ประโยคภาษาจีน- 牛年生肖银条采用世界上最先进的全息转印技术生产制造每一根银条均有惟一编号绝版限量发行中文句子 (47658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ niú nián 牛年 shēng xiào 生肖 yín tiáo 银条 ” cǎi yòng 采用 shì jiè shàng 世界上 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 quán xī 全息 zhuàn yìn 转印 jì shù 技术 shēng chǎn zhì zào 生产制造， měi 每 yī gēn 一根 yín tiáo 银条 jūn 均 yǒu 有 wéi yī 惟一 biān hào 编号， jué bǎn 绝版 xiàn liáng 限量 fā xíng 发行。
The "Silver Bar for Celebrating the Year of Ox" is made with the adoption most sophisticated hologram transfer technology. Every silver bar is uniquely numbered and issued in limited quantity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng guó 中国 méi tǐ bào dào 媒体报道， dǔ chǎng 赌场 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 以 tí gōng 提供 shí sù 食宿 lù fèi 路费 wèi 为 tiáo jiàn 条件 yǐn yòu 引诱 nà xiē 那些 dǔ tú 赌徒 lái dào 来到 dǔ chǎng 赌场， dāng 当 dǔ tú 赌徒 men 们 bǎ 把 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 dài 贷 dí kuǎn 的款 dōu 都 shū guāng 输光 hòu 后， dǔ chǎng 赌场 biàn 便 jiāng 将 tā men 他们 qiú jìn 囚禁 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 ōu dǎ 殴打 tā men 他们。
jū 据 zhōng guó 中国 bào dào 报道 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 yǐ 以 Ān huī 安徽 fù yáng 阜阳 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 bào fā 爆发 zhōng 中， yǒu 有 30 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bú guò 不过， zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 jīng jì 经济 hái shi 还是 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 zēng zhǎng 增长， zhè 这 duō bàn 多半 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 dé guó 德国 de 的 xióng qǐ 雄起。 2010 nián 年 fā dá guó jiā 发达国家 jīng jì 经济 zhōng 中， dé guó 德国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 sù dù 速度 wěn jū 稳居 shǒu wèi 首位。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 cháng shì 尝试 le 了 hěn duō 很多 xīn 新 shì wù 事物 hòu 后 què 却 yí shì wú chéng 一事无成。
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
“ shēng chù 牲畜 duì 对 tú 图 Ā gé léi 阿格雷 rén 人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí qiè 一切， ” yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 yóu mù mín 游牧民 yǒu 有 cì 次 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释， “ wǒ men 我们 hē 喝 tā men 它们 de 的 nǎi 奶， chī 吃 tā men 它们 de 的 ròu 肉， shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 pí bìng 皮并 mǎi mài 买卖 tā men 它们。
tā 他 yù jì 预计， xiāng duì 相对 yú 于 lái shuō 来说， méi tàn 煤炭 dì xià 地下 qì huà 气化 jì shù 技术 de 的 kāi cǎi 开采 chéng běn 成本 yào 要 bǐ 比 dì shang 地上 de 的 lǜ sè 绿色 méi diàn 煤电 jì shù 技术 pián yi 便宜 27% 。
bú guò 不过， nǐ 你 huì 会 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè yàng 这样 shuō fǎ 说法 chí 持 bàn xìn bàn yí 半信半疑 de 的 tài du 态度， yīn wèi 因为 yuán 袁 zài 在 cóng shì 从事 sī rén 私人 zàn zhù 赞助 de 的 diào chá 调查 de 的 tóng shí 同时， yě 也 wèi zhèng 为政 fǔ 府 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。
jū 据 zhōng guó 中国 zhèng shǐ 正史 jì zǎi 记载， shāng cháo 商朝 de 的 mò dài 末代 tǒng zhì zhě 统治者， yī 一 wèi 位 bào jūn 暴君 zuì zhōng 最终 bèi 被 biān jiāng 边疆 bù luò 部落 de 的 shǒu lǐng 首领 “ zhōu 周 ” tuī fān 推翻 le 了， “ zhōu 周 ” bù luò 部落 wèi yú 位于 xiàn 现 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 wèi hé 渭河 liú yù 流域。
tā 他 pín fán 频繁 de 地 nà yàng 那样 zuò 做， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终， cóng lín 丛林 zhōng 中 chú le 除了 shī zǐ 狮子 yí gè rén 一个人 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā 其它 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 le 了， yě 也 chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 chái 豺。
měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司、 dá měi háng kòng gōng sī 达美航空公司 hé 和 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 xuān bù 宣布 zhì shǎo 至少 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内， gǎi dìng 改订 de 的 fēi wǎng 飞往 rì běn 日本 de 的 jī piào 机票 quán bù 全部 miǎn fèi 免费。
bú guò 不过， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xǔ duō 许多 bǐ jiào 比较 wēn hé 温和 de 的 gǎi biàn 改变， bǐ rú 比如， cǎi yòng 采用 yuán jiǎo 圆角 huò 或 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 biān kuàng 边框。
tā 他 tuí rán 颓然 zuò xia 坐下， jiān bǎng 肩膀 dā la 耷拉 zhe 着， shuāng bì 双臂 chuí 垂 zài 在 chā kāi 叉开 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间。
“ xīng xing 猩猩 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 bù kě sī yì 不可思议， rán ér 然而 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 qún luò 群落 shí shī 实施 jiān miè 歼灭 xíng wéi 行为 de 的 jǐn 仅 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 dòng wù 动物 zhī yī 之一， lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 shì 是 láng 狼 hè 和 rén lèi 人类。
bú guò 不过， jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 néng 能 jiǎn xiǎo 减小 fěn cì 粉刺 de 的 fā shēng 发生 . yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， bìng 并 fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 shí wù 食物 duì 对 shēn tǐ 身体 hé 和 pí fū 皮肤 dōu 都 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ”
bú guò 不过， gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 duàn 段 yī rán 依然 bù néng 不能 kuà yuè 跨越 xiàng xiàn 象限 biān jiè 边界。
jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 běn zhōu yī 本周一 jiè shào 介绍， wèi le 为了 gěi 给 zhè 这 qún 群 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵 “ zhù shòu 祝寿 ” ， yǐ 以 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xì liè 系列 xīn bǎn 新版 dòng huà piàn 动画片、 tú shū 图书 hé 和 diàn yǐng 电影 jiāng 将 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面。
“ xiàn zài 现在 nǐ 你 qiáo qiáo 瞧瞧， zhè r 这儿 ne 呢， wǒ 我 tiāo 挑 le 了 kuài 块 suì shí 燧石， bǐ jiào 比较 xì cháng 细长 de 的， yào 要 xiāo 削 báo 薄 xià lai 下来 gōng zuò liàng 工作量 bìng 并 bú dà 不大。 ” “ wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， xuǎn zé 选择 yí kuài 一块 gòu 够 yìng 硬 de 的 shí chuí 石锤， zhè cì 这次 wǒ 我 xuǎn 选 zhè kuài 这块 shì 是 gè tóu 个头 yǒu 有 bǎn qiú 板球 dà xiǎo 大小 de 的 shí yīng 石英 yán 岩 luǎn shí 卵石。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦， shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 gē dá dé 戈达德 yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 de 的 rè dài 热带 jiàng yǔ 降雨 cè liáng 测量 rèn wu 任务 kē xué 科学 shù jù 数据 yǔ 与 xìn xī xì tǒng 信息系统 tí gōng 提供 de 的 zhǔn 准 shí shí 实时 shù jù 数据。
“ xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， ” bèi jī 贝基 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州， mài tè 迈特 mò 默 lā 拉（ Metamora ） de 的 jiā lǐ 家里 shuō 说。
měi guó zhī jiā gē dà xué 美国芝加哥大学 jiào shòu 教授 yuē hàn 约翰 lín 麟 zhè shì 这是 lìng yì zhǒng 另一种 lǐ xìng 理性 de 的 jīng jì xué 经济学 mó xíng 模型 de 的 zhǔ yào 主要 chàng dǎo zhě 倡导者。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jìn 进 le 了 è 厄 lì tè 立特 lì yà 利亚， shū miàn 书面 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yào 要 dào 到 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游 bì xū 必须 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng qiě 并且 shuō míng 说明 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhù sù 住宿， yào 要 dài 待 duō jiǔ 多久。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
bú guò 不过， kě 可 bié 别 duì 对 fàng pì 放屁 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张。
měi guó 美国 xī bù 西部、 xī nán bù 西南部 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 de 的 huǒ zāi 火灾、 chóng zāi 虫灾 huó 和 shù mù 树木 sǐ wáng 死亡 de 的 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 bú duàn 不断 è huà 恶化。
tā 他 mò mò de 默默地 zhàn 站 zài 在 nà r 那儿， dāi 呆 shàng 上 le 了 hǎo 好 yí huì r 一会儿， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng qǐ 响起 le 了 tā 他 gāng gang 刚刚 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 qián 前 shuō 说 guò 过 de 的 nà 那 jù 句 huà 话： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yī 一 zhǐ 只 dà yàn 大雁， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jiù zhù 救助 tā men 他们！ ”
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 zhōu sān 周三 biǎo shì 表示 , huì yù 惠誉 de 的 jǐng gào 警告 shì 是 duì 对 guó huì 国会 xū yào 需要 kuài sù 快速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 shàng tiáo 上调 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 de 的 " yòu 又 yí gè 一个 yán lì 严厉 de 的 tí xǐng 提醒 " .
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 yú 于 zhōu sì 周四 róng huò 荣获 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 de 的 wǎ ěr 瓦尔 jiā sī 加斯 · lüè sà 略萨 xiān sheng 先生 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chuān chā 穿插 zhe 着 liǎng gè 两个 xiāng guān 相关 de 的 zhǔ tí 主题。
“ shēng 生 le 了 hái zi 孩子 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 yīn chún 阴唇 biàn 变 cháng 长 le 了， bú zài 不再 bǎo mǎn 饱满 ér qiě 而且 biàn 变 le 了 yán sè 颜色 ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng guó 中国 méi tǐ bào dào 媒体报道， dǔ chǎng 赌场 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ 以 tí gōng 提供 shí sù 食宿 lù fèi 路费 wèi 为 tiáo jiàn 条件 yǐn yòu 引诱 nà xiē 那些 dǔ tú 赌徒 lái dào 来到 dǔ chǎng 赌场， dāng 当 dǔ tú 赌徒 men 们 bǎ 把 cóng 从 dǔ chǎng 赌场 dài 贷 dí kuǎn 的款 dōu 都 shū guāng 输光 hòu 后， dǔ chǎng 赌场 biàn 便 jiāng 将 tā men 他们 qiú jìn 囚禁 qǐ lai 起来， bìng qiě 并且 ōu dǎ 殴打 tā men 他们。
jū 据 zhōng guó 中国 bào dào 报道 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 yǐ 以 Ān huī 安徽 fù yáng 阜阳 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 bào fā 爆发 zhōng 中， yǒu 有 30 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bú guò 不过， zuò wéi 作为 yí gè 一个 lǎo pái 老牌 jīng jì tǐ 经济体， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 jīng jì 经济 hái shi 还是 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 zēng zhǎng 增长， zhè 这 duō bàn 多半 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 dé guó 德国 de 的 xióng qǐ 雄起。 2010 nián 年 fā dá guó jiā 发达国家 jīng jì 经济 zhōng 中， dé guó 德国 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 sù dù 速度 wěn jū 稳居 shǒu wèi 首位。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 cháng shì 尝试 le 了 hěn duō 很多 xīn 新 shì wù 事物 hòu 后 què 却 yí shì wú chéng 一事无成。
měi guó 美国 wǎng qiú 网球 jiào liàn 教练 dūn cù 敦促 nǚ ér 女儿 qù 去 “ shā 杀 ” ， yě 也 zhǐ shì 只是 zài 在 chóng fù 重复 měi zhōu liù 每周六 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tǐ yù mí 体育迷 de 的 kǒu tóu yǔ 口头语。
“ shēng chù 牲畜 duì 对 tú 图 Ā gé léi 阿格雷 rén 人 lái shuō 来说 jiù shì 就是 yí qiè 一切， ” yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 yóu mù mín 游牧民 yǒu 有 cì 次 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释， “ wǒ men 我们 hē 喝 tā men 它们 de 的 nǎi 奶， chī 吃 tā men 它们 de 的 ròu 肉， shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 pí bìng 皮并 mǎi mài 买卖 tā men 它们。
tā 他 yù jì 预计， xiāng duì 相对 yú 于 lái shuō 来说， méi tàn 煤炭 dì xià 地下 qì huà 气化 jì shù 技术 de 的 kāi cǎi 开采 chéng běn 成本 yào 要 bǐ 比 dì shang 地上 de 的 lǜ sè 绿色 méi diàn 煤电 jì shù 技术 pián yi 便宜 27% 。
bú guò 不过， nǐ 你 huì 会 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè yàng 这样 shuō fǎ 说法 chí 持 bàn xìn bàn yí 半信半疑 de 的 tài du 态度， yīn wèi 因为 yuán 袁 zài 在 cóng shì 从事 sī rén 私人 zàn zhù 赞助 de 的 diào chá 调查 de 的 tóng shí 同时， yě 也 wèi zhèng 为政 fǔ 府 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作。
jū 据 zhōng guó 中国 zhèng shǐ 正史 jì zǎi 记载， shāng cháo 商朝 de 的 mò dài 末代 tǒng zhì zhě 统治者， yī 一 wèi 位 bào jūn 暴君 zuì zhōng 最终 bèi 被 biān jiāng 边疆 bù luò 部落 de 的 shǒu lǐng 首领 “ zhōu 周 ” tuī fān 推翻 le 了， “ zhōu 周 ” bù luò 部落 wèi yú 位于 xiàn 现 shǎn xī shěng 陕西省 de 的 wèi hé 渭河 liú yù 流域。
tā 他 pín fán 频繁 de 地 nà yàng 那样 zuò 做， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终， cóng lín 丛林 zhōng 中 chú le 除了 shī zǐ 狮子 yí gè rén 一个人 yǐ wài 以外 méi yǒu 没有 qí tā 其它 huó zhe 活着 de 的 dòng wù 动物 le 了， yě 也 chú le 除了 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo 小 chái 豺。
měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司、 dá měi háng kòng gōng sī 达美航空公司 hé 和 měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司 xuān bù 宣布 zhì shǎo 至少 zài 在 yì zhōu 一周 nèi 内， gǎi dìng 改订 de 的 fēi wǎng 飞往 rì běn 日本 de 的 jī piào 机票 quán bù 全部 miǎn fèi 免费。
bú guò 不过， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 xǔ duō 许多 bǐ jiào 比较 wēn hé 温和 de 的 gǎi biàn 改变， bǐ rú 比如， cǎi yòng 采用 yuán jiǎo 圆角 huò 或 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 biān kuàng 边框。
tā 他 tuí rán 颓然 zuò xia 坐下， jiān bǎng 肩膀 dā la 耷拉 zhe 着， shuāng bì 双臂 chuí 垂 zài 在 chā kāi 叉开 de 的 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间。
“ xīng xing 猩猩 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 bù kě sī yì 不可思议， rán ér 然而 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 huì 会 duì 对 zhěng gè 整个 qún luò 群落 shí shī 实施 jiān miè 歼灭 xíng wéi 行为 de 的 jǐn 仅 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 dòng wù 动物 zhī yī 之一， lìng wài 另外 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 shì 是 láng 狼 hè 和 rén lèi 人类。
bú guò 不过， jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 néng 能 jiǎn xiǎo 减小 fěn cì 粉刺 de 的 fā shēng 发生 . yíng yǎng jià zhí 营养价值 gāo 高， bìng 并 fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 shí wù 食物 duì 对 shēn tǐ 身体 hé 和 pí fū 皮肤 dōu 都 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ”
bú guò 不过， gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 duàn 段 yī rán 依然 bù néng 不能 kuà yuè 跨越 xiàng xiàn 象限 biān jiè 边界。
jū 据 zhǔ bàn fāng 主办方 běn zhōu yī 本周一 jiè shào 介绍， wèi le 为了 gěi 给 zhè 这 qún 群 lán sè 蓝色 de 的 xiǎo jīng líng 小精灵 “ zhù shòu 祝寿 ” ， yǐ 以 “ lán jīng líng 蓝精灵 ” wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 xì liè 系列 xīn bǎn 新版 dòng huà piàn 动画片、 tú shū 图书 hé 和 diàn yǐng 电影 jiāng 将 yǔ 与 guān zhòng 观众 jiàn miàn 见面。
“ xiàn zài 现在 nǐ 你 qiáo qiáo 瞧瞧， zhè r 这儿 ne 呢， wǒ 我 tiāo 挑 le 了 kuài 块 suì shí 燧石， bǐ jiào 比较 xì cháng 细长 de 的， yào 要 xiāo 削 báo 薄 xià lai 下来 gōng zuò liàng 工作量 bìng 并 bú dà 不大。 ” “ wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， xuǎn zé 选择 yí kuài 一块 gòu 够 yìng 硬 de 的 shí chuí 石锤， zhè cì 这次 wǒ 我 xuǎn 选 zhè kuài 这块 shì 是 gè tóu 个头 yǒu 有 bǎn qiú 板球 dà xiǎo 大小 de 的 shí yīng 石英 yán 岩 luǎn shí 卵石。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦， shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 gē dá dé 戈达德 yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 de 的 rè dài 热带 jiàng yǔ 降雨 cè liáng 测量 rèn wu 任务 kē xué 科学 shù jù 数据 yǔ 与 xìn xī xì tǒng 信息系统 tí gōng 提供 de 的 zhǔn 准 shí shí 实时 shù jù 数据。
“ xiàn zài 现在 wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 rèn hé 任何 dì fāng 地方， tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友， ” bèi jī 贝基 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州， mài tè 迈特 mò 默 lā 拉（ Metamora ） de 的 jiā lǐ 家里 shuō 说。
měi guó zhī jiā gē dà xué 美国芝加哥大学 jiào shòu 教授 yuē hàn 约翰 lín 麟 zhè shì 这是 lìng yì zhǒng 另一种 lǐ xìng 理性 de 的 jīng jì xué 经济学 mó xíng 模型 de 的 zhǔ yào 主要 chàng dǎo zhě 倡导者。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jìn 进 le 了 è 厄 lì tè 立特 lì yà 利亚， shū miàn 书面 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yào 要 dào 到 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游 bì xū 必须 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng qiě 并且 shuō míng 说明 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhù sù 住宿， yào 要 dài 待 duō jiǔ 多久。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
bú guò 不过， kě 可 bié 别 duì 对 fàng pì 放屁 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张。
měi guó 美国 xī bù 西部、 xī nán bù 西南部 yǐ jí 以及 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 de 的 huǒ zāi 火灾、 chóng zāi 虫灾 huó 和 shù mù 树木 sǐ wáng 死亡 de 的 xiàn xiàng 现象 yǐ jīng 已经 bú duàn 不断 è huà 恶化。
tā 他 mò mò de 默默地 zhàn 站 zài 在 nà r 那儿， dāi 呆 shàng 上 le 了 hǎo 好 yí huì r 一会儿， nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng qǐ 响起 le 了 tā 他 gāng gang 刚刚 zài 在 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 qián 前 shuō 说 guò 过 de 的 nà 那 jù 句 huà 话： “ rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yī 一 zhǐ 只 dà yàn 大雁， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jiù zhù 救助 tā men 他们！ ”
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 zhōu sān 周三 biǎo shì 表示 , huì yù 惠誉 de 的 jǐng gào 警告 shì 是 duì 对 guó huì 国会 xū yào 需要 kuài sù 快速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 shàng tiáo 上调 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 de 的 " yòu 又 yí gè 一个 yán lì 严厉 de 的 tí xǐng 提醒 " .
bú guò 不过， zài 在 gāng 刚 yú 于 zhōu sì 周四 róng huò 荣获 nuò bèi ěr wén xué jiǎng 诺贝尔文学奖 de 的 wǎ ěr 瓦尔 jiā sī 加斯 · lüè sà 略萨 xiān sheng 先生 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chuān chā 穿插 zhe 着 liǎng gè 两个 xiāng guān 相关 de 的 zhǔ tí 主题。
“ shēng 生 le 了 hái zi 孩子 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 yīn chún 阴唇 biàn 变 cháng 长 le 了， bú zài 不再 bǎo mǎn 饱满 ér qiě 而且 biàn 变 le 了 yán sè 颜色 ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子