ประโยคภาษาจีน- 不过夏威夷州的官员说他们已经检查过卫生部门的记录毫无疑问奥巴马出生在夏威夷中文句子 (48968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， xià wēi yí zhōu 夏威夷州 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiǎn chá 检查 guò 过 wèi shēng bù mén 卫生部门 de 的 jì lù 记录， háo wú yí wèn 毫无疑问 Ào bā mǎ 奥巴马 chū shēng 出生 zài 在 xià wēi yí 夏威夷。
But state officials in Hawaii say they checked health department records and have determined there is no doubt Obama was born in Hawaii.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 xià jì 夏季 de shí hòu 的时候 qiān 迁 tú 徒 dào 到 zhè lǐ 这里 zhù cháo 筑巢 hé 和 bǔ yǎng 哺养。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
xiān rén zhǎng 仙人掌 shēng zhǎng 生长 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区。
“ jí pǎo 疾跑 ” shěn chá 审查 huì yì 会议 chí xù 持续 bàn tiān 半天。 zài 在 huì 会 shàng 上， tuán duì 团队 xiàng 向 xiàng mù 项目 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng dān zhě 承担者 zhǎn shì 展示 wán chéng 完成 de 的 gōng néng mó kuài 功能模块。
“ bái qiē jī 白切鸡 ” zěn me yàng 怎么样， tā 它 shì 是 guǎng zhōu 广州 de 的 yí dào 一道 míng cài 名菜。
jù gū jì 据估计， wèi lái 未来 20 nián nèi 年内， zhōng guó 中国 háng kōng 航空 kè yùn liàng 客运量 yù jì 预计 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 jìn 近 8 ％。
měi guó 美国 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， yǒu 有 yī 一 wǎn 晚 ràng 让 tā 她 de 的 gǒu 狗 ér 儿 men 们 dào hù 到户 wài 外， suí jí 随即 tīng dào 听到 gǒu fèi 狗吠， suǒ yǐ 所以 tā 她 jiù 就 dào 到 wài miàn 外面 qù 去。
bú guò 不过， tā 她 jǐn 尽 le 了 lǐ shù 礼数 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ bái chī 白痴， ” wǒ 我 shuō 说， wǒ de 我的 zuǐ lǐ 嘴里 mǎn 满 shì 是 mǐ fàn 米饭。
jù gū jì 据估计， huó yuè 活跃 zài 在 luò jī 落基 shān mài 山脉 běi bù 北部 chéng nián 成年 láng 狼， yǒu yuē 有约 20% dōu dài 都戴 zhe 着 wú xiàn diàn 无线电 xiàng quān 项圈。
bú guò 不过， tā 她 biǎo shì 表示， yì zhǒng 一种 xīn chǎn pǐn 新产品 dé 得 jīng guò 经过 duō zhǒng 多种 bì xū 必需 de 的 cè shì 测试 hé 和 shì yàn 试验 cái néng 才能 shǐ yòng 使用， ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 dé 得 hào 耗 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年。
měi guó 美国 xū yào 需要 yǐ wéi 以为 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 yí gè 一个 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 guó huì 国会， yóu qí shì 尤其是 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 nèi yōu wài huàn 内忧外患 de 的 shí qī 时期。
“ bǎi niǎo 百鸟 tái 台 ” （ luǒ yǒng zhě 裸泳者 xià shuǐ 下水 qū yù 区域 lǐ 里） yǐn mì 隐秘 zài 在 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhī xià 之下， lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， sì zhōu 四周 jiē 皆 yǒu 有 huā cǎo 花草 shù mù 树木 zhē dǎng 遮挡。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì qing 事情 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wèi hé 为何 bù jiǎn dān 不简单 de 的 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 chuàng zào 创造 huò bì 货币 ne 呢？
“ pí zhì chún 皮质醇 huó 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 shēng gāo 升高 huó 和 jiàng dī 降低， ” tā 他 shuō 说。
jù xìn 据信， tā 他 shì 是 jì huà 计划 zhōng 中 9 / 11 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi jī 飞机 jié chí zhě 劫持者。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhí xíng 执行 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 bào gào 报告， zé 则 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 shǔ xìng 属性（ lì rú 例如 guān yú 关于 zǔ zhī 组织 de 的 chéng běn 成本 hé 和 xiáng xì 详细 xìn xī 信息） kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 yù dìng yì 预定义 bào gào 报告。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 gěi 给 yì miáo 疫苗 ér 而 fēi 非 fǔ zhù jì 辅助剂 fā fàng 发放 xǔ kě zhèng 许可证， rán ér 然而， wéi yī 唯一 zài 在 bèi 被 shí 食 yào 药 guǎn jú 管局 pī zhǔn 批准 de 的 yào wù 药物 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂 shì 是 yī yòng 一用 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的， chēng wéi 称为 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 de 的 pèi fāng 配方。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shù zì 数字 de 的 wèi shǔ 位数 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， zhěng lǐ 整理 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 cuò wù 错误， suǒ yǐ 所以 yào 要 gěi chū 给出 qián dǎo 前导 de 的 líng 零。
měi guó 美国 mǎ sà zhū 马萨诸 zhōu 州 de 的 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 shàng zhōu 上周 wù 误 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 diū diào 丢掉， zài 在 zhuī 追 zhe 着 lā jī chē 垃圾车 fān biàn 翻遍 10 dūn 吨 de 的 chéng shì 城市 lā jī 垃圾 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo huí 找回 le 了 tā 她 de 的 zhè 这 yī 一 chuán jiā 传家 zhēn bǎo 珍宝。
bú guò 不过， wēi ěr shì 威尔士 yì huì 议会 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yǐn rù 引入 yí xiàng 一项 “ xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 ” jì huà 计划， zhè yàng 这样， tā 它 jiāng 将 shì 是 yīng guó 英国 shǒu 首 gè 个 cǎi yòng 采用 zhè 这 yī 一 yǐ jīng 已经 zài 在 bǐ lì shí 比利时 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 shī xíng 施行 de 的 zhì dù 制度 de 的 dì qū 地区。
měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 zì rán 自然 shēng zhǎng 生长 zài 在 xǔ duō 许多 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。
bú guò 不过， shí jì shàng 实际上， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 gè gè jī pò 各个击破 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jū 据 běi jīng 北京 dà xíng 大型 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 “ liàn 链 jiā de 家地 chǎn 产 ” biǎo shì 表示， yí tào 一套 gōng yù 公寓 de 的 píng jūn 平均 zū jīn 租金 wèi 为 3000 yuán 元 / yuè 月。
dài biǎo 代表 “ zài xiàn 在线 pū kè 扑克 ” de 的 lǜ shī 律师 shuō 说 wú kě fèng gào 无可奉告， fú gé sēn 弗格森 yě 也 bù yú 不予 zhì píng 置评。
bú guò 不过， duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 lái shuō 来说， lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 dài biǎo 代表 le 了 yí xiàng 一项 wěi dà 伟大 ér 而 gāo guì 高贵 de 的 shì yè 事业 — — fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义。
dài biǎo tuán 代表团 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。
“ shí tou 石头 yuàn 院 ” wèi yú 位于 qīng chéng shān 青城山 xià 下 de 的 dà guān zhèn 大观镇 fù jìn 附近， miàn jī 面积 bú dào 不到 wǔ bǎi 五百 píng mǐ 平米， yóu 由 jǐ 几 zǔ 组 yuàn luò 院落 zǔ chéng 组成， fēn wéi 分为 yí gè 一个 “ kòng yuàn 空院 ” 、 sān gè 三个 “ chá yuàn 茶院 ” 、 hé 和 yí gè 一个 “ jū yuàn 居院 ” 。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 dé guó rén 德国人 yòng 用 nà cuì 纳粹 biāo zhì 标志 duì 对 fáng wū 房屋 jìn xíng 进行 zhuāng shì 装饰、 huò 或 yòng 用 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽 de 的 mú zi 模子 lái 来 hōng kǎo 烘烤 dàn gāo 蛋糕 hé 和 bǐng gān 饼干， dàn 但 duō shù 多数 rén 人 hái shi 还是 jiāng 将 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 chēng wéi 称为 shèng dàn jié 圣诞节。
dài biǎo 代表 shí wù 食物： là 辣 bái cài 白菜， là jiāo fěn 辣椒粉， là jiāo 辣椒 bàn fàn 拌饭 jiàng 酱， hóng là jiāo 红辣椒， wèi cēng 味噌 jiàng 酱， xī hóng shì 西红柿， hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒， hóng là jiāo fěn 红辣椒粉， hú luó bo 胡萝卜 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， duō zhǒng 多种 niǎo lèi 鸟类 xià jì 夏季 de shí hòu 的时候 qiān 迁 tú 徒 dào 到 zhè lǐ 这里 zhù cháo 筑巢 hé 和 bǔ yǎng 哺养。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
xiān rén zhǎng 仙人掌 shēng zhǎng 生长 zài 在 gān hàn 干旱 dì qū 地区。
“ jí pǎo 疾跑 ” shěn chá 审查 huì yì 会议 chí xù 持续 bàn tiān 半天。 zài 在 huì 会 shàng 上， tuán duì 团队 xiàng 向 xiàng mù 项目 de 的 fēng xiǎn 风险 chéng dān zhě 承担者 zhǎn shì 展示 wán chéng 完成 de 的 gōng néng mó kuài 功能模块。
“ bái qiē jī 白切鸡 ” zěn me yàng 怎么样， tā 它 shì 是 guǎng zhōu 广州 de 的 yí dào 一道 míng cài 名菜。
jù gū jì 据估计， wèi lái 未来 20 nián nèi 年内， zhōng guó 中国 háng kōng 航空 kè yùn liàng 客运量 yù jì 预计 měi nián 每年 zēng zhǎng 增长 jìn 近 8 ％。
měi guó 美国 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， yǒu 有 yī 一 wǎn 晚 ràng 让 tā 她 de 的 gǒu 狗 ér 儿 men 们 dào hù 到户 wài 外， suí jí 随即 tīng dào 听到 gǒu fèi 狗吠， suǒ yǐ 所以 tā 她 jiù 就 dào 到 wài miàn 外面 qù 去。
bú guò 不过， tā 她 jǐn 尽 le 了 lǐ shù 礼数 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ bái chī 白痴， ” wǒ 我 shuō 说， wǒ de 我的 zuǐ lǐ 嘴里 mǎn 满 shì 是 mǐ fàn 米饭。
jù gū jì 据估计， huó yuè 活跃 zài 在 luò jī 落基 shān mài 山脉 běi bù 北部 chéng nián 成年 láng 狼， yǒu yuē 有约 20% dōu dài 都戴 zhe 着 wú xiàn diàn 无线电 xiàng quān 项圈。
bú guò 不过， tā 她 biǎo shì 表示， yì zhǒng 一种 xīn chǎn pǐn 新产品 dé 得 jīng guò 经过 duō zhǒng 多种 bì xū 必需 de 的 cè shì 测试 hé 和 shì yàn 试验 cái néng 才能 shǐ yòng 使用， ér 而 zhè ge 这个 guò chéng 过程 dé 得 hào 耗 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年。
měi guó 美国 xū yào 需要 yǐ wéi 以为 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 zǒng tǒng 总统 hé 和 yí gè 一个 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 guó huì 国会， yóu qí shì 尤其是 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 nèi yōu wài huàn 内忧外患 de 的 shí qī 时期。
“ bǎi niǎo 百鸟 tái 台 ” （ luǒ yǒng zhě 裸泳者 xià shuǐ 下水 qū yù 区域 lǐ 里） yǐn mì 隐秘 zài 在 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhī xià 之下， lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， sì zhōu 四周 jiē 皆 yǒu 有 huā cǎo 花草 shù mù 树木 zhē dǎng 遮挡。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shì qing 事情 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wèi hé 为何 bù jiǎn dān 不简单 de 的 dūn cù 敦促 zhèng fǔ 政府 tíng zhǐ 停止 chuàng zào 创造 huò bì 货币 ne 呢？
“ pí zhì chún 皮质醇 huó 和 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 shēng gāo 升高 huó 和 jiàng dī 降低， ” tā 他 shuō 说。
jù xìn 据信， tā 他 shì 是 jì huà 计划 zhōng 中 9 / 11 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 yí gè 一个 fēi jī 飞机 jié chí zhě 劫持者。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhí xíng 执行 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 bào gào 报告， zé 则 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 shǔ xìng 属性（ lì rú 例如 guān yú 关于 zǔ zhī 组织 de 的 chéng běn 成本 hé 和 xiáng xì 详细 xìn xī 信息） kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 yù dìng yì 预定义 bào gào 报告。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 gěi 给 yì miáo 疫苗 ér 而 fēi 非 fǔ zhù jì 辅助剂 fā fàng 发放 xǔ kě zhèng 许可证， rán ér 然而， wéi yī 唯一 zài 在 bèi 被 shí 食 yào 药 guǎn jú 管局 pī zhǔn 批准 de 的 yào wù 药物 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 fǔ zhù jì 辅助剂 shì 是 yī yòng 一用 yì zhǒng 一种 guò shí 过时 de 的， chēng wéi 称为 qīng yǎng huà lǚ 氢氧化铝 de 的 pèi fāng 配方。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shù zì 数字 de 的 wèi shǔ 位数 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化， zhěng lǐ 整理 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 cuò wù 错误， suǒ yǐ 所以 yào 要 gěi chū 给出 qián dǎo 前导 de 的 líng 零。
měi guó 美国 mǎ sà zhū 马萨诸 zhōu 州 de 的 yī míng 一名 nǚ xìng 女性 shàng zhōu 上周 wù 误 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yī 一 méi 枚 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 diū diào 丢掉， zài 在 zhuī 追 zhe 着 lā jī chē 垃圾车 fān biàn 翻遍 10 dūn 吨 de 的 chéng shì 城市 lā jī 垃圾 hòu 后 zhōng yú 终于 zhǎo huí 找回 le 了 tā 她 de 的 zhè 这 yī 一 chuán jiā 传家 zhēn bǎo 珍宝。
bú guò 不过， wēi ěr shì 威尔士 yì huì 议会 mù qián 目前 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yǐn rù 引入 yí xiàng 一项 “ xuǎn zé 选择 tuì chū 退出 ” jì huà 计划， zhè yàng 这样， tā 它 jiāng 将 shì 是 yīng guó 英国 shǒu 首 gè 个 cǎi yòng 采用 zhè 这 yī 一 yǐ jīng 已经 zài 在 bǐ lì shí 比利时 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 shī xíng 施行 de 的 zhì dù 制度 de 的 dì qū 地区。
měi guó 美国 gāo lí shēn 高丽参 zì rán 自然 shēng zhǎng 生长 zài 在 xǔ duō 许多 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。
bú guò 不过， shí jì shàng 实际上， huò xǔ 或许 zhǐ yǒu 只有 gè gè jī pò 各个击破 cái néng 才能 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jū 据 běi jīng 北京 dà xíng 大型 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 “ liàn 链 jiā de 家地 chǎn 产 ” biǎo shì 表示， yí tào 一套 gōng yù 公寓 de 的 píng jūn 平均 zū jīn 租金 wèi 为 3000 yuán 元 / yuè 月。
dài biǎo 代表 “ zài xiàn 在线 pū kè 扑克 ” de 的 lǜ shī 律师 shuō 说 wú kě fèng gào 无可奉告， fú gé sēn 弗格森 yě 也 bù yú 不予 zhì píng 置评。
bú guò 不过， duì 对 tā 他 de 的 ér zi 儿子 lái shuō 来说， lǎo 老 Ào bā mǎ 奥巴马 dài biǎo 代表 le 了 yí xiàng 一项 wěi dà 伟大 ér 而 gāo guì 高贵 de 的 shì yè 事业 — — fǎn 反 zhí mín zhǔ yì 殖民主义。
dài biǎo tuán 代表团 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场。
“ shí tou 石头 yuàn 院 ” wèi yú 位于 qīng chéng shān 青城山 xià 下 de 的 dà guān zhèn 大观镇 fù jìn 附近， miàn jī 面积 bú dào 不到 wǔ bǎi 五百 píng mǐ 平米， yóu 由 jǐ 几 zǔ 组 yuàn luò 院落 zǔ chéng 组成， fēn wéi 分为 yí gè 一个 “ kòng yuàn 空院 ” 、 sān gè 三个 “ chá yuàn 茶院 ” 、 hé 和 yí gè 一个 “ jū yuàn 居院 ” 。
bú guò 不过， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 xǔ duō 许多 dé guó rén 德国人 yòng 用 nà cuì 纳粹 biāo zhì 标志 duì 对 fáng wū 房屋 jìn xíng 进行 zhuāng shì 装饰、 huò 或 yòng 用 nà cuì 纳粹 dǎng huī 党徽 de 的 mú zi 模子 lái 来 hōng kǎo 烘烤 dàn gāo 蛋糕 hé 和 bǐng gān 饼干， dàn 但 duō shù 多数 rén 人 hái shi 还是 jiāng 将 zhè 这 yī 一 jié rì 节日 chēng wéi 称为 shèng dàn jié 圣诞节。
dài biǎo 代表 shí wù 食物： là 辣 bái cài 白菜， là jiāo fěn 辣椒粉， là jiāo 辣椒 bàn fàn 拌饭 jiàng 酱， hóng là jiāo 红辣椒， wèi cēng 味噌 jiàng 酱， xī hóng shì 西红柿， hóng 红 shì zi jiāo 柿子椒， hóng là jiāo fěn 红辣椒粉， hú luó bo 胡萝卜 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子