ประโยคภาษาจีน- 他降临如落在草原上的喜雨又如润泽田地的甘露中文句子 (46633) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jiàng lín 降临 rú 如 luò 落 zài 在 cǎo yuán 草原 shàng 上 de 的 xǐ yǔ 喜雨， yòu 又 rú 如 rùn zé 润泽 tián dì 田地 de 的 gān lù 甘露。
He will be like rain falling on the fields, or showers watering the earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 yù mǐ 玉米 chǎn liàng 产量 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， Ān dōng hái 安东还 tí dào 提到 gān zhe 甘蔗 yě 也 shì 是 dù bāng 杜邦 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yì zhǒng 一种 kě yòng 可用 zuò 作 yuán liào 原料 de 的 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物。
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称： zài 在 wén zi 蚊子 zuì ài 最爱 dīng yǎo 叮咬 de 的 rén 人 de 的 hàn yè 汗液 zhōng 中， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 kě néng 可能 jiào 较 gāo 高， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 chū hàn 出汗 jiào 较 duō 多。
“ làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 ” ， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hǎi lún 海伦 · E · fēi shě 菲舍 shuō 说， tā 她 shì 是 měi guó 美国 luó gè sī 逻各斯 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 ài qíng 爱情 de 的 shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家。
“ hǎi lì 海利 dé 得 ” ruǎn mó 软膜 tiān huā 天花 zhǒng lèi 种类 yǒu 有： tòu guāng 透光 tiān huā 天花、 liàng 亮 miàn 面 tiān huā 天花、 yǎ 哑 guāng miàn 光面 tiān huā 天花、 duàn miàn 缎面 tiān huā 天花、 cǎi huì 彩绘 tiān huā 天花、 huà xiān 化纤 tiān huā 天花 hé 和 bō qiàn 玻纤 tiān 天 huā bù 花布 děng 等。
jū 据《 dú lì bào 独立报》 de 的 bào dào 报道， zài 在 xīn 新 de 的 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 zhǔn bèi 准备 shí shī qī 实施期 jiān 间， huáng jīn 黄金 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tì dài 替代 měi yuán 美元 de 的 lín shí 临时 jì jià 计价 huò bì 货币。
bú guò 不过， bù ān quán 不安全 de 的 xìng xíng wéi 性行为 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 xuè zhì pǐn 血制品 lìng 令 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 bìng dú 病毒 réng 仍 yú 于 chéng nián rén 成年人 jiān 间 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播。
tā 他 péi tóng 陪同 yí gè 一个 gū niang 姑娘 qù 去 tiào wǔ 跳舞。
měi guó 美国 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 shì chǎng 市场 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 běi jīng 北京 qǐ yè 企业 jìng zhēng 竞争 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 duō me 多么 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎo yǎng 保养， suǒ yǒu 所有 de 的 chē zi 车子 yǒu shí hou 有时候 dōu 都 bì xū 必须 xiū lǐ 修理。
jū 据《 jīng jì 经济 cān kǎo 参考 bào 报》 bào dào 报道， zhōng guó diàn lì qǐ yè lián hé huì 中国电力企业联合会 ( zhōng diàn 中电 lián 联 ) rì qián 日前 fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称， quán guó 全国 yǐ yǒu 已有 10 gè 个 shěng 省 de 的 huǒ diàn 火电 qǐ yè 企业 quán bù 全部 kuī sǔn 亏损， bìng 并 miàn lín 面临 zī jīn 资金 liàn 链 duàn liè 断裂 fēng xiǎn 风险。
tā 他 suí kǒu 随口 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话， fǎng fú 仿佛 tā 他 hái 还 zài 在 xiǎng zhe 想着 páng 旁 de 的 shì 事。
měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 wèi 未 fā biǎo 发表， dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì lù piàn 记录片 “ mì fēng 蜜蜂 de 的 shén qí 神奇 xiāo shī 消失 ” zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过。
bú guò 不过， zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 jiē tōng 接通 de 的 kōng tiáo 空调、 wēi bō lú 微波炉、 diàn shì jī 电视机 huò 和 jì suàn jī 计算机 yǐ jīng 已经 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 duō 多 le 了。
tā 他 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jué de 觉得 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 tā 她。
bú guò 不过， wèi le 为了 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法， shí jì shàng 实际上 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 réng 仍 luò 落 zài 在 le 了 zhí chǎng 职场 “ lǎo 老 ” rén shēn 人身 shàng 上。
jū 据《 shí wù 食物 shèng jīng 圣经： rú 如 hé yòng 何用 shí wù 食物 zhì liáo 治疗 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 jí lì Ān 吉莉安 · mài jī sī 麦基斯 chēng 称， kǒu chòu 口臭 kě néng 可能 shì 是 xiāo huà dào 消化道 yǒu dú 有毒 xìng 性 hé 和 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱 de 的 biǎo xiàn 表现。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
jū 据 yì xiē 一些 píng gū 评估 chēng 称， fēi zhōu 非洲 de 的 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 zhèng 正 yǐ 以 měi yuè 每月 0.5 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
tā 他 xū yào 需要 yòng 用 xīn xī lán 新西兰 huò 或 ào dà 澳大 lì yà chǎn 利亚产 de 的 è lí 鳄梨 lái 来 zuò cài 做菜， ér 而 tā 他 de 的 rì cháng 日常 gōng yìng 供应 shāng què 商却 wú fǎ 无法 wèi 为 qí 其 gōng huò 供货。
jū 据 yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 huí yì 回忆： “ tā 他 kāi shǐ 开始 yòu 又 kū 哭 yòu 又 dǎ gé r 打嗝儿， děng 等 bèi 被 sòng dào 送到 ‘ dì fāng 地方 ’ ， tā 他 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎、 qī cǎn 凄惨 āi háo 哀嚎， yā sòng 押送 zhě 者 zhǐ hǎo 只好 zhuài 拽 zhe 着 shuāng shǒu 双手 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 tuō 拖 tā 他 zǒu 走。 ”
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 rèn wéi 认为 què shí 确实 xū yào 需要 bǎo liú 保留 mǒu xiē 某些 zhèng fǔ zhí néng 政府职能。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 yòng 用 zài 在 cí xìng 雌性 hóu zi 猴子 shēn shang 身上 zuò 做 shí yàn 实验。
bú guò 不过， tā men 他们 dǎ jī 打击 le 了 piáo chāng 嫖娼， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 běi jīng 北京 de 的 xià děng 下等 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè bān 夜班 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 shī qù 失去 le 了 shēng yì 生意。
jū 据 bù 不 wán quán 完全 gū jì 估计， 2004 nián 年 sān mén xiàn 三门县 yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 dá 达 1.5 yì 亿 yuán 元 zuǒ yòu 左右。
“ rán liào 燃料 shī xiào 失效 ” shì 是 gè 个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 rán liào 燃料 bàng 棒 zhè 这 céng 层 píng zhàng 屏障 de 的 shī xiào 失效（ gào 锆 xī 锡 hé jīn 合金）。
tā 他 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 shuō 说： “ zhè 这 shì zài 是在 yǎn yì quān 演艺圈 gōng zuò 工作 de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 zhī yī 之一。 ”
měi guó 美国 jīng jì 经济 yī rán 依然 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振。
bú guò 不过， rèn tiān táng 任天堂 yǒu 有 yì diǎn 一点 “ qī piàn 欺骗 ” de 的 shuō 说， zhè shì 这是 gè 个 “ gǎn jué 感觉 bù tóng 不同 ” de 的 xù piān 续篇， shì shí shàng 事实上 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段， “ gǎn jué 感觉 ” jī hū wán quán 几乎完全 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 de 的 yù mǐ 玉米 chǎn liàng 产量 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， Ān dōng hái 安东还 tí dào 提到 gān zhe 甘蔗 yě 也 shì 是 dù bāng 杜邦 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yì zhǒng 一种 kě yòng 可用 zuò 作 yuán liào 原料 de 的 zhǔ yào 主要 zuò wù 作物。
měi guó 美国 de 的 diàn yǐng 电影、 diàn shì 电视 hé 和 shū jí 书籍 dōu 都 miáo huì 描绘 rén men 人们 rú hé 如何 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
měi guó 美国 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称： zài 在 wén zi 蚊子 zuì ài 最爱 dīng yǎo 叮咬 de 的 rén 人 de 的 hàn yè 汗液 zhōng 中， zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 kě néng 可能 jiào 较 gāo 高， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 chū hàn 出汗 jiào 较 duō 多。
“ làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yì zhǒng 一种 pǐ hào 癖好 ” ， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hǎi lún 海伦 · E · fēi shě 菲舍 shuō 说， tā 她 shì 是 měi guó 美国 luó gè sī 逻各斯 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 yán jiū 研究 ài qíng 爱情 de 的 shēng wù 生物 rén lèi xué jiā 人类学家。
“ hǎi lì 海利 dé 得 ” ruǎn mó 软膜 tiān huā 天花 zhǒng lèi 种类 yǒu 有： tòu guāng 透光 tiān huā 天花、 liàng 亮 miàn 面 tiān huā 天花、 yǎ 哑 guāng miàn 光面 tiān huā 天花、 duàn miàn 缎面 tiān huā 天花、 cǎi huì 彩绘 tiān huā 天花、 huà xiān 化纤 tiān huā 天花 hé 和 bō qiàn 玻纤 tiān 天 huā bù 花布 děng 等。
jū 据《 dú lì bào 独立报》 de 的 bào dào 报道， zài 在 xīn 新 de 的 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 zhǔn bèi 准备 shí shī qī 实施期 jiān 间， huáng jīn 黄金 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tì dài 替代 měi yuán 美元 de 的 lín shí 临时 jì jià 计价 huò bì 货币。
bú guò 不过， bù ān quán 不安全 de 的 xìng xíng wéi 性行为 jí 及 shǐ yòng 使用 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 xuè zhì pǐn 血制品 lìng 令 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 bìng dú 病毒 réng 仍 yú 于 chéng nián rén 成年人 jiān 间 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播。
tā 他 péi tóng 陪同 yí gè 一个 gū niang 姑娘 qù 去 tiào wǔ 跳舞。
měi guó 美国 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， rén lì zī yuán 人力资源 hé 和 shì chǎng 市场 dōu 都 jiāng 将 chéng wéi 成为 běi jīng 北京 qǐ yè 企业 jìng zhēng 竞争 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 duō me 多么 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎo yǎng 保养， suǒ yǒu 所有 de 的 chē zi 车子 yǒu shí hou 有时候 dōu 都 bì xū 必须 xiū lǐ 修理。
jū 据《 jīng jì 经济 cān kǎo 参考 bào 报》 bào dào 报道， zhōng guó diàn lì qǐ yè lián hé huì 中国电力企业联合会 ( zhōng diàn 中电 lián 联 ) rì qián 日前 fā bù 发布 bào gào 报告 chēng 称， quán guó 全国 yǐ yǒu 已有 10 gè 个 shěng 省 de 的 huǒ diàn 火电 qǐ yè 企业 quán bù 全部 kuī sǔn 亏损， bìng 并 miàn lín 面临 zī jīn 资金 liàn 链 duàn liè 断裂 fēng xiǎn 风险。
tā 他 suí kǒu 随口 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话， fǎng fú 仿佛 tā 他 hái 还 zài 在 xiǎng zhe 想着 páng 旁 de 的 shì 事。
měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 wèi 未 fā biǎo 发表， dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì lù piàn 记录片 “ mì fēng 蜜蜂 de 的 shén qí 神奇 xiāo shī 消失 ” zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过。
bú guò 不过， zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 jiē tōng 接通 de 的 kōng tiáo 空调、 wēi bō lú 微波炉、 diàn shì jī 电视机 huò 和 jì suàn jī 计算机 yǐ jīng 已经 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 yào 要 duō 多 le 了。
tā 他 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 地 jué de 觉得 yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 jiàn guò 见过 tā 她。
bú guò 不过， wèi le 为了 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法， shí jì shàng 实际上 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 réng 仍 luò 落 zài 在 le 了 zhí chǎng 职场 “ lǎo 老 ” rén shēn 人身 shàng 上。
jū 据《 shí wù 食物 shèng jīng 圣经： rú 如 hé yòng 何用 shí wù 食物 zhì liáo 治疗 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛》 yī shū 一书 de 的 zuò zhě 作者 jí lì Ān 吉莉安 · mài jī sī 麦基斯 chēng 称， kǒu chòu 口臭 kě néng 可能 shì 是 xiāo huà dào 消化道 yǒu dú 有毒 xìng 性 hé 和 gōng néng 功能 wěn luàn 紊乱 de 的 biǎo xiàn 表现。
“ yóu shèng 游圣 ” xú xiá kè 徐霞客 chū shēng 出生 zài 在 wú xī 无锡， tā 他 zài 在 yóu jì 游记 zhōng 中 shǒu cì 首次 tí jí 提及 níng hǎi 宁海。 ér 而 máo zhǔ xí 毛主席 chū shēng 出生 zài 在 hú nán shěng 湖南省， dèng xiǎo píng 邓小平 jiā xiāng 家乡 zài 在 sì chuān 四川。
jū 据 yì xiē 一些 píng gū 评估 chēng 称， fēi zhōu 非洲 de 的 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 zhèng 正 yǐ 以 měi yuè 每月 0.5 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
tā 他 xū yào 需要 yòng 用 xīn xī lán 新西兰 huò 或 ào dà 澳大 lì yà chǎn 利亚产 de 的 è lí 鳄梨 lái 来 zuò cài 做菜， ér 而 tā 他 de 的 rì cháng 日常 gōng yìng 供应 shāng què 商却 wú fǎ 无法 wèi 为 qí 其 gōng huò 供货。
jū 据 yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 huí yì 回忆： “ tā 他 kāi shǐ 开始 yòu 又 kū 哭 yòu 又 dǎ gé r 打嗝儿， děng 等 bèi 被 sòng dào 送到 ‘ dì fāng 地方 ’ ， tā 他 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎、 qī cǎn 凄惨 āi háo 哀嚎， yā sòng 押送 zhě 者 zhǐ hǎo 只好 zhuài 拽 zhe 着 shuāng shǒu 双手 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 tuō 拖 tā 他 zǒu 走。 ”
“ xiāo xiāng 潇湘 ” zuò wéi 作为 jīng diǎn 经典 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 zhī yī 之一， tā 它 jù yǒu 具有 zhōng guó 中国 wén huà 文化 yì xiàng 意象 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点： dì yī 第一， fù yú 富于 zhōng huá 中华 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 nèi yùn 内蕴。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 rèn wéi 认为 què shí 确实 xū yào 需要 bǎo liú 保留 mǒu xiē 某些 zhèng fǔ zhí néng 政府职能。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 jiāo tǐ 胶体 yòng 用 zài 在 cí xìng 雌性 hóu zi 猴子 shēn shang 身上 zuò 做 shí yàn 实验。
bú guò 不过， tā men 他们 dǎ jī 打击 le 了 piáo chāng 嫖娼， shǐ de 使得 xǔ duō 许多 běi jīng 北京 de 的 xià děng 下等 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè bān 夜班 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 shī qù 失去 le 了 shēng yì 生意。
jū 据 bù 不 wán quán 完全 gū jì 估计， 2004 nián 年 sān mén xiàn 三门县 yóu cǐ 由此 zào chéng 造成 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 dá 达 1.5 yì 亿 yuán 元 zuǒ yòu 左右。
“ rán liào 燃料 shī xiào 失效 ” shì 是 gè 个 gèng 更 tiē qiè 贴切 de 的 cí huì 词汇 lái 来 miáo shù 描述 rán liào 燃料 bàng 棒 zhè 这 céng 层 píng zhàng 屏障 de 的 shī xiào 失效（ gào 锆 xī 锡 hé jīn 合金）。
tā 他 miàn wú biǎo qíng 面无表情 de 地 shuō 说： “ zhè 这 shì zài 是在 yǎn yì quān 演艺圈 gōng zuò 工作 de 的 zuì dà 最大 hǎo chu 好处 zhī yī 之一。 ”
měi guó 美国 jīng jì 经济 yī rán 依然 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振。
bú guò 不过， rèn tiān táng 任天堂 yǒu 有 yì diǎn 一点 “ qī piàn 欺骗 ” de 的 shuō 说， zhè shì 这是 gè 个 “ gǎn jué 感觉 bù tóng 不同 ” de 的 xù piān 续篇， shì shí shàng 事实上 zài 在 mù qián 目前 jiē duàn 阶段， “ gǎn jué 感觉 ” jī hū wán quán 几乎完全 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子