ประโยคภาษาจีน- 这些事实足以证明她是对的中文句子 (465436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shì shí 事实 zú yǐ 足以 zhèng míng 证明 tā 她 shì 是 duì 对 de 的。
These facts are enough to prove that she is right.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jīng jiǎn 精简 yōu huà 优化。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiāng huì 将会 bù dé rén xīn 不得人心。
qiǎng pò 强迫 bù mǎn 不满 shí 十 sì zhōu suì 四周岁 de 的 yòu nǚ 幼女 mài yín 卖淫 de 的；
qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 shì 是 yì zhǒng 一种 zì 自 qīng shào nián 青少年 shí jiān 时间 yǎng chéng 养成 de 的 cuò luàn 错乱， wǒ men 我们 bì xū 必须 suí shí 随时 zhù yì 注意 qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 de 的 jì xiàng 迹象。
bǐ rú shuō 比如说， Ā mǐ shén 阿米什 rén 人 bù hé 不和 pàn jiào 叛教 zhě 者 lái wǎng 来往， bāo kuò 包括 tā men de 他们的 hái zi 孩子； yì xiē 一些 dōng zhèng jiào 东正教 yóu tài rén 犹太人 qún tǐ 群体 yě 也 zhè me 这么 zuò 做。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。
dàn 但 jīn zhuān sì guó 金砖四国 de 的 huò bì 货币 biǎo xiàn 表现 zé 则 zhǎng diē 涨跌 bù yī 不一 .
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
guī gōng 归功 yú xīn 于新 de 的 tàn cè 探测 xì tǒng 系统， yǐ jí 以及 yīng biàn yí 应变仪 de 的 shǐ yòng 使用 lái 来 líng huó 灵活 jiān kòng 监控 suì dào 隧道 yā lì 压力， suì dào 隧道 jué jìn jī 掘进机 néng gòu 能够 kuài sù 快速 wā jué 挖掘， tíng dùn 停顿 hé 和 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 qíng xing 情形 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 zhù cún 贮存 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
tā 它 jī yīn zǔ 基因组 de 的 yí bàn 一半 de 的 yǒu zhe 有着 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jìn huà 进化 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
tā 它 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， tǐ 体 dà ròu 大肉 duō 多， wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú liáng 需求量 dà 大， yīn ér 因而 shēn jià 身价 áng guì 昂贵。
zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 wài jiāo 外交， tā 它 huì 会 gèng jiā 更加 cù jìn 促进 guó jì guān xì 国际关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 lǐ jiě 理解。
bǐ rú 比如， shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 hán yǒu 含有 luǎn lín zhī 卵磷脂， zhè yàng 这样 ràng 让 tā 它 gèng jù 更具 liú dòng xìng 流动性。
guī nà 归纳 zǒng jié 总结 dì èr cì 第二次 dà 大 nèi luàn 内乱 yǔ 与 fēn liè 分裂 duì 对 xiōng nú 匈奴 shǐ 史 hé 和 hàn 汉 xiōng 匈 guān jì shǐ 关系史 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhōng guó lián tōng 中国联通 dìng zhì 定制 jī 机， zhè 这 kuǎn 款 Ān zhuó 安卓 zhì néng shǒu jī 智能手机 A60 líng shòu jià 零售价 wèi 为 959 yuán 元。
tā 它 shǐ jiàn 始建 chū zhōng 初衷 shì 是 yóu yú 由于 chē liàng 车辆 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 27 ％ de 的 pō dù 坡度， yīn cǐ 因此 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议， jiāng 将 qí 其 jiàn chéng 建成 fà jiā 发夹 bān 般 wān qū 弯曲 de 的 pán shān 盘山 lù yǐ shǐ 路以使 shàng pō 上坡 huò 或 xià pō 下坡 gèng 更 róng yì 容易 xiē 些。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shì 不是 zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yīn 因 chǒu wén 丑闻 bèi 被 zhuā 抓。
dāng 当 1951 nián 年 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态 bèi 被 fā xiàn 发现 de shí hòu 的时候， tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ dà nǎo 大脑 de 的 xīn dà lù 新大陆 ” 【 lái yuán 来源： xiè fú 谢弗】。
zhè xiē 这些 rén 人 xìn rèn 信任 wǒ 我， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wǒ 我 , ér shì 而是 jī yú 基于 wǒ 我 céng jīng 曾经 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhí cháng jìng 直肠镜 yǔ 与 wěn gě qì 吻合器 de 的 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 wù 物。
dāng 当 DB2 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wù lǐ 物理 shàng 上 lín jiē 邻接（ jí 即 biǎo 表 kōng jiān 空间 de 的 lián xù 连续 yè 页） shí 时， hěn 很 kě néng 可能 zài 在 SSD shàng 上 shì 是 lián xù 连续 de 的 dān yuán 单元。
dàn 但 suí zhe 随着 dōng jì 冬季 hǎi bīng 海冰 biān jiè 边界 bú duàn 不断 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退， xǐ huan 喜欢 zài 在 jī bīng 积冰 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 qǐ é 企鹅 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 kùn 困 zài 在 jí yè 极夜 de 的 hēi mù 黑幕 zhōng 中 wú fǎ 无法 tuō shēn 脱身。
tā 它 duì 对 zhí 值 jìn xíng 进行 zhuàn chǔ 转储 yǐ biàn 以便 zuò wéi 作为 shù zǔ 数组 xiǎn shì 显示。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。
zhè xiē 这些 rén 人 cháng cháng 常常 bù 不 gào zhī 告知 dāng jú 当局 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí jū 移居， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 dēng jì 登记 xīn 新 hù kǒu 户口 suǒ xū 所需 de 的 xíng zhèng 行政 chéng xù 程序 hé 和 kě néng 可能 de 的 fèi yòng 费用。
tā 它 dǎo zhì 导致 de 的 diāo sù jiā 雕塑家 fèi lì kè sī 费利克斯 dé wéi ěr 德韦尔 dēng 登 chuàng zào 创造 chū 出 zuì dà 最大 de 的 zì yóu 自由 yì lì 屹立 yú 于 shì jiè 世界 qīng tóng 青铜 diāo xiàng 雕像 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shì qing 事情 nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jīng jiǎn 精简 yōu huà 优化。
zhè xiē 这些 shì qing 事情 jiāng huì 将会 bù dé rén xīn 不得人心。
qiǎng pò 强迫 bù mǎn 不满 shí 十 sì zhōu suì 四周岁 de 的 yòu nǚ 幼女 mài yín 卖淫 de 的；
qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 shì 是 yì zhǒng 一种 zì 自 qīng shào nián 青少年 shí jiān 时间 yǎng chéng 养成 de 的 cuò luàn 错乱， wǒ men 我们 bì xū 必须 suí shí 随时 zhù yì 注意 qiǎng pò xìng 强迫性 shuō huǎng 说谎 de 的 jì xiàng 迹象。
bǐ rú shuō 比如说， Ā mǐ shén 阿米什 rén 人 bù hé 不和 pàn jiào 叛教 zhě 者 lái wǎng 来往， bāo kuò 包括 tā men de 他们的 hái zi 孩子； yì xiē 一些 dōng zhèng jiào 东正教 yóu tài rén 犹太人 qún tǐ 群体 yě 也 zhè me 这么 zuò 做。
bǐ rú 比如 zhè ge 这个 lì zi 例子， jǐn jǐn 仅仅 xuǎn zé 选择 nín 您 zǎo qī 早期 tiān jiā 添加 de 的（ tú 图 17 ）。
dàn 但 jīn zhuān sì guó 金砖四国 de 的 huò bì 货币 biǎo xiàn 表现 zé 则 zhǎng diē 涨跌 bù yī 不一 .
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
guī gōng 归功 yú xīn 于新 de 的 tàn cè 探测 xì tǒng 系统， yǐ jí 以及 yīng biàn yí 应变仪 de 的 shǐ yòng 使用 lái 来 líng huó 灵活 jiān kòng 监控 suì dào 隧道 yā lì 压力， suì dào 隧道 jué jìn jī 掘进机 néng gòu 能够 kuài sù 快速 wā jué 挖掘， tíng dùn 停顿 hé 和 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 qíng xing 情形 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 zhù cún 贮存 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 zhī zhōng 之中。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 10% ， měi guó 美国 jīng jì 经济 zhū duō 诸多 bù mén 部门 jǔ bù wéi jiān 举步维艰， duì 对 huá ěr jiē 华尔街 gāo xīn 高薪 de 的 pī píng 批评 shēng yīn 声音 bù jué yú ěr 不绝于耳。
tā 它 jī yīn zǔ 基因组 de 的 yí bàn 一半 de 的 yǒu zhe 有着 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 的 jìn huà 进化 lì shǐ 历史。
zhè xiē 这些 èr nǎi 二奶 zhōng 中 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wèi le 为了 qián 钱。
dàn 但 wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 cún zài 存在， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yì xiē 一些 bào gào 报告 tí dào 提到 duì 对 xuǎn mín 选民 de 的 xié pò 胁迫 yǐ jí 以及 xuǎn jǔ 选举 jué sài 决赛 zhōng 中 tóu piào zhàn 投票站 zāo shòu 遭受 gōng jī 攻击， zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 dì èr cì 第二次 de 的 tóu piào 投票 zhōng 中 yào 要 duō 多 guò 过 chū cì 初次 tóu piào 投票。
tā 它 wài biǎo 外表 hǎo kàn 好看， tǐ 体 dà ròu 大肉 duō 多， wèi dao 味道 xiān měi 鲜美， yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富， guó nèi wài 国内外 shì chǎng 市场 xū qiú liáng 需求量 dà 大， yīn ér 因而 shēn jià 身价 áng guì 昂贵。
zhè xiē 这些 jiāo liú 交流 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 wài jiāo 外交， tā 它 huì 会 gèng jiā 更加 cù jìn 促进 guó jì guān xì 国际关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 lǐ jiě 理解。
bǐ rú 比如， shì jiè shàng 世界上 zuì 最 bàng 棒 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 hán yǒu 含有 luǎn lín zhī 卵磷脂， zhè yàng 这样 ràng 让 tā 它 gèng jù 更具 liú dòng xìng 流动性。
guī nà 归纳 zǒng jié 总结 dì èr cì 第二次 dà 大 nèi luàn 内乱 yǔ 与 fēn liè 分裂 duì 对 xiōng nú 匈奴 shǐ 史 hé 和 hàn 汉 xiōng 匈 guān jì shǐ 关系史 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 shēng chǎn shāng 生产商 lián xiǎng jí tuán 联想集团 jīn nián 今年 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhōng guó lián tōng 中国联通 dìng zhì 定制 jī 机， zhè 这 kuǎn 款 Ān zhuó 安卓 zhì néng shǒu jī 智能手机 A60 líng shòu jià 零售价 wèi 为 959 yuán 元。
tā 它 shǐ jiàn 始建 chū zhōng 初衷 shì 是 yóu yú 由于 chē liàng 车辆 wú fǎ 无法 shì yìng 适应 27 ％ de 的 pō dù 坡度， yīn cǐ 因此 yǒu rén 有人 jiàn yì 建议， jiāng 将 qí 其 jiàn chéng 建成 fà jiā 发夹 bān 般 wān qū 弯曲 de 的 pán shān 盘山 lù yǐ shǐ 路以使 shàng pō 上坡 huò 或 xià pō 下坡 gèng 更 róng yì 容易 xiē 些。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shì 不是 zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yīn 因 chǒu wén 丑闻 bèi 被 zhuā 抓。
dāng 当 1951 nián 年 kuài sù 快速 yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态 bèi 被 fā xiàn 发现 de shí hòu 的时候， tā 它 bèi 被 miáo shù 描述 chéng 成 “ dà nǎo 大脑 de 的 xīn dà lù 新大陆 ” 【 lái yuán 来源： xiè fú 谢弗】。
zhè xiē 这些 rén 人 xìn rèn 信任 wǒ 我， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 liǎo jiě 了解 wǒ 我 , ér shì 而是 jī yú 基于 wǒ 我 céng jīng 曾经 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhí cháng jìng 直肠镜 yǔ 与 wěn gě qì 吻合器 de 的 yì zhǒng 一种 jié hé 结合 wù 物。
dāng 当 DB2 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wù lǐ 物理 shàng 上 lín jiē 邻接（ jí 即 biǎo 表 kōng jiān 空间 de 的 lián xù 连续 yè 页） shí 时， hěn 很 kě néng 可能 zài 在 SSD shàng 上 shì 是 lián xù 连续 de 的 dān yuán 单元。
dàn 但 suí zhe 随着 dōng jì 冬季 hǎi bīng 海冰 biān jiè 边界 bú duàn 不断 xiàng nán 向南 chè tuì 撤退， xǐ huan 喜欢 zài 在 jī bīng 积冰 shàng 上 shēng huó 生活 de 的 qǐ é 企鹅 yě xǔ 也许 zuì zhōng 最终 huì 会 bèi 被 kùn 困 zài 在 jí yè 极夜 de 的 hēi mù 黑幕 zhōng 中 wú fǎ 无法 tuō shēn 脱身。
tā 它 duì 对 zhí 值 jìn xíng 进行 zhuàn chǔ 转储 yǐ biàn 以便 zuò wéi 作为 shù zǔ 数组 xiǎn shì 显示。
dāng 当 Y dài 代 tài guò 太过 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 yīn wèi 因为 shàng jí 上级 tí xǐng 提醒 yào 要 gù quán dà jú 顾全大局 ér 而 shōu yì 收益。
zhè xiē 这些 rén 人 cháng cháng 常常 bù 不 gào zhī 告知 dāng jú 当局 tā men 他们 yǐ jīng 已经 yí jū 移居， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 dēng jì 登记 xīn 新 hù kǒu 户口 suǒ xū 所需 de 的 xíng zhèng 行政 chéng xù 程序 hé 和 kě néng 可能 de 的 fèi yòng 费用。
tā 它 dǎo zhì 导致 de 的 diāo sù jiā 雕塑家 fèi lì kè sī 费利克斯 dé wéi ěr 德韦尔 dēng 登 chuàng zào 创造 chū 出 zuì dà 最大 de 的 zì yóu 自由 yì lì 屹立 yú 于 shì jiè 世界 qīng tóng 青铜 diāo xiàng 雕像 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子