ประโยคภาษาจีน- 当他们看这张图表的时候他们会略过左上角就好像左上角不存在一样中文句子 (471509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 zhè 这 zhāng 张 tú biǎo 图表 de shí hòu 的时候， tā men 他们 huì 会 lüè guò 略过 zuǒ shàng jiǎo 左上角， jiù 就 hǎo xiàng 好像 zuǒ shàng jiǎo 左上角 bù 不 cún zài 存在 yí yàng 一样。
When they look at this diagram they look past the upper left corner; as if it doesn’t exist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 jǐ yǔ 给与 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的 ài 爱 hé 和 guān xīn 关心 hòu 后， tā men 他们 jiāng 将 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 ān quán gǎn 安全感， huò xǔ 或许 xū qiú 需求 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 xiāng liào 香料， fù yǔ 赋予 le 了 xiāng liào 香料 qún dǎo 群岛 xiàn zài 现在 de 的 míng zi 名字， ér 而 zhè 这 yǔ 与 yì xiē 一些 lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 qí 其 xiāng liào 香料 mào yì 贸易 de 的 pǔ jí 普及 guī gōng 归功 yú 于 dà liàng 大量 shè qǔ 摄取 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 zhì 致 huàn 幻 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
tā 它 shì 是 yì piān 一篇 lái zì 来自 sū shān 苏珊 zhǔ jiào 主教 de 的 jiào 叫 “ shuō 说 ‘ bù 不 ’ de 的 zhàn lüè 战略 lì liang 力量 ” de 的 wén zhāng 文章。
tā 它 shì 是 yī 一 jiān 间 guān yā 关押 le 了 jìn 近 200 míng 名 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 de 的 xián yí 嫌疑 gù yōng bīng 雇佣兵。
zhè xiē 这些 kě tiáo 可调 lì lǜ 利率 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yě xǔ 也许 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 huì 会 lì lǜ 利率 fān bèi 翻倍。
bì jìng 毕竟 shàng 上， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 gǎn xiǎng 感想 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 qǐ tóu 起头 shè fǎ 设法 zhǔ yi 主意 guàn zhù 灌注 guàn zhù 贯注 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 de 的 chéng xiàn 呈现。
bì jìng 毕竟 nǐ 你 yào shi 要是 zhè yàng 这样 dǔ 赌 jí 即 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 qí tā rén 其他人 yuàn yì 愿意 dǔ 赌 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， dǔ 赌 zāi nàn 灾难 huì 会 fā shēng 发生， qí cái 奇才 duì huì 队会 yíng 赢。
dāng 当 tā men 他们 zhèng míng 证明 nǐ 你 cuò 错 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shǎ guā 傻瓜。
tǐ xiàn 体现 zài 在 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zhòng dì 中的 mín jiān 民间 zhì huì 智慧 yǔ 与 huān lè 欢乐 jīng shen 精神， shì 是 héng liáng 衡量 zhè 这 yī wén 一文 lèi 类 chuàng zuò 创作 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 de 的 tū chū 突出 zhǐ biāo 指标。
zhè xiē 这些 hé yuē 合约 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 mǎn qī 满期。
bì jìng 毕竟 zài 在 zhī qián 之前， tā 她 de 的 “ zhěng jiù 拯救 xià yí dài 下一代 xié huì 协会 ” yǐ jīng 已经 hòu yán 厚颜 de 地 bǎ 把 wèn tí 问题 de 的 zé rèn 责任 dōu 都 tuī 推 dào 到 yì xiē 一些 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 她 huì 会 zài 再 zhè me 这么 zuò 做 yě 也 méi shén me 没什么 qí guài 奇怪 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zhuǎn huí 转回 wǎng 往 kuàng yě 旷野 qù 去 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 qún dǎo 群岛 zhī yī 之一， měi tiān 每天 kōng qì 空气 fěn chén 粉尘 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见。
dāng 当 tā men 他们 hái shi 还是 qīng shào nián 青少年 shí 时， tīng dào 听到 guǎng bō 广播 lǐ 里 shuō 说 kǎ zhā fēi 卡扎菲 tóng qíng 同情 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 de 的 kùn jìng 困境， quàn gào 劝告 tā men 他们 lái 来 lì bǐ yà 利比亚， zhè yàng 这样 tā 他 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利 ér 而 dòu zhēng 斗争。
bì jìng 毕竟 wǒ 我 duì 对 pián yi 便宜 de 的 dìng yì 定义， zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yě 也 hán gài 涵盖 duì le 对了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huī fā xìng 挥发性 de 的 pàn dú 判读。
tā 它 shì 是 wèi 为 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 rén qún 人群 tí gōng 提供 jī běn 基本 hé 和 kě chí xù 可持续 hù lǐ 护理 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
dāng 当 tā 他 xiū jiǎn 修剪 shù zhī 树枝 huò zhě 或者 zhěng dì 整地 shí 时， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 lí 离 tā 他 bù yuǎn chù 不远处 wán shuǎ 玩耍。
tā 它 shì cóng 是从 “ xiǎo jie 小姐 ” biǎo 表 “ chēng 称 jìn shēn 缙绅 shì huàn 仕宦 jiā de 家的 qīng nián 青年 nǚ zǐ 女子 ” yì 义 yǐn shēn 引申 ér 而 lái 来。
dāng 当 tā 他 dào 到 lún dūn 伦敦 lǚ yóu 旅游 shí 时， huáng 黄 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 yú 于 duó bù 踱步 zài 在 gǔ lǎo 古老 jiàn zhù qún 建筑群 zhòng dì 中的 gǎn jué 感觉， jí biàn 即便 shì zài 是在 cǐ shí 此时， tā 他 yī rán 依然 kě wàng 渴望 jǐn zǎo 尽早 huí jiā 回家 bìng 并 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
tǐ yù kè 体育课 tàn jiū shì 探究式 jiào yù 教育 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 tǒng yī 统一 huà 化 hé 和 dān yī huà 单一化 de 的 dān xiàng 单向 chuán xí 传习 jiāo xué mó shì 教学模式。
dāng 当 tā 他 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什麽 qiǔ shì 糗事？
tǐ 体 dì 蒂 yì cháng 异常 shì 是 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 fù bì 腹壁 quē xiàn 缺陷， shì 是 yóu yú 由于 pēi tāi 胚胎 tóu 头 bì 襞、 wěi 尾 bì 襞 jí 及 liǎng cè 两侧 bì 襞 de 的 fā yù 发育 yì cháng 异常 yǐn qǐ 引起 de 的。
bì jìng 毕竟， zhōng guó 中国 hái 还 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī chǎn 资产 yā zhù 押注 zài 在 nà li 那里？
tǐ zhòng 体重 chèng 秤 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā men 它们 cè liáng 测量 yí qiè 一切 - - zhī fáng 脂肪， jī ròu 肌肉， gǔ tou 骨头， qì guān 器官 hé 和 nǐ 你 gāng gang 刚刚 hē 喝 de 的 shuǐ 水。
bì jìng 毕竟， huì jiàn 会见 mò shēng rén 陌生人 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jiē chù 接触 wèi zhī 未知 shì jiè 世界。 dìng guàn cí 定冠词 hé 和 xíng róng cí 形容词 lián yòng 连用， biǎo shì 表示 yí lèi 一类 rén 人 huò 或 shì wù 事物。
tǐ yàn 体验 guò 过 zhēn ài 真爱 hòu 后， qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 shēng huó 生活 de 的 bǐ jiào 比较 zhōng 中 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙。
dāng 当 tā 他 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， hǎi lún 海伦 gěi 给 le 了 yí gè 一个 , zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 hào qí 好奇 de 的 dá àn 答案。
tā 它 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 biǎo dá 表达 jīng yà 惊讶 de 的。
hé xiū 何休 duì 对《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 suǒ 所 zuò 作 yǐ 以 “ sān kē 三科 jiǔ 九 zhǐ 旨 ” wèi 为 hé xīn 核心 de 的 yí tào 一套 shuō 说 jiě 解， bèi 被 hòu shì 后世 mù 目 wèi 为 “ fēi cháng 非常 yì yì 异议 kě guài 可怪 zhī 之 lùn 论 ” ， lì lái 历来 zāo dào 遭到 pī bó 批驳。
bì jìng 毕竟， dà jiā 大家 dōu 都 xīn zhī dù míng 心知肚明 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā men 他们 zhī dào 知道 nǐ 你 huì 会 jǐ yǔ 给与 tā men 他们 suǒ 所 yào 要 de 的 ài 爱 hé 和 guān xīn 关心 hòu 后， tā men 他们 jiāng 将 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 ān quán gǎn 安全感， huò xǔ 或许 xū qiú 需求 jiù 就 huì 会 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 xiāng liào 香料， fù yǔ 赋予 le 了 xiāng liào 香料 qún dǎo 群岛 xiàn zài 现在 de 的 míng zi 名字， ér 而 zhè 这 yǔ 与 yì xiē 一些 lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 qí 其 xiāng liào 香料 mào yì 贸易 de 的 pǔ jí 普及 guī gōng 归功 yú 于 dà liàng 大量 shè qǔ 摄取 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 zhì 致 huàn 幻 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
tā 它 shì 是 yì piān 一篇 lái zì 来自 sū shān 苏珊 zhǔ jiào 主教 de 的 jiào 叫 “ shuō 说 ‘ bù 不 ’ de 的 zhàn lüè 战略 lì liang 力量 ” de 的 wén zhāng 文章。
tā 它 shì 是 yī 一 jiān 间 guān yā 关押 le 了 jìn 近 200 míng 名 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权 de 的 xián yí 嫌疑 gù yōng bīng 雇佣兵。
zhè xiē 这些 kě tiáo 可调 lì lǜ 利率 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yě xǔ 也许 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 huì 会 lì lǜ 利率 fān bèi 翻倍。
bì jìng 毕竟 shàng 上， zhèng fǔ 政府 yǐ 已 gǎn xiǎng 感想 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 yā lì 压力， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 qǐ tóu 起头 shè fǎ 设法 zhǔ yi 主意 guàn zhù 灌注 guàn zhù 贯注 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 de 的 chéng xiàn 呈现。
bì jìng 毕竟 nǐ 你 yào shi 要是 zhè yàng 这样 dǔ 赌 jí 即 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 qí tā rén 其他人 yuàn yì 愿意 dǔ 赌 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向， dǔ 赌 zāi nàn 灾难 huì 会 fā shēng 发生， qí cái 奇才 duì huì 队会 yíng 赢。
dāng 当 tā men 他们 zhèng míng 证明 nǐ 你 cuò 错 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shǎ guā 傻瓜。
tǐ xiàn 体现 zài 在 wǔ xiá xiǎo shuō 武侠小说 zhòng dì 中的 mín jiān 民间 zhì huì 智慧 yǔ 与 huān lè 欢乐 jīng shen 精神， shì 是 héng liáng 衡量 zhè 这 yī wén 一文 lèi 类 chuàng zuò 创作 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 de 的 tū chū 突出 zhǐ biāo 指标。
zhè xiē 这些 hé yuē 合约 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 mǎn qī 满期。
bì jìng 毕竟 zài 在 zhī qián 之前， tā 她 de 的 “ zhěng jiù 拯救 xià yí dài 下一代 xié huì 协会 ” yǐ jīng 已经 hòu yán 厚颜 de 地 bǎ 把 wèn tí 问题 de 的 zé rèn 责任 dōu 都 tuī 推 dào 到 yì xiē 一些 háo bù xiāng gān 毫不相干 de 的 shì qing 事情 shàng 上， tā 她 huì 会 zài 再 zhè me 这么 zuò 做 yě 也 méi shén me 没什么 qí guài 奇怪 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zhuǎn huí 转回 wǎng 往 kuàng yě 旷野 qù 去 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 piān yuǎn 偏远 de 的 qún dǎo 群岛 zhī yī 之一， měi tiān 每天 kōng qì 空气 fěn chén 粉尘 yě 也 nán dé yí jiàn 难得一见。
dāng 当 tā men 他们 hái shi 还是 qīng shào nián 青少年 shí 时， tīng dào 听到 guǎng bō 广播 lǐ 里 shuō 说 kǎ zhā fēi 卡扎菲 tóng qíng 同情 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 de 的 kùn jìng 困境， quàn gào 劝告 tā men 他们 lái 来 lì bǐ yà 利比亚， zhè yàng 这样 tā 他 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 他们 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利 ér 而 dòu zhēng 斗争。
bì jìng 毕竟 wǒ 我 duì 对 pián yi 便宜 de 的 dìng yì 定义， zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yě 也 hán gài 涵盖 duì le 对了 gǔ piào shì chǎng 股票市场 huī fā xìng 挥发性 de 的 pàn dú 判读。
tā 它 shì 是 wèi 为 quē yī shǎo yào 缺医少药 de 的 rén qún 人群 tí gōng 提供 jī běn 基本 hé 和 kě chí xù 可持续 hù lǐ 护理 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法。
dāng 当 tā 他 xiū jiǎn 修剪 shù zhī 树枝 huò zhě 或者 zhěng dì 整地 shí 时， wǒ 我 jiù 就 huì 会 zài 在 lí 离 tā 他 bù yuǎn chù 不远处 wán shuǎ 玩耍。
tā 它 shì cóng 是从 “ xiǎo jie 小姐 ” biǎo 表 “ chēng 称 jìn shēn 缙绅 shì huàn 仕宦 jiā de 家的 qīng nián 青年 nǚ zǐ 女子 ” yì 义 yǐn shēn 引申 ér 而 lái 来。
dāng 当 tā 他 dào 到 lún dūn 伦敦 lǚ yóu 旅游 shí 时， huáng 黄 fēi cháng 非常 xiǎng shòu 享受 yú 于 duó bù 踱步 zài 在 gǔ lǎo 古老 jiàn zhù qún 建筑群 zhòng dì 中的 gǎn jué 感觉， jí biàn 即便 shì zài 是在 cǐ shí 此时， tā 他 yī rán 依然 kě wàng 渴望 jǐn zǎo 尽早 huí jiā 回家 bìng 并 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作。
tǐ yù kè 体育课 tàn jiū shì 探究式 jiào yù 教育 gǎi biàn 改变 le 了 chuán tǒng 传统 jiào xué 教学 tǒng yī 统一 huà 化 hé 和 dān yī huà 单一化 de 的 dān xiàng 单向 chuán xí 传习 jiāo xué mó shì 教学模式。
dāng 当 tā 他 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什麽 qiǔ shì 糗事？
tǐ 体 dì 蒂 yì cháng 异常 shì 是 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 fù bì 腹壁 quē xiàn 缺陷， shì 是 yóu yú 由于 pēi tāi 胚胎 tóu 头 bì 襞、 wěi 尾 bì 襞 jí 及 liǎng cè 两侧 bì 襞 de 的 fā yù 发育 yì cháng 异常 yǐn qǐ 引起 de 的。
bì jìng 毕竟， zhōng guó 中国 hái 还 néng 能 jiāng 将 tā men de 他们的 zī chǎn 资产 yā zhù 押注 zài 在 nà li 那里？
tǐ zhòng 体重 chèng 秤 de 的 wèn tí 问题 shì 是 tā men 它们 cè liáng 测量 yí qiè 一切 - - zhī fáng 脂肪， jī ròu 肌肉， gǔ tou 骨头， qì guān 器官 hé 和 nǐ 你 gāng gang 刚刚 hē 喝 de 的 shuǐ 水。
bì jìng 毕竟， huì jiàn 会见 mò shēng rén 陌生人 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 jiē chù 接触 wèi zhī 未知 shì jiè 世界。 dìng guàn cí 定冠词 hé 和 xíng róng cí 形容词 lián yòng 连用， biǎo shì 表示 yí lèi 一类 rén 人 huò 或 shì wù 事物。
tǐ yàn 体验 guò 过 zhēn ài 真爱 hòu 后， qí tā 其它 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 shēng huó 生活 de 的 bǐ jiào 比较 zhōng 中 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙。
dāng 当 tā 他 zài 在 xīn hūn 新婚 zhī 之 yè 夜 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shí 时， hǎi lún 海伦 gěi 给 le 了 yí gè 一个 , zhǐ 只 huì 会 ràng 让 tā 他 gèng jiā 更加 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 hào qí 好奇 de 的 dá àn 答案。
tā 它 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 biǎo dá 表达 jīng yà 惊讶 de 的。
hé xiū 何休 duì 对《 gōng yáng zhuàn 公羊传》 suǒ 所 zuò 作 yǐ 以 “ sān kē 三科 jiǔ 九 zhǐ 旨 ” wèi 为 hé xīn 核心 de 的 yí tào 一套 shuō 说 jiě 解， bèi 被 hòu shì 后世 mù 目 wèi 为 “ fēi cháng 非常 yì yì 异议 kě guài 可怪 zhī 之 lùn 论 ” ， lì lái 历来 zāo dào 遭到 pī bó 批驳。
bì jìng 毕竟， dà jiā 大家 dōu 都 xīn zhī dù míng 心知肚明 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 zhōng 中 shè jí 涉及 de 的 fǎ lǜ wèn tí 法律问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子