ประโยคภาษาจีน- 但金融业内太多人依然我行我素仿佛时间依然停留在年中文句子 (465501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 jīn róng yè 金融业 nèi 内 tài 太 duō rén 多人 yī rán 依然 wǒ xíng wǒ sù 我行我素， fǎng fú 仿佛 shí jiān 时间 yī rán 依然 tíng liú 停留 zài 在 2007 nián 年。
But too many people in finance are acting as if it were 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēng zhǎng 生长， zài 在 yè 夜 de 的 jì jìng 寂静 zhōng Ān 中安 mián 眠， ér 而 nà 那 shuì mián 睡眠 bìng fēi 并非 tiān 天 mèng 梦。
tā 它 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 qǐ yòng 启用。
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
guī huà 归化 hé 和 yì huà 异化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象 zài 在 lín shū 林纾 yì wén 译文 zhōng 中 bìng zhì 并置 chū xiàn 出现， guī huà 归化 xiàn xiàng 现象 gèng wéi 更为 tū xiǎn 凸显。
zhè xiē 这些 shì wù 事物 wèi 为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 le 了 shí zhì 实质， mǎn zú gǎn 满足感 hé 和 héng jiǔ 恒久 de 的 kuài lè 快乐。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 gāo yú 高于 yù qī 预期 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 láo dòng lì jià gé 劳动力价格 shàng zhǎng 上涨 duì gōng 对公 sī 司 lì rùn 利润 zào chéng 造成 de 的 zuì xīn 最新 yǐng xiǎng 影响， bǎi shèng 百胜 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 tài du 态度。
tā 它 jī yú 基于 nín 您 yǐ jīng 已经 jī lěi 积累 de 的 tào jiē zì 套接字 duì xiàng 对象 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， bìng 并 gěi 给 tā men 它们 quán bù 全部 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据。
guī gēn dào dǐ 归根到底 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 huì 会 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gèng jiā 更加 ān xīn 安心， hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 biàn de 变得 cóng róng 从容 zì dé 自得。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 dōu 都 shì 是 shù zì huà 数字化 de 的， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物 dōu 都 xiǎn de 显得 qīng qiǎo 轻巧 líng biàn 灵便， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 mó cā 摩擦。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 nóng fū 农夫 yǒu zé 有责 rèn zhòng liáng 任种量 yīn 喑 bìng 并 què bǎo 确保 bù 不 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 pín jí 贫瘠， yīn wèi 因为 tā 他 dé 得 bǎ 把 nà 娜 chú 蹰 de 地 hǎo hǎo 好好 de 地 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代（ 18.44 ）。
guī gēn jié dǐ 归根结底， lǐ yǔ 俚语 de 的 gù yǒu 固有 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 měi 每 yī dài rén 一代人 dǎ zào 打造 zì jǐ 自己 yǔ huì 语汇 de 的 jī huì 机会；
zhè xiē 这些 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的 dòng tài 动态 yě 也 chéng dān 承担 duì 对 cái fù 财富 hé 和 quán lì 权力 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
bǐ rú 比如， shàng hǎi 上海 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 hūn jiǎn 婚检； wèi hūn 未婚 qíng lǚ 情侣 shèn zhì 甚至 yě 也 kě 可 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 zī xún 谘询 fú wù 服务。
guī nà 归纳、 tǒng jì 统计 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 kuàng wù jú 矿务局 lì shǐ shàng 历史上 fā shēng 发生 de 的 kuàng jǐng 矿井 shì gù lǜ 事故率 hé 和 zào chéng 造成 de 的 shēng chǎn 生产 sǔn shī 损失， duì 对 gè lèi 各类 shì gù lǜ 事故率 hé 和 chǎn shēng 产生 gēn yuán 根源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 yù fáng duì cè 预防对策。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhī míng rén shì 知名人士 de 的 jiǎng zuò 讲座 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， gāo dá 高达 shǔ 数 shí wàn 十万 yuán 元。
guī tú 归途 zhī zhōng 之中， tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 chuáng shàng 床上， zǒu guò 走过 de 的 hǎi yuán 海员 bù shí 不时 xiàng 向 tā 他 dǎ zhe 打着 zhāo hu 招呼， zhè xiē 这些 huǒ ji 伙计 shì zài 是在 dà xī yáng 大西洋 zhàn chǎng 战场 shàng 上 yǔ 与 dé guó 德国 lǎo 佬 de 的 qián tǐng 潜艇 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战 kǎi xuán 凯旋 guī 归 jiā de 家的 yé men r 爷们儿。
dàn 但 chú le 除了 tí xǐng 提醒 wǒ qù 我去 xǐ yī diàn 洗衣店 ná 拿 kù zi 裤子 yǐ jí 以及 hé 和 māo kē 猫科 yī shēng 医生 yǒu 有 yù yuē 预约， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā 它 shì hé 适合 jì lù 记录 bǐ 比 zhè xiē 这些 shì qing 事情 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng xù 程序 duō 多。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bú yào 不要 jié wài shēng zhī 节外生枝 — — zhè xiē 这些 jiāo yì suǒ 交易所 bìng fēi 并非 shén me 什么 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 qǐ yè 企业。
bǐ rú 比如， bǎo luó 保罗 · Ào sī tè 奥斯特， tā 他 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 běn zi 本子 shàng 上 shǒu xiě 手写， rán hòu 然后 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 zhí dào 直到 mǎn yì 满意。 wǒ 我 jué de 觉得， tā 他 jīng zhì 精致 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng wén 行文 zhèng fǎn 正反 yìng chū 映出 zhè 这 yì diǎn 一点。
dàn 但 suí hòu 随后 tā 她 yà 讶 yì 意 de 地 zhēng 睁 dà 大 le 了 tā 她 de 的 shuāng yǎn 双眼。
bǐ rú 比如， gāng 刚 bèi 被 bǎng jià 绑架 guān yā 关押 zhī 之 chū 初， wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， wǒ 我 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 tǎ lì bān 塔利班 shì fàng 释放 wǒ 我 hòu 后 kě néng 可能 huò dé 获得 shú jīn 赎金 de 的 shù é 数额。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ huan 喜欢 shē huá 奢华 de 的 hūn yàn 婚宴： kuà 挎 zhe 着 lù yì wēi dēng 路易威登 shǒu dài 手袋、 dài zhe lì 戴着历 fēng 峰 shǒu biǎo 手表、 hē 喝 zhe 着 wáng táng péi 王唐培 lǐ 里 nóng 侬 xiāng bīn 香槟， kāi 开 zhe 着 Ào dí 奥迪 qì chē 汽车 dōu fēng 兜风。
tā 它 duì 对 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场、 qī zhà 欺诈 huò 和 qí tā 其它 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 làn yòng 滥用 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 le 了 jiān guǎn 监管 huò 和 qiáng zhì 强制 shǒu duàn 手段。
bǐ rú 比如， zài 在 “ xuě qiú 雪球 dì qiú 地球 ” shí qī 时期 huǒ shān bào fā 火山爆发 shǐ de 使得 kōng qì 空气 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 liú 硫 lì zǐ 粒子， tā 它 zǔ dǎng 阻挡 le 了 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线， shǐ 使 dì qiú 地球 lěng què 冷却。
zhè xiē 这些 rén 人 wǎng wǎng 往往 cóng 从 shǎo shù 少数 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 zhě 者 de 的 gù shì 故事 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞。
tā 它 jiāng 将 sān 三 jiàn 件 shì 事 nóng suō 浓缩 chéng 成 yì xíng 一行： chū shǐ tiáo jiàn 初始条件、 zēng liàng 增量 hé 和 jié shù 结束 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 fēi diǎn 非典 guò hòu 过后， ruò 若 yào 要 cháng qī 长期 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， duì 对 shāng jiā 商家 ér yán 而言， què 却 yì wèi zhe 意味着 jīng yíng 经营 chéng běn 成本 de 的 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēng zhǎng 生长， zài 在 yè 夜 de 的 jì jìng 寂静 zhōng Ān 中安 mián 眠， ér 而 nà 那 shuì mián 睡眠 bìng fēi 并非 tiān 天 mèng 梦。
tā 它 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 bù 不 qǐ yòng 启用。
tā 它 zuò běi cháo nán 坐北朝南， yǒu 有 yí kuài 一块 lóng qǐ 隆起 de 的 kuān chang 宽敞 lǜ sè 绿色 xiū xī qū 休息区， nǐ 你 kě yǐ 可以 chí 持 yī bēi 一杯 lěng yǐn 冷饮 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 fēng jǐng 风景。
qiáng duì 强队 de 的 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 kàn qīng 看轻 bǐ sài 比赛， ràng 让 tā 他 de 的 qiáng jìng 强劲 qiú yuán 球员 tī 踢 yī 一 cháng 场 tā 他 rèn wéi 认为 wú guān jǐn yào 无关紧要 de 的 bǐ sài 比赛。
guī huà 归化 hé 和 yì huà 异化 fān yì 翻译 xiàn xiàng 现象 zài 在 lín shū 林纾 yì wén 译文 zhōng 中 bìng zhì 并置 chū xiàn 出现， guī huà 归化 xiàn xiàng 现象 gèng wéi 更为 tū xiǎn 凸显。
zhè xiē 这些 shì wù 事物 wèi 为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 dài lái 带来 le 了 shí zhì 实质， mǎn zú gǎn 满足感 hé 和 héng jiǔ 恒久 de 的 kuài lè 快乐。
bǐ rú 比如 ài 鑀（ yǐ 以 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 mìng míng 命名）、 láo 铹（ yǐ 以 E 。
dàn 但 jiàn yú 鉴于 gāo yú 高于 yù qī 预期 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 láo dòng lì jià gé 劳动力价格 shàng zhǎng 上涨 duì gōng 对公 sī 司 lì rùn 利润 zào chéng 造成 de 的 zuì xīn 最新 yǐng xiǎng 影响， bǎi shèng 百胜 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 tài du 态度。
tā 它 jī yú 基于 nín 您 yǐ jīng 已经 jī lěi 积累 de 的 tào jiē zì 套接字 duì xiàng 对象 liè biǎo 列表 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， bìng 并 gěi 给 tā men 它们 quán bù 全部 fā sòng 发送 xiāng tóng 相同 de 的 shù jù 数据。
guī gēn dào dǐ 归根到底 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 huì 会 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 gèng jiā 更加 ān xīn 安心， hěn 很 yǒu xī wàng 有希望 biàn de 变得 cóng róng 从容 zì dé 自得。
zhè xiē 这些 hù dòng 互动 dōu 都 shì 是 shù zì huà 数字化 de 的， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 shì wù 事物 dōu 都 xiǎn de 显得 qīng qiǎo 轻巧 líng biàn 灵便， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 méi yǒu 没有 mó cā 摩擦。
bǐ rú 比如， yí gè 一个 nóng fū 农夫 yǒu zé 有责 rèn zhòng liáng 任种量 yīn 喑 bìng 并 què bǎo 确保 bù 不 shǐ 使 tǔ rǎng 土壤 pín jí 贫瘠， yīn wèi 因为 tā 他 dé 得 bǎ 把 nà 娜 chú 蹰 de 地 hǎo hǎo 好好 de 地 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代（ 18.44 ）。
guī gēn jié dǐ 归根结底， lǐ yǔ 俚语 de 的 gù yǒu 固有 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于 měi 每 yī dài rén 一代人 dǎ zào 打造 zì jǐ 自己 yǔ huì 语汇 de 的 jī huì 机会；
zhè xiē 这些 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起 de 的 dòng tài 动态 yě 也 chéng dān 承担 duì 对 cái fù 财富 hé 和 quán lì 权力 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
bǐ rú 比如， shàng hǎi 上海 wèi 为 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 hūn jiǎn 婚检； wèi hūn 未婚 qíng lǚ 情侣 shèn zhì 甚至 yě 也 kě 可 xiǎng shòu 享受 miǎn fèi 免费 zī xún 谘询 fú wù 服务。
guī nà 归纳、 tǒng jì 统计 le 了 shuāng yā shān 双鸭山 kuàng wù jú 矿务局 lì shǐ shàng 历史上 fā shēng 发生 de 的 kuàng jǐng 矿井 shì gù lǜ 事故率 hé 和 zào chéng 造成 de 的 shēng chǎn 生产 sǔn shī 损失， duì 对 gè lèi 各类 shì gù lǜ 事故率 hé 和 chǎn shēng 产生 gēn yuán 根源 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 ān quán 安全 yù fáng duì cè 预防对策。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhī míng rén shì 知名人士 de 的 jiǎng zuò 讲座 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高， gāo dá 高达 shǔ 数 shí wàn 十万 yuán 元。
guī tú 归途 zhī zhōng 之中， tǎng 躺 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 chuáng shàng 床上， zǒu guò 走过 de 的 hǎi yuán 海员 bù shí 不时 xiàng 向 tā 他 dǎ zhe 打着 zhāo hu 招呼， zhè xiē 这些 huǒ ji 伙计 shì zài 是在 dà xī yáng 大西洋 zhàn chǎng 战场 shàng 上 yǔ 与 dé guó 德国 lǎo 佬 de 的 qián tǐng 潜艇 yù xuè fèn zhàn 浴血奋战 kǎi xuán 凯旋 guī 归 jiā de 家的 yé men r 爷们儿。
dàn 但 chú le 除了 tí xǐng 提醒 wǒ qù 我去 xǐ yī diàn 洗衣店 ná 拿 kù zi 裤子 yǐ jí 以及 hé 和 māo kē 猫科 yī shēng 医生 yǒu 有 yù yuē 预约， wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā 它 shì hé 适合 jì lù 记录 bǐ 比 zhè xiē 这些 shì qing 事情 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西。
tā 它 cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据 bǐ 比 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng xù 程序 duō 多。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， zhèng zhì jiā 政治家 men 们 bú yào 不要 jié wài shēng zhī 节外生枝 — — zhè xiē 这些 jiāo yì suǒ 交易所 bìng fēi 并非 shén me 什么 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 qǐ yè 企业。
bǐ rú 比如， bǎo luó 保罗 · Ào sī tè 奥斯特， tā 他 jiān chí 坚持 chuán tǒng 传统 de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式 ─ ─ zài 在 běn zi 本子 shàng 上 shǒu xiě 手写， rán hòu 然后 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 zhí dào 直到 mǎn yì 满意。 wǒ 我 jué de 觉得， tā 他 jīng zhì 精致 yōu yǎ 优雅 de 的 xíng wén 行文 zhèng fǎn 正反 yìng chū 映出 zhè 这 yì diǎn 一点。
dàn 但 suí hòu 随后 tā 她 yà 讶 yì 意 de 地 zhēng 睁 dà 大 le 了 tā 她 de 的 shuāng yǎn 双眼。
bǐ rú 比如， gāng 刚 bèi 被 bǎng jià 绑架 guān yā 关押 zhī 之 chū 初， wèi le 为了 wǎn jiù 挽救 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命， wǒ 我 gù yì 故意 kuā dà 夸大 le 了 tǎ lì bān 塔利班 shì fàng 释放 wǒ 我 hòu 后 kě néng 可能 huò dé 获得 shú jīn 赎金 de 的 shù é 数额。
zhè xiē 这些 rén 人 xǐ huan 喜欢 shē huá 奢华 de 的 hūn yàn 婚宴： kuà 挎 zhe 着 lù yì wēi dēng 路易威登 shǒu dài 手袋、 dài zhe lì 戴着历 fēng 峰 shǒu biǎo 手表、 hē 喝 zhe 着 wáng táng péi 王唐培 lǐ 里 nóng 侬 xiāng bīn 香槟， kāi 开 zhe 着 Ào dí 奥迪 qì chē 汽车 dōu fēng 兜风。
tā 它 duì 对 cāo zòng 操纵 shì chǎng 市场、 qī zhà 欺诈 huò 和 qí tā 其它 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 làn yòng 滥用 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 le 了 jiān guǎn 监管 huò 和 qiáng zhì 强制 shǒu duàn 手段。
bǐ rú 比如， zài 在 “ xuě qiú 雪球 dì qiú 地球 ” shí qī 时期 huǒ shān bào fā 火山爆发 shǐ de 使得 kōng qì 空气 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 liú 硫 lì zǐ 粒子， tā 它 zǔ dǎng 阻挡 le 了 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线， shǐ 使 dì qiú 地球 lěng què 冷却。
zhè xiē 这些 rén 人 wǎng wǎng 往往 cóng 从 shǎo shù 少数 yī jǐn huán xiāng 衣锦还乡 zhě 者 de 的 gù shì 故事 shòu dào 受到 gǔ wǔ 鼓舞。
tā 它 jiāng 将 sān 三 jiàn 件 shì 事 nóng suō 浓缩 chéng 成 yì xíng 一行： chū shǐ tiáo jiàn 初始条件、 zēng liàng 增量 hé 和 jié shù 结束 tiáo jiàn 条件。
dàn 但 fēi diǎn 非典 guò hòu 过后， ruò 若 yào 要 cháng qī 长期 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， duì 对 shāng jiā 商家 ér yán 而言， què 却 yì wèi zhe 意味着 jīng yíng 经营 chéng běn 成本 de 的 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子