ประโยคภาษาจีน- 归根结底还是谈判桌而非政治把戏才会带来进步中文句子 (465695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guī gēn jié dǐ 归根结底 hái shi 还是 tán pàn zhuō 谈判桌 ér 而 fēi zhèng 非政 zhì 治 bǎ xì 把戏 cái 才 huì 会 dài lái 带来 jìn bù 进步。
After all, it is the negotiating table, not a game of hardball, that will bring progress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guī gēn jié dǐ 归根结底， nǚ xìng 女性 kāi shǐ 开始 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zhè 这 piān 篇 fā biǎo 发表 yú 于《 shēng wù xué 生物学 kuài bào 快报》 shàng 上 de 的 lùn wén 论文 jiàn yì 建议： yì bān shuō lái 一般说来， gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 huì 会 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 cún zài 存在 shí 时 de 的 suǒ gǎn 所感 suǒ 所 shòu 受 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 mào shèng 茂盛 de 的 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 hù lián wǎng 互联网 qǐ yè 企业 tè bié shì 特别是 xiàng 像 gǔ gē 谷歌 zhè yàng 这样 de 的 jù tóu 巨头， hái 还 néng 能 zài 在 cì jí 次级 zhài 债 wēi jī 危机 hé 和 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 xià 下 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 de 的 “ dìng xīn wán 定心丸 ” ma 吗？
zhè xiē 这些 jiāo huàn qì 交换器 de 的 mìng míng 命名 guī zé 规则 shì 是 amq . qián zhuì 前缀 jiā shàng 加上 lèi xíng 类型 míng 名。
dàn 但 wèn tí 问题 què 却 chū xiàn 出现 le 了： xīn niáng 新娘 hé 和 bàn niáng 伴娘（ kǎi dì 凯蒂 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 hé 和 Ān nà 安娜 · pà 帕 kuí yīn 奎因 shì 饰） guò qù 过去 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 xīn 新 láng 郞（ qiáo shén 乔什 · dù hā 杜哈 míng shì 明饰）， céng 曾 yí dù 一度 shì 是 qíng dí 情敌。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 huà wù yuán 话务员 hái 还 bì xū 必须 yǒu 有 guān yú 关于 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况 de 的 zhī shi 知识。
bǐ rú 比如， yǔ 与 kāng lā dé 康拉德 yì qǐ 一起 dēng yuè 登月 de 的 bǐ ēn 比恩 zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 zhōng 中 jué fēi 绝非 zuì 最 jù 具 tiān fù 天赋， dàn 但 què 却 néng 能 kè kǔ nǔ lì 刻苦努力， yǐ qín bǔ zhuō 以勤补拙。
tā 它 fèng xíng 奉行 de 的 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略 shì 是 lüè duó 掠夺 shì jiè gè dì 世界各地 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 dì qū 地区， tóng shí 同时 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zhū rú 诸如 jīn bā bù wéi 津巴布韦 děng 等 zuì 最 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zhèng tǐ 政体 wéi wǔ 为伍。
guī nà 归纳 le 了 jīn chāng shì 金昌市 chū zhōng 初中 xué sheng 学生 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 8 zhòng 种 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 zhōng xué shēng 中学生 cān jiā 参加 huò 或 zǔ zhī 组织 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 de 的 10 zhòng 种 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì 是 dì yī liú 第一流 de 的。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 wǔ nián jì huà 五年计划 chàng dǎo 倡导 de 的 nà zhǒng 那种 zhòng gōng yè 重工业 réng rán 仍然 hái 还 xiǎng yǒu 享有 dà liàng 大量 tè shū 特殊 dài yù 待遇。
guī 归 gù 顾 le 了 hǎi nèi 海内 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 yán gé 沿革 hé 和 fā 发 pū 铺， rán hòu 然后 pōu xī 剖析 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 tí chū 提出 le 了 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 tí mù 题目。
dàn 但 Ā bā sī 阿巴斯 nuò tè 诺特 yín háng 银行 de 的 jīng jì 经济 gù wèn tuán 顾问团 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， lù 露 sī 丝 · lǐ ěr 里尔 rèn wéi 认为 cái jiǎn 裁减 jiào yù 教育 zhī chū 支出 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dà xué 大学 zhǐ néng 只能 qù 去 shì yìng 适应 zhè ge 这个 qū shì 趋势。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shì 不是 zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yīn 因 chǒu wén 丑闻 bèi 被 zhuā 抓。
tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 qū zhóu 曲轴 de 的 hòu mian 后面。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题： cún zài 存在 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 SOA de 的 xīn 新 tè xìng 特性 ma 吗？
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 yǐ 以 míng zi 名字， yóu xiāng 邮箱， sōu suǒ 搜索 bié de 别的 yòng hù 用户。 jiā 加 wèi 为 hǎo yǒu 好友 huò 或 hēi míng dān 黑名单。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片。
zhè xiē 这些 rén 人 kě 可 bìng 并 méi yǒu 没有 yíng 赢 le 了 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛， huò shì 或是 gāng 刚 dé le 得了 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
bǐ rú 比如， nán jīng dà xué 南京大学 de 的 xué sheng 学生 jī chǔ 基础 xióng hòu 雄厚， zài 在 tā men 他们 zǒu lù 走路 shí 时 yě 也 zài 在 mái tóu 埋头 kǔ dú 苦读。
zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 mì móu 密谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dāng 当 Tan qù shì 去世 zhī hòu 之后， shī tǐ pōu jiǎn 尸体剖检 jiē shì 揭示 le 了 tā 他 dà nǎo 大脑 zuǒ cè 左侧 é yè 额叶 de 的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dà xiǎo 大小 de 的 yí bù fèn 一部分 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yīn 因 dà miàn jī 大面积 zhòng fēng 中风 bèi 被 róng jiě 溶解 le 了。
tā 它 duì 对 jìng tài 静态 de 的 hé 和 píng cháng 平常 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 kě yòng 可用， dàn 但 shí xù 时序 tú 图 shì 是 jìng tài 静态 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 liǎng gè 两个 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 - lì rú 例如 yǔ 与 rè mǐn 热敏 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 A zhì 至 D zhuǎn huàn qì 转换器 duān kǒu 端口 - fā 发 shēng shí 生时， wēn dù 温度 jiǎn cè 检测 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 de 的 mó shì 模式， rú xià 如下 suǒ 所 shì 示。
bǐ rú 比如， zài 在 diàn yǐng 电影《 hái ér 孩儿 men 们 zhèng dāng nián 正当年》 dāng zhōng 当中， dāng 当 zhū lí Ān 朱丽安 · mó ěr 摩尔 huó 和 Ān ní tè 安尼特 · bèi níng 贝宁 bàn yǎn 扮演 de 的 yí duì 一对 tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 jiē lù 揭露 cáng yǒu 藏有 yì zhāng 一张 nán tóng 男同 de 的 qíng sè 情色 yǐng dié 影碟， píng lùn jiā 评论家 men 们 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 hù sòng 护送 zhè xiē 这些 tiān wài lái kè 天外来客 ma 吗？
dāng 当 yí gè rén 一个人 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 qì shí 气时， hū xī 呼吸 huì 会 jiào 叫 qì 气 cóng 从 xíng tǐ 形体 de 的 yòu cè 右侧 shàng shēng 上升 bìng 并 fù yǔ 赋予 zài 在 nà li 那里 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng xiàn 经线 néng liàng 能量。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 huò 或 tè 特 bié de 别的 ài hào 爱好， nǐ 你 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 zhuān mén 专门 wèi 为 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 tí gōng 提供 nà xiē 那些 jiāo yǒu fú wù 交友服务 de 的 wǎng zhàn 网站。
dàn 但 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 bìng wèi 并未 fǒu rèn 否认 , tài píng 太平 shí qī 时期， zài 在 wǒ men 我们 huì 会 chēng zhī wéi 称之为 cháng tài 常态 zhèng zhì 政治 de 的 shí qī 时期， xún cháng 寻常 de 的 zhèng yì 正义 guī fàn 规范 cái 才 shì 是 zhǔn zé 准则。

ประโยคภาษาจีน
guī gēn jié dǐ 归根结底， nǚ xìng 女性 kāi shǐ 开始 shēng 生 hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 shì 是 zuì dà 最大 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， zhè 这 piān 篇 fā biǎo 发表 yú 于《 shēng wù xué 生物学 kuài bào 快报》 shàng 上 de 的 lùn wén 论文 jiàn yì 建议： yì bān shuō lái 一般说来， gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 shēng 生 de 的 hái zi 孩子 huì 会 gèng jiā 更加 jiàn kāng 健康。
guī gēn jié dǐ 归根结底， zhèng shì 正是 wǒ men 我们 duì 对 tā rén 他人 cún zài 存在 shí 时 de 的 suǒ gǎn 所感 suǒ 所 shòu 受 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 zì wǒ 自我 mào shèng 茂盛 de 的 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 hù lián wǎng 互联网 qǐ yè 企业 tè bié shì 特别是 xiàng 像 gǔ gē 谷歌 zhè yàng 这样 de 的 jù tóu 巨头， hái 还 néng 能 zài 在 cì jí 次级 zhài 债 wēi jī 危机 hé 和 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 de 的 shuāng chóng 双重 dǎ jī 打击 xià 下 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 de 的 “ dìng xīn wán 定心丸 ” ma 吗？
zhè xiē 这些 jiāo huàn qì 交换器 de 的 mìng míng 命名 guī zé 规则 shì 是 amq . qián zhuì 前缀 jiā shàng 加上 lèi xíng 类型 míng 名。
dàn 但 wèn tí 问题 què 却 chū xiàn 出现 le 了： xīn niáng 新娘 hé 和 bàn niáng 伴娘（ kǎi dì 凯蒂 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 hé 和 Ān nà 安娜 · pà 帕 kuí yīn 奎因 shì 饰） guò qù 过去 wèi le 为了 zhēng duó 争夺 xīn 新 láng 郞（ qiáo shén 乔什 · dù hā 杜哈 míng shì 明饰）， céng 曾 yí dù 一度 shì 是 qíng dí 情敌。
dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 huà wù yuán 话务员 hái 还 bì xū 必须 yǒu 有 guān yú 关于 dāng dì 当地 qíng kuàng 情况 de 的 zhī shi 知识。
bǐ rú 比如， yǔ 与 kāng lā dé 康拉德 yì qǐ 一起 dēng yuè 登月 de 的 bǐ ēn 比恩 zài 在 yǔ háng yuán 宇航员 zhōng 中 jué fēi 绝非 zuì 最 jù 具 tiān fù 天赋， dàn 但 què 却 néng 能 kè kǔ nǔ lì 刻苦努力， yǐ qín bǔ zhuō 以勤补拙。
tā 它 fèng xíng 奉行 de 的 shāng yè 商业 fā zhǎn 发展 cè lüè 策略 shì 是 lüè duó 掠夺 shì jiè gè dì 世界各地 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 dì qū 地区， tóng shí 同时 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 zhū rú 诸如 jīn bā bù wéi 津巴布韦 děng 等 zuì 最 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zhèng tǐ 政体 wéi wǔ 为伍。
guī nà 归纳 le 了 jīn chāng shì 金昌市 chū zhōng 初中 xué sheng 学生 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 8 zhòng 种 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 zhōng xué shēng 中学生 cān jiā 参加 huò 或 zǔ zhī 组织 bù liáng 不良 qún tǐ 群体 de 的 10 zhòng 种 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 shì 是 dì yī liú 第一流 de 的。
bǐ rú 比如， zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 wǔ nián jì huà 五年计划 chàng dǎo 倡导 de 的 nà zhǒng 那种 zhòng gōng yè 重工业 réng rán 仍然 hái 还 xiǎng yǒu 享有 dà liàng 大量 tè shū 特殊 dài yù 待遇。
guī 归 gù 顾 le 了 hǎi nèi 海内 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 yán gé 沿革 hé 和 fā 发 pū 铺， rán hòu 然后 pōu xī 剖析 le 了 wǒ guó 我国 gāo xiào 高校 dà mén 大门 de 的 xiàn zhuàng 现状 bìng 并 tí chū 提出 le 了 cún zài 存在 de 的 yì xiē 一些 tí mù 题目。
dàn 但 Ā bā sī 阿巴斯 nuò tè 诺特 yín háng 银行 de 的 jīng jì 经济 gù wèn tuán 顾问团 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， lù 露 sī 丝 · lǐ ěr 里尔 rèn wéi 认为 cái jiǎn 裁减 jiào yù 教育 zhī chū 支出 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dà xué 大学 zhǐ néng 只能 qù 去 shì yìng 适应 zhè ge 这个 qū shì 趋势。
zhè xiē 这些 rén 人 bú shì 不是 zuò wéi 作为 jiàn dié 间谍 jiù shì 就是 zuò wéi 作为 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yīn 因 chǒu wén 丑闻 bèi 被 zhuā 抓。
tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 qū zhóu 曲轴 de 的 hòu mian 后面。
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 wèn tí 问题： cún zài 存在 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 SOA de 的 xīn 新 tè xìng 特性 ma 吗？
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 sōu suǒ 搜索 yǐ 以 míng zi 名字， yóu xiāng 邮箱， sōu suǒ 搜索 bié de 别的 yòng hù 用户。 jiā 加 wèi 为 hǎo yǒu 好友 huò 或 hēi míng dān 黑名单。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yí gè 一个 diàn chí 电池 gōng diàn 供电 wù huà qì 雾化器 de 的 shǐ yòng 使用 mó tuō luó lā 摩托罗拉 xīn piàn 芯片。
zhè xiē 这些 rén 人 kě 可 bìng 并 méi yǒu 没有 yíng 赢 le 了 wǎng qiú 网球 bǐ sài 比赛， huò shì 或是 gāng 刚 dé le 得了 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
bǐ rú 比如， nán jīng dà xué 南京大学 de 的 xué sheng 学生 jī chǔ 基础 xióng hòu 雄厚， zài 在 tā men 他们 zǒu lù 走路 shí 时 yě 也 zài 在 mái tóu 埋头 kǔ dú 苦读。
zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 mì móu 密谋 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 ér 而 bèi 被 jiān jìn 监禁。
tā 它 duì 对 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 yā piàn 鸦片 shì 是 yǒu 有 xiǎn xiào 显效 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 qián zài 潜在 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 hé 和 xī 吸 hǎi luò yīn 海洛因 yí yàng 一样， měi shā tóng 美沙酮 de 的 wéi chí 维持 dāng rán 当然 gèng hǎo 更好。
dāng 当 Tan qù shì 去世 zhī hòu 之后， shī tǐ pōu jiǎn 尸体剖检 jiē shì 揭示 le 了 tā 他 dà nǎo 大脑 zuǒ cè 左侧 é yè 额叶 de 的 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 dà xiǎo 大小 de 的 yí bù fèn 一部分 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 yīn 因 dà miàn jī 大面积 zhòng fēng 中风 bèi 被 róng jiě 溶解 le 了。
tā 它 duì 对 jìng tài 静态 de 的 hé 和 píng cháng 平常 de 的 fāng fǎ 方法 dōu 都 kě yòng 可用， dàn 但 shí xù 时序 tú 图 shì 是 jìng tài 静态 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 bù 不 wán 完 měi dí 美的 liǎng gè 两个 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 - lì rú 例如 yǔ 与 rè mǐn 热敏 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 A zhì 至 D zhuǎn huàn qì 转换器 duān kǒu 端口 - fā 发 shēng shí 生时， wēn dù 温度 jiǎn cè 检测 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 de 的 mó shì 模式， rú xià 如下 suǒ 所 shì 示。
bǐ rú 比如， zài 在 diàn yǐng 电影《 hái ér 孩儿 men 们 zhèng dāng nián 正当年》 dāng zhōng 当中， dāng 当 zhū lí Ān 朱丽安 · mó ěr 摩尔 huó 和 Ān ní tè 安尼特 · bèi níng 贝宁 bàn yǎn 扮演 de 的 yí duì 一对 tóng xìng liàn 同性恋 bèi 被 jiē lù 揭露 cáng yǒu 藏有 yì zhāng 一张 nán tóng 男同 de 的 qíng sè 情色 yǐng dié 影碟， píng lùn jiā 评论家 men 们 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
tā 它 jiāng huì 将会 shì 是 wèi le 为了 bāng zhù 帮助 hù sòng 护送 zhè xiē 这些 tiān wài lái kè 天外来客 ma 吗？
dāng 当 yí gè rén 一个人 shēn shēn 深深 de 地 xī 吸 qì shí 气时， hū xī 呼吸 huì 会 jiào 叫 qì 气 cóng 从 xíng tǐ 形体 de 的 yòu cè 右侧 shàng shēng 上升 bìng 并 fù yǔ 赋予 zài 在 nà li 那里 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng xiàn 经线 néng liàng 能量。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 huò 或 tè 特 bié de 别的 ài hào 爱好， nǐ 你 kě yǐ 可以 xún zhǎo 寻找 zhuān mén 专门 wèi 为 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人 tí gōng 提供 nà xiē 那些 jiāo yǒu fú wù 交友服务 de 的 wǎng zhàn 网站。
dàn 但 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 bìng wèi 并未 fǒu rèn 否认 , tài píng 太平 shí qī 时期， zài 在 wǒ men 我们 huì 会 chēng zhī wéi 称之为 cháng tài 常态 zhèng zhì 政治 de 的 shí qī 时期， xún cháng 寻常 de 的 zhèng yì 正义 guī fàn 规范 cái 才 shì 是 zhǔn zé 准则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子