 de 的 pī píng 批评 shēng làng 声浪 yě 也 zài 在 zēng jiā 增加。
guī 归 yuán tián 园田 hòu 后 de 的 táo yuān míng 陶渊明 hé 和 jū zhù 居住 zài 在 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖 pàn 畔 de 的 suō luó 梭罗 shēn shēn 深深 rè ài 热爱 zhe 着 tā men de 他们的 zì rán 自然 shēng huó 生活， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 jū 据， xiě chū 写出 le 了 qiān gǔ 千古 chuán sòng 传诵 de 的 jiā zuò 佳作《 táo huā yuán 桃花源 shī 诗 bìng 并 xù 序》 yǔ 与《 wǎ ěr dēng hú 瓦尔登湖》。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 dōu 都 shì 是 shù zì huà 数字化 de 的， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物 dōu 都 xiǎn de 显得 qīng qiǎo 轻巧 líng biàn 灵便， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 mó cā 摩擦。
tā 它 zēng jiā 增加 le 了 huàn zhě 患者 shēng huán 生还 de 的 jī huì 机会 bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 le 了 dà nǎo 大脑 sǔn shāng 损伤 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè xiē 这些 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 táng guā 糖瓜 jì 既 hǎo kàn 好看 yòu 又 hǎo chī 好吃。
bǐ rú 比如， yī míng 一名 cān jiā zhě 参加者 jiù 就 duì 对 tā 他 shuō 说： “ （ gòng rèn 供认） gèng 更 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 wǒ 我 wèn xīn wú kuì 问心无愧。
guī 归 guī 皈 zhě 者 bèi 被 fēn fù 吩咐 qù 去 yòng 用 tè 特 bié de 别的 nǔ lì 努力 kè zhì 克制 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 shā hài 杀害。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， bù fen 部分 róng jiě 溶解 yǒu jī wù 有机物 shì 是 rú hé 如何 zhuǎn huà 转化 chéng nán 成难 róng 熔 huà hé wù 化合物 de 的。
dāng 当 bǎo lā 保拉 · duō bù 多布 lǐ yáng 里扬 sī jī 斯基 xiàng 向 dà huì 大会 xuān bù 宣布 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 “ bú huì 不会 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任 ” qù 去 chǔ lǐ 处理 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shí 时， quán chǎng 全场 bào yǐ 报以 xī xū 唏嘘 shēng 声。
zhè xiē 这些 rén 人 bù 不 zhǐ shì 只是 pèng qiǎo 碰巧 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边， yǎn zòu 演奏 xiǎo tí qín 小提琴 huò 或 zhōng tí qín 中提琴。
dāng 当 1951 nián 年 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态 bèi 被 fā xiàn 发现 de shí hòu 的时候， tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ dà nǎo 大脑 de 的 xīn dà lù 新大陆 ” 【 lái yuán 来源： xiè fú 谢弗】。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 cóng 从 dǐng duān 顶端 shuā 刷 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 de 的 wài miàn 外面， rán hòu 然后 yí 移 dào 到 lǐ miàn 里面 cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左。
tā 它 shí jì shàng 实际上 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么 ?
dāng 当 HBO diàn shì tái 电视台 “ yù wàng 欲望 dū shì 都市 ” bō chū 播出 hòu 后， quán guó 全国 de 的 fù nǚ 妇女 yīn 因 diàn shì 电视 jù zhōng 剧中 xīn xiān 新鲜 de 的、 xìng gǎn 性感 de 的 hè 和 fēi cháng 非常 tǎn chéng 坦诚 de 的 duì huà 对话 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
dàn 但 suí zhe 随着 shèng dàn jié 圣诞节 zài jí 在即， tuō mǎ sī 托马斯 rèn wéi 认为 tā 他 xū yào 需要 shěng qián 省钱。
tā 它 duì 对 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场、 qī zhà 欺诈 huò 和 qí tā 其它 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 làn yòng 滥用 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 le 了 jiān guǎn 监管 huò 和 qiáng zhì 强制 shǒu duàn 手段。
bǐ rú 比如， zài 在 liǎng 两 duàn 段 lù yǐng 录影 zhōng 中 wú lùn 无论 shuō huà 说话 rén miàn 人面 cháo 朝 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向， fān chuán 翻船 de 的 fāng xiàng 方向 yǔ qí 与其 suǒ zhǐ 所指 de 的 fāng xiàng 方向 wán quán 完全 yí zhì 一致。
dàn 但 suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 dù jiǎ zhě 度假者 kāi shǐ 开始 chéng 乘 fēi jī 飞机， ér 而 bú shi 不是 jià chē 驾车 lǚ xíng 旅行， zhè xiē 这些 yè tǐ 液体 jì niàn pǐn 纪念品 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子