ประโยคภาษาจีน- 他驾驶过战斗机击败过柔道黑带选手最近他又射中老虎尽管使用的武器仅为一支麻醉枪中文句子 (48127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jià shǐ 驾驶 guò 过 zhàn dòu jī 战斗机， jī bài 击败 guò 过 róu dào 柔道 hēi dài 黑带 xuǎn shǒu 选手， zuì jìn 最近， tā 他 yòu 又 shè zhòng 射中 lǎo hǔ 老虎， jǐn guǎn 尽管 shǐ yòng 使用 de 的 wǔ qì 武器 jǐn 仅 wèi 为 yī 一 zhī 支 má zuì qiāng 麻醉枪。
He has flown a fighter jet, defeated black-belts on the judo mat and recently shot a tiger, albeit with a tranquilizer dart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役 shì 是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 shí jī 时机， ” fú gé sēn 弗格森 shuō 说。
“ xiàn zài 现在 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 shōu rù 收入， jiā zhǎng 家长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 hái zi 孩子 chī 吃 dé 得 gèng hǎo 更好 ” běi jīng dà xué 北京大学 ér tóng 儿童 hé 和 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 de 的 jiào shòu 教授 chén mǒu 陈某 jiě shì 解释 dào 道。
“ xiàn zài 现在 wǒ 我 jiù 就 qù 去 nǐ 你 shuō 说 de 的 dì fang 地方， ” máo lǘ 毛驴 shuō 说。
bú guò 不过， dān yǎn pí 单眼皮 de 的 rén 人 xiān 先 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术 hòu 后， zài 再 wén 文 yǎn xiàn 眼线， jiù 就 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
jū 据 liǎo jiě 了解， jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的《 běi jīng shì 北京市 gōng yǒu 公有 zhù fáng 住房 chéng zū 承租 quán 权 jiāo yì 交易 guǎn lǐ 管理》 bàn fǎ 办法， duì gōng 对公 fáng 房 chéng zū 承租 quán 权 jiāo yì 交易 de 的 ruò gān 若干 xiàn zhì 限制 dōu 都 yǒu 有 fàng sōng 放松。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 xìn rèn 信任 de 的 shén fu 神父 cān jiā 参加 jiù zhí 就职 lǐ 礼， bìng 并 pài chū 派出 shí 十 duō liàng 多辆 chē 车 bāo wéi 包围 jìn 靳 zhǔ jiào 主教 suǒ zài 所在 de 的 jìn gǎng 靳岗 zǒng táng 总堂。
měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 duì 队 de 的 xié tiáo rén 协调人 zhū lí 朱丽 · shī 施 mǐ cí xiàng 米茨向 jì zhě 记者 tán dào 谈到 1961 nián 年 nà 那 zhī 支 huá bīng 滑冰 duì 队 liú xià 留下 de 的 chí jiǔ 持久 yǐng xiǎng 影响。
“ xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了。 ” tā 她 shuō 说， “ zhè xiē 这些 shù zì 数字 kě yǐ 可以 hěn 很 zì rán 自然 de 地 fēn chéng 分成 sān 三 zǔ 组。
tā 他 piàn 骗 shǐ 使 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 jiě shì 解释。
jū 据 liǎo jiě 了解， běn shì 本市 zhōng dī 中低 jià wèi 价位 lóu pán 楼盘 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cháo yáng 朝阳、 tōng zhōu 通州、 fēng tái 丰台、 dà xīng 大兴、 chāng píng 昌平 děng 等 qū yù 区域。
“ xiàn zài 现在 shí cǎo 食草 yú lèi 鱼类 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yú fěn 鱼粉 hé 和 yú yóu 鱼油 yǐ jí 以及 sì liào 饲料 lái 来 mǎn zú 满足 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fā zhǎn 发展， shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 yè 页 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 zhè zhǒng 这种 sì liào 饲料 lái yuán 来源。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 lái sī dà xué 莱斯大学 duì 队 zài 在 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 shàng zhuāng 上装 shàng chuán 上传 gǎn qì 感器， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jīng què 精确 jì lù 记录 tóu qiú 投球 shí 时 de 的 gè zhǒng 各种 lì xué 力学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 péi xùn 培训 tóu shǒu 投手。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jiāng 将 gōng néng 功能 xū qiú 需求 hé 和 fēi 非 gōng néng 功能 xū qiú 需求 bāo hán 包含 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 bìng 并 wú fèng 无缝 jí chéng 集成 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 SOA chéng nuò 承诺 de 的 hǎo chu 好处。
tā 他 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn gé 品格 hǎo bǐ 好比 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
“ xiàn chǎng 现场 zhàn lì 站立 sī kǎo 思考 ” shì 是 zhǐ 指 néng gòu 能够 kuài sù 快速 zǔ zhī 组织 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， bú yào 不要 tí qián 提前 zhǔn bèi 准备 biàn 便 néng 能 zhēn duì 针对 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 yǎn jiǎng 演讲 cháng cháng 常常 bèi 被 chēng wéi 称为 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲。
bú guò 不过， hé 和 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú tā 于它 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fāng àn 方案， ér 而 zài yú 在于 yǎn xià 眼下 de 的 shí jī 时机 shì fǒu 是否 shì hé 适合 qǐ dòng 启动 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
bú guò 不过， zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 jí qún 集群 chéng yuán 成员 yōng yǒu 拥有 huó dòng 活动 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎。
tā 他 zī 龇 zhe 着 yá 牙， liě 咧 dà 大 zhe 着 zuǐ 嘴， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kuài lè 快乐 sī háo 丝毫 bù 不 zuò 作 yǎn shì 掩饰。
měi guó 美国 cái zhǎng 财长 gài tè nà 盖特纳 kǒu tóu 口头 shàng 上 de 的 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 shì 是 duì 对 kāi fàng 开放 de 的 quán qiú 全球 mào yì 贸易 tǐ xì 体系 de 的 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
bú guò 不过， zài 在 nín 您 xǐng 醒 zhe 着， ér 而 shēn tǐ 身体 xī wàng 希望 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， qīng chén 清晨 nà 那 yí zhèn 一阵 duō suo 哆嗦 shì 是 miǎn bù liǎo 免不了 de 的。
měi guó 美国 guò mǐn xìng 过敏性 xiào chuǎn 哮喘 yǔ 与 miǎn yì xué 免疫学 xué huì 学会 zhǐ chū 指出， gǎn mào 感冒 shì 是 yǒu 有 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， ér 而 guò mǐn 过敏 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 guò mǐn yuán 过敏原。
“ yòng 用 dān yī 单一 de 的 mài yá 麦芽 lái 来 dài tì 代替 tián jiǔ 甜酒， ” tā 他 gǔ lì 鼓励 shuō 说。
měi guó 美国 hái 还 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 fēi fǎ 非法 rù qīn 入侵 bāo kuò 包括 měi guó guó wù yuàn 美国国务院， shāng wù bù 商务部 jí 及 guó fáng bù 国防部 zài nèi 在内 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络。
bú guò 不过， zài 在 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 qī jiān 期间， zī shēng 滋生 dì diǎn 地点 de 的 shù liàng 数量 hè 和 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 guò gāo 过高， cǎi qǔ 采取 shā 杀 yòu chóng 幼虫 cuò shī 措施 bú dà 不大 kě xíng 可行。
“ diàn chí 电池 yě 也 shè jí 涉及 qí tā 其他 zhòng yuán sù 重元素， rú 如 gǒng 汞， tā 它 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 ” ， pú kù 蒲库 gào su 告诉《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》。
jù gū jì 据估计 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 huàn yǒu 患有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí láo zhèng 疲劳症。
bú guò 不过， xià wēi yí zhōu 夏威夷州 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn chá 检查 guò 过 wèi shēng bù mén 卫生部门 de 的 jì lù 记录， háo wú yí wèn 毫无疑问 Ào bā mǎ 奥巴马 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷。
měi guó duì 美国队 yǒu 有 yā lì 压力， dàn 但 nà shi 那是 yǒu qù 有趣 de 的 yā lì 压力： rú guǒ 如果 tā men 他们 jìn rù 进入 shì jiè 世界 biāo 标 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛， jiù 就 kě yǐ 可以 rú tóng 如同 yīng xióng 英雄 bān 般 huí qu 回去。
jù gū jì 据估计， jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 90% ， hǎo duō 好多 rén 人 mǎi bù qǐ 买不起 shí wù 食物， méi 没 qián 钱 jiù yī 就医， huò 或 jiāo 交 xué fèi 学费。

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在 zài 在 hǎi jūn 海军 fú yì 服役 shì 是 gè 个 jué jiā 绝佳 de 的 shí jī 时机， ” fú gé sēn 弗格森 shuō 说。
“ xiàn zài 现在 hěn duō 很多 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 shōu rù 收入， jiā zhǎng 家长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 ràng 让 hái zi 孩子 chī 吃 dé 得 gèng hǎo 更好 ” běi jīng dà xué 北京大学 ér tóng 儿童 hé 和 qīng shào nián 青少年 jiàn kāng 健康 zhōng xīn 中心 de 的 jiào shòu 教授 chén mǒu 陈某 jiě shì 解释 dào 道。
“ xiàn zài 现在 wǒ 我 jiù 就 qù 去 nǐ 你 shuō 说 de 的 dì fang 地方， ” máo lǘ 毛驴 shuō 说。
bú guò 不过， dān yǎn pí 单眼皮 de 的 rén 人 xiān 先 zuò 做 shuāng yǎn pí 双眼皮 shǒu shù 手术 hòu 后， zài 再 wén 文 yǎn xiàn 眼线， jiù 就 kě 可 huò dé 获得 mǎn yì 满意 xiào guǒ 效果。
jū 据 liǎo jiě 了解， jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的《 běi jīng shì 北京市 gōng yǒu 公有 zhù fáng 住房 chéng zū 承租 quán 权 jiāo yì 交易 guǎn lǐ 管理》 bàn fǎ 办法， duì gōng 对公 fáng 房 chéng zū 承租 quán 权 jiāo yì 交易 de 的 ruò gān 若干 xiàn zhì 限制 dōu 都 yǒu 有 fàng sōng 放松。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 xìn rèn 信任 de 的 shén fu 神父 cān jiā 参加 jiù zhí 就职 lǐ 礼， bìng 并 pài chū 派出 shí 十 duō liàng 多辆 chē 车 bāo wéi 包围 jìn 靳 zhǔ jiào 主教 suǒ zài 所在 de 的 jìn gǎng 靳岗 zǒng táng 总堂。
měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 duì 队 de 的 xié tiáo rén 协调人 zhū lí 朱丽 · shī 施 mǐ cí xiàng 米茨向 jì zhě 记者 tán dào 谈到 1961 nián 年 nà 那 zhī 支 huá bīng 滑冰 duì 队 liú xià 留下 de 的 chí jiǔ 持久 yǐng xiǎng 影响。
“ xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了。 ” tā 她 shuō 说， “ zhè xiē 这些 shù zì 数字 kě yǐ 可以 hěn 很 zì rán 自然 de 地 fēn chéng 分成 sān 三 zǔ 组。
tā 他 piàn 骗 shǐ 使 rén men 人们 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 jiě shì 解释。
jū 据 liǎo jiě 了解， běn shì 本市 zhōng dī 中低 jià wèi 价位 lóu pán 楼盘 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 cháo yáng 朝阳、 tōng zhōu 通州、 fēng tái 丰台、 dà xīng 大兴、 chāng píng 昌平 děng 等 qū yù 区域。
“ xiàn zài 现在 shí cǎo 食草 yú lèi 鱼类 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yú fěn 鱼粉 hé 和 yú yóu 鱼油 yǐ jí 以及 sì liào 饲料 lái 来 mǎn zú 满足 shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 fā zhǎn 发展， shuǐ chǎn 水产 yǎng zhí yè 养殖业 yè 页 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 zhè zhǒng 这种 sì liào 饲料 lái yuán 来源。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 lái sī dà xué 莱斯大学 duì 队 zài 在 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 shàng zhuāng 上装 shàng chuán 上传 gǎn qì 感器， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jīng què 精确 jì lù 记录 tóu qiú 投球 shí 时 de 的 gè zhǒng 各种 lì xué 力学 shàng 上 de 的 biǎo xiàn 表现， yǐ biàn 以便 néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 péi xùn 培训 tóu shǒu 投手。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 zài 在 jiāng 将 gōng néng 功能 xū qiú 需求 hé 和 fēi 非 gōng néng 功能 xū qiú 需求 bāo hán 包含 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 bìng 并 wú fèng 无缝 jí chéng 集成 dào 到 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， cái 才 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 SOA chéng nuò 承诺 de 的 hǎo chu 好处。
tā 他 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn gé 品格 hǎo bǐ 好比 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
“ xiàn chǎng 现场 zhàn lì 站立 sī kǎo 思考 ” shì 是 zhǐ 指 néng gòu 能够 kuài sù 快速 zǔ zhī 组织 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， bú yào 不要 tí qián 提前 zhǔn bèi 准备 biàn 便 néng 能 zhēn duì 针对 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲， zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 yǎn jiǎng 演讲 cháng cháng 常常 bèi 被 chēng wéi 称为 jí xí 即席 yǎn jiǎng 演讲。
bú guò 不过， hé 和 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú tā 于它 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fāng àn 方案， ér 而 zài yú 在于 yǎn xià 眼下 de 的 shí jī 时机 shì fǒu 是否 shì hé 适合 qǐ dòng 启动 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
bú guò 不过， zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 jí qún 集群 chéng yuán 成员 yōng yǒu 拥有 huó dòng 活动 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎。
tā 他 zī 龇 zhe 着 yá 牙， liě 咧 dà 大 zhe 着 zuǐ 嘴， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kuài lè 快乐 sī háo 丝毫 bù 不 zuò 作 yǎn shì 掩饰。
měi guó 美国 cái zhǎng 财长 gài tè nà 盖特纳 kǒu tóu 口头 shàng 上 de 的 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 shì 是 duì 对 kāi fàng 开放 de 的 quán qiú 全球 mào yì 贸易 tǐ xì 体系 de 的 yì zhǒng 一种 wēi xié 威胁。
bú guò 不过， zài 在 nín 您 xǐng 醒 zhe 着， ér 而 shēn tǐ 身体 xī wàng 希望 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， qīng chén 清晨 nà 那 yí zhèn 一阵 duō suo 哆嗦 shì 是 miǎn bù liǎo 免不了 de 的。
měi guó 美国 guò mǐn xìng 过敏性 xiào chuǎn 哮喘 yǔ 与 miǎn yì xué 免疫学 xué huì 学会 zhǐ chū 指出， gǎn mào 感冒 shì 是 yǒu 有 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， ér 而 guò mǐn 过敏 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 jiē chù 接触 dào liǎo 到了 guò mǐn yuán 过敏原。
“ yòng 用 dān yī 单一 de 的 mài yá 麦芽 lái 来 dài tì 代替 tián jiǔ 甜酒， ” tā 他 gǔ lì 鼓励 shuō 说。
měi guó 美国 hái 还 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 fēi fǎ 非法 rù qīn 入侵 bāo kuò 包括 měi guó guó wù yuàn 美国国务院， shāng wù bù 商务部 jí 及 guó fáng bù 国防部 zài nèi 在内 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 diàn nǎo wǎng luò 电脑网络。
bú guò 不过， zài 在 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 qī jiān 期间， zī shēng 滋生 dì diǎn 地点 de 的 shù liàng 数量 hè 和 chéng dù 程度 wǎng wǎng 往往 guò gāo 过高， cǎi qǔ 采取 shā 杀 yòu chóng 幼虫 cuò shī 措施 bú dà 不大 kě xíng 可行。
“ diàn chí 电池 yě 也 shè jí 涉及 qí tā 其他 zhòng yuán sù 重元素， rú 如 gǒng 汞， tā 它 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 ” ， pú kù 蒲库 gào su 告诉《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》。
jù gū jì 据估计 yǒu jìn 有近 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 huàn yǒu 患有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shèn shàng xiàn 肾上腺 pí láo zhèng 疲劳症。
bú guò 不过， xià wēi yí zhōu 夏威夷州 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn chá 检查 guò 过 wèi shēng bù mén 卫生部门 de 的 jì lù 记录， háo wú yí wèn 毫无疑问 Ào bā mǎ 奥巴马 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷。
měi guó duì 美国队 yǒu 有 yā lì 压力， dàn 但 nà shi 那是 yǒu qù 有趣 de 的 yā lì 压力： rú guǒ 如果 tā men 他们 jìn rù 进入 shì jiè 世界 biāo 标 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛， jiù 就 kě yǐ 可以 rú tóng 如同 yīng xióng 英雄 bān 般 huí qu 回去。
jù gū jì 据估计， jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 shī yè lǜ 失业率 gāo dá 高达 90% ， hǎo duō 好多 rén 人 mǎi bù qǐ 买不起 shí wù 食物， méi 没 qián 钱 jiù yī 就医， huò 或 jiāo 交 xué fèi 学费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子