ประโยคภาษาจีน- 作为当代最杰出的美国印第安作家之一莱丝莉席尔柯于年出版的仪典受到了评论界的一致好评中文句子 (481352) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 dāng dài 当代 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 měi guó 美国 yìn dì ān 印第安 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， lái 莱 sī lì 丝莉 · xí ěr kē 席尔柯 yú 于 1977 nián 年 chū bǎn 出版 de 的《 yí diǎn 仪典》 shòu dào 受到 le 了 píng lùn jiè 评论界 de 的 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
As one of the most prominent contemporary Native American writers, Leslie Marmon Silko has received a great critical acclaim since the publication of her Ceremony in 1977.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wēi ruǎn 微软 yǐ 以 DOS wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 Windows chǎn pǐn xiàn 产品线 de 的 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， zhè ge 这个 chuí sǐ 垂死 de 的、 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bǎn běn 版本 bèi 被 yòng hù 用户 hé 和 píng lùn jiā 评论家 men 们 yí zhì 一致 tuò mà 唾骂。
zuò wéi 作为 xīn zàng 心脏 xué 学 yī shēng 医生， wǒ 我 céng jīng 曾经 zhì liáo 治疗 le 了 yī 一 wèi 位 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 nián qīng rén 年轻人， wǒ men 我们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 shì 是 zhǔn bèi 准备 yòng xuè 用血 yè huà 液化 chóu 稠 jì 剂 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 bèi 被 hū shì 忽视 le 了。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 dōu 都 shì 是 èr jìn zhì 二进制 de 的； suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 de 的、 néng gòu 能够 dú qǔ 读取 hé 和 jiě xī 解析 qí zhōng 其中 xìn xī 信息 de 的 gōng jù 工具 lái 来 bào gào 报告 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
tā 它 sè zé 色泽 chún hòu 淳厚， zhì gǎn 质感 róu huá 柔滑， lìng 令 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jīng diǎn 经典。
dāng 当 xiū 修 xī 昔 dǐ 底 dé 德 zài 在《 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 zhàn zhēng 战争》 de 的 kāi piān 开篇 zòng lǎn 纵览 zhí dào 直到 nà shí 那时 wéi zhǐ 为止 de 的 xī là 希腊 lì shǐ 历史 shí 时， yǒu 有 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 zhī 之 chù 处， jí 即 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 huā 花 le 了 yī liǎng 一两 yè 页 de 的 piān fu 篇幅。
dāng 当 tíng yòng 停用 yí gè 一个 rèn wu 任务 shí 时， tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 biān jí qì 编辑器 dū huì 都会 guān bì 关闭， rèn wu 任务 jī huó 激活 shí 时 chóng xīn 重新 dǎ kāi 打开。
shuǐ shǒu 水手 men 们 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， lǎo 老 chuán zhǎng 船长 guǒ duàn 果断 de 地 mìng lìng 命令 shuǐ shǒu 水手 lì kè 立刻 dǎ kāi 打开 chuán cāng 船舱， wǎng 往 lǐ miàn 里面 guàn shuǐ 灌水。
zhè xiē 这些 wén 文 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 táo qì 陶器， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪 bì lǔ 秘鲁 lún wéi 沦为 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地 zhī qián 之前 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén huà 文化。
tā 它 suī rán 虽然 fēi cháng 非常 qīng jié 清洁 shū 舒 shì 适， huán jìng yōu měi 环境优美， bì 毕 jìng shì 竟是 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 shuǐ liáo 水疗 ba 吧： méi yǒu 没有 jiǎo 矫 róu 柔 gǎn shāng 感伤 de 地 zài 在 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 hé 和 jīng yú 鲸鱼 yīn yuè 音乐 huán rào 环绕 zhī xià 之下 wú shì 无事 xiā máng 瞎忙 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng 当 yuán lǎo yuàn 元老院 shòu yǔ 授予 tā 他 “ Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” （ chóng gāo 崇高 de 的） chēng hào 称号 shí 时， gòng hé zhì 共和制 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， shí jì shàng 实际上， wū 屋 dà wéi 大维 chéng le 成了 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 huáng dì 皇帝。
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， wǒ men 我们 néng 能 cāo zòng 操纵 shè jì 设计 jīng miào 精妙 de 的 pǎo chē 跑车； wú lùn 无论 zài 在 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 hái shi 还是 zài 在 bā lěi wǔ 芭蕾舞 tái shàng 台上， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 mǐn jié 敏捷 jiǎo jiàn 矫健 de 地 tiào yuè 跳跃 zì rú 自如；
zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 dǐ chù 牴触 le 了 liǎng 两 xiàng 项 xiān qián 先前 de 的 yù cè 预测， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 yù cè 预测 zhèng shì 正是「 féi pàng 肥胖 měi nián 每年 duó zǒu 夺走 le 了 quán měi 全美 chāo guò 超过 30 wàn tiáo 万条 rén mìng 人命」 zhī 之 shuō 说 yí zài 一再 tí qǐ 提起 de 的 gēn jù 根据。
dāng 当 guāng zǐ 光子 huò 或 diàn zǐ 电子 zhè lèi 这类 de 的 lì zǐ shù 粒子束 shè 射 xiàng 向 liǎng gè 两个 jiàn gé 间隔 hěn xiǎo 很小 de 的 fèng 缝， yóu 由 lì zǐ 粒子 de 的 bō dòng xìng 波动性 jiāng 将 chǎn shēng 产生 gān shè 干涉 tiáo wén 条纹。
shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害、 zhēng 征 fù 赋 yáo yì 徭役 gěi 给 yí méng 沂蒙 rén mín 人民 dài lái 带来 de 的 zāi nàn 灾难， zài 在 yì xiē 一些 shī wén 诗文 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 fǎn yìng 反映。
zhè xiē 这些 xīn 新 biāo jì 标记 hái 还 xiàng 向 kāi fā rén yuán 开发人员 tí gōng 提供 yì xiē 一些 guà gōu 挂钩， bāng zhù 帮助 tā men 他们 biān xiě 编写 biǎo xiàn lì 表现力 gèng 更 qiáng 强 de 的 CSS xuǎn zé 选择 qì 器。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 de 的 bīng chuān 冰川 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 zài yòng 在用 dāi zhì 呆滞 de 的 mù guāng 目光 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 shāo bēi 烧杯 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
shuǐ 水 shì cóng 是从 yù shì 浴室 zhōng 中 yì chū 溢出 lái 来 de 的。
zhè xiē 这些 xīn wén 新闻 kě néng 可能 shì 是 jiù 就 xuǎn mín 选民 guān xīn 关心 de 的 yì tí 议题 xuān bù 宣布 yí xiàng 一项 xīn 新 jì huà 计划， huò zhě 或者 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 de 的 dì diǎn 地点 lòu miàn 露面。
shuǐ jīng 水晶 bì dēng 壁灯、 huǒ zhú 火烛、 xiān huā 鲜花 děng 等 jīng qiǎo 精巧 de 的 wù jiàn 物件 shǐ de 使得 yōu yǎ 优雅 wú suǒ bú zài 无所不在。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 duì 对 yīn zhì 音质 sǔn shāng 损伤 dà 大、 chuán shēng 传声 zēng yì 增益 tí gāo 提高 jiào shǎo 较少， cāo zuò 操作 yě bù 也不 fāng biàn 方便。
tā 它 yāo qiú 要求 mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 bù jì 簿记 bǎo cún 保存 yǒu guān 有关 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录。
dāng 当 qí tā de 其他的 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 qián lái 前来 gōng jī 攻击 de shí hòu 的时候， lìng yì zhǒng 另一种 dàn bái zhì 蛋白质 — — jī dòng dàn bái 肌动蛋白 zhōng 中 cháng cháng 长长 de 的 shè 射 sī 丝 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng 从 xì bāo mó 细胞膜 lǐ 里 fā shè 发射 chū lái 出来， jiāng 将 bìng dú 病毒 tán shè 弹射 huí qu 回去。
tā 它 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 zài 在 shàng hǎi 上海 fù jìn 附近 kāi shè 开设 yí gè 一个 xīn 新 xiào qū 校区， xiān 先 tí gōng 提供 yí gè 一个 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 guǎn lǐ xué 管理学 shuò shì xué wèi 硕士学位 xiàng mù 项目， dàn 但 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 MBA jiào xué 教学。
zhè xiē 这些 jì 既 jī lì 激励 zháo dì 着地 fāng xīng 方兴 bàn 办 jiào yù 教育 de 的 rè qíng 热情， yòu 又 zhì yuē 制约 zhe 着 dì fāng 地方 xué xiào 学校 de 的 jiào yù 教育 nèi róng 内容， tóng shí 同时 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 bù fen 部分 shì zǐ 士子 de 的 rén shēng 人生 mìng yùn 命运。
shuǐ guǒ 水果 de 的 jià gé 价格 zài 在 dōng jì 冬季 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yì bān 一般 zǒng yào 总要 shàng zhǎng 上涨。
zuò wéi 作为 wǎn bèi 晚辈， nǐ 你 lǐ gāi 理该 qù 去 kàn wàng 看望 shēng bìng 生病 de 的 shū shu 叔叔。
shuǐ mǔ 水母 shuǐ zú 水族 gāng 缸（ tú 图 yòu shàng 右上） nèi 内 de 的 sān 三 zhī 只 shuǐ mǔ 水母 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì yóu 是由 guī jiāo 硅胶 zhì chéng 制成， zài 再 pèi 配 shàng 上 yú gāng 鱼缸 dǐ bù 底部 de 的 LED guāng 光 dēng 灯， yě 也 shǐ 使 gāng 缸 nèi 内 shuǐ mǔ 水母 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
tā 它 ràng 让 suǒ 所 chí 持 zhī rén 之人 mǎn shǒu 满手 shì 是 xuè 血。
zhè xiē 这些 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yí gè 一个 shí yòng 实用 zhǔ yì zhě 主义者 ér 而 fēi 非 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 biāo zhì 标志 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wēi ruǎn 微软 yǐ 以 DOS wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 Windows chǎn pǐn xiàn 产品线 de 的 gǒu yán cán chuǎn 苟延残喘， zhè ge 这个 chuí sǐ 垂死 de 的、 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 bǎn běn 版本 bèi 被 yòng hù 用户 hé 和 píng lùn jiā 评论家 men 们 yí zhì 一致 tuò mà 唾骂。
zuò wéi 作为 xīn zàng 心脏 xué 学 yī shēng 医生， wǒ 我 céng jīng 曾经 zhì liáo 治疗 le 了 yī 一 wèi 位 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 nián qīng rén 年轻人， wǒ men 我们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 shì 是 zhǔn bèi 准备 yòng xuè 用血 yè huà 液化 chóu 稠 jì 剂 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 bèi 被 hū shì 忽视 le 了。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 dōu 都 shì 是 èr jìn zhì 二进制 de 的； suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 de 的、 néng gòu 能够 dú qǔ 读取 hé 和 jiě xī 解析 qí zhōng 其中 xìn xī 信息 de 的 gōng jù 工具 lái 来 bào gào 报告 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
tā 它 sè zé 色泽 chún hòu 淳厚， zhì gǎn 质感 róu huá 柔滑， lìng 令 zhěng tǐ chú fáng 整体厨房 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 jīng diǎn 经典。
dāng 当 xiū 修 xī 昔 dǐ 底 dé 德 zài 在《 bó luó bēn ní sā 伯罗奔尼撒 zhàn zhēng 战争》 de 的 kāi piān 开篇 zòng lǎn 纵览 zhí dào 直到 nà shí 那时 wéi zhǐ 为止 de 的 xī là 希腊 lì shǐ 历史 shí 时， yǒu 有 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 zhī 之 chù 处， jí 即 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 huā 花 le 了 yī liǎng 一两 yè 页 de 的 piān fu 篇幅。
dāng 当 tíng yòng 停用 yí gè 一个 rèn wu 任务 shí 时， tā 它 suǒ yǒu 所有 de 的 biān jí qì 编辑器 dū huì 都会 guān bì 关闭， rèn wu 任务 jī huó 激活 shí 时 chóng xīn 重新 dǎ kāi 打开。
shuǐ shǒu 水手 men 们 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， lǎo 老 chuán zhǎng 船长 guǒ duàn 果断 de 地 mìng lìng 命令 shuǐ shǒu 水手 lì kè 立刻 dǎ kāi 打开 chuán cāng 船舱， wǎng 往 lǐ miàn 里面 guàn shuǐ 灌水。
zhè xiē 这些 wén 文 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 zhēn zhī pǐn 针织品 hé 和 táo qì 陶器， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 16 shì jì 世纪 bì lǔ 秘鲁 lún wéi 沦为 xī bān yá 西班牙 de 的 zhí mín dì 殖民地 zhī qián 之前 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 wén huà 文化。
tā 它 suī rán 虽然 fēi cháng 非常 qīng jié 清洁 shū 舒 shì 适， huán jìng yōu měi 环境优美， bì 毕 jìng shì 竟是 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 shuǐ liáo 水疗 ba 吧： méi yǒu 没有 jiǎo 矫 róu 柔 gǎn shāng 感伤 de 地 zài 在 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣 hé 和 jīng yú 鲸鱼 yīn yuè 音乐 huán rào 环绕 zhī xià 之下 wú shì 无事 xiā máng 瞎忙 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng 当 yuán lǎo yuàn 元老院 shòu yǔ 授予 tā 他 “ Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” （ chóng gāo 崇高 de 的） chēng hào 称号 shí 时， gòng hé zhì 共和制 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， shí jì shàng 实际上， wū 屋 dà wéi 大维 chéng le 成了 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 huáng dì 皇帝。
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， wǒ men 我们 néng 能 cāo zòng 操纵 shè jì 设计 jīng miào 精妙 de 的 pǎo chē 跑车； wú lùn 无论 zài 在 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 hái shi 还是 zài 在 bā lěi wǔ 芭蕾舞 tái shàng 台上， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 mǐn jié 敏捷 jiǎo jiàn 矫健 de 地 tiào yuè 跳跃 zì rú 自如；
zhè xiē 这些 xīn fā 新发 xiàn 现 dǐ chù 牴触 le 了 liǎng 两 xiàng 项 xiān qián 先前 de 的 yù cè 预测， ér 而 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 yù cè 预测 zhèng shì 正是「 féi pàng 肥胖 měi nián 每年 duó zǒu 夺走 le 了 quán měi 全美 chāo guò 超过 30 wàn tiáo 万条 rén mìng 人命」 zhī 之 shuō 说 yí zài 一再 tí qǐ 提起 de 的 gēn jù 根据。
dāng 当 guāng zǐ 光子 huò 或 diàn zǐ 电子 zhè lèi 这类 de 的 lì zǐ shù 粒子束 shè 射 xiàng 向 liǎng gè 两个 jiàn gé 间隔 hěn xiǎo 很小 de 的 fèng 缝， yóu 由 lì zǐ 粒子 de 的 bō dòng xìng 波动性 jiāng 将 chǎn shēng 产生 gān shè 干涉 tiáo wén 条纹。
shuǐ hàn zāi hài 水旱灾害、 zhēng 征 fù 赋 yáo yì 徭役 gěi 给 yí méng 沂蒙 rén mín 人民 dài lái 带来 de 的 zāi nàn 灾难， zài 在 yì xiē 一些 shī wén 诗文 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 zhēn shí 真实 de 的 fǎn yìng 反映。
zhè xiē 这些 xīn 新 biāo jì 标记 hái 还 xiàng 向 kāi fā rén yuán 开发人员 tí gōng 提供 yì xiē 一些 guà gōu 挂钩， bāng zhù 帮助 tā men 他们 biān xiě 编写 biǎo xiàn lì 表现力 gèng 更 qiáng 强 de 的 CSS xuǎn zé 选择 qì 器。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 de 的 bīng chuān 冰川 yǐ jīng 已经 xiāo tuì 消退 shí 时， wǒ men 我们 hái 还 zài yòng 在用 dāi zhì 呆滞 de 的 mù guāng 目光 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 shāo bēi 烧杯 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
shuǐ 水 shì cóng 是从 yù shì 浴室 zhōng 中 yì chū 溢出 lái 来 de 的。
zhè xiē 这些 xīn wén 新闻 kě néng 可能 shì 是 jiù 就 xuǎn mín 选民 guān xīn 关心 de 的 yì tí 议题 xuān bù 宣布 yí xiàng 一项 xīn 新 jì huà 计划， huò zhě 或者 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 de 的 dì diǎn 地点 lòu miàn 露面。
shuǐ jīng 水晶 bì dēng 壁灯、 huǒ zhú 火烛、 xiān huā 鲜花 děng 等 jīng qiǎo 精巧 de 的 wù jiàn 物件 shǐ de 使得 yōu yǎ 优雅 wú suǒ bú zài 无所不在。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 duì 对 yīn zhì 音质 sǔn shāng 损伤 dà 大、 chuán shēng 传声 zēng yì 增益 tí gāo 提高 jiào shǎo 较少， cāo zuò 操作 yě bù 也不 fāng biàn 方便。
tā 它 yāo qiú 要求 mǒu xiē 某些 zhǒng lèi 种类 de 的 bù jì 簿记 bǎo cún 保存 yǒu guān 有关 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录。
dāng 当 qí tā de 其他的 dòu miáo 痘苗 bìng dú 病毒 qián lái 前来 gōng jī 攻击 de shí hòu 的时候， lìng yì zhǒng 另一种 dàn bái zhì 蛋白质 — — jī dòng dàn bái 肌动蛋白 zhōng 中 cháng cháng 长长 de 的 shè 射 sī 丝 jiù 就 kāi shǐ 开始 cóng 从 xì bāo mó 细胞膜 lǐ 里 fā shè 发射 chū lái 出来， jiāng 将 bìng dú 病毒 tán shè 弹射 huí qu 回去。
tā 它 jì huà 计划 yú 于 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 zài 在 shàng hǎi 上海 fù jìn 附近 kāi shè 开设 yí gè 一个 xīn 新 xiào qū 校区， xiān 先 tí gōng 提供 yí gè 一个 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 guǎn lǐ xué 管理学 shuò shì xué wèi 硕士学位 xiàng mù 项目， dàn 但 zuì zhōng 最终 kě néng 可能 huì 会 zài 在 zhōng guó 中国 kāi zhǎn 开展 MBA jiào xué 教学。
zhè xiē 这些 jì 既 jī lì 激励 zháo dì 着地 fāng xīng 方兴 bàn 办 jiào yù 教育 de 的 rè qíng 热情， yòu 又 zhì yuē 制约 zhe 着 dì fāng 地方 xué xiào 学校 de 的 jiào yù 教育 nèi róng 内容， tóng shí 同时 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 bù fen 部分 shì zǐ 士子 de 的 rén shēng 人生 mìng yùn 命运。
shuǐ guǒ 水果 de 的 jià gé 价格 zài 在 dōng jì 冬季 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 yì bān 一般 zǒng yào 总要 shàng zhǎng 上涨。
zuò wéi 作为 wǎn bèi 晚辈， nǐ 你 lǐ gāi 理该 qù 去 kàn wàng 看望 shēng bìng 生病 de 的 shū shu 叔叔。
shuǐ mǔ 水母 shuǐ zú 水族 gāng 缸（ tú 图 yòu shàng 右上） nèi 内 de 的 sān 三 zhī 只 shuǐ mǔ 水母 shí jì shàng 实际上 dōu 都 shì yóu 是由 guī jiāo 硅胶 zhì chéng 制成， zài 再 pèi 配 shàng 上 yú gāng 鱼缸 dǐ bù 底部 de 的 LED guāng 光 dēng 灯， yě 也 shǐ 使 gāng 缸 nèi 内 shuǐ mǔ 水母 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
tā 它 ràng 让 suǒ 所 chí 持 zhī rén 之人 mǎn shǒu 满手 shì 是 xuè 血。
zhè xiē 这些 shì 是 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 rén 人， yí gè 一个 shí yòng 实用 zhǔ yì zhě 主义者 ér 而 fēi 非 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 biāo zhì 标志 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子