ประโยคภาษาจีน- 不过克林顿补充说所谓的超级党代表将最终决定谁能成为民主党总统候选人所谓超级党代表是指民主党的民选官员和知名人士他们可以自由选择属意的�... 中文句子 (47925) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， kè lín dùn 克林顿 bǔ chōng 补充 shuō 说， suǒ wèi 所谓 de 的 chāo jí 超级 dǎng dài biǎo 党代表 jiāng 将 zuì zhōng 最终 jué dìng 决定 shéi 谁 néng 能 chéng wéi 成为 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人。 suǒ wèi 所谓 chāo jí 超级 dǎng dài biǎo 党代表 shì 是 zhǐ 指 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 huó 和 zhī míng rén shì 知名人士， tā men 他们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择 zhǔ yì 属意 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
Clinton added that so-called "super delegates" - party elders and elected officials who may endorse any candidate - will ultimately decide who becomes the Democratic presidential nominee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， 20 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 shí xíng 实行 xīn 新 de 的 yùn jià 运价 tǐ xì 体系， yóu cǐ 由此， guó nèi 国内 háng bān 航班 chū shòu 出售 de 的 jīng jì cāng 经济舱 dǎ zhé 打折 piào jià 票价 jiāng 将 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 liǎng chéng 两成。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chē zhǔ 车主 xuǎn zé 选择 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 chē tiē 车贴 lái 来 zhāng xiǎn 彰显 gè xìng 个性， gè xìng 个性 chē tiē 车贴 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dū shì 都市 de 的 xīn wén huà 新文化。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 5 yuè 月 1 rì 日 kāi yuán 开园， chéng wéi 成为 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 huān lè 欢乐 jiā nián huá 嘉年华。
“ wáng zǐ 王子 jiāng huì 将会 zài 在 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 wǔ huì 舞会， ” nà 那 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 chū xí 出席。
tā 他 fēng liú 风流 chéng xìng 成性， zhōng shēn 终身 jù yǒu 具有 zhòng duō 众多 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 nǚ rén 女人；
tā 他 yǐn jiǔ 饮酒 shì dù 适度。
bú guò 不过， qí tā rén 其他人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chuí qīng 垂青 zhè ge 这个 dān cí 单词， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 yǐn rù 引入 dào 到 yì xiē 一些 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yán lǐ 言里。
měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 zhèng 正 duì miàn 对面 xīn kāi 新开 de 的 zhe 着 jiā 家 cān guǎn 餐馆 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 jīng xǐ 惊喜。
jū 据 qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 hé 和 L2 （ zhì kù 智库） zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查， zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， zhōu 周 dà fú 大福 de 的 pǐn pái 品牌 zhī míng dù 知名度 chāo guò 超过 láo lì shì 劳力士， bǎo 宝 gé lí 格丽， dì 蒂 fán 凡 ní 尼。
“ méi guī 玫瑰 wǎn 碗 ” shì 是 měi guó dà xué 美国大学 jì hòu 季候 sài zhōng 赛中 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 cháng 场。
bú guò 不过， lì yòng 利用 IBM de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机， “ wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xiàng 像 zuò 坐 shàng 上 mó 魔 tǎn 毯 yí yàng 一样 ” 。（ mó 魔 tǎn 毯，《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 zhōng 中 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
jū 据 liǎo jiě 了解， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
tā 他 zhù zú bù qián 驻足不前， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi jǐng 美景。
bú guò 不过， yī liáo 医疗 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破 de 的 jī huì 机会， jiāng 将 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 rén mìng 人命。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 fèi mǐ 费米 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 guān cè 观测 huó dòng 活动 zhōng 中 biǎo míng 表明， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 kě néng 可能 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guāng 光 dōu 都 shì yǐ 是以 xiāng tóng 相同 de 的 sù dù 速度 chuán bō 传播。
tā 他 qí shàng 骑上 mó tuō 摩托 chē jiù bēn 车就奔 xiàng 向 yuǎn fāng 远方 le 了。
jū 据 liǎo jiě 了解， xiàn nián 现年 53 suì 岁 de 的 mǐ kǎi lā 米凯拉 céng 曾 xǐ huan 喜欢 yóu zhá 油炸 lèi 类 zǎo cān 早餐 hé 和 shāo kǎo 烧烤 lèi 类 wǎn cān 晚餐， dàn shì 但是 rú jīn 如今 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 pái chì 排斥 bāo kuò 包括 nǎi zhì pǐn 奶制品、 fū zhì 麸质 pǐn 品、 xiǎo mài 小麦、 táng lèi 糖类、 yóu lèi 油类 jí 及 zhī fáng 脂肪 lèi 类 de 的 rèn hé 任何 shí wù 食物。
tā 他 piàn 骗 zǒu 走 le 了 wǒ 我 500 bǎi 百 měi yuán 美元。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jiā cái 家财 wàn guàn 万贯 de 的 rén 人 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起 měi 每 tái 台 jià zhí 价值 25 , 000 měi yuán 美元 de 的 jì suàn jī 计算机。
tā 他 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 xíng wéi 行为 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 huái yí 怀疑。
bú guò 不过， tóng yàng 同样 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 lì jù 例句。
“ xiàn jiē duàn 现阶段 zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 tàn 碳 shì chǎng 市场 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 bù jǐn 不仅 bú huì 不会 bèi 被 xiāo 消 ruò 弱， shèn zhì 甚至 huì 会 dé dào 得到 jiā qiáng 加强， zhè 这 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiě jué 解决 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。 ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 bèi 被 qiáng zhì 强制 yòng yǐ 用以 gāo yú 高于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 huāng miù 荒谬 jià gé 价格 lái 来 huò dé 获得 chéng duī 成堆 de 的 wú yòng 无用 bái yín 白银， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā men 它们 chǔ cún 储存 zài 在 yín háng 银行 jīn kù 金库 lǐ 里。
bú guò 不过， zài 在 qǐ yè 企业 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 未 wán quán 完全 huò dé 获得 xìn xīn 信心 zhī qián 之前， guó nèi 国内 dài kuǎn 贷款 shì chǎng 市场 shì 是 bú huì 不会 quán shù 全数 huī fù 恢复 de 的。
bú guò 不过， zài 在 méi 媒 wén 蚊 mì dù 密度 jiào 较 gāo shí 高时， wén chóng 蚊虫 xiàng 向 rén 人 chuán bō 传播 bìng dú 病毒 de 的 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性 kě néng 可能 zēng jiā 增加。
měi guó 美国 guò qù 过去 zuǒ yòu 左右 zhe 着 jīng jì 经济 fēng yún biàn huàn 风云变幻， tā 它 yōng yǒu 拥有 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jí 以及 tā 它 fā xíng 发行 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 quán qiú 全球 chǔ bèi huò bì 储备货币。
“ yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wēi xié 威胁 wài guó méi tǐ 外国媒体 zhēn de 真的 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， ” rán hòu 然后 yòu 又 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 le 了 yí huì r 一会儿， diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 cái 才 shuō chū 说出 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yì tú 意图。
“ yóu yú 由于 xiān qián 先前 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 bǐ jiào 比较 qiáng liè 强烈， zǐ píng pū 紫坪铺 yòu fā 诱发 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了 ” ， fàn 范 shuō dào 说道。
jù chuán 据传， yǔ háng jú 宇航局 yī zhào 依照 jiào huáng 教皇 yuē hàn 约翰 · bǎo luó 保罗 èr shì 二世 de 的 qǐng qiú 请求， yǐ 已 jiāng 将 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 fā sòng 发送 gěi 给 le 了 tā 他， dàn 但 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 yǒu guān rén shì 有关人士 duì cǐ 对此 jì 既 bù 不 zhèng shí 证实 yě bù 也不 fǒu rèn 否认。
fù 付 wén 文 wèi 尉 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 bǎ 把 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 shēng wù xué 生物学》 zá zhì 杂志 shàng 上， què dìng 确定 dà xióng māo 大熊猫 bǎ 把 dà shù 大树 zuò wéi 作为 “ cí xìng 雌性 gè tǐ 个体 de 的 cháo 巢 yù 域 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， 20 rì 日 qǐ 起， guó nèi 国内 gè 各 háng kōng gōng sī 航空公司 jiāng 将 shí xíng 实行 xīn 新 de 的 yùn jià 运价 tǐ xì 体系， yóu cǐ 由此， guó nèi 国内 háng bān 航班 chū shòu 出售 de 的 jīng jì cāng 经济舱 dǎ zhé 打折 piào jià 票价 jiāng 将 pǔ biàn 普遍 shàng zhǎng 上涨 yuē 约 liǎng chéng 两成。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chē zhǔ 车主 xuǎn zé 选择 gè zhǒng 各种 yǒu qù 有趣 de 的 chē tiē 车贴 lái 来 zhāng xiǎn 彰显 gè xìng 个性， gè xìng 个性 chē tiē 车贴 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 dū shì 都市 de 的 xīn wén huà 新文化。
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 5 yuè 月 1 rì 日 kāi yuán 开园， chéng wéi 成为 yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 huān lè 欢乐 jiā nián huá 嘉年华。
“ wáng zǐ 王子 jiāng huì 将会 zài 在 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 wǔ huì 舞会， ” nà 那 nián qīng 年轻 de 的 xué sheng 学生 nán nán 喃喃 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 chū xí 出席。
tā 他 fēng liú 风流 chéng xìng 成性， zhōng shēn 终身 jù yǒu 具有 zhòng duō 众多 qīng guó qīng chéng 倾国倾城 de 的 nǚ rén 女人；
tā 他 yǐn jiǔ 饮酒 shì dù 适度。
bú guò 不过， qí tā rén 其他人 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chuí qīng 垂青 zhè ge 这个 dān cí 单词， yīn cǐ 因此 tā 它 bèi 被 yǐn rù 引入 dào 到 yì xiē 一些 rì ěr màn yǔ 日耳曼语 yán lǐ 言里。
měi guó 美国 zì rán 自然 lì shǐ bó wù guǎn 历史博物馆 zhèng 正 duì miàn 对面 xīn kāi 新开 de 的 zhe 着 jiā 家 cān guǎn 餐馆 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 jīng xǐ 惊喜。
jū 据 qiáo zhì 乔治 huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 hé 和 L2 （ zhì kù 智库） zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查， zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， zhōu 周 dà fú 大福 de 的 pǐn pái 品牌 zhī míng dù 知名度 chāo guò 超过 láo lì shì 劳力士， bǎo 宝 gé lí 格丽， dì 蒂 fán 凡 ní 尼。
“ méi guī 玫瑰 wǎn 碗 ” shì 是 měi guó dà xué 美国大学 jì hòu 季候 sài zhōng 赛中 zhòng yào 重要 de 的 yī 一 cháng 场。
bú guò 不过， lì yòng 利用 IBM de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机， “ wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 xiàng 像 zuò 坐 shàng 上 mó 魔 tǎn 毯 yí yàng 一样 ” 。（ mó 魔 tǎn 毯，《 yì qiān líng yí yè 一千零一夜》 zhōng 中 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
jū 据 liǎo jiě 了解， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
tā 他 zhù zú bù qián 驻足不前， xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi jǐng 美景。
bú guò 不过， yī liáo 医疗 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破 de 的 jī huì 机会， jiāng 将 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 rén mìng 人命。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 fèi mǐ 费米 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 guān cè 观测 huó dòng 活动 zhōng 中 biǎo míng 表明， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 kě néng 可能 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guāng 光 dōu 都 shì yǐ 是以 xiāng tóng 相同 de 的 sù dù 速度 chuán bō 传播。
tā 他 qí shàng 骑上 mó tuō 摩托 chē jiù bēn 车就奔 xiàng 向 yuǎn fāng 远方 le 了。
jū 据 liǎo jiě 了解， xiàn nián 现年 53 suì 岁 de 的 mǐ kǎi lā 米凯拉 céng 曾 xǐ huan 喜欢 yóu zhá 油炸 lèi 类 zǎo cān 早餐 hé 和 shāo kǎo 烧烤 lèi 类 wǎn cān 晚餐， dàn shì 但是 rú jīn 如今 tā 她 de 的 shēn tǐ 身体 pái chì 排斥 bāo kuò 包括 nǎi zhì pǐn 奶制品、 fū zhì 麸质 pǐn 品、 xiǎo mài 小麦、 táng lèi 糖类、 yóu lèi 油类 jí 及 zhī fáng 脂肪 lèi 类 de 的 rèn hé 任何 shí wù 食物。
tā 他 piàn 骗 zǒu 走 le 了 wǒ 我 500 bǎi 百 měi yuán 美元。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 jiā cái 家财 wàn guàn 万贯 de 的 rén 人 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起 měi 每 tái 台 jià zhí 价值 25 , 000 měi yuán 美元 de 的 jì suàn jī 计算机。
tā 他 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 xíng wéi 行为 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 huái yí 怀疑。
bú guò 不过， tóng yàng 同样 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 lì jù 例句。
“ xiàn jiē duàn 现阶段 zhōng guó 中国 zài 在 quán qiú 全球 tàn 碳 shì chǎng 市场 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用 bù jǐn 不仅 bú huì 不会 bèi 被 xiāo 消 ruò 弱， shèn zhì 甚至 huì 会 dé dào 得到 jiā qiáng 加强， zhè 这 jiāng 将 yǒu lì yú 有利于 jiě jué 解决 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。 ” tā 他 zhè yàng 这样 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者。
měi guó cái zhèng bù 美国财政部 bèi 被 qiáng zhì 强制 yòng yǐ 用以 gāo yú 高于 shì chǎng 市场 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 huāng miù 荒谬 jià gé 价格 lái 来 huò dé 获得 chéng duī 成堆 de 的 wú yòng 无用 bái yín 白银， bìng qiě 并且 jiāng 将 tā men 它们 chǔ cún 储存 zài 在 yín háng 银行 jīn kù 金库 lǐ 里。
bú guò 不过， zài 在 qǐ yè 企业 jí 及 xiāo fèi zhě 消费者 wèi 未 wán quán 完全 huò dé 获得 xìn xīn 信心 zhī qián 之前， guó nèi 国内 dài kuǎn 贷款 shì chǎng 市场 shì 是 bú huì 不会 quán shù 全数 huī fù 恢复 de 的。
bú guò 不过， zài 在 méi 媒 wén 蚊 mì dù 密度 jiào 较 gāo shí 高时， wén chóng 蚊虫 xiàng 向 rén 人 chuán bō 传播 bìng dú 病毒 de 的 xiāng duì 相对 zhòng yào xìng 重要性 kě néng 可能 zēng jiā 增加。
měi guó 美国 guò qù 过去 zuǒ yòu 左右 zhe 着 jīng jì 经济 fēng yún biàn huàn 风云变幻， tā 它 yōng yǒu 拥有 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 jīng jì tǐ 经济体， zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng yāng yín háng 中央银行 yǐ jí 以及 tā 它 fā xíng 发行 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 quán qiú 全球 chǔ bèi huò bì 储备货币。
“ yòng 用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 wēi xié 威胁 wài guó méi tǐ 外国媒体 zhēn de 真的 hěn 很 bēi bǐ 卑鄙， ” rán hòu 然后 yòu 又 zhuāng mó zuò yàng 装模作样 le 了 yí huì r 一会儿， diàn huà 电话 nà 那 tóu 头 cái 才 shuō chū 说出 le 了 zhēn zhèng 真正 de 的 yì tú 意图。
“ yóu yú 由于 xiān qián 先前 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 bǐ jiào 比较 qiáng liè 强烈， zǐ píng pū 紫坪铺 yòu fā 诱发 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了 ” ， fàn 范 shuō dào 说道。
jù chuán 据传， yǔ háng jú 宇航局 yī zhào 依照 jiào huáng 教皇 yuē hàn 约翰 · bǎo luó 保罗 èr shì 二世 de 的 qǐng qiú 请求， yǐ 已 jiāng 将 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 fā sòng 发送 gěi 给 le 了 tā 他， dàn 但 fàn dì gāng 梵蒂冈 de 的 yǒu guān rén shì 有关人士 duì cǐ 对此 jì 既 bù 不 zhèng shí 证实 yě bù 也不 fǒu rèn 否认。
fù 付 wén 文 wèi 尉 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 bǎ 把 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 shēng wù xué 生物学》 zá zhì 杂志 shàng 上， què dìng 确定 dà xióng māo 大熊猫 bǎ 把 dà shù 大树 zuò wéi 作为 “ cí xìng 雌性 gè tǐ 个体 de 的 cháo 巢 yù 域 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子