ประโยคภาษาจีน- 住在英国东萨塞克斯郡霍伍市的萨德拉是个孩子的母亲年她去一位中医那里治疗银屑病又称牛皮癣中文句子 (470804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù zài 住在 yīng guó 英国 dōng 东 sà sāi kè sī 萨塞克斯 jùn 郡 huò wǔ shì 霍伍市 ( Hove , EastSussex ) de 的 sà dé lā 萨德拉 shì 是 6 gè 个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲。 1998 nián 年， tā 她 qù 去 yī 一 wèi 位 zhōng yī 中医 nà li 那里 zhì liáo 治疗 yín xiè bìng 银屑病（ yòu chēng 又称 niú pí xuǎn 牛皮癣）。
In 1998, Sandra, a mother of six from Hove, East Sussex, consulted a Chinese herbalist about her psoriasis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù zài 住在 zhè 这 tào 套 wèi yú 位于 dǐng céng 顶层 de 的 dān yuán 单元 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 yuè guāng 月光 xià 下 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hǎi miàn 海面， shà shì 煞是 qiè yì 惬意。
zhù zài 住在 nà ge 那个 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的 tóu fa 头发 quán 全 shì 是 chì hè sè 赤褐色 de 的。
zhù zài 住在 dū shì 都市 gōng yù 公寓 zhòng dì 中的 yán 闫 nǚ shì 女士 mèng xiǎng 梦想 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ xiāng cūn 乡村 shā lóng 沙龙 ” ， néng 能 zài 在 zhōu mò 周末 hè 和 péng you 朋友 men 们 xiāng jù 相聚。
dāng 当 tā men 他们 hù xiāng 互相 wèn wèn 问问 tí 题 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 yīng yǔ 英语 tīng shàng qu 听上去 sī háo 丝毫 bù 不 xùn sè 逊色 yú 于 tā men 他们 tóng líng 同龄 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明 wǒ men de 我们的 yuǎn zǔ 远祖 shì 是 rú hé 如何 zhuàn 转 duò 舵 zǒu shàng 走上 “ rén xìng 人性 ” de 的 dào lù 道路。
zhè xiē 这些 fā 发 xiàn jiāng 现将 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi hé 为何 nà xiē 那些 yè jiān 夜间 tān bēi 贪杯 de 的 rén 人 huì 会 yè li 夜里 shī mián 失眠 ér 而 bái tiān 白天 de 的 shuì yì 睡意 lián mián 连绵， tóng shí 同时 hái 还 bàn yǒu 伴有 màn xìng 慢性 de 的 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害。
bǐ 比 yuǎn chù 远处 hái 还 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàn qǐ lai 看起来 zài 在 gōng yuán 公园 zhǔ yào 主要 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 kě néng 可能 yǒu 有 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物， gōng yuán 公园 wài 外 de 的 zhǔ yào 主要 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu yì 有意 hán hu 含糊 de 的 gài niàn 概念， kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 wù jiě 误解。
zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 huán jìng yōu měi 环境优美， pèi tào wán shàn 配套完善、 jiāo tōng fāng biàn 交通方便、 jiàn zhù 建筑 xīn yǐng 新颖 shì 是 shè jì 设计 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
dāng 当 tā men 他们 qián xíng 前行 zhēng fú 征服 Āī jí 埃及， xiǎo yà xì yà 小亚细亚 huò 或 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shí 时， tā men 他们 jiàn tà 践踏 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zuì zhōng 最终 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 wǒ 我 duì yú 对于 jiāng 将 zhàn diǎn 站点 shè zhì 设置 wèi 为 zhǐ 只 jiē shòu 接受 SSL de 的 xìn niàn 信念， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， zhàn diǎn 站点 cái 才 bú huì 不会 bèi 被 HTTP gěi 给 nòng 弄 dé 得 má fan 麻烦 chán shēn 缠身。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 她 zàn shí 暂时 méi 没 jié hūn 结婚， sì chù 四处 hú gǎo 胡搞 le 了 yí zhèn zi 一阵子。
dāng 当 tā men 他们 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， zhé 喆 shǐ zhōng 始终 bǎo liú 保留 zuì hǎo 最好 de 的 wén 文。
zhù 住 bā bǐ lún 巴比伦 yí qiè 一切 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén 人 bì 必 jí 藉 zhè 这 èr 二 rén 人 dǔ zhòu 赌咒 shuō 说， yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 nǐ 你 xiàng 像 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 zài 在 huǒ zhōng 火中 shāo 烧 de 的 xī 西 dǐ 底 jiā 家 hé 和 yà hā 亚哈 yí yàng 一样。
bì yè 毕业 yú 于 shān xī dà xué 山西大学 zhōng wén xì 中文系。
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 shǔ yú 属于 shì jiè 世界 jiāo tōng shǐ 交通史、 mào yì 贸易 shǐ 史 hé 和 wén huà shǐ 文化史 de 的 lì shǐ míng chéng 历史名城。
dāng 当 tā men 他们 xiǎo de 小的 shí hou 时候， tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢 bā bǐ wá wá 芭比娃娃， zài 在 tā men 他们 zhǎng dà 长大 yì xiē 一些 hòu 后， tā men 他们 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 qù 去 liū bīng chǎng 溜冰场。
zuǒ 佐 lì kè 利克 chéng rèn 承认， tā 他 xū yào 需要 jí dà 极大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shuō fú 说服 měi guó guó huì 美国国会 xiàng 向 shì háng 世行 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 qián 钱 zhǎo huí 找回 shí 时， fù qīn 父亲 bǐ yí 鄙夷 de 地 bǎ 把 zhè 这 qián rēng huí 钱扔回 gěi 给 tā men 他们。 zhàn zhǎng 站长 zhàn 站 zài 在 yì biān 一边， yīn 因 qí 其 bēi liè 卑劣 de 的 huái yí 怀疑 yǐ 已 xiè lù 泄露， ér 而 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 xiū kuì 羞愧。
zuǒ 佐 lì kè 利克， sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 hé 和 xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的， nà 那 jiù shì 就是 wèi lái 未来 liǎng sān 两三 nián nèi 年内 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 wèi lái 未来 de 的 èr 二 sān shí 三十 nián 年。
dāng 当 tā men 他们 pái chéng 排成 fāng duì 方队 jīng guò 经过 jīn zhèng rì 金正日 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 guān kàn 观看 de 的 zhǔ xí tái 主席台 shí 时， dì miàn 地面 huàng dòng 晃动 rú shān 如山 yáo 摇。
zuǒ 佐 lì kè 立克 shuō 说， zhè cì 这次 zhōng guó 中国 de 的 yì lǎn zi 一揽子 cì jī 刺激 fāng àn 方案 tè diǎn 特点 yǒu 有 cì jī 刺激 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 zài 在 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 chì zī 斥资 gèng duō 更多。
dāng 当 tā men 他们 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 wán nòng 玩弄 yú 于 gǔ zhǎng 鼓掌 zhī zhōng 之中， jiāng 将 nǐ 你 dài rù 带入 dào 到 tā men 他们 shè dìng 设定 de 的 huàn jìng 幻境 zhī zhōng 之中， yì 亦 huò shì 或是 jiāng 将 nǐ 你 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 kě pà 可怕 de 的 shù zhí 数值 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 yán jiū 研究 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 shēng wù xué 生物学 yuán lǐ 原理 de 的 yuán yīn 原因， zhè shì 这是 jiū zhèng 纠正 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 de 的 dì yī bù 第一步。
bì jìng 毕竟 , guò qù 过去 yī nián 一年 xíng shì 形势 dié 迭 dàng 荡 qǐ fú 起伏 , xiān shì 先是 jiè dài 借贷 rè cháo 热潮 kōng qián 空前 gāo zhǎng 高涨 , suí hòu 随后 shì 是 chóu zī 筹资 yā lì 压力 yǐn xiàn 隐现 , yín háng 银行 yè zhě 业者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 .
tā 它 shì 是 yī mén 一门 bǎ 把 jiē shòu 接受 shī bài 失败 kàn zuò 看作 shì 是 xiàng 向 shèng lì 胜利 zǒu jìn 走近 yí bù 一步 de 的 yì shù 艺术。
dāng 当 tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 hán yì 含义 shí 时， zài 在 xuǎn zé 选择 hūn yīn 婚姻 huò 或 tóng jū 同居 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 gèng hǎo 更好 de 的 jué dìng 决定。
zhè xiē 这些 míng 名 jiàn zhù 建筑 shì yǐ 是以 yuán xíng 圆形 hé 和 duō jiǎo xíng 多角形 wèi 为 jī chǔ 基础 ér 而 shè jì 设计 jiàn zào 建造。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 lǜ sè 绿色 zào jù 灶具。
bì jìng 毕竟 wǒ 我 duì 对 pián yi 便宜 de 的 dìng yì 定义， zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yě 也 hán gài 涵盖 duì le 对了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huī fā xìng 挥发性 de 的 pàn dú 判读。

ประโยคภาษาจีน
zhù zài 住在 zhè 这 tào 套 wèi yú 位于 dǐng céng 顶层 de 的 dān yuán 单元 kě yǐ 可以 fǔ kàn 俯瞰 yuè guāng 月光 xià 下 bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 hǎi miàn 海面， shà shì 煞是 qiè yì 惬意。
zhù zài 住在 nà ge 那个 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的 tóu fa 头发 quán 全 shì 是 chì hè sè 赤褐色 de 的。
zhù zài 住在 dū shì 都市 gōng yù 公寓 zhòng dì 中的 yán 闫 nǚ shì 女士 mèng xiǎng 梦想 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 “ xiāng cūn 乡村 shā lóng 沙龙 ” ， néng 能 zài 在 zhōu mò 周末 hè 和 péng you 朋友 men 们 xiāng jù 相聚。
dāng 当 tā men 他们 hù xiāng 互相 wèn wèn 问问 tí 题 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 yīng yǔ 英语 tīng shàng qu 听上去 sī háo 丝毫 bù 不 xùn sè 逊色 yú 于 tā men 他们 tóng líng 同龄 de 的 měi guó 美国 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yě xǔ 也许 néng 能 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō míng 说明 wǒ men de 我们的 yuǎn zǔ 远祖 shì 是 rú hé 如何 zhuàn 转 duò 舵 zǒu shàng 走上 “ rén xìng 人性 ” de 的 dào lù 道路。
zhè xiē 这些 fā 发 xiàn jiāng 现将 yǒu zhù yú 有助于 jiě shì 解释 wèi hé 为何 nà xiē 那些 yè jiān 夜间 tān bēi 贪杯 de 的 rén 人 huì 会 yè li 夜里 shī mián 失眠 ér 而 bái tiān 白天 de 的 shuì yì 睡意 lián mián 连绵， tóng shí 同时 hái 还 bàn yǒu 伴有 màn xìng 慢性 de 的 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害。
bǐ 比 yuǎn chù 远处 hái 还 yuàn 远 de 的 dì fang 地方， kàn qǐ lai 看起来 zài 在 gōng yuán 公园 zhǔ yào 主要 de 的 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 kě néng 可能 yǒu 有 hú pō 湖泊 chén jī wù 沉积物， gōng yuán 公园 wài 外 de 的 zhǔ yào 主要 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yě 也 yǒu 有。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu yì 有意 hán hu 含糊 de 的 gài niàn 概念， kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 wù jiě 误解。
zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 huán jìng yōu měi 环境优美， pèi tào wán shàn 配套完善、 jiāo tōng fāng biàn 交通方便、 jiàn zhù 建筑 xīn yǐng 新颖 shì 是 shè jì 设计 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标。
dāng 当 tā men 他们 qián xíng 前行 zhēng fú 征服 Āī jí 埃及， xiǎo yà xì yà 小亚细亚 huò 或 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shí 时， tā men 他们 jiàn tà 践踏 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zuì zhōng 最终 gèng jiā 更加 jiān dìng 坚定 le 了 wǒ 我 duì yú 对于 jiāng 将 zhàn diǎn 站点 shè zhì 设置 wèi 为 zhǐ 只 jiē shòu 接受 SSL de 的 xìn niàn 信念， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， zhàn diǎn 站点 cái 才 bú huì 不会 bèi 被 HTTP gěi 给 nòng 弄 dé 得 má fan 麻烦 chán shēn 缠身。
bì yè 毕业 zhī hòu 之后， tā 她 zàn shí 暂时 méi 没 jié hūn 结婚， sì chù 四处 hú gǎo 胡搞 le 了 yí zhèn zi 一阵子。
dāng 当 tā men 他们 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， zhé 喆 shǐ zhōng 始终 bǎo liú 保留 zuì hǎo 最好 de 的 wén 文。
zhù 住 bā bǐ lún 巴比伦 yí qiè 一切 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén 人 bì 必 jí 藉 zhè 这 èr 二 rén 人 dǔ zhòu 赌咒 shuō 说， yuàn 愿 yē hé huá 耶和华 shǐ 使 nǐ 你 xiàng 像 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 zài 在 huǒ zhōng 火中 shāo 烧 de 的 xī 西 dǐ 底 jiā 家 hé 和 yà hā 亚哈 yí yàng 一样。
bì yè 毕业 yú 于 shān xī dà xué 山西大学 zhōng wén xì 中文系。
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 shǔ yú 属于 shì jiè 世界 jiāo tōng shǐ 交通史、 mào yì 贸易 shǐ 史 hé 和 wén huà shǐ 文化史 de 的 lì shǐ míng chéng 历史名城。
dāng 当 tā men 他们 xiǎo de 小的 shí hou 时候， tā men dōu 他们都 xǐ huan 喜欢 bā bǐ wá wá 芭比娃娃， zài 在 tā men 他们 zhǎng dà 长大 yì xiē 一些 hòu 后， tā men 他们 zhōu wǔ 周五 dū huì 都会 qù 去 liū bīng chǎng 溜冰场。
zuǒ 佐 lì kè 利克 chéng rèn 承认， tā 他 xū yào 需要 jí dà 极大 nǔ lì 努力 cái néng 才能 shuō fú 说服 měi guó guó huì 美国国会 xiàng 向 shì háng 世行 tí gōng 提供 é wài 额外 de 的 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 duō yú 多余 de 的 qián 钱 zhǎo huí 找回 shí 时， fù qīn 父亲 bǐ yí 鄙夷 de 地 bǎ 把 zhè 这 qián rēng huí 钱扔回 gěi 给 tā men 他们。 zhàn zhǎng 站长 zhàn 站 zài 在 yì biān 一边， yīn 因 qí 其 bēi liè 卑劣 de 的 huái yí 怀疑 yǐ 已 xiè lù 泄露， ér 而 gǎn dào 感到 wú bǐ 无比 xiū kuì 羞愧。
zuǒ 佐 lì kè 利克， sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 hé 和 xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的， nà 那 jiù shì 就是 wèi lái 未来 liǎng sān 两三 nián nèi 年内 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 wèi lái 未来 de 的 èr 二 sān shí 三十 nián 年。
dāng 当 tā men 他们 pái chéng 排成 fāng duì 方队 jīng guò 经过 jīn zhèng rì 金正日 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 zài 在 guān kàn 观看 de 的 zhǔ xí tái 主席台 shí 时， dì miàn 地面 huàng dòng 晃动 rú shān 如山 yáo 摇。
zuǒ 佐 lì kè 立克 shuō 说， zhè cì 这次 zhōng guó 中国 de 的 yì lǎn zi 一揽子 cì jī 刺激 fāng àn 方案 tè diǎn 特点 yǒu 有 cì jī 刺激 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 zài 在 shè huì fú lì 社会福利 shì yè 事业 chì zī 斥资 gèng duō 更多。
dāng 当 tā men 他们 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候， jiù 就 bǎ 把 nǐ 你 wán nòng 玩弄 yú 于 gǔ zhǎng 鼓掌 zhī zhōng 之中， jiāng 将 nǐ 你 dài rù 带入 dào 到 tā men 他们 shè dìng 设定 de 的 huàn jìng 幻境 zhī zhōng 之中， yì 亦 huò shì 或是 jiāng 将 nǐ 你 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 kě pà 可怕 de 的 shù zhí 数值 shì 是 wǒ men 我们 yào 要 yán jiū 研究 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 shēng wù xué 生物学 yuán lǐ 原理 de 的 yuán yīn 原因， zhè shì 这是 jiū zhèng 纠正 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 de 的 dì yī bù 第一步。
bì jìng 毕竟 , guò qù 过去 yī nián 一年 xíng shì 形势 dié 迭 dàng 荡 qǐ fú 起伏 , xiān shì 先是 jiè dài 借贷 rè cháo 热潮 kōng qián 空前 gāo zhǎng 高涨 , suí hòu 随后 shì 是 chóu zī 筹资 yā lì 压力 yǐn xiàn 隐现 , yín háng 银行 yè zhě 业者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 .
tā 它 shì 是 yī mén 一门 bǎ 把 jiē shòu 接受 shī bài 失败 kàn zuò 看作 shì 是 xiàng 向 shèng lì 胜利 zǒu jìn 走近 yí bù 一步 de 的 yì shù 艺术。
dāng 当 tā men 他们 rèn shi 认识 dào 到 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 hán yì 含义 shí 时， zài 在 xuǎn zé 选择 hūn yīn 婚姻 huò 或 tóng jū 同居 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 gèng hǎo 更好 de 的 jué dìng 决定。
zhè xiē 这些 míng 名 jiàn zhù 建筑 shì yǐ 是以 yuán xíng 圆形 hé 和 duō jiǎo xíng 多角形 wèi 为 jī chǔ 基础 ér 而 shè jì 设计 jiàn zào 建造。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn 污染 de 的 lǜ sè 绿色 zào jù 灶具。
bì jìng 毕竟 wǒ 我 duì 对 pián yi 便宜 de 的 dìng yì 定义， zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yě 也 hán gài 涵盖 duì le 对了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huī fā xìng 挥发性 de 的 pàn dú 判读。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子