ประโยคภาษาจีน- 作为志士他亲身参与过抵御清兵的战斗中文句子 (481364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 zhì shì 志士， tā 他 qīn shēn 亲身 cān yù 参与 guò 过 dǐ yù 抵御 qīng bīng 清兵 de 的 zhàn dòu 战斗；
As a person of ideals and integrity, he personally participated in the fight of the Manchu troops;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 dōu 都 shì 是 èr jìn zhì 二进制 de 的； suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 de 的、 néng gòu 能够 dú qǔ 读取 hé 和 jiě xī 解析 qí zhōng 其中 xìn xī 信息 de 的 gōng jù 工具 lái 来 bào gào 报告 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 wén huà chuán bō 文化传播 xì tǒng 系统 bì 必 dìng dōu 定都 shòu dào 受到 shēng wù 生物 yīn sù 因素 de 的 guò lǜ 过滤。
zhè xiē 这些 wén zì 文字 jūn 均 wèi 为 jiǎ gǔ 甲骨 diāo 雕 wén 文。 dà bù fen 大部分 míng wén 铭文 wèi 为 shén yù 神谕 shèng zhǐ 圣旨， nèi róng 内容 dà dōu 大都 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件 hé 和 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 guān yú 关于 tiān qì 天气 hé 和 zhàn zhēng 战争 de 的 jì lù 记录。
tā 它 jié shěng 节省 nǐ 你 hěn duō 很多 má fan 麻烦， yòng 用 shǒu juǎn 手卷 dǐ piàn 底片 shì 是 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的。
tā 它 xū wú piāo miǎo 虚无飘渺 de 的 xuán lǜ 旋律 xiàn 线， chóng fù 重复 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 yuè zhāng 乐章。 suí zhe 随着 tā 它 yǎn zòu 演奏 de 的 jìn zhǎn 进展， huì 会 dài gěi 带给 tīng zhòng 听众 dài lái 带来 hán yì 寒意。
dàng zuò 当做 suàn shù 算术 shí 时， jī hū 几乎 shì 是 xià yì shí 下意识 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 xiǎng 想 qù 去 bāi 掰 shǒu zhǐ 手指。
shuǐ xìng 水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 mù qì qī 木器漆 jí 极 yì 易 chǎn shēng 产生 qì pào 气泡， yǐng xiǎng 影响 qí 其 zhuāng shì xìng 装饰性。 tōng guò 通过 xì liè 系列 shì yàn 试验， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 de 的 xiāo pào jì 消泡剂， bìng 并 què dìng 确定 qí 其 zuì jiā 最佳 yòng liàng 用量。
zuò wéi 作为 kǒng huāng 恐慌 zhì zào zhě 制造者， “ kǎo shì 考试 ” tiān xià dì yī 天下第一。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
dāng 当 chǔ cún qì 储存器 héng guò 横过 de shí hòu 的时候， céng 层 3 gè 个 lái yuán 来源 hè 和 mù dì dì 目的地 zhù zhǐ 住址 bù 不 gǎi biàn 改变。
shuǐ shǒu 水手 men 们 jiàng xià 降下 le 了 jiù shēng tǐng 救生艇。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 xiàn dài 现代 biān jí 编辑 chū bǎn shǐ 出版史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 biān jí jiā 编辑家， zhào jiā bì 赵家璧 xiān sheng 先生 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 jí 极 jù 具 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 lì shǐ 历史 jià zhí 价值 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 它 biǎo 表 xiàn zài 现在 huá āi tè 华埃特 hé 和 sà lǐ 萨里 duì 对 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 shí sì háng shī 十四行诗 shí 时 suǒ 所 yù dào 遇到 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 de 的 tàn suǒ 探索， rú 如 duì 对 shī gē 诗歌 jié zòu 节奏 de 的 tiáo zhěng 调整， duì 对 shī piān 诗篇 jié gòu 结构 de 的 gǎi dòng 改动 hé 和 duì 对 shī xíng 诗行 gé lǜ 格律 jí 及 yùn jiǎo 韵脚 de 的 biàn gé 变革 děng 等。
dāng 当 kè láo qí 克劳奇 duì 对 zài 在 sēn lín 森林 fù jìn 附近 de 的 hā lì gě 哈利合 wéi kè duō 维克多 dā huà 搭话 shí 时， hā lì 哈利 pǎo 跑 jìn chéng 进城 bǎo 堡。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问， tuō ní 托尼 xū yào 需要 zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题 shàng 上 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 dǎ jiāo dào 打交道， qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 bèi 被 zài 在 yí bàn 一半 de 的 bǎi fēn diǎn 百分点 zhī shàng 之上 chén sù 陈诉 hái zi 孩子 hěn shǎo 很少 yǔ 与 hái zi 孩子 xiāng jiào 相较 zhòng yú 重于 le 了 yí huì r 一会儿 jiàn dào 见到 tā 它。
zuò wéi 作为 zhé zhōng 折衷 bàn fǎ 办法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 tí gōng 提供 chá xún 查询 cān shù 参数， rán hòu 然后 zài 在 bù shǔ 部署 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 zài 再 jìn yòng 禁用 tā 它。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 suǐ 髓 lín zhī 磷脂。
dāng 当 gōng wù yuán 公务员， bǐ rú 比如 xíng zhèng guān yuán 行政官员 huò 或 wǔ jiàng 武将 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律 shí 时， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 huāng liáng 荒凉 zhī de 之地， bǐ rú 比如 cháng chéng 长城 yǐ wài 以外。
tā 它 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 B lèi 类 yào wù 药物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jī yú 基于 dòng wù 动物 yán jiū 研究， wèi fù Ān 胃复安 duì 对 tāi ér 胎儿 shì 是 tuī dìng 推定 ān quán 安全 de 的， dàn 但 qí 其 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yùn fù 孕妇 de 的 kòng zhì xìng 控制性 shí yàn 实验 zhōng 中。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 guǎn lǐ 管理 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 gēng zuò 耕作。 gēng zuò 耕作 jiù shì 就是 jiāng 将 tǔ rǎng 土壤 sōng 松 suì 碎 bìng 并 fān zhuǎn 翻转， wèi 为 zhòng zhí 种植 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
shuǐ jīng qiú 水晶球 mí màn 迷漫 zhe 着 yān wù 烟雾 yīn yūn 氤氲。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 jiǎ shè 假设 miàn bǎn 面板、 chuāng tǐ 窗体 hé 和 bù jú 布局 shì 是 yòng 用 shǒu gōng 手工 dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 de 的。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bù jǐn 不仅 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命， yě 也 shì 是 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 lái yuán 来源， bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 miǎn shòu 免受 pò huài 破坏。
zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 fáng yù 防御 guī huà 规划 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， rì běn 日本 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队 shù liàng 数量 jiàng 将 cóng 从 16 sōu 艘 zēng jiā 增加 dào 到 22 sōu 艘， yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 shǔ 数 pī 批 zhàn dòu jī 战斗机。
dāng 当 dōng tiān 冬天 liè fēng 烈风 sōu sōu 飕飕 shí 时， wǒ men 我们 yì xiē 一些 rén 人 huì níng 会宁 yuàn 愿 dōng mián 冬眠 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 wài chū 外出 gōng zuò 工作。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， rǎo luàn 扰乱 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， yāng háng 央行 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 de 的 lì lǜ 利率 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长 — — yī 一 fèn 份 nián bào 年报 zhǐ chū 指出， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 nián zēng cháng lǜ 年增长率 yǐ 已 dá 达 18% — — zhè yàng 这样 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 xiàn zhì 限制 tōng zhàng 通胀。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 fǎ guó 法国 sī 丝 cán 蚕 shāng 商 MichaelPitt qù 去 dào 到 rì běn 日本 bìng qiě 并且 bèi 被 yí gè 一个 mì mì 秘密 qíng rén 情人 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑 de 的 lǚ chéng 旅程， zài 在 zhè 这 tóng shí 同时 hái 还 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 yǒu 有 gè 个 tài tai 太太 kǎi lā 凯拉 nài tè 奈特 lì 莉。
dāng 当 fēn xī 分析 qí tā 其它 qì tǐ 气体 zhòng dì 中的 qí tā 其它 zá zhì 杂质 rú 如 lǔ dài tīng 卤代烃 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí tā 其它 jiǎn cè qì 检测器。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 gé shì 格式 dōu 都 shì 是 èr jìn zhì 二进制 de 的； suǒ yǐ 所以， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 dān dú 单独 de 的、 néng gòu 能够 dú qǔ 读取 hé 和 jiě xī 解析 qí zhōng 其中 xìn xī 信息 de 的 gōng jù 工具 lái 来 bào gào 报告 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 wén huà chuán bō 文化传播 xì tǒng 系统 bì 必 dìng dōu 定都 shòu dào 受到 shēng wù 生物 yīn sù 因素 de 的 guò lǜ 过滤。
zhè xiē 这些 wén zì 文字 jūn 均 wèi 为 jiǎ gǔ 甲骨 diāo 雕 wén 文。 dà bù fen 大部分 míng wén 铭文 wèi 为 shén yù 神谕 shèng zhǐ 圣旨， nèi róng 内容 dà dōu 大都 yǔ 与 zhèng zhì 政治 shì jiàn 事件 hé 和 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， yǒu xiē 有些 zé 则 shì 是 guān yú 关于 tiān qì 天气 hé 和 zhàn zhēng 战争 de 的 jì lù 记录。
tā 它 jié shěng 节省 nǐ 你 hěn duō 很多 má fan 麻烦， yòng 用 shǒu juǎn 手卷 dǐ piàn 底片 shì 是 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的。
tā 它 xū wú piāo miǎo 虚无飘渺 de 的 xuán lǜ 旋律 xiàn 线， chóng fù 重复 de 的 guàn chuān 贯穿 yú 于 zhěng gè 整个 yuè zhāng 乐章。 suí zhe 随着 tā 它 yǎn zòu 演奏 de 的 jìn zhǎn 进展， huì 会 dài gěi 带给 tīng zhòng 听众 dài lái 带来 hán yì 寒意。
dàng zuò 当做 suàn shù 算术 shí 时， jī hū 几乎 shì 是 xià yì shí 下意识 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 xiǎng 想 qù 去 bāi 掰 shǒu zhǐ 手指。
shuǐ xìng 水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 mù qì qī 木器漆 jí 极 yì 易 chǎn shēng 产生 qì pào 气泡， yǐng xiǎng 影响 qí 其 zhuāng shì xìng 装饰性。 tōng guò 通过 xì liè 系列 shì yàn 试验， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 de 的 xiāo pào jì 消泡剂， bìng 并 què dìng 确定 qí 其 zuì jiā 最佳 yòng liàng 用量。
zuò wéi 作为 kǒng huāng 恐慌 zhì zào zhě 制造者， “ kǎo shì 考试 ” tiān xià dì yī 天下第一。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
dāng 当 chǔ cún qì 储存器 héng guò 横过 de shí hòu 的时候， céng 层 3 gè 个 lái yuán 来源 hè 和 mù dì dì 目的地 zhù zhǐ 住址 bù 不 gǎi biàn 改变。
shuǐ shǒu 水手 men 们 jiàng xià 降下 le 了 jiù shēng tǐng 救生艇。
zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 xiàn dài 现代 biān jí 编辑 chū bǎn shǐ 出版史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 biān jí jiā 编辑家， zhào jiā bì 赵家璧 xiān sheng 先生 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 jí 极 jù 具 xué shù 学术 jià zhí 价值 hé 和 lì shǐ 历史 jià zhí 价值 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 它 biǎo 表 xiàn zài 现在 huá āi tè 华埃特 hé 和 sà lǐ 萨里 duì 对 yòng 用 yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 shí sì háng shī 十四行诗 shí 时 suǒ 所 yù dào 遇到 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 de 的 tàn suǒ 探索， rú 如 duì 对 shī gē 诗歌 jié zòu 节奏 de 的 tiáo zhěng 调整， duì 对 shī piān 诗篇 jié gòu 结构 de 的 gǎi dòng 改动 hé 和 duì 对 shī xíng 诗行 gé lǜ 格律 jí 及 yùn jiǎo 韵脚 de 的 biàn gé 变革 děng 等。
dāng 当 kè láo qí 克劳奇 duì 对 zài 在 sēn lín 森林 fù jìn 附近 de 的 hā lì gě 哈利合 wéi kè duō 维克多 dā huà 搭话 shí 时， hā lì 哈利 pǎo 跑 jìn chéng 进城 bǎo 堡。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问， tuō ní 托尼 xū yào 需要 zài 在 xǔ duō 许多 qí tā 其它 wèn tí 问题 shàng 上 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 dǎ jiāo dào 打交道， qiān zhèng 签证 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 bèi 被 zài 在 yí bàn 一半 de 的 bǎi fēn diǎn 百分点 zhī shàng 之上 chén sù 陈诉 hái zi 孩子 hěn shǎo 很少 yǔ 与 hái zi 孩子 xiāng jiào 相较 zhòng yú 重于 le 了 yí huì r 一会儿 jiàn dào 见到 tā 它。
zuò wéi 作为 zhé zhōng 折衷 bàn fǎ 办法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 tí gōng 提供 chá xún 查询 cān shù 参数， rán hòu 然后 zài 在 bù shǔ 部署 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 zài 再 jìn yòng 禁用 tā 它。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 suǐ 髓 lín zhī 磷脂。
dāng 当 gōng wù yuán 公务员， bǐ rú 比如 xíng zhèng guān yuán 行政官员 huò 或 wǔ jiàng 武将 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律 shí 时， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 huāng liáng 荒凉 zhī de 之地， bǐ rú 比如 cháng chéng 长城 yǐ wài 以外。
tā 它 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 B lèi 类 yào wù 药物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jī yú 基于 dòng wù 动物 yán jiū 研究， wèi fù Ān 胃复安 duì 对 tāi ér 胎儿 shì 是 tuī dìng 推定 ān quán 安全 de 的， dàn 但 qí 其 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 yùn fù 孕妇 de 的 kòng zhì xìng 控制性 shí yàn 实验 zhōng 中。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 guǎn lǐ 管理 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 hé 和 jiǎn shǎo 减少 gēng zuò 耕作。 gēng zuò 耕作 jiù shì 就是 jiāng 将 tǔ rǎng 土壤 sōng 松 suì 碎 bìng 并 fān zhuǎn 翻转， wèi 为 zhòng zhí 种植 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
shuǐ jīng qiú 水晶球 mí màn 迷漫 zhe 着 yān wù 烟雾 yīn yūn 氤氲。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 jiǎ shè 假设 miàn bǎn 面板、 chuāng tǐ 窗体 hé 和 bù jú 布局 shì 是 yòng 用 shǒu gōng 手工 dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 de 的。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bù jǐn 不仅 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命， yě 也 shì 是 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 lái yuán 来源， bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 miǎn shòu 免受 pò huài 破坏。
zuò wéi 作为 xīn 新 de 的 fáng yù 防御 guī huà 规划 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， rì běn 日本 qián tǐng 潜艇 jiàn duì 舰队 shù liàng 数量 jiàng 将 cóng 从 16 sōu 艘 zēng jiā 增加 dào 到 22 sōu 艘， yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 shǔ 数 pī 批 zhàn dòu jī 战斗机。
dāng 当 dōng tiān 冬天 liè fēng 烈风 sōu sōu 飕飕 shí 时， wǒ men 我们 yì xiē 一些 rén 人 huì níng 会宁 yuàn 愿 dōng mián 冬眠 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 wài chū 外出 gōng zuò 工作。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝， tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， rǎo luàn 扰乱 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， yāng háng 央行 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 de 的 lì lǜ 利率 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长 — — yī 一 fèn 份 nián bào 年报 zhǐ chū 指出， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 nián zēng cháng lǜ 年增长率 yǐ 已 dá 达 18% — — zhè yàng 这样 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 xiàn zhì 限制 tōng zhàng 通胀。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 fǎ guó 法国 sī 丝 cán 蚕 shāng 商 MichaelPitt qù 去 dào 到 rì běn 日本 bìng qiě 并且 bèi 被 yí gè 一个 mì mì 秘密 qíng rén 情人 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑 de 的 lǚ chéng 旅程， zài 在 zhè 这 tóng shí 同时 hái 还 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 yǒu 有 gè 个 tài tai 太太 kǎi lā 凯拉 nài tè 奈特 lì 莉。
dāng 当 fēn xī 分析 qí tā 其它 qì tǐ 气体 zhòng dì 中的 qí tā 其它 zá zhì 杂质 rú 如 lǔ dài tīng 卤代烃 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 qí tā 其它 jiǎn cè qì 检测器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子