ประโยคภาษาจีน- 但除了翻山越岭为什么不可以找到捷径绕过去呢中文句子 (465979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 chú le 除了 fān shān yuè lǐng 翻山越岭， wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 zhǎo dào 找到 jié jìng 捷径 rào 绕 guò qù 过去 ne 呢？
But instead of moving mountains why not find the easy path around them?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
dàn 但 chú fēi 除非 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， fǒu zé 否则 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 yāo zhé 夭折。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 lín biāo 林彪。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 lěng luò 冷落 guò 过 tā 他， ér jīn 而今 què 却 duì 对 tā 他 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜， zhēn 真 shǐ 使 tā 他 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 wèn 问 tā 他 zhōng wǔ fàn 中午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动。
bǐ rú 比如， É guó 俄国 zuò zhàn 作战 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu hòu 周后， wéi 维 jīng shī 京师 zài 在 “ bào fù 报复 sū jūn 苏军 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 ” de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 tú shā 屠杀 le 了 600 míng 名 jiā lì xī yà 加利西亚 yóu tài rén 犹太人。
dāng 当 46P wò tǎ 沃塔 nán 南 huì xīng 彗星 shòu 受 tài yang 太阳 jiā rè 加热 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 yì xiē 一些 dì biǎo 地表 xià 下 de 的 wù zhì 物质 shòu rè 受热 bìng 并 pēn chū 喷出。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 shì chǎng huà 市场化 hòu 后 de 的 yào wù 药物， gōng zhòng 公众 chéng le 成了 zhè xiē 这些 yào wù 药物 jiāo hù 交互 yǐng xiǎng 影响 de 的 cè shì 测试 zhě 者。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
bǐ rú 比如， qí tā 其他 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， nán fēi 南非 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 nǚ zǐ 女子 jiù 就 xǐ huan 喜欢 nán fēi 南非 de 的 huáng sè 黄色 hé 和 hóng sè 红色 fū sè 肤色 de 的 nán zǐ 男子。
tā 它 fù hán 富含 shuāng bèi 双倍 de 的 xiān wéi sù 纤维素， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 xiāo hào 消耗 zhī fáng 脂肪。
dàn 但 suí zhe 随着 dà qì 大气 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi shuǐ 海水 biàn de 变得 suān xìng 酸性 gèng 更 qiáng 强。
dāng 当 MySpace xuān chēng 宣称 jiù shì 就是 méi bàn fǎ 没办法 xún chá 巡查 xìng 性 nú yì 奴役 zhě 者 de 的 gè rén 个人 yè miàn 页面 shí 时， WiredNews biān jí 编辑， céng jīng 曾经 shì 是 hēi kè 黑客 de 的 KelvinPoulsen bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 tiǎo zhàn 挑战。
bǐ rú 比如， kě yǐ 可以 shì 是 ” zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港 de 的 rén 人 ” 、 ” 《 sì dà tiān wáng 四大天王》 fěn sī 粉丝 ” huò zhě 或者 ” gōng fū piàn 功夫片 ài hào zhě 爱好者 ” děng děng 等等。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
bǐ rú 比如， zài 在 xī 夕 zhāng shì 张市， gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 shè huì 社会 fú wù jì tǒng 服务系统 kě néng 可能 zài 在 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 jiù 就 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng chǔ 惩处 ! ! !
dàn 但 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 的 qiáng liè 强烈 yú zhèn 余震 hè 和 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 fú shè 辐射 xīn wén 新闻 réng 仍 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè chǎng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 yuàn 远 bú shì 不是 yí gè 一个 guò qù shí 过去时。
bǐ rú 比如， zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 yīng yǔ 英语 sī rén 私人 xué xiào 学校， yǐ biàn 以便 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huán jìng 环境。
dàn 但 fēi sī 非斯 dōu 都 yào 要 tǎo 讨 yóu tài rén 犹太人 de 的 xǐ huan 喜欢、 jiù 就 wèn 问 bǎo luó 保罗 shuō 说、 nǐ 你 yuàn 愿 yì shàng 意上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去、 zài 在 nà li 那里 tīng 听 wǒ 我 shěn duàn 审断 zhè 这 shì 事 mó 麽。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
dàn 但 fēng lì 风力 fā diàn 发电 de 的 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 kě néng 可能 wèi yú 位于 dì xià 地下。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 fù fèi 付费 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 gèng kuài 更快 yì xiē 一些， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 dài kuān 带宽 dōu 都 bèi 被 bié ren 别人 bà zhàn 霸占 zhe 着， yòu 又 zěn me bàn 怎么办？
dàn 但 mǎ bà 马坝 cūn 村 cūn mín 村民 wèi le 为了 shēng huó 生活 hé 和 hūn yīn 婚姻 de 的 biàn tōng 变通， zhǐ dé 只得 cǎi qǔ 采取 “ jiāo huàn 交换 qīn 亲 ” 、 “ rù zhuì 入赘 ” yǐ jí 以及 bù dé yǐ 不得已 de 的 “ piàn hūn 骗婚 ” děng 等 bú zhèng cháng 不正常 de 的 zé ǒu 择偶 qú dào 渠道。
dāng 当 yí gè 一个 dì qiú 地球 líng hún 灵魂 zài yě 再也 bù 不 qī shēn 栖身 zài 在 tè dìng 特定 de 的 xīng qiú 星球， nà bian 那边 yǒu 有 héng hé shā shù 恒河沙数 de 的 jiǎo běn 脚本， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 líng hún 灵魂 róng xǔ 容许 tā men 它们 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选。
tā 它 jiāng 将 shì 是 jī qì rén xué 机器人学 hé 和 biān chéng 编程 de 的 liáng hǎo 良好 gōng jù 工具。
zhè xiē 这些 rén qún 人群 cóng 从 yī lǎng 伊朗 táo wǎng 逃往 tǔ ěr qí 土耳其 huó 和 yìn dù 印度 - - - jīng cháng 经常 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 tōng guò 通过 yī lǎng 伊朗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào lì 暴力 biàn bù 遍布 de 的 biān jiè 边界。
bǐ rú 比如， dāng 当 bèi 被 gù yōng 雇佣 jiāng 将 dé wén 德文 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 fān 翻 yì wèi 译为 fǎ wén 法文 shí 时， tā 她 tè bié 特别 jiāng 将 tā men 他们 gāo dà 高大、 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 yīng xióng 英雄 fān 翻 yì wèi 译为 ǎi 矮 zhuàng 壮 de 的、 shén sè 神色 tóu fa 头发 de 的、 yōng yǒu 拥有 féi dà 肥大 bí zi 鼻子 de 的 zhū rú 侏儒。
tā 它 jiāng 将 fǔ zuǒ 辅佐 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 liáng xìng 良性 lún huí 轮回： měi gè 每个 yuè 月 měi guó 美国 rén píng 人平 yì jìn 易近 kǒu dài 口袋 sù jiàng 宿将 yǒu 有 shāo 稍 duō 多 yì xiē 一些 qián 钱， nà 那 jiāng 将 lā dòng 拉动 xū qiú 需求 bìng 并 cuī shēng 催生 xīn 新 de 的 jiù yè 就业 jī yuán 机缘；

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 chú cǐ zhī wài 除此之外， dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
dàn 但 chú fēi 除非 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dǐng lì 鼎力 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 cuò shī 措施， fǒu zé 否则 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 yāo zhé 夭折。
zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 lín biāo 林彪。
zhè xiē 这些 rén 人 yǐ qián 以前 cóng wèi 从未 lěng luò 冷落 guò 过 tā 他， ér jīn 而今 què 却 duì 对 tā 他 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜， zhēn 真 shǐ 使 tā 他 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
bǐ rú 比如， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiān 先 wèn 问 tā 他 zhōng wǔ fàn 中午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rán hòu 然后， zài 在 tā 他 huí dá 回答 wèn tí 问题 shí 时， zhù yì 注意 guān chá 观察 tā 他 de 的 yǎn qiú 眼球 yùn dòng 运动。
bǐ rú 比如， É guó 俄国 zuò zhàn 作战 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu hòu 周后， wéi 维 jīng shī 京师 zài 在 “ bào fù 报复 sū jūn 苏军 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 ” de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中 tú shā 屠杀 le 了 600 míng 名 jiā lì xī yà 加利西亚 yóu tài rén 犹太人。
dāng 当 46P wò tǎ 沃塔 nán 南 huì xīng 彗星 shòu 受 tài yang 太阳 jiā rè 加热 de shí hòu 的时候， tā 它 de 的 yì xiē 一些 dì biǎo 地表 xià 下 de 的 wù zhì 物质 shòu rè 受热 bìng 并 pēn chū 喷出。
tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 shì chǎng huà 市场化 hòu 后 de 的 yào wù 药物， gōng zhòng 公众 chéng le 成了 zhè xiē 这些 yào wù 药物 jiāo hù 交互 yǐng xiǎng 影响 de 的 cè shì 测试 zhě 者。
dàn 但 suí hòu 随后， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 bèi 被 fā xiàn 发现 shì 是 zhí jiē 直接 cóng 从 zhù míng 著名 de 的 jīng dōu dà xué 京都大学 de 的 rù xué 入学 kǎo shì juàn 考试卷 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来 de 的。
zhè xiē 这些 rén 人 tīng shuō 听说 yǒu 有 kē xué 科学 jù huì 聚会， jiù 就 yāo qiú 要求 yǐ 以 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 yǔ yán 语言（ lú gé bā 卢格巴 lā yǔ 拉语、 sī wǎ xī lǐ yǔ 斯瓦希里语、 lú gàn 卢干 dá yǔ 达语 hé 和 Itesot yǔ 语） zài 在 dāng dì 当地 de 的 mǎ ěr wǎ 马尔瓦（ xiǎo mǐ 小米 pí jiǔ 啤酒） jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
bǐ rú 比如， qí tā 其他 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， nán fēi 南非 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 nǚ zǐ 女子 jiù 就 xǐ huan 喜欢 nán fēi 南非 de 的 huáng sè 黄色 hé 和 hóng sè 红色 fū sè 肤色 de 的 nán zǐ 男子。
tā 它 fù hán 富含 shuāng bèi 双倍 de 的 xiān wéi sù 纤维素， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 xiāo hào 消耗 zhī fáng 脂肪。
dàn 但 suí zhe 随着 dà qì 大气 zhōng 中 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hán liàng 含量 de 的 zēng jiā 增加， hǎi shuǐ 海水 biàn de 变得 suān xìng 酸性 gèng 更 qiáng 强。
dāng 当 MySpace xuān chēng 宣称 jiù shì 就是 méi bàn fǎ 没办法 xún chá 巡查 xìng 性 nú yì 奴役 zhě 者 de 的 gè rén 个人 yè miàn 页面 shí 时， WiredNews biān jí 编辑， céng jīng 曾经 shì 是 hēi kè 黑客 de 的 KelvinPoulsen bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 tiǎo zhàn 挑战。
bǐ rú 比如， kě yǐ 可以 shì 是 ” zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港 de 的 rén 人 ” 、 ” 《 sì dà tiān wáng 四大天王》 fěn sī 粉丝 ” huò zhě 或者 ” gōng fū piàn 功夫片 ài hào zhě 爱好者 ” děng děng 等等。
dāng 当 ShashikantKejriwal jīn nián 今年 jué dìng 决定 shēn qǐng 申请 ruò gān 若干 gè 个 měi guó 美国 dǐng jí 顶级 MBA xué xiào 学校 shí 时， tā 他 zhuǎn ér 转而 xiàng 向 IndusMinds zī xún gōng sī 咨询公司， tā 他 zǔ guó 祖国 yìn dù 印度 de 的 gōng sī 公司 qiú zhù 求助， qǐng 请 tā men 他们 bāng 帮 zuò 做 “ chuán shēng tǒng 传声筒 ” 。
bǐ rú 比如， zài 在 xī 夕 zhāng shì 张市， gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘 de 的 shè huì 社会 fú wù jì tǒng 服务系统 kě néng 可能 zài 在 zhèng fǔ 政府 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动 zhī qián 之前 jiù 就 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
zhè xiē 这些 rén 人 yīng gāi 应该 dé dào 得到 fǎ lǜ 法律 de 的 chéng chǔ 惩处 ! ! !
dàn 但 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 的 qiáng liè 强烈 yú zhèn 余震 hè 和 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 fú shè 辐射 xīn wén 新闻 réng 仍 zài 在 tí xǐng 提醒 rén men 人们， zhè chǎng 这场 zāi nàn 灾难 hái 还 yuàn 远 bú shì 不是 yí gè 一个 guò qù shí 过去时。
bǐ rú 比如， zài jiào 在教 yù 育 fāng miàn 方面， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 jiù dú 就读 yú 于 mǎ lái xī yà 马来西亚 de 的 yīng yǔ 英语 sī rén 私人 xué xiào 学校， yǐ biàn 以便 lì yòng 利用 nà li 那里 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 huán jìng 环境。
dàn 但 fēi sī 非斯 dōu 都 yào 要 tǎo 讨 yóu tài rén 犹太人 de 的 xǐ huan 喜欢、 jiù 就 wèn 问 bǎo luó 保罗 shuō 说、 nǐ 你 yuàn 愿 yì shàng 意上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去、 zài 在 nà li 那里 tīng 听 wǒ 我 shěn duàn 审断 zhè 这 shì 事 mó 麽。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qián xiàn 前线 jūn 军， jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 de 的 rén 人（ zhí xíng rén 执行人）。
dàn 但 fēng lì 风力 fā diàn 发电 de 的 wèi lái 未来 qián jǐng 前景 kě néng 可能 wèi yú 位于 dì xià 地下。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 fù fèi 付费 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 de 的 gèng kuài 更快 yì xiē 一些， gāi 该 zěn me bàn 怎么办？ rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 dài kuān 带宽 dōu 都 bèi 被 bié ren 别人 bà zhàn 霸占 zhe 着， yòu 又 zěn me bàn 怎么办？
dàn 但 mǎ bà 马坝 cūn 村 cūn mín 村民 wèi le 为了 shēng huó 生活 hé 和 hūn yīn 婚姻 de 的 biàn tōng 变通， zhǐ dé 只得 cǎi qǔ 采取 “ jiāo huàn 交换 qīn 亲 ” 、 “ rù zhuì 入赘 ” yǐ jí 以及 bù dé yǐ 不得已 de 的 “ piàn hūn 骗婚 ” děng 等 bú zhèng cháng 不正常 de 的 zé ǒu 择偶 qú dào 渠道。
dāng 当 yí gè 一个 dì qiú 地球 líng hún 灵魂 zài yě 再也 bù 不 qī shēn 栖身 zài 在 tè dìng 特定 de 的 xīng qiú 星球， nà bian 那边 yǒu 有 héng hé shā shù 恒河沙数 de 的 jiǎo běn 脚本， ràng 让 měi 每 yí gè 一个 líng hún 灵魂 róng xǔ 容许 tā men 它们 zì jǐ 自己 tiāo xuǎn 挑选。
tā 它 jiāng 将 shì 是 jī qì rén xué 机器人学 hé 和 biān chéng 编程 de 的 liáng hǎo 良好 gōng jù 工具。
zhè xiē 这些 rén qún 人群 cóng 从 yī lǎng 伊朗 táo wǎng 逃往 tǔ ěr qí 土耳其 huó 和 yìn dù 印度 - - - jīng cháng 经常 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 tōng guò 通过 yī lǎng 伊朗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bào lì 暴力 biàn bù 遍布 de 的 biān jiè 边界。
bǐ rú 比如， dāng 当 bèi 被 gù yōng 雇佣 jiāng 将 dé wén 德文 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说 fān 翻 yì wèi 译为 fǎ wén 法文 shí 时， tā 她 tè bié 特别 jiāng 将 tā men 他们 gāo dà 高大、 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 yīng xióng 英雄 fān 翻 yì wèi 译为 ǎi 矮 zhuàng 壮 de 的、 shén sè 神色 tóu fa 头发 de 的、 yōng yǒu 拥有 féi dà 肥大 bí zi 鼻子 de 的 zhū rú 侏儒。
tā 它 jiāng 将 fǔ zuǒ 辅佐 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 liáng xìng 良性 lún huí 轮回： měi gè 每个 yuè 月 měi guó 美国 rén píng 人平 yì jìn 易近 kǒu dài 口袋 sù jiàng 宿将 yǒu 有 shāo 稍 duō 多 yì xiē 一些 qián 钱， nà 那 jiāng 将 lā dòng 拉动 xū qiú 需求 bìng 并 cuī shēng 催生 xīn 新 de 的 jiù yè 就业 jī yuán 机缘；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子