ประโยคภาษาจีน- 现代汉语缺乏严格意义上的形态变化这一总的特征使汉语的时体系统某些方面也呈现出自己的特点中文句子 (48049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 quē fá 缺乏 yán gé 严格 yì yì 意义 shàng 上 de 的 xíng tài 形态 biàn huà 变化 ” zhè 这 yī 一 zǒng de 总的 tè zhēng 特征， shǐ 使 hàn yǔ 汉语 de 的 shí 时 tǐ xì 体系 tǒng 统 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 yě 也 chéng xiàn 呈现 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点。
The character of "lacking in restricted morphological change in modern Chinese" makes some parts of Chinese tense and aspect system present its own features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在 rén men 人们 gèng jiā 更加 zì rú 自如 de 地 yǔ 与 tā men 他们（ jǐng guān 警官 men 们） jiāo tán 交谈 le 了 ” ， tā 他 shuō 说。
“ xiàn zài 现在 nǐ 你 qiáo qiáo 瞧瞧， zhè r 这儿 ne 呢， wǒ 我 tiāo 挑 le 了 kuài 块 suì shí 燧石， bǐ jiào 比较 xì cháng 细长 de 的， yào 要 xiāo 削 báo 薄 xià lai 下来 gōng zuò liàng 工作量 bìng 并 bú dà 不大。 ” “ wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， xuǎn zé 选择 yí kuài 一块 gòu 够 yìng 硬 de 的 shí chuí 石锤， zhè cì 这次 wǒ 我 xuǎn 选 zhè kuài 这块 shì 是 gè tóu 个头 yǒu 有 bǎn qiú 板球 dà xiǎo 大小 de 的 shí yīng 石英 yán 岩 luǎn shí 卵石。
bú guò 不过， jué cè zhě 决策者 men 们 duì yú 对于 shén me 什么 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 wēi jī 危机 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案 cún yǒu 存有 fēn qí 分歧。
bú guò 不过， dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 tán pàn 谈判 kāi shǐ 开始 qián 前 yí gè 一个 yuè 月， suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 jué yì 决议， bú lùn 不论 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zuò 作 zú gòu 足够 de 的 jiǎn pái 减排， hái shi 还是 shì yìng 适应 jí 及 huǎn jiǎn 缓减 cuò 措 tuō 拖 de 的 róng zī 融资， dōu 都 réng 仍 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上。
jū 据 liǎo jiě 了解， sān 三 lǜ běn 氯苯 yǎng 氧 lǜ 氯 fēn 酚 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 chú jūn jì 除菌剂， zǎo zài 早在 50 nián qián 年前 bèi 被 rén men 人们 kāi fā 开发 chū lái 出来。 rú jīn 如今 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yá gāo 牙膏、 xǐ yè 洗液 děng 等 rì huà yòng pǐn 日化用品。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦 ( JesseAllen ) yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 ( RobertSimmon ) ， shǐ yòng 使用 le 了 yóu měi guó 由美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 xiǎo zǔ 小组 tí gōng 提供 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 wèi xīng 卫星 de 的 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 de 的 shù jù 数据。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
tā 他 mà jiē 骂街， tuī 推 rén 人， wēi xié 威胁， kě shì 可是 … …
bú guò 不过， yī shēng 医生 shuō 说 de 的 bú yào 不要 bǎ 把 bǎo bǎo 宝宝 kàn 看 de 的 tài 太 jiāo qì 娇气。
jū 据 liǎo jiě 了解， gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn rì 近日 wèi 为 dà xióng māo 大熊猫 zhǔn bèi 准备 le 了 é wài 额外 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， rán ér 然而 “ guó bǎo 国宝 ” men 们 de 的（ hǎo xīn qíng 好心情） sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn 因 yán dōng 严冬 zhòng dì 中的 duàn shuǐ 断水 duàn diàn 断电 shòu dào 受到 sī háo 丝毫 yǐng xiǎng 影响。
měi guó 美国 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 gòng tóng 共同 chuàng bàn rén 创办人 shǐ dì fū 史蒂夫 . qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 cháng qī 长期 huàn bìng 患病 hòu 后， yú 于 xīng qī sān 星期三 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 56 suì 岁。
tā 他 qí 骑 zài 在 máo lǘ 毛驴 shàng 上， xíng zǒu 行走 zài 在 yóu 由 zōng lǘ 棕榈 yè pū chéng 叶铺成 de 的、 wǎn rú 宛如 hóng sè 红色 dì tǎn 地毯 bān 般 de 的 dì shang 地上， bìng qiě 并且 pín pín 频频 xiàng 向 xìn tú 信徒 men 们 zhì yì 致意。
bú guò 不过， shòu dào 受到 shī yè 失业 kùn rǎo 困扰 de 的 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kàn lai 看来 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ yi 主意 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
“ xiàn zài 现在， ” jié kè 杰克 shuō 说： “ wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 xiàng 像 zuó tiān 昨天 nòng diū 弄丢 gōng māo 公猫 nà yàng 那样， zài 再 shī qù 失去 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 tuǐ 腿。
měi guó 美国 zhù míng 著名 zá zhì 杂志《 fú bù sī 福布斯》 rì qián 日前 xuǎn chū 选出 měi 美 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì 最 guài 怪 de 的 fā míng 发明。 yóu měi guó 由美国 fā míng jiā 发明家 wēi lēi 威勒 sī 斯 1908 nián 年 shè jì 设计 de 的 guān cai 棺材 qián wàng jìng 潜望镜 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè jiā 这家 lǎo zì hào 老字号 yǐ 以 xiāng cù 香醋 hé 和 jiàng yóu 酱油 wén míng 闻名， měi nián 每年 xīn 新 nián qián 年前 dāng dì jū mín 当地居民 dū huì 都会 qián lái 前来 gòu mǎi 购买。
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 xū yào 需要 cóng 从 zhè xiē 这些 chū tǔ 出土 dì diǎn 地点 dé dào 得到 de 的 jiù shì 就是 guān yú 关于 shí qì 石器 gōng jù 工具 běn shēn 本身 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yù jiàn 预见， tā men 它们 yào me 要么 shì 是 jīng guò 经过 dǎ mó 打磨 de 的 shí tou 石头， yào me 要么 jiù shì 就是 qià qiǎo 恰巧 bèi 被 yòng lái 用来 tú zǎi 屠宰 de 的 tiān rán 天然 shí tou 石头， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过， míng gǔ wū 名古屋 dà xué 大学 dì zhèn 地震、 huǒ shān 火山 hé 和 jiǎn zāi 减灾 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 lù 鹭 gǔ wēi 谷威 jiào shòu 教授 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 duǎn qī 短期 yù cè 预测 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
tā 他 gǔ lì 鼓励 bì yè shēng 毕业生 men 们 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， nǔ lì 努力 jiù yè 就业， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xīn shuǐ 薪水 de 的 gāo dī 高低 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗伯特 · fú luó sī tè 弗罗斯特 lùn jí 论及 “ kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ” shí 时， tā 他 biǎo dá 表达 de 的 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思。
“ lǐ jù 理据 ” shì 是 lì shǐ 历史 cí huì xué 词汇学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
měi guó 美国 qǐ yà 起亚 biǎo shì 表示 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 diàn xiàn 电线 tào 套 yīn 因 guò 过 duǎn 短 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 qǐ huǒ 起火。
“ shēng tài 生态 lì shǐ 历史 fēn xī fǎ 分析法 ” 、 “ zāi péi zhí wù 栽培植物 qǐ yuán 起源 zhōng xīn 中心 ” děng 等 yuán lǐ 原理， duì 对 ān shù 桉树 yǐn zhǒng 引种 shí jiàn 实践， yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
jū 据 tā 他 guān chá 观察， duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 quán lì 权力 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ 已 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn lǐ 心理 shí yàn 实验， dàn 但 jí shǎo shù 极少数 shí yàn 实验（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） shì 是 yán jiū 研究 liǎng zhě 两者 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响 de 的。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。
“ yóu yú 由于 jiǎn cè 检测 chū 出 sān jù qíng àn 三聚氰胺， wǒ men 我们 zhèng 正 jǐn jí 紧急 zhào huí 召回 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， ” KFDA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 tí dào 提到。
měi guó 美国 tōng guò 通过 jià kōng 架空 É guó 俄国 jīng jì 经济 hé 和 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 tuō kuǎ 拖垮 zhàn shù 战术 yíng dé 赢得 le 了 lěng zhàn 冷战 shèng lì 胜利。
fù kuǎn 付款 Payment dìng dān 订单 què rèn 确认 zhī hòu 之后， yǐ fāng 乙方 xū 须 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 què rèn shū 确认书 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 kāi lì 开立 yǐ 以 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 shòu yì rén 受益人 de 的 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证。
“ dàn 疍 mín 民 qí shì 歧视 ” duì yú 对于 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 dàn 疍 mín hé 民和 hàn rén 汉人 shè huì 社会 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 de 的 yì yì 意义。
jù gū jì 据估计， zài 在 1606 nián 年 hé 和 1770 nián 年 zhī jiān 之间， xiān hòu 先后 yǒu 有 54 shǒu 艏 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 de 的 chuán bó 船舶 dǐ dá 抵达 guò 过 Ào dà lì yà 澳大利亚。

ประโยคภาษาจีน
“ xiàn zài 现在 rén men 人们 gèng jiā 更加 zì rú 自如 de 地 yǔ 与 tā men 他们（ jǐng guān 警官 men 们） jiāo tán 交谈 le 了 ” ， tā 他 shuō 说。
“ xiàn zài 现在 nǐ 你 qiáo qiáo 瞧瞧， zhè r 这儿 ne 呢， wǒ 我 tiāo 挑 le 了 kuài 块 suì shí 燧石， bǐ jiào 比较 xì cháng 细长 de 的， yào 要 xiāo 削 báo 薄 xià lai 下来 gōng zuò liàng 工作量 bìng 并 bú dà 不大。 ” “ wǒ yào 我要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， xuǎn zé 选择 yí kuài 一块 gòu 够 yìng 硬 de 的 shí chuí 石锤， zhè cì 这次 wǒ 我 xuǎn 选 zhè kuài 这块 shì 是 gè tóu 个头 yǒu 有 bǎn qiú 板球 dà xiǎo 大小 de 的 shí yīng 石英 yán 岩 luǎn shí 卵石。
bú guò 不过， jué cè zhě 决策者 men 们 duì yú 对于 shén me 什么 cái 才 shì 是 jiě jué 解决 wēi jī 危机 de 的 zuì jiā 最佳 fāng àn 方案 cún yǒu 存有 fēn qí 分歧。
bú guò 不过， dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 tán pàn 谈判 kāi shǐ 开始 qián 前 yí gè 一个 yuè 月， suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 jué yì 决议， bú lùn 不论 shì 是 fù yù 富裕 guó jiā 国家 zuò 作 zú gòu 足够 de 的 jiǎn pái 减排， hái shi 还是 shì yìng 适应 jí 及 huǎn jiǎn 缓减 cuò 措 tuō 拖 de 的 róng zī 融资， dōu 都 réng 仍 zài 在 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上。
jū 据 liǎo jiě 了解， sān 三 lǜ běn 氯苯 yǎng 氧 lǜ 氯 fēn 酚 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 chú jūn jì 除菌剂， zǎo zài 早在 50 nián qián 年前 bèi 被 rén men 人们 kāi fā 开发 chū lái 出来。 rú jīn 如今 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yá gāo 牙膏、 xǐ yè 洗液 děng 等 rì huà yòng pǐn 日化用品。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦 ( JesseAllen ) yǔ 与 luó bó tè 罗伯特 · xī méng 西蒙 ( RobertSimmon ) ， shǐ yòng 使用 le 了 yóu měi guó 由美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 xiǎo zǔ 小组 tí gōng 提供 de 的 dì qiú 地球 guān cè 观测 1 hào 号 wèi xīng 卫星 de 的 gāo jí 高级 lù dì 陆地 chéng xiàng yí 成像仪 de 的 shù jù 数据。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
tā 他 mà jiē 骂街， tuī 推 rén 人， wēi xié 威胁， kě shì 可是 … …
bú guò 不过， yī shēng 医生 shuō 说 de 的 bú yào 不要 bǎ 把 bǎo bǎo 宝宝 kàn 看 de 的 tài 太 jiāo qì 娇气。
jū 据 liǎo jiě 了解， gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn rì 近日 wèi 为 dà xióng māo 大熊猫 zhǔn bèi 准备 le 了 é wài 额外 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， rán ér 然而 “ guó bǎo 国宝 ” men 们 de 的（ hǎo xīn qíng 好心情） sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn 因 yán dōng 严冬 zhòng dì 中的 duàn shuǐ 断水 duàn diàn 断电 shòu dào 受到 sī háo 丝毫 yǐng xiǎng 影响。
měi guó 美国 píng guǒ diàn nǎo gōng sī 苹果电脑公司 gòng tóng 共同 chuàng bàn rén 创办人 shǐ dì fū 史蒂夫 . qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 cháng qī 长期 huàn bìng 患病 hòu 后， yú 于 xīng qī sān 星期三 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 56 suì 岁。
tā 他 qí 骑 zài 在 máo lǘ 毛驴 shàng 上， xíng zǒu 行走 zài 在 yóu 由 zōng lǘ 棕榈 yè pū chéng 叶铺成 de 的、 wǎn rú 宛如 hóng sè 红色 dì tǎn 地毯 bān 般 de 的 dì shang 地上， bìng qiě 并且 pín pín 频频 xiàng 向 xìn tú 信徒 men 们 zhì yì 致意。
bú guò 不过， shòu dào 受到 shī yè 失业 kùn rǎo 困扰 de 的 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 kàn lai 看来 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 zhǔ yi 主意 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
“ xiàn zài 现在， ” jié kè 杰克 shuō 说： “ wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 xiàng 像 zuó tiān 昨天 nòng diū 弄丢 gōng māo 公猫 nà yàng 那样， zài 再 shī qù 失去 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 tuǐ 腿。
měi guó 美国 zhù míng 著名 zá zhì 杂志《 fú bù sī 福布斯》 rì qián 日前 xuǎn chū 选出 měi 美 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì 最 guài 怪 de 的 fā míng 发明。 yóu měi guó 由美国 fā míng jiā 发明家 wēi lēi 威勒 sī 斯 1908 nián 年 shè jì 设计 de 的 guān cai 棺材 qián wàng jìng 潜望镜 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè jiā 这家 lǎo zì hào 老字号 yǐ 以 xiāng cù 香醋 hé 和 jiàng yóu 酱油 wén míng 闻名， měi nián 每年 xīn 新 nián qián 年前 dāng dì jū mín 当地居民 dū huì 都会 qián lái 前来 gòu mǎi 购买。
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 xū yào 需要 cóng 从 zhè xiē 这些 chū tǔ 出土 dì diǎn 地点 dé dào 得到 de 的 jiù shì 就是 guān yú 关于 shí qì 石器 gōng jù 工具 běn shēn 本身 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yù jiàn 预见， tā men 它们 yào me 要么 shì 是 jīng guò 经过 dǎ mó 打磨 de 的 shí tou 石头， yào me 要么 jiù shì 就是 qià qiǎo 恰巧 bèi 被 yòng lái 用来 tú zǎi 屠宰 de 的 tiān rán 天然 shí tou 石头， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过， míng gǔ wū 名古屋 dà xué 大学 dì zhèn 地震、 huǒ shān 火山 hé 和 jiǎn zāi 减灾 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 lù 鹭 gǔ wēi 谷威 jiào shòu 教授 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 duǎn qī 短期 yù cè 预测 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
tā 他 gǔ lì 鼓励 bì yè shēng 毕业生 men 们 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会， nǔ lì 努力 jiù yè 就业， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xīn shuǐ 薪水 de 的 gāo dī 高低 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗伯特 · fú luó sī tè 弗罗斯特 lùn jí 论及 “ kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ” shí 时， tā 他 biǎo dá 表达 de 的 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思。
“ lǐ jù 理据 ” shì 是 lì shǐ 历史 cí huì xué 词汇学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念。
měi guó 美国 qǐ yà 起亚 biǎo shì 表示 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 diàn xiàn 电线 tào 套 yīn 因 guò 过 duǎn 短 yǒu kě néng 有可能 yǐn qǐ 引起 qǐ huǒ 起火。
“ shēng tài 生态 lì shǐ 历史 fēn xī fǎ 分析法 ” 、 “ zāi péi zhí wù 栽培植物 qǐ yuán 起源 zhōng xīn 中心 ” děng 等 yuán lǐ 原理， duì 对 ān shù 桉树 yǐn zhǒng 引种 shí jiàn 实践， yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
jū 据 tā 他 guān chá 观察， duì 对 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 yǐng xiǎng 影响， duì 对 quán lì 权力 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ 已 zuò 做 le 了 dà liàng 大量 de 的 xīn lǐ 心理 shí yàn 实验， dàn 但 jí shǎo shù 极少数 shí yàn 实验（ rú guǒ 如果 yǒu de 有的 huà 话） shì 是 yán jiū 研究 liǎng zhě 两者 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响 de 的。
tā 他： qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 tīng 听 zhe ne 着呢。
“ yóu yú 由于 jiǎn cè 检测 chū 出 sān jù qíng àn 三聚氰胺， wǒ men 我们 zhèng 正 jǐn jí 紧急 zhào huí 召回 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品， ” KFDA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 tí dào 提到。
měi guó 美国 tōng guò 通过 jià kōng 架空 É guó 俄国 jīng jì 经济 hé 和 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 tuō kuǎ 拖垮 zhàn shù 战术 yíng dé 赢得 le 了 lěng zhàn 冷战 shèng lì 胜利。
fù kuǎn 付款 Payment dìng dān 订单 què rèn 确认 zhī hòu 之后， yǐ fāng 乙方 xū 须 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 què rèn shū 确认书 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 kāi lì 开立 yǐ 以 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 shòu yì rén 受益人 de 的 bǎo duì 保兑 de 的、 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 jí qī 即期 xìn yòng zhèng 信用证。
“ dàn 疍 mín 民 qí shì 歧视 ” duì yú 对于 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 dàn 疍 mín hé 民和 hàn rén 汉人 shè huì 社会 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 de 的 yì yì 意义。
jù gū jì 据估计， zài 在 1606 nián 年 hé 和 1770 nián 年 zhī jiān 之间， xiān hòu 先后 yǒu 有 54 shǒu 艏 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 de 的 chuán bó 船舶 dǐ dá 抵达 guò 过 Ào dà lì yà 澳大利亚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子