ประโยคภาษาจีน- 但问道为什么教务长回复说他的学院面临巨大的财政赤字中文句子 (465659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wèn dào 问道 wèi shén me 为什么， jiào wù zhǎng 教务长 huí fù 回复 shuō 说 tā 他 de 的 xué yuàn 学院 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字。
When asked why the provost replied that his institution faced a yawning budget deficit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， 68% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 mèng 梦 dào 到 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 mèng 梦 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 fǎn fù 反复 guò 过。
bǐ rú 比如， yí gè rén 一个人 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 guò 过， jiǎ shǐ 假使 néng 能 jiāng 将 tā 他 zhè 这 duàn 段 jì yì 记忆 huàn chéng 换成 xiāng duì 相对 bù 不 nà me 那么 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情， yě xǔ 也许 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 他 kè fú 克服 quǎn 犬 kǒng jù zhèng 恐惧症。
bǐ rú 比如， yì xiē 一些 shāng wù 商务 cái kuài 财会 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 ān quán 安全 shè bèi 设备 jiù 就 shì yǐ 是以 AD cún chǔ 存储 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yù 域 yòng hù 用户 de 的 xiāng guān 相关 pèi zhì 配置。
tā 它 chǔ yú 处于 zhí cháng 直肠 de 的 qián duān 前端， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 chǔ cún 储存 niào yè 尿液 de 的 páng guāng 膀胱 de 的 xià fāng 下方， bèi 被 chéng zài 承载 niào yè 尿液 bìng jiāng 并将 zhī 之 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 ruǎn guǎn 软管 bāo wéi 包围（ niào dào 尿道）。
guī gēn jié dǐ 归根结底 hái shi 还是 tán pàn zhuō 谈判桌 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 bǎ xì 把戏 cái 才 huì 会 dài lái 带来 jìn bù 进步。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
zhè xiē 这些 jiāo yì suǒ 交易所 kāi yè 开业 hòu 后 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 mò bù 莫不 fēi zhǎng 飞涨， huò lì 获利 bèi 倍 xǐ 蓰。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhù zài 住在 gāo dá 高达 2.5 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn zhù 建筑 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 nǎ 哪？ kǒng pà 恐怕 nà 那 zhǐ néng 只能 zhì fàng 置放 jīn shǔ 金属 ba 吧。
bǐ rú 比如， yǔ 与 kāng lā dé 康拉德 yì qǐ 一起 dēng yuè 登月 de 的 bǐ ēn 比恩 zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 zhōng 中 jué fēi 绝非 zuì 最 jù 具 tiān fù 天赋， dàn 但 què 却 néng 能 kè kǔ nǔ lì 刻苦努力， yǐ qín bǔ zhuō 以勤补拙。
tā 它 hǎo xiàng 好像 zōng shù 棕树， shì 是 xuàn 镟 chéng 成 de 的， bù néng 不能 shuō huà 说话， bù néng 不能 xíng zǒu 行走， bì xū 必须 yǒu rén 有人 tái 抬 zhe 着。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 liú chéng 馏程 fàn wéi 范围 hé 和 zhēng fā 蒸发 sù dù 速度。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yuǎn 远 wèi jié shù 未结束。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
tā 它 yùn yù 孕育 yú 于 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉， xíng chéng 形成 yú 于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， chéng shú 成熟 yú táng 于唐 yǐ jiàng 以降。
zhè xiē 这些 rén 人 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 rén hé 人和 shì 事。
tā 它 nìng yuàn 宁愿 cóng 从 wǒ men de 我们的 zhàn dòu 战斗 zhōng zhuǎn 中转 yí 移 shì xiàn 视线， ér qiě 而且， jiàn jiàn 渐渐 de 地 nìng kě 宁可 zhǐ zé 指责 wǒ men 我们 ér 而 bú shi 不是 jī dì zǔ zhī 基地组织。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 fàng sōng 放松 chí jiā 持家 biāo zhǔn 标准， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 de 的 fàn shí 饭食。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 miǎn yì 免疫 wén chóng 蚊虫 qù 去 kàng jī 抗击 pèi zǐ 配子， jí 即 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
tā 它 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 tè sè 特色： wú lùn 无论 shì 是 míng què 明确 sòng dá 送达 hái shi 还是 gā lí 咖喱 ròu tāng 肉汤， cán liú 残留 xuè zì 血渍 de 的 nèn 嫩 niú nǎn 牛腩 dū huì 都会 róng huà 融化 zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 rén shì 人士 hái shuō 还说， gōng sī 公司 xī wàng 希望 dìng jià 定价 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 fù fèi 付费 diǎn bō 点播 xīn 新 diàn yǐng 电影 shí 时 suǒ 所 fù 付 de 的 jià gé 价格 bǎo chí 保持 xiāng jìn 相近。
bǐ rú 比如， kě yǐ 可以 shì 是 ” zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港 de 的 rén 人 ” 、 ” 《 sì dà tiān wáng 四大天王》 fěn sī 粉丝 ” huò zhě 或者 ” gōng fū piàn 功夫片 ài hào zhě 爱好者 ” děng děng 等等。
dāng 当 “ zhū zǎi 猪崽 ” de 的 lǎo tài gōng 老太公 sǐ 死 le 了 cái 才 shú huí 赎回 le 了 shēn zi 身子， wǒ de 我的 Ā tài 阿太 gōng kāi 公开 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yà 亚 nòng 弄 diàn 店 hú kǒu 糊口。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论 dāng shí de 当时的 qíng xing 情形 le 了， tā men 他们 yě 也 bú bì yào 不必要 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 huò kè 霍克 hé 和 qí tā rén 其他人 shuō 说， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 qū jiě 曲解 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 de 的 rè qíng 热情 hé 和 cái néng 才能 de 的 bào fā 爆发 lìng 令 wǒ men 我们 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zhè xiē 这些 rén 人 wú fǎ 无法 lǐng huì 领会 de 的 shì 是， màn bǎn 慢板 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 tán xìng 弹性 sù dù 速度， zuǒ shǒu 左手 dé 得 àn 按 pāi zi 拍子 yán gé 严格 xíng jìn 行进。
dàn 但 shí wù 食物 zài 在 jiā gōng 加工 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nà 钠 jiǎ yán 钾盐 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 huì 会 fǎn zhuǎn 反转。
dāng 当 yí gè 一个 kǒu chī 口吃 zhě 者 shì tú 试图 shuō chū 说出 yì xiē 一些 dān cí 单词 bìng 并 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jù zi 句子 shí 时， zhè xiē 这些 dān cí 单词 huì 会 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞， zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng 想象 shì 是 zhòng 种 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiàn jiě 见解。

ประโยคภาษาจีน
bǐ rú 比如， 68% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 mèng 梦 dào 到 “ fǎn lǎo huán tóng 返老还童 ” ， dàn 但 zhè ge 这个 mèng 梦 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 fǎn fù 反复 guò 过。
bǐ rú 比如， yí gè rén 一个人 zài 在 xiǎo shí hou 小时候 bèi 被 gǒu 狗 yǎo 咬 guò 过， jiǎ shǐ 假使 néng 能 jiāng 将 tā 他 zhè 这 duàn 段 jì yì 记忆 huàn chéng 换成 xiāng duì 相对 bù 不 nà me 那么 kě pà 可怕 de 的 shì qing 事情， yě xǔ 也许 jiù 就 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā 他 kè fú 克服 quǎn 犬 kǒng jù zhèng 恐惧症。
bǐ rú 比如， yì xiē 一些 shāng wù 商务 cái kuài 财会 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 ān quán 安全 shè bèi 设备 jiù 就 shì yǐ 是以 AD cún chǔ 存储 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yù 域 yòng hù 用户 de 的 xiāng guān 相关 pèi zhì 配置。
tā 它 chǔ yú 处于 zhí cháng 直肠 de 的 qián duān 前端， zhèng hǎo 正好 wèi yú 位于 chǔ cún 储存 niào yè 尿液 de 的 páng guāng 膀胱 de 的 xià fāng 下方， bèi 被 chéng zài 承载 niào yè 尿液 bìng jiāng 并将 zhī 之 pái chū 排出 tǐ wài 体外 de 的 ruǎn guǎn 软管 bāo wéi 包围（ niào dào 尿道）。
guī gēn jié dǐ 归根结底 hái shi 还是 tán pàn zhuō 谈判桌 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 bǎ xì 把戏 cái 才 huì 会 dài lái 带来 jìn bù 进步。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhè shì 这是 měi guó 美国 dú yì wú èr 独一无二 de 的 tiān fù 天赋。
zhè xiē 这些 jiāo yì suǒ 交易所 kāi yè 开业 hòu 后 de 的 gǔ piào jià gé 股票价格 mò bù 莫不 fēi zhǎng 飞涨， huò lì 获利 bèi 倍 xǐ 蓰。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 yòu 又 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 zhù zài 住在 gāo dá 高达 2.5 yīng lǐ 英里 de 的 jiàn zhù 建筑 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 nǎ 哪？ kǒng pà 恐怕 nà 那 zhǐ néng 只能 zhì fàng 置放 jīn shǔ 金属 ba 吧。
bǐ rú 比如， yǔ 与 kāng lā dé 康拉德 yì qǐ 一起 dēng yuè 登月 de 的 bǐ ēn 比恩 zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 zhōng 中 jué fēi 绝非 zuì 最 jù 具 tiān fù 天赋， dàn 但 què 却 néng 能 kè kǔ nǔ lì 刻苦努力， yǐ qín bǔ zhuō 以勤补拙。
tā 它 hǎo xiàng 好像 zōng shù 棕树， shì 是 xuàn 镟 chéng 成 de 的， bù néng 不能 shuō huà 说话， bù néng 不能 xíng zǒu 行走， bì xū 必须 yǒu rén 有人 tái 抬 zhe 着。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 liú chéng 馏程 fàn wéi 范围 hé 和 zhēng fā 蒸发 sù dù 速度。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yuǎn 远 wèi jié shù 未结束。
guī nà 归纳 qǐ lai 起来， chā 插 zhū yú 茱萸， yǐn 饮 jú huā 菊花 jiǔ 酒， shǎng 赏 jú 菊， chī zhòng 吃重 yáng gāo 阳糕 děng děng 等等， dōu 都 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣。
tā 它 yùn yù 孕育 yú 于 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉， xíng chéng 形成 yú 于 wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝， chéng shú 成熟 yú táng 于唐 yǐ jiàng 以降。
zhè xiē 这些 rén 人 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 rén hé 人和 shì 事。
tā 它 nìng yuàn 宁愿 cóng 从 wǒ men de 我们的 zhàn dòu 战斗 zhōng zhuǎn 中转 yí 移 shì xiàn 视线， ér qiě 而且， jiàn jiàn 渐渐 de 地 nìng kě 宁可 zhǐ zé 指责 wǒ men 我们 ér 而 bú shi 不是 jī dì zǔ zhī 基地组织。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， nǐ 你 kě yǐ 可以 zàn shí 暂时 fàng sōng 放松 chí jiā 持家 biāo zhǔn 标准， huò zhě 或者 kě yǐ 可以 zhǔn bèi 准备 gèng 更 jiǎn dān 简单 yì diǎn 一点 de 的 fàn shí 饭食。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 miǎn yì 免疫 wén chóng 蚊虫 qù 去 kàng jī 抗击 pèi zǐ 配子， jí 即 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 yǒu xìng 有性 jiē duàn 阶段。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
tā 它 jiā 家 yǒu 有 yí gè 一个 tè sè 特色： wú lùn 无论 shì 是 míng què 明确 sòng dá 送达 hái shi 还是 gā lí 咖喱 ròu tāng 肉汤， cán liú 残留 xuè zì 血渍 de 的 nèn 嫩 niú nǎn 牛腩 dū huì 都会 róng huà 融化 zài 在 nǐ de 你的 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 rén shì 人士 hái shuō 还说， gōng sī 公司 xī wàng 希望 dìng jià 定价 yǔ 与 xiāo fèi zhě 消费者 fù fèi 付费 diǎn bō 点播 xīn 新 diàn yǐng 电影 shí 时 suǒ 所 fù 付 de 的 jià gé 价格 bǎo chí 保持 xiāng jìn 相近。
bǐ rú 比如， kě yǐ 可以 shì 是 ” zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港 de 的 rén 人 ” 、 ” 《 sì dà tiān wáng 四大天王》 fěn sī 粉丝 ” huò zhě 或者 ” gōng fū piàn 功夫片 ài hào zhě 爱好者 ” děng děng 等等。
dāng 当 “ zhū zǎi 猪崽 ” de 的 lǎo tài gōng 老太公 sǐ 死 le 了 cái 才 shú huí 赎回 le 了 shēn zi 身子， wǒ de 我的 Ā tài 阿太 gōng kāi 公开 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yà 亚 nòng 弄 diàn 店 hú kǒu 糊口。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论 dāng shí de 当时的 qíng xing 情形 le 了， tā men 他们 yě 也 bú bì yào 不必要 gēn 跟 nǐ 你 tǎo lùn 讨论。
dàn 但 huò kè 霍克 hé 和 qí tā rén 其他人 shuō 说， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 qū jiě 曲解 le 了 diào chá jié guǒ 调查结果。
zhè xiē 这些 rén cái 人才 de 的 rè qíng 热情 hé 和 cái néng 才能 de 的 bào fā 爆发 lìng 令 wǒ men 我们 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zhè xiē 这些 rén 人 wú fǎ 无法 lǐng huì 领会 de 的 shì 是， màn bǎn 慢板 yuè zhāng 乐章 zhòng dì 中的 tán xìng 弹性 sù dù 速度， zuǒ shǒu 左手 dé 得 àn 按 pāi zi 拍子 yán gé 严格 xíng jìn 行进。
dàn 但 shí wù 食物 zài 在 jiā gōng 加工 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nà 钠 jiǎ yán 钾盐 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 huì 会 fǎn zhuǎn 反转。
dāng 当 yí gè 一个 kǒu chī 口吃 zhě 者 shì tú 试图 shuō chū 说出 yì xiē 一些 dān cí 单词 bìng 并 xíng chéng 形成 yí gè 一个 jù zi 句子 shí 时， zhè xiē 这些 dān cí 单词 huì 会 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞， zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng 想象 shì 是 zhòng 种 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 jiàn jiě 见解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子