ประโยคภาษาจีน- 水分胁迫下促进须根的生长须根的长度根表面积比水分充足时显著增加中文句子 (480646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 xià 下 cù jìn 促进 xū gēn 须根 de 的 shēng zhǎng 生长， xū gēn 须根 de 的 cháng dù 长度、 gēn 根 biǎo miàn jī 表面积 bǐ 比 shuǐ fèn 水分 chōng zú 充足 shí xiǎn 时显 zhù 著 zēng jiā 增加。
Water stress significantly decreased the length and surface area of lateral roots but increased these two parameters of the fibrous roots.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ fèn 水分 pèi qì 配器 shì 是 yòng 用 lái shǐ 来使 shí wù 食物 zài 再 shuǐ huà 水化， chú fáng 厨房 de 的 kǎo xiāng 烤箱 shì 是 yòng lái 用来 jiā rè 加热 shí wù 食物 yǐ 以 dá dào 达到 shì dàng 适当 de 的 wēn dù 温度。
shuǐ lì gōng chéng 水利工程 de 的 xiū jiàn 修建 hé 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式 de 的 gǎi biàn 改变 shǐ 使 dà qīng hé 大清河 xià yóu 下游 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 xíng shì 形势。
zuò wéi 作为 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 hái zi 孩子， mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 chéng nián 成年 hòu 后 xiě 写 le 了 zhè běn 这本 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 shì wéi 视为 měi guó rén 美国人 chuàng zuò 创作 de 的 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 xiǎo shuō 小说。 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 xiǎn rán 显然 chū zì 出自 tā 他 de 的 qiè shēn 切身 jīng lì 经历。
zuò wéi 作为 hūn yuē 婚约 sú 俗 lì 例 de 的 yí bù fèn 一部分， “ qiǎng qīn 抢亲 ” xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 hé 和 cún zài 存在 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 qū yù 区域 rén wén 人文 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
tā 它 bèi hòu 背后 shì 是 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 dēng 灯。
tā 它 néng 能 dào yìng 倒映 yí qiè 一切， tiān shàng 天上 dì xià 地下 wú suǒ bù néng 无所不能， què 却 wéi dú 唯独 bú jiàn 不见 lín 临 zhào 照 tā 它 de 的 rén 人 de 的 miàn róng 面容。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 miáo shù 描述 liǎo dàng 了当 fēi jī 飞机 shì tú 试图 ān quán 安全 zhuó lù 着陆 yú 于 fù jìn 附近 de 的 yī chūn 伊春， dàn 但 zuì zhōng 最终 shī bài 失败 de 的 kǒng huāng 恐慌 hé 和 kǒng bù 恐怖。
shuǐ 水 kě 可 yóu 由 néng liàng 能量 lái 来 fēn jiě 分解， suǒ wèi 所谓 néng liàng 能量 yě jiù shì 也就是 diàn liú 电流。
dāng 当 nǐ 你 jìn cān 进餐 shí 时 zhàn qǐ lai 站起来 bìng 并 huó 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈 — — nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， xiǎng 想 qù 去 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 huò zhě 或者 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 yòu 又 bù néng 不能 pāo xià 抛下 zhèng zài 正在 yǔ 与 nǐ 你 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人？
tā 它 néng 能 qǔ dé 取得 dī lì 低利 de 的 zī jīn 资金 yì zhù 挹注， tā 它 kě yǐ 可以 bù guǎn 不管 gǔ jià 股价 zhǎng diē 涨跌， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 gǔ dōng 股东 tǐng 挺 zhe 着。
zhè xiē 这些 jiào chéng 教程 wèi 为 kǎo shì 考试 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 shí yòng 实用 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 táng shān 唐山 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 bái hé 白河 zhǔ bà 主坝 huá pō 滑坡 de 的 shī 失 wěn 稳 jī zhì 机制。
shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 xiū fù 修复 guò chéng 过程 zhōng 中， dǒu pō 陡坡 hè 和 chuí zhí 垂直 dǒu bì 陡壁 yì zhí 一直 shì 是 zhì lǐ 治理 de 的 nán tí 难题。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 xià liè 下列 nèi róng 内容 shí 时， sī suǒ 思索 nǐ 你 yǔ 与 xià liè 下列 sù zhì 素质 xiāng bǐ 相比， nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
tā 它 néng gòu 能够 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 yǐ 以 gèng hǎo 更好、 gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 jì huà 计划 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén cháo 人潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 shì jiàn 事件。
shuǐ yù 水域 bèi 被 fēn kāi 分开 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 lái 来 lǐ jiě 理解 de 的。
zuò wéi 作为 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 de 的 wáng yì fū 王义夫 wú yí 无疑 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 zhe 着 jīng 鲸、 shā 鲨、 huò shì 或是 jù 巨 mǎng 莽 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 cái 才 gǎn shòu 感受 dào 到 rén 人 de 的 miǎo xiǎo 渺小？
tā 它 néng 能 xié dài 携带 shuǐ léi 水雷、 dǎo dàn 导弹、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 jí 及 qí tā 其它 wǔ qì 武器。
dāng 当 pèi dài 佩戴 zhě 者 duì 对 liǎng bian 两边 jìng piàn 镜片 de 的 dù shu 度数 dōu 都 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 shí 时， niǔ dòng 扭动 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 luó sī 螺丝 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 bó mó 薄膜 xiǎo náng 小囊 mì fēng 密封 qǐ lai 起来， bìng bǎ 并把 zhù shè qì 注射器 qǔ zǒu 取走。
tā 它 néng 能 gěi 给 rén 人 tí gōng 提供 piàn kè 片刻 de 的 ān jìng 安静 shuì mián 睡眠 hé 和 xiū xi 休息 shí jiān 时间， jié shěng 节省 le 了 xún zhǎo 寻找 jiǔ diàn 酒店 de 的 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 yǐ yīng 以英 wén 文 huó 和 fǎ wén 法文 xíng shì 形式 fā biǎo 发表 zài 在《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上， bìng 并 fān yì 翻译 chéng 成 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qí tā 其他 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言： Ā lā bó wén 阿拉伯文、 zhōng wén 中文、 É wén 俄文 huó 和 xī bān yá wén 西班牙文。
tā 它 zì cóng 自从 1950 nián 年 yǐ hòu 以后 jiù 就 bèi 被 ná 拿 dì fāng zì zhì 地方自治 de 的 zhèng cè 政策， zài 在 guǎn lǐ 管理 qū fēn 区分 de 的 tiáo zhěng 调整， shì 是 xià jí 下级 de 的 dào 到 jiā yì xiàn 嘉义县 zhī hòu 之后。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 hé 和 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色 de 的 hé lǐ 合理 yìng yòng 应用， shǐ 使 tián hàn 田汉 de 的 fān yì 翻译 zuò pǐn 作品 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
shuǐ shǒu 水手 yǔ 与 yù 驭 hǎi 海 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验 zài 在 guò 过 bǎ 把 shēng huó 生活 guò dé 过得 píng jìng 平静 qiě 且 chōng mǎn 充满 yì yì 意义 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
dāng 当 xiàng 像 fǎ guó 法国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 duì 对 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 zhèng cè 政策 méi yǒu shén me 没有什么 xìng qù 兴趣 shí 时， zhèng rú 正如 tā 它 zuì jìn 最近 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiù yào 就要 yòng 用 xiàn shí 现实 de 的 shì wù 事务 duì 对 qí 其 shī yā 施压 huò shì 或是 yòu huò 诱惑。
zhè xiē 这些 xīn xīng 新兴 xué shù 学术 zá zhì 杂志 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 xǔ duō 许多 huì 会 shì 是 yīng wén 英文 de 的， ér qiě 而且 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 wù lì 物力 yǐ 以 què bǎo 确保 lùn wén 论文 néng gòu 能够 bèi 被 shùn chàng 顺畅 de 地 yuè dú 阅读， yǐ jí 以及 gōng píng 公平 de 地 jìn xíng 进行 tóng háng 同行 píng yì 评议。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ fèn 水分 pèi qì 配器 shì 是 yòng 用 lái shǐ 来使 shí wù 食物 zài 再 shuǐ huà 水化， chú fáng 厨房 de 的 kǎo xiāng 烤箱 shì 是 yòng lái 用来 jiā rè 加热 shí wù 食物 yǐ 以 dá dào 达到 shì dàng 适当 de 的 wēn dù 温度。
shuǐ lì gōng chéng 水利工程 de 的 xiū jiàn 修建 hé 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式 de 的 gǎi biàn 改变 shǐ 使 dà qīng hé 大清河 xià yóu 下游 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 miàn lín 面临 yán jùn 严峻 de 的 xíng shì 形势。
zuò wéi 作为 nú lì zhǔ 奴隶主 de 的 hái zi 孩子， mǎ kè 马克 ∙ tǔ wēn 吐温 chéng nián 成年 hòu 后 xiě 写 le 了 zhè běn 这本 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 shì wéi 视为 měi guó rén 美国人 chuàng zuò 创作 de 的 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 fǎn 反 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 xiǎo shuō 小说。 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 xiǎn rán 显然 chū zì 出自 tā 他 de 的 qiè shēn 切身 jīng lì 经历。
zuò wéi 作为 hūn yuē 婚约 sú 俗 lì 例 de 的 yí bù fèn 一部分， “ qiǎng qīn 抢亲 ” xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 hé 和 cún zài 存在 yú 于 tè dìng 特定 de 的 shí dài 时代 bèi jǐng 背景 hé 和 qū yù 区域 rén wén 人文 huán jìng 环境 zhī zhōng 之中。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， shé yīn 舌音 jiāng huì 将会 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 chéng wéi 成为 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 zhòng dì 中的 zuì qiáng 最强 bù 部 fèn 份。
tā 它 bèi hòu 背后 shì 是 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 shàng 上 de 的 dǎo háng 导航 dēng 灯。
tā 它 néng 能 dào yìng 倒映 yí qiè 一切， tiān shàng 天上 dì xià 地下 wú suǒ bù néng 无所不能， què 却 wéi dú 唯独 bú jiàn 不见 lín 临 zhào 照 tā 它 de 的 rén 人 de 的 miàn róng 面容。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 miáo shù 描述 liǎo dàng 了当 fēi jī 飞机 shì tú 试图 ān quán 安全 zhuó lù 着陆 yú 于 fù jìn 附近 de 的 yī chūn 伊春， dàn 但 zuì zhōng 最终 shī bài 失败 de 的 kǒng huāng 恐慌 hé 和 kǒng bù 恐怖。
shuǐ 水 kě 可 yóu 由 néng liàng 能量 lái 来 fēn jiě 分解， suǒ wèi 所谓 néng liàng 能量 yě jiù shì 也就是 diàn liú 电流。
dāng 当 nǐ 你 jìn cān 进餐 shí 时 zhàn qǐ lai 站起来 bìng 并 huó 和 bié ren 别人 jiāo tán 交谈 — — nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 zài 在 yàn huì 宴会 shàng 上 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， xiǎng 想 qù 去 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 huò zhě 或者 chī 吃 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 yòu 又 bù néng 不能 pāo xià 抛下 zhèng zài 正在 yǔ 与 nǐ 你 jiāo tán 交谈 de 的 rén 人？
tā 它 néng 能 qǔ dé 取得 dī lì 低利 de 的 zī jīn 资金 yì zhù 挹注， tā 它 kě yǐ 可以 bù guǎn 不管 gǔ jià 股价 zhǎng diē 涨跌， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 gǔ dōng 股东 tǐng 挺 zhe 着。
zhè xiē 这些 jiào chéng 教程 wèi 为 kǎo shì 考试 de 的 měi gè 每个 bù fen 部分 diàn dìng 奠定 le 了 jiān shí 坚实 de 的 jī chǔ 基础。
zuò wéi 作为 shí yòng 实用 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 1976 nián 年 7 yuè 月 28 rì 日 táng shān 唐山 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的 bái hé 白河 zhǔ bà 主坝 huá pō 滑坡 de 的 shī 失 wěn 稳 jī zhì 机制。
shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shēng tài 生态 xiū fù 修复 guò chéng 过程 zhōng 中， dǒu pō 陡坡 hè 和 chuí zhí 垂直 dǒu bì 陡壁 yì zhí 一直 shì 是 zhì lǐ 治理 de 的 nán tí 难题。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 xià liè 下列 nèi róng 内容 shí 时， sī suǒ 思索 nǐ 你 yǔ 与 xià liè 下列 sù zhì 素质 xiāng bǐ 相比， nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
tā 它 néng gòu 能够 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 yǐ 以 gèng hǎo 更好、 gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 jì huà 计划 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén cháo 人潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 shì jiàn 事件。
shuǐ yù 水域 bèi 被 fēn kāi 分开 shì 是 kě yǐ 可以 yòng 用 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 lái 来 lǐ jiě 理解 de 的。
zuò wéi 作为 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 de 的 wáng yì fū 王义夫 wú yí 无疑 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 zhe 着 jīng 鲸、 shā 鲨、 huò shì 或是 jù 巨 mǎng 莽 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 cái 才 gǎn shòu 感受 dào 到 rén 人 de 的 miǎo xiǎo 渺小？
tā 它 néng 能 xié dài 携带 shuǐ léi 水雷、 dǎo dàn 导弹、 shēn shuǐ zhà dàn 深水炸弹 jí 及 qí tā 其它 wǔ qì 武器。
dāng 当 pèi dài 佩戴 zhě 者 duì 对 liǎng bian 两边 jìng piàn 镜片 de 的 dù shu 度数 dōu 都 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意 shí 时， niǔ dòng 扭动 yī 一 kē 颗 xiǎo 小 luó sī 螺丝 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 bó mó 薄膜 xiǎo náng 小囊 mì fēng 密封 qǐ lai 起来， bìng bǎ 并把 zhù shè qì 注射器 qǔ zǒu 取走。
tā 它 néng 能 gěi 给 rén 人 tí gōng 提供 piàn kè 片刻 de 的 ān jìng 安静 shuì mián 睡眠 hé 和 xiū xi 休息 shí jiān 时间， jié shěng 节省 le 了 xún zhǎo 寻找 jiǔ diàn 酒店 de 的 shí jiān 时间。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 yǐ yīng 以英 wén 文 huó 和 fǎ wén 法文 xíng shì 形式 fā biǎo 发表 zài 在《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上， bìng 并 fān yì 翻译 chéng 成 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qí tā 其他 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言： Ā lā bó wén 阿拉伯文、 zhōng wén 中文、 É wén 俄文 huó 和 xī bān yá wén 西班牙文。
tā 它 zì cóng 自从 1950 nián 年 yǐ hòu 以后 jiù 就 bèi 被 ná 拿 dì fāng zì zhì 地方自治 de 的 zhèng cè 政策， zài 在 guǎn lǐ 管理 qū fēn 区分 de 的 tiáo zhěng 调整， shì 是 xià jí 下级 de 的 dào 到 jiā yì xiàn 嘉义县 zhī hòu 之后。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 hé 和 yǔ yán 语言 de 的 tè sè 特色 de 的 hé lǐ 合理 yìng yòng 应用， shǐ 使 tián hàn 田汉 de 的 fān yì 翻译 zuò pǐn 作品 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究 jià zhí 价值。
shuǐ shǒu 水手 yǔ 与 yù 驭 hǎi 海 rén 人 dōu 都 fā xiàn 发现， xǔ duō 许多 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 xué dào 学到 de 的 jīng yàn 经验 zài 在 guò 过 bǎ 把 shēng huó 生活 guò dé 过得 píng jìng 平静 qiě 且 chōng mǎn 充满 yì yì 意义 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 tóng yàng 同样 shì yòng 适用。
dāng 当 xiàng 像 fǎ guó 法国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 duì 对 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 zhèng cè 政策 méi yǒu shén me 没有什么 xìng qù 兴趣 shí 时， zhèng rú 正如 tā 它 zuì jìn 最近 biǎo xiàn 表现 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiù yào 就要 yòng 用 xiàn shí 现实 de 的 shì wù 事务 duì 对 qí 其 shī yā 施压 huò shì 或是 yòu huò 诱惑。
zhè xiē 这些 xīn xīng 新兴 xué shù 学术 zá zhì 杂志 zhōng jiàng 中将 yǒu 有 xǔ duō 许多 huì 会 shì 是 yīng wén 英文 de 的， ér qiě 而且 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 wù lì 物力 yǐ 以 què bǎo 确保 lùn wén 论文 néng gòu 能够 bèi 被 shùn chàng 顺畅 de 地 yuè dú 阅读， yǐ jí 以及 gōng píng 公平 de 地 jìn xíng 进行 tóng háng 同行 píng yì 评议。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子