ประโยคภาษาจีน- 比如说许多外科手术器械虽然被去掉包装在手术中却没用上还是被丢弃了中文句子 (465396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ rú shuō 比如说， xǔ duō 许多 wài kē shǒu shù 外科手术 qì xiè 器械 suī rán 虽然 bèi 被 qù diào 去掉 bāo zhuāng 包装， zài 在 shǒu shù 手术 zhōng 中 què 却 méi yòng 没用 shàng 上， hái shi 还是 bèi 被 diū qì 丢弃 le 了。
For instance, many surgical devices may be removed from packaging, but not used in an operation. They still get thrown away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 lái lì 来历 de 的 gù shì 故事。
tā 它 zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 de 的 hǎi shàng 海上 xiàn 县， tā 它 tōng guò 通过 nà xiē 那些 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 yán céng 岩层 hé 和 huà shí 化石， zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 de 的 de 的 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 guò chéng 过程。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
dàn 但 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， qiǎng pò 强迫 jiā lè fú 家乐福 zhī fù 支付 hóng lì 红利 huì 会 xuē ruò 削弱 gōng sī 公司 de 的 shí lì 实力。
dàn 但 lǐ dé ěr 里德尔 fēn biàn 分辩 shuō 说， zhōng guó 中国 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiāng huì 将会 bù dé rén xīn 不得人心。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
bǐ rú shuō 比如说： huò xǔ 或许 zài 在 tài kōng 太空 zhōng néng 中能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 cháng chéng 长城， dàn shì 但是 dān píng 单凭 ròu yǎn 肉眼 kàn bù dào 看不到。
dàn 但 jīn zhèng rì 金正日 zài jiàn 在建 jūn 军 lì shǐ shàng 历史上 yǐ jīng 已经 míng què 明确 de 地 xiě 写 shàng 上 le 了 zhè 这 yī 一 yè 页， yīn wèi 因为 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zài 在 jù 距 hán guó 韩国 hǎi àn xiàn 海岸线 30 yīng lǐ 英里 wài 外 zhèng 正 jǐn luó mì gǔ 紧锣密鼓 de 地 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jūn yòng 军用 qì diàn 气垫 tǐng 艇 jī dì 基地。
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 zhèn shàng 镇上 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 bú shi 不是 nèn 嫩 suàn 蒜， hái shi 还是 zhá 炸 yún tūn 云吞 de 的 xiāng wèi 香味。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yì zhí 一直 shòu dào 受到 xué shù jiè 学术界 de 的 biǎn chì 贬斥 lěng luò 冷落， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 shī cí 诗词 yě 也 dé dào 得到 le 了 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的 píng jià 评价。
tā 它 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 shì pín 视频 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 shì 事 — — zhí dào 直到 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 它 hòu 后 wǒ 我 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nín 您 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 jiāo huàn qì 交换器 de 的 mìng míng 命名 guī zé 规则 shì 是 amq . qián zhuì 前缀 jiā shàng 加上 lèi xíng 类型 míng 名。
bǐ rú 比如， shàng hǎi 上海 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 hūn jiǎn 婚检； wèi hūn 未婚 qíng lǚ 情侣 shèn zhì 甚至 yě 也 kě 可 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 zī xún 谘询 fú wù 服务。
guī nà 归纳 hé 和 jiè shào 介绍 le 了 dà xióng māo 大熊猫 zhòng 种 hé 和 yà zhǒng 亚种 de 的 huà fēn 划分 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 jiàn bié 鉴别 tè zhǐ 特徵、 fēn bù 分布 shí xiàn 时限、 bù tóng 不同 dì shǐ 地史 shí qī 时期 dà xióng māo 大熊猫 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布；
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 fán zhí 繁殖 zhuān jiā 专家 men 们 jiù 就 cǎi yòng 采用 ràng 让 dà xióng māo 大熊猫 guān kàn 观看 tóng bàn 同伴 jiāo pèi 交配 lù xiàng 录像 de 的 bàn fǎ 办法 huàn qǐ 唤起 tā men 它们 de 的 běn néng 本能。
tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shōu huò 收获 hú suī 胡荽 yè 叶 shōu dào 收到 luó shuān 螺栓 huò 或 kāi huā 开花。
bǐ rú 比如， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yào me 要么 zài 在 míng tiān 明天 dé dào 得到 16 měi yuán 美元， yào me 要么 zài 在 35 tiān hòu 天后 dé dào 得到 30 měi yuán 美元。
dāng 当 1991 nián 年 pǐn 品 nà 那 tǔ bō 土波 huǒ shān 火山（ MountPinatubo ） hé 和 1815 nián 年 tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山（ Tambora ） bào fā 爆发 de shí hòu 的时候 gāi 该 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 wàng yuǎn jìng 望远镜， yī 一 shuāng 双 dēng shān 登山 xuē 靴 huò zhě 或者 yī běn 一本 quán xīn 全新 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南。
dàn 但 suí jí 随即 wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 — — néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 xià lai 下来， xìng yùn 幸运 yǒu 有 shí wù 食物、 yǒu 有 gōng jù 工具， xìng yùn 幸运 zì jǐ 自己 hái 还 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
bǐ rú 比如， fán 凡 cháng 长 yǒu 有 jǐ suǒ 脊索（ bāo kuò 包括 shā yú 鲨鱼， mǎng shé 蟒蛇， tí hú 鹈鹕 hái yǒu 还有 nǐ de 你的 jǐ zhù 脊柱） de 的 shēng wù 生物 dōu 都 guī 归 shǔ yú 属于 jǐ suǒ dòng wù mén 脊索动物门。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 rèn wu 任务 zhōng 中 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zuì duō 最多 zài 在 yí xì liè 一系列 kě 可 què rèn 确认 de 的 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ chéng 组成 de 的 mù biāo 目标 zhōng 中 sī kǎo 思考。
bǐ rú 比如， yòu 右 méi 眉 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bā 疤， jǐ ge 几个 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 liú xià 留下 de 的 dòu hén 痘痕， hái yǒu 还有 xī gài 膝盖 shàng 上 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 bā hén 疤痕。
bǐ rú 比如， zài 在 jiā zhōu 加州 shèng hé sāi 圣何塞， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shù zì diàn shì 数字电视 jiē shōu jī 接收机 hé 和 tiān xiàn 天线， nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 yì dá 一打 shāng yè 商业 shù zì 数字 diàn shì tái 电视台 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jié mù 节目。
dàn 但 suí 随 zhù 著 hào diàn liáng 耗电量 jí jù 急遽 gāo shēng 高升， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 suǒ zài 所在 de 的 diàn lù bǎn 电路板 kǒng 恐 yǒu biàn 有变 shēn wéi 身为 nuǎn lú 暖炉 de 的 wēi xiǎn 危险， diàn nǎo 电脑 chǎn yè 产业 jì 既 yǒu de 有的 yōu shì 优势 sì hū 似乎 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shì 消逝。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú shuō 比如说， zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 lái lì 来历 de 的 gù shì 故事。
tā 它 zài 在 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 de 的 hǎi shàng 海上 xiàn 县， tā 它 tōng guò 通过 nà xiē 那些 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 yán céng 岩层 hé 和 huà shí 化石， zhǎn shì 展示 le 了 dì qiú 地球 jīng guò 经过 shǔ 数 bǎi wàn nián 百万年 de 的 de 的 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 měi lì 美丽 de 的 guò chéng 过程。
tā 它 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 shǐ yòng 使用 xíng yè biāo zhǔn 行业标准， zhè yàng yì lái 这样一来 yè wù 业务 jiù 就 néng 能 qīng sōng 轻松、 kě kào 可靠 de 地 lián 连 jiē dào 接到 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù jù 数据。
dàn 但 bù fen 部分 tóu zī zhě 投资者 rèn wéi 认为， qiǎng pò 强迫 jiā lè fú 家乐福 zhī fù 支付 hóng lì 红利 huì 会 xuē ruò 削弱 gōng sī 公司 de 的 shí lì 实力。
dàn 但 lǐ dé ěr 里德尔 fēn biàn 分辩 shuō 说， zhōng guó 中国 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiāng huì 将会 bù dé rén xīn 不得人心。
qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 xíng wéi 行为 chén nì 沉溺 yú 于 zì sī 自私 hé 和 zì wǒ 自我 yàn qì 厌弃 zhī zhōng 之中， ér 而 cōng ming 聪明 de 的 xìng ài 性爱 zé 则 chǎn shēng 产生 zì ài 自爱 hé 和 kuān róng 宽容。
bǐ rú shuō 比如说： huò xǔ 或许 zài 在 tài kōng 太空 zhōng néng 中能 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 kàn dào 看到 cháng chéng 长城， dàn shì 但是 dān píng 单凭 ròu yǎn 肉眼 kàn bù dào 看不到。
dàn 但 jīn zhèng rì 金正日 zài jiàn 在建 jūn 军 lì shǐ shàng 历史上 yǐ jīng 已经 míng què 明确 de 地 xiě 写 shàng 上 le 了 zhè 这 yī 一 yè 页， yīn wèi 因为 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zài 在 jù 距 hán guó 韩国 hǎi àn xiàn 海岸线 30 yīng lǐ 英里 wài 外 zhèng 正 jǐn luó mì gǔ 紧锣密鼓 de 地 jiàn zào 建造 yí gè 一个 jūn yòng 军用 qì diàn 气垫 tǐng 艇 jī dì 基地。
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 tiě lù 铁路 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 zhèn shàng 镇上 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 bú shi 不是 nèn 嫩 suàn 蒜， hái shi 还是 zhá 炸 yún tūn 云吞 de 的 xiāng wèi 香味。
guī 归 yǒu 有 wǔ gè 五个 jiè 界： dòng wù jiè 动物界、 zhí wù jiè 植物界、 zhēn jūn 真菌 jiè 界、 róng 茸 biān 鞭 shēng wù jiè 生物界 — — bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， rú 如 guī zǎo 硅藻 — — hé 和 yuán shēng 原生 dòng wù jiè 动物界， huò 或 dān xì bāo 单细胞 shēng wù tǐ 生物体。
dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 yì zhí 一直 shòu dào 受到 xué shù jiè 学术界 de 的 biǎn chì 贬斥 lěng luò 冷落， cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 shī cí 诗词 yě 也 dé dào 得到 le 了 jí 极 bù gōng zhèng 不公正 de 的 píng jià 评价。
tā 它 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 shì pín 视频 xiāng guān 相关 de 的 yì xiē 一些 shì 事 — — zhí dào 直到 wǒ 我 shǐ yòng 使用 tā 它 hòu 后 wǒ 我 cái 才 huì 会 gào su 告诉 nín 您 gèng duō 更多 de 的 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 jiāo huàn qì 交换器 de 的 mìng míng 命名 guī zé 规则 shì 是 amq . qián zhuì 前缀 jiā shàng 加上 lèi xíng 类型 míng 名。
bǐ rú 比如， shàng hǎi 上海 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 hūn jiǎn 婚检； wèi hūn 未婚 qíng lǚ 情侣 shèn zhì 甚至 yě 也 kě 可 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 zī xún 谘询 fú wù 服务。
guī nà 归纳 hé 和 jiè shào 介绍 le 了 dà xióng māo 大熊猫 zhòng 种 hé 和 yà zhǒng 亚种 de 的 huà fēn 划分 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 jiàn bié 鉴别 tè zhǐ 特徵、 fēn bù 分布 shí xiàn 时限、 bù tóng 不同 dì shǐ 地史 shí qī 时期 dà xióng māo 大熊猫 de 的 de lǐ fēn bù 地理分布；
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 de 的 fán zhí 繁殖 zhuān jiā 专家 men 们 jiù 就 cǎi yòng 采用 ràng 让 dà xióng māo 大熊猫 guān kàn 观看 tóng bàn 同伴 jiāo pèi 交配 lù xiàng 录像 de 的 bàn fǎ 办法 huàn qǐ 唤起 tā men 它们 de 的 běn néng 本能。
tā 它 shǐ zhōng 始终 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shōu huò 收获 hú suī 胡荽 yè 叶 shōu dào 收到 luó shuān 螺栓 huò 或 kāi huā 开花。
bǐ rú 比如， tā men 他们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yào me 要么 zài 在 míng tiān 明天 dé dào 得到 16 měi yuán 美元， yào me 要么 zài 在 35 tiān hòu 天后 dé dào 得到 30 měi yuán 美元。
dāng 当 1991 nián 年 pǐn 品 nà 那 tǔ bō 土波 huǒ shān 火山（ MountPinatubo ） hé 和 1815 nián 年 tǎn bó lā 坦博拉 huǒ shān 火山（ Tambora ） bào fā 爆发 de shí hòu 的时候 gāi 该 xiào guǒ 效果 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 wàng yuǎn jìng 望远镜， yī 一 shuāng 双 dēng shān 登山 xuē 靴 huò zhě 或者 yī běn 一本 quán xīn 全新 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南。
dàn 但 suí jí 随即 wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 wǒ 我 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 — — néng gòu 能够 xìng yùn 幸运 de 地 huó 活 xià lai 下来， xìng yùn 幸运 yǒu 有 shí wù 食物、 yǒu 有 gōng jù 工具， xìng yùn 幸运 zì jǐ 自己 hái 还 nián qīng lì zhuàng 年轻力壮。
bǐ rú 比如， fán 凡 cháng 长 yǒu 有 jǐ suǒ 脊索（ bāo kuò 包括 shā yú 鲨鱼， mǎng shé 蟒蛇， tí hú 鹈鹕 hái yǒu 还有 nǐ de 你的 jǐ zhù 脊柱） de 的 shēng wù 生物 dōu 都 guī 归 shǔ yú 属于 jǐ suǒ dòng wù mén 脊索动物门。
zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 rèn wu 任务 zhōng 中 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zuì duō 最多 zài 在 yí xì liè 一系列 kě 可 què rèn 确认 de 的 rèn 任 wù suǒ 务所 zǔ chéng 组成 de 的 mù biāo 目标 zhōng 中 sī kǎo 思考。
bǐ rú 比如， yòu 右 méi 眉 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bā 疤， jǐ ge 几个 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 liú xià 留下 de 的 dòu hén 痘痕， hái yǒu 还有 xī gài 膝盖 shàng 上 xīng xīng diǎn diǎn 星星点点 de 的 bā hén 疤痕。
bǐ rú 比如， zài 在 jiā zhōu 加州 shèng hé sāi 圣何塞， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 shù zì diàn shì 数字电视 jiē shōu jī 接收机 hé 和 tiān xiàn 天线， nǐ 你 néng 能 shōu dào 收到 yì dá 一打 shāng yè 商业 shù zì 数字 diàn shì tái 电视台 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 jié mù 节目。
dàn 但 suí 随 zhù 著 hào diàn liáng 耗电量 jí jù 急遽 gāo shēng 高升， wēi chǔ lǐ qì 微处理器 suǒ zài 所在 de 的 diàn lù bǎn 电路板 kǒng 恐 yǒu biàn 有变 shēn wéi 身为 nuǎn lú 暖炉 de 的 wēi xiǎn 危险， diàn nǎo 电脑 chǎn yè 产业 jì 既 yǒu de 有的 yōu shì 优势 sì hū 似乎 zhèng 正 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shì 消逝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子