ประโยคภาษาจีน- 据了解丰田这一计划的两家经销商说维修配件有可能在本周结束前运抵经销商处中文句子 (48027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 liǎo jiě 了解 fēng tián 丰田 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 liǎng 两 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 shuō 说， wéi xiū pèi jiàn 维修配件 yǒu kě néng 有可能 zài 在 běn zhōu 本周 jié shù 结束 qián 前 yùn dǐ 运抵 jīng xiāo 经销 shāng chù 商处。
The replacement parts could possibly arrive at dealerships by the end of the week, two dealers briefed on the plans said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shǒu xiān 首先 hǎn 喊 chū 出 “ zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 ” de 的 kǒu hào 口号， kāi chuàng 开创 le 了 wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jìn dài 近代 mín zú 民族 mín zhǔ gé mìng 民主革命。
tā 他 shǒu xiān 首先 huán shì 环视 guān zhòng 观众， zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 yí jù 一句 kè tào huà 客套话， bǎ 把 jiǎng gǎo 讲稿 fàng dào 放到 le 了 yì biān 一边， shuō dào 说道： “ wǒ 我 jīn tiān 今天 běn lái 本来 yào shuō 要说 de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shuō 说 wán le 完了。 ”
tā 他 mǎ shàng 马上 dòng 动 shǒu bà 手把 mù tou 木头 jù kāi 锯开， zuò chéng 做成 xū yào 需要 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 再 jìn xíng 进行 diāo kè 雕刻。
“ xiàn zài 现在 bù 不 zǔ zhǐ 阻止 hé 和 kòng zhì 控制 féi pàng 肥胖 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 de huà 的话， wèi shēng 卫生 tǐ zhì 体制 jiāng huì 将会 zhāo jià bù zhù 招架不住 dá dào 达到 yí gè 一个 duàn liè 断裂 diǎn 点， ” shè 社 lùn shuō 论说。
bú guò 不过， dōng tiān 冬天 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 zǒng 总 gāi 该 guò qù 过去 le 了。
bú guò 不过， qián tiān 前天 hé 和 zuó tiān 昨天， wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 wú bǐ 无比 qīng sōng 轻松！
jū 据 liǎo jiě 了解， bó lì kè fū 伯利克夫 hé 和 tóng shì 同事 men 们 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 jiāng 将 fà sī 发丝 fàng dà 放大， suí hòu 随后 yòng 用 lí zǐ 离子 guāng shù 光束 bǐ 笔 duì 对 fà sī 发丝 jìn xíng 进行 “ hōng zhà 轰炸 ” ， cái 才 dé yǐ 得以 wán chéng 完成 zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 jí bié 级别 de 的 zuò pǐn 作品。
měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队（ hǔ 虎 duì 队） xíng yuán 行员 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 pí jiā kè 皮夹克 de 的 bèi miàn 背面 fèng shàng 缝上 le 了 “ xuè shū 血书 ” ， zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 lái 来 bāng zhù 帮助 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” duì yuán 队员。
tā 他 jià shǐ 驾驶 guò 过 zhàn dòu jī 战斗机， jī bài 击败 guò 过 róu dào 柔道 hēi dài 黑带 xuǎn shǒu 选手， zuì jìn 最近， tā 他 yòu 又 shè zhòng 射中 lǎo hǔ 老虎， jǐn guǎn 尽管 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器 jǐn 仅 wèi 为 yī 一 zhī 支 má zuì qiāng 麻醉枪。
bú guò 不过， yī shēng 医生 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 bú zài 不再 shì hé 适合 shǐ yòng 使用 zhù tīng qì 助听器 de 的 lǎo nián rén 老年人 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备。
jū 据 liǎo jiě 了解， píng hé 平和 guǎn 琯 xī 溪 mì yòu 蜜柚 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 guó jì 国际 zhù cè 注册 zhèng míng 证明 shāng biāo 商标 chéng gōng 成功 de 的 dì 第 yì jiā 一家。
“ xiàn zài 现在 bǎ 把 nà xiē 那些 dōng xi 东西 shōu qǐ 收起 lái ba 来吧， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 nà xiē 那些 dà 大 xiāng zi 箱子 wēn wǎn 温婉 tā 他 shuō 说。
tā 他 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qí dé 骑得 tài 太 kuài 快 le 了， chà yì diǎn 差一点 zhuàng dǎo 撞倒 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
jū 据 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 zhōng guó 中国 yǐ yǒu 已有 709 míng 名 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 yuàn shì 院士 hé 和 751 míng 名 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn shì 院士。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 jiù 就 jīng lì 经历 le 了 bǐ 比 běi měi 北美 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 “ shāo 稍 gāo 高 ” de 的 qū shì 趋势， ér 而 nán bàn qiú 南半球 de 的 rè dài 热带 huó 和 zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度 qū 区 biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jiào 较 ruò 弱 ” de 的 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势， NASA shuō dào 说道
tā 他 gāo guān hòu lù 高官厚禄 de 的， yòu shì 又是 huáng cháo 皇朝 fù mǎ 驸马， xiǎng bì 想必 yě 也 bú zài hu 不在乎 nà 那 jǐ ge 几个 qián 钱 …
měi guó 美国 xī bù 西部 yī 一 tiáo 条 kāi kuò 开阔 lù shang 路上， dú 独 yáng 羊 yī 一 zhī 只 zài 在 xián tíng xìn bù 闲庭信步。
jū 据 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， lán tuō sī 兰托斯 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 shòu jiǎng 授奖 " xiàng 向 zhōng guó dāng jú 中国当局 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。 "
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
jū 据 jiè shào 介绍， xià lìng yíng 夏令营 jiāng 将 wèi 为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 ān pái 安排 zuì jiā 最佳 de 的 kāng fù 康复 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 pèi bèi 配备 yī wù rén yuán 医务人员、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 fān yì 翻译， bìng 并 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐。
bú guò 不过， zài 在 liù shí nián dài 六十年代 mò 末 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中， tā 他 réng rán 仍然 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 fǎn gé mìng 反革命 xué jiū 学究， qiǎn sòng 遣送 xià xiāng 下乡。
bú guò 不过， zài 在 shān qū 山区 cǎi kuàng 采矿 de 的 tóng shí 同时， yǒu xiē 有些 yí mín 移民 yǐ 已 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yǒu 有 cóng shì 从事 nóng yè 农业 hé 和 xù mù yè 畜牧业 de 的 kě néng 可能。
měi guó 美国 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jīng yàn 经验 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明， zài 在 wēi jī 危机 quán miàn 全面 pū kāi 铺开 de shí hòu 的时候， líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
“ yòng 用 dān yī 单一 de 的 mài yá 麦芽 lái 来 dài tì 代替 tián jiǔ 甜酒， ” tā 他 gǔ lì 鼓励 shuō 说。
měi guó 美国 hái 还 méi yǒu 没有 hǎi shàng 海上 fēng diàn cháng 风电场， dàn shì 但是 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的、 kào jìn 靠近 nán 楠 tǎ jī 塔基 tè dǎo 特岛 de 的 xuě yú 鳕鱼 jiǎ 岬 hǎi shàng 海上 fēng diàn cháng 风电场 xiàng mù 项目 jí jiāng 即将 huò dé 获得 pī zhǔn 批准。
bú guò 不过， zài 在 kǎo gǔ 考古 jì lù 记录 shàng 上， xué zhě 学者 shì wéi 视为 rèn zhī 认知 néng lì 能力 yǐ 已 wán quán 完全 fā zhǎn 发展 le 了 de 的 zhèng jù 证据， zài 在 dà duō shù 大多数 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 yí zhǐ 遗址 zhōng 中， bú shi 不是 hěn shǎo 很少， jiù shì 就是 méi yǒu 没有。
bú guò 不过， zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 bǐ sài 比赛 píng wěi 评委 de 的 biāo zhǔn shí 标准时， tā 他 fēi cháng 非常 qiáng diào 强调 zhù zhòng 注重 wǎng zhàn 网站 de 的 nèi róng 内容， ér 而 fēi 非 huā shao 花哨 de 的 hù dòng 互动 xué tóu 噱头。
měi guó 美国 tiě lù 铁路 zhèng 正 xiàng shì 像是 Ōu zhōu 欧洲 tiě lù 铁路 de 的 dào xiàng 倒像。
xiān tái shì 仙台市 de 的 xiàn zhuàng 现状， jiù shì 就是 zhěng gè 整个 rì běn 日本 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shǒu xiān 首先 hǎn 喊 chū 出 “ zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 ” de 的 kǒu hào 口号， kāi chuàng 开创 le 了 wán quán 完全 yì yì 意义 shàng 上 de 的 jìn dài 近代 mín zú 民族 mín zhǔ gé mìng 民主革命。
tā 他 shǒu xiān 首先 huán shì 环视 guān zhòng 观众， zhī hòu 之后， méi yǒu 没有 yí jù 一句 kè tào huà 客套话， bǎ 把 jiǎng gǎo 讲稿 fàng dào 放到 le 了 yì biān 一边， shuō dào 说道： “ wǒ 我 jīn tiān 今天 běn lái 本来 yào shuō 要说 de 的 hěn duō 很多 dōng xi 东西 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 bèi 被 shuō 说 wán le 完了。 ”
tā 他 mǎ shàng 马上 dòng 动 shǒu bà 手把 mù tou 木头 jù kāi 锯开， zuò chéng 做成 xū yào 需要 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 再 jìn xíng 进行 diāo kè 雕刻。
“ xiàn zài 现在 bù 不 zǔ zhǐ 阻止 hé 和 kòng zhì 控制 féi pàng 肥胖 de 的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 de huà 的话， wèi shēng 卫生 tǐ zhì 体制 jiāng huì 将会 zhāo jià bù zhù 招架不住 dá dào 达到 yí gè 一个 duàn liè 断裂 diǎn 点， ” shè 社 lùn shuō 论说。
bú guò 不过， dōng tiān 冬天 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 yī 一 duàn 段 rì zi 日子 zǒng 总 gāi 该 guò qù 过去 le 了。
bú guò 不过， qián tiān 前天 hé 和 zuó tiān 昨天， wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 wú bǐ 无比 qīng sōng 轻松！
jū 据 liǎo jiě 了解， bó lì kè fū 伯利克夫 hé 和 tóng shì 同事 men 们 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 jiāng 将 fà sī 发丝 fàng dà 放大， suí hòu 随后 yòng 用 lí zǐ 离子 guāng shù 光束 bǐ 笔 duì 对 fà sī 发丝 jìn xíng 进行 “ hōng zhà 轰炸 ” ， cái 才 dé yǐ 得以 wán chéng 完成 zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 jí bié 级别 de 的 zuò pǐn 作品。
měi guó háng kōng 美国航空 zhì yuàn duì 志愿队（ hǔ 虎 duì 队） xíng yuán 行员 shēn shang 身上 chuān 穿 de 的 pí jiā kè 皮夹克 de 的 bèi miàn 背面 fèng shàng 缝上 le 了 “ xuè shū 血书 ” ， zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 lái 来 bāng zhù 帮助 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 “ fēi hǔ duì 飞虎队 ” duì yuán 队员。
tā 他 jià shǐ 驾驶 guò 过 zhàn dòu jī 战斗机， jī bài 击败 guò 过 róu dào 柔道 hēi dài 黑带 xuǎn shǒu 选手， zuì jìn 最近， tā 他 yòu 又 shè zhòng 射中 lǎo hǔ 老虎， jǐn guǎn 尽管 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器 jǐn 仅 wèi 为 yī 一 zhī 支 má zuì qiāng 麻醉枪。
bú guò 不过， yī shēng 医生 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 bú zài 不再 shì hé 适合 shǐ yòng 使用 zhù tīng qì 助听器 de 的 lǎo nián rén 老年人 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备。
jū 据 liǎo jiě 了解， píng hé 平和 guǎn 琯 xī 溪 mì yòu 蜜柚 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 guó jì 国际 zhù cè 注册 zhèng míng 证明 shāng biāo 商标 chéng gōng 成功 de 的 dì 第 yì jiā 一家。
“ xiàn zài 现在 bǎ 把 nà xiē 那些 dōng xi 东西 shōu qǐ 收起 lái ba 来吧， ” tā zhǐ 他指 zhe 着 nà xiē 那些 dà 大 xiāng zi 箱子 wēn wǎn 温婉 tā 他 shuō 说。
tā 他 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qí dé 骑得 tài 太 kuài 快 le 了， chà yì diǎn 差一点 zhuàng dǎo 撞倒 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
jū 据 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 zhōng guó 中国 yǐ yǒu 已有 709 míng 名 zhōng guó kē xué yuàn 中国科学院 yuàn shì 院士 hé 和 751 míng 名 zhōng guó gōng chéng yuàn 中国工程院 yuàn shì 院士。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 jiù 就 jīng lì 经历 le 了 bǐ 比 běi měi 北美 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 “ shāo 稍 gāo 高 ” de 的 qū shì 趋势， ér 而 nán bàn qiú 南半球 de 的 rè dài 热带 huó 和 zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度 qū 区 biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jiào 较 ruò 弱 ” de 的 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势， NASA shuō dào 说道
tā 他 gāo guān hòu lù 高官厚禄 de 的， yòu shì 又是 huáng cháo 皇朝 fù mǎ 驸马， xiǎng bì 想必 yě 也 bú zài hu 不在乎 nà 那 jǐ ge 几个 qián 钱 …
měi guó 美国 xī bù 西部 yī 一 tiáo 条 kāi kuò 开阔 lù shang 路上， dú 独 yáng 羊 yī 一 zhī 只 zài 在 xián tíng xìn bù 闲庭信步。
jū 据 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， lán tuō sī 兰托斯 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 shòu jiǎng 授奖 " xiàng 向 zhōng guó dāng jú 中国当局 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。 "
“ qiú 球 zhèng hǎo 正好 cóng 从 wǒ de 我的 guāng tóu 光头 huá 滑 guò 过， gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了。 ” sī nèi dé 斯内德 zhè yàng 这样 shuō 说。
jū 据 jiè shào 介绍， xià lìng yíng 夏令营 jiāng 将 wèi 为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 ān pái 安排 zuì jiā 最佳 de 的 kāng fù 康复 tiáo jiàn 条件， jiāng 将 pèi bèi 配备 yī wù rén yuán 医务人员、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 fān yì 翻译， bìng 并 tí gōng 提供 zhōng cān 中餐。
bú guò 不过， zài 在 liù shí nián dài 六十年代 mò 末 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 zhōng 中， tā 他 réng rán 仍然 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 fǎn gé mìng 反革命 xué jiū 学究， qiǎn sòng 遣送 xià xiāng 下乡。
bú guò 不过， zài 在 shān qū 山区 cǎi kuàng 采矿 de 的 tóng shí 同时， yǒu xiē 有些 yí mín 移民 yǐ 已 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dì qū 地区 yǒu 有 cóng shì 从事 nóng yè 农业 hé 和 xù mù yè 畜牧业 de 的 kě néng 可能。
měi guó 美国 guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 jīng yàn 经验 qīng chu 清楚 biǎo míng 表明， zài 在 wēi jī 危机 quán miàn 全面 pū kāi 铺开 de shí hòu 的时候， líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
“ yòng 用 dān yī 单一 de 的 mài yá 麦芽 lái 来 dài tì 代替 tián jiǔ 甜酒， ” tā 他 gǔ lì 鼓励 shuō 说。
měi guó 美国 hái 还 méi yǒu 没有 hǎi shàng 海上 fēng diàn cháng 风电场， dàn shì 但是 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的、 kào jìn 靠近 nán 楠 tǎ jī 塔基 tè dǎo 特岛 de 的 xuě yú 鳕鱼 jiǎ 岬 hǎi shàng 海上 fēng diàn cháng 风电场 xiàng mù 项目 jí jiāng 即将 huò dé 获得 pī zhǔn 批准。
bú guò 不过， zài 在 kǎo gǔ 考古 jì lù 记录 shàng 上， xué zhě 学者 shì wéi 视为 rèn zhī 认知 néng lì 能力 yǐ 已 wán quán 完全 fā zhǎn 发展 le 了 de 的 zhèng jù 证据， zài 在 dà duō shù 大多数 zhōng shí qì shí dài 中石器时代 yí zhǐ 遗址 zhōng 中， bú shi 不是 hěn shǎo 很少， jiù shì 就是 méi yǒu 没有。
bú guò 不过， zài 在 bèi 被 wèn 问 dào 到 bǐ sài 比赛 píng wěi 评委 de 的 biāo zhǔn shí 标准时， tā 他 fēi cháng 非常 qiáng diào 强调 zhù zhòng 注重 wǎng zhàn 网站 de 的 nèi róng 内容， ér 而 fēi 非 huā shao 花哨 de 的 hù dòng 互动 xué tóu 噱头。
měi guó 美国 tiě lù 铁路 zhèng 正 xiàng shì 像是 Ōu zhōu 欧洲 tiě lù 铁路 de 的 dào xiàng 倒像。
xiān tái shì 仙台市 de 的 xiàn zhuàng 现状， jiù shì 就是 zhěng gè 整个 rì běn 日本 de 的 suō yǐng 缩影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子